EN Enjoy an array of benefits, including personalized concierge services and more!
EN Enjoy an array of benefits, including personalized concierge services and more!
AR استمتع بمجموعة واسعة من المزايا، بما في ذلك الخدمات الخاصة الشخصية وغير ذلك الكثير!
Transliteração ạstmtʿ bmjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmzạyạ, bmạ fy dẖlk ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr dẖlk ạlktẖyr!
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
benefits | المزايا |
including | بما |
services | الخدمات |
personalized | الشخصية |
more | الكثير |
and | الخاصة |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:
AR اتصل بمكتب الخدمات الخاصة لتستمتع بجميع هذه التجارب البارزة:
Transliteração ạtṣl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ltstmtʿ bjmyʿ hdẖh ạltjạrb ạlbạrzẗ:
inglês | árabe |
---|---|
contact | اتصل |
our | الخاصة |
these | هذه |
experiences | التجارب |
EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.
AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.
Transliteração ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
restaurant | مطعم |
service | الخدمات |
shop | متجر |
the | الذي |
through | عبر |
EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.
AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.
Transliteração ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
restaurant | مطعم |
service | الخدمات |
shop | متجر |
the | الذي |
through | عبر |
EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.
AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.
Transliteração ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
restaurant | مطعم |
service | الخدمات |
shop | متجر |
the | الذي |
through | عبر |
EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.
AR تستمتع بمواكبة تطوّرات التحول التقني واستمتع كذلك بحل مشاكل الأعمال.
Transliteração tstmtʿ bmwạkbẗ tṭw̃rạt ạltḥwl ạltqny wạstmtʿ kdẖlk bḥl msẖạkl ạlạ̉ʿmạl.
inglês | árabe |
---|---|
transformation | التحول |
problems | مشاكل |
business | الأعمال |
enjoy | واستمتع |
you enjoy | تستمتع |
EN Complimentary concierge services (exclusive to Rochester, Minnesota)
AR خدمات الاستقبال والإرشاد المجانية (حصريًا في مدينة روتشستر، بولاية مينيسوتا)
Transliteração kẖdmạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd ạlmjạnyẗ (ḥṣryaⁿạ fy mdynẗ rwtsẖstr, bwlạyẗ mynyswtạ)
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
complimentary | المجانية |
rochester | روتشستر |
minnesota | مينيسوتا |
EN Also referred to as concierge care, the Medallion Program features highly personalized care delivered in a private office setting
AR ويُشار إليه أيضًا باسم خدمة الاستقبال والإرشاد، ويتميز بتقديمه رعاية مُخصَّصة للغاية في بيئة تُغلِّفها الخصوصية
Transliteração wyusẖạr ạ̹lyh ạ̉yḍaⁿạ bạsm kẖdmẗ ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd, wytmyz btqdymh rʿạyẗ mukẖṣãṣẗ llgẖạyẗ fy byỷẗ tugẖlĩfhạ ạlkẖṣwṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
highly | للغاية |
care | رعاية |
EN Have questions? Concierge Services can help
AR هل لديك أسئلة؟ يُمكن لخدمة الاستعلامات المساعدة
Transliteração hl ldyk ạ̉sỷlẗ? yumkn lkẖdmẗ ạlạstʿlạmạt ạlmsạʿdẗ
inglês | árabe |
---|---|
have | لديك |
questions | أسئلة |
help | المساعدة |
EN Mayo Clinic Concierge Services offers free advice on travel to and from Rochester.
AR تُوفِّر خدمة الاستعلامات في Mayo Clinic معلومات ونصائح مجانية حول السفر من مدينة روتشستر وإليها.
Transliteração tūfĩr kẖdmẗ ạlạstʿlạmạt fy Mayo Clinic mʿlwmạt wnṣạỷḥ mjạnyẗ ḥwl ạlsfr mn mdynẗ rwtsẖstr wạ̹lyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمة |
clinic | clinic |
free | مجانية |
travel | السفر |
rochester | روتشستر |
to | حول |
EN Learn more about Concierge Services
AR تعرَّف على المزيد حول خدمة الاستعلامات
Transliteração tʿrãf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl kẖdmẗ ạlạstʿlạmạt
inglês | árabe |
---|---|
more | المزيد |
services | خدمة |
about | حول |
EN Mayo Clinic Concierge Services keeps an updated list of shuttle services and their fares.
AR لدى مكتب الاستقبال والإرشاد في مايو كلينك قائمة محدّثة بشركات الحافلات المتاحة وأسعارها.
Transliteração ldy̱ mktb ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd fy mạyw klynk qạỷmẗ mḥd̃tẖẗ bsẖrkạt ạlḥạflạt ạlmtạḥẗ wạ̉sʿạrhạ.
inglês | árabe |
---|---|
of | لدى |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
list | قائمة |
EN Several companies provide services for groups or for those with disabilities. Concierge Services can help you find what you need.
AR تقدم العديد من الشركات خدمات للمجموعات أو لذوي الاحتياجات الخاصة. يمكن لخدمات الاستقبال والإرشاد مساعدتك في العثور على ما تحتاجه.
Transliteração tqdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt kẖdmạt llmjmwʿạt ạ̉w ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ. ymkn lkẖdmạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd msạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ mạ tḥtạjh.
inglês | árabe |
---|---|
provide | تقدم |
companies | الشركات |
can | يمكن |
you need | تحتاجه |
find | العثور |
several | العديد |
you | الخاصة |
help you | مساعدتك |
for | على |
EN While you focus on your medical care, Mayo Clinic's trained concierge staff can help you:
AR بينما تُركِّز على الرعاية الطبية الخاصة بكَ، يُمكن لموظفي الاستقبال والإرشاد المُدرَّبين في Mayo Clinic مساعدتكَ في:
Transliteração bynmạ turkĩz ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ạlkẖạṣẗ bka, yumkn lmwẓfy ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd ạlmudrãbyn fy Mayo Clinic msạʿdtka fy:
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
while | بينما |
medical | الطبية |
care | الرعاية |
on | على |
your | الخاصة |
help you | مساعدتك |
EN Before, during or after your visit, Concierge Services adds a personal touch to help make your Mayo Clinic experience comfortable, pleasant, and personalized
AR قبل وأثناء وبعد زيارتكَ، تُضيف خِدْمات الاستقبال والإرشاد لَمْسَة شخصية للمساعدة في جعل تجربتكَ مع Mayo Clinic مريحة وممتعة وشخصية
Transliteração qbl wạ̉tẖnạʾ wbʿd zyạrtka, tuḍyf kẖid̊mạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd lam̊saẗ sẖkẖṣyẗ llmsạʿdẗ fy jʿl tjrbtka mʿ Mayo Clinic mryḥẗ wmmtʿẗ wsẖkẖṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
during | وأثناء |
your visit | زيارتك |
personal | شخصية |
clinic | clinic |
comfortable | مريحة |
before | قبل |
help | للمساعدة |
make | جعل |
EN Concierge services are complimentary and available in person or by phone, live chat, email or online form.
AR خِدْمات الاستقبال والإرشاد مجانية ومُتوفِّرة بشكل شخصي أو عبر الهاتف أو الدردشة المباشرة أو البريد الإلكتروني أو النموذج عبر الإنترنت.
Transliteração kẖid̊mạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd mjạnyẗ wmutwfĩrẗ bsẖkl sẖkẖṣy ạ̉w ʿbr ạlhạtf ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlmbạsẖrẗ ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlnmwdẖj ʿbr ạlạ̹ntrnt.
inglês | árabe |
---|---|
complimentary | مجانية |
phone | الهاتف |
chat | الدردشة |
live | المباشرة |
form | النموذج |
online | الإنترنت |
EN Online: Request Concierge Services
AR عبر الإنترنت: اطلُبْ خِدْمات الاستقبال والإرشاد
Transliteração ʿbr ạlạ̹ntrnt: ạṭlub̊ kẖid̊mạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd
inglês | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
EN Contact the Concierge Desk for more information.
AR يرجى الاتصال بمكتب الخدمات الخاصة للحصول على المزيد من المعلومات.
Transliteração yrjy̱ ạlạtṣạl bmktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt.
inglês | árabe |
---|---|
information | المعلومات |
contact | الاتصال |
more | المزيد |
EN Airport transfers are available at an extra charge through our concierge.
AR تتوفر عمليات النقل للمطار مقابل رسوم إضافية من خلال مكتب الخدمات الخاصة.
Transliteração ttwfr ʿmlyạt ạlnql llmṭạr mqạbl rswm ạ̹ḍạfyẗ mn kẖlạl mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
charge | رسوم |
extra | إضافية |
through | خلال |
our | الخاصة |
are | تتوفر |
EN Personal transfers from and to the airports are offered and can be arranged through Concierge
AR تتوفر خدمة الانتقالات الشخصية من وإلى المطارات ويمكن ترتيبها من خلال مكتب الخدمات الخاصة
Transliteração ttwfr kẖdmẗ ạlạntqạlạt ạlsẖkẖṣyẗ mn wạ̹ly̱ ạlmṭạrạt wymkn trtybhạ mn kẖlạl mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
airports | المطارات |
are | تتوفر |
can | ويمكن |
personal | الشخصية |
EN Private transfers can be arranged on request by our Concierge team (from and to Marrakech Menara Airport, from or to another city...)
AR يمكن ترتيب وسائل نقل خاصة حسب الطلب مع فريق مكتب الخدمات الخاصة (من مطار مراكش المنارة أو إليه، ومن مدينة أخرى أو إليها...)
Transliteração ymkn trtyb wsạỷl nql kẖạṣẗ ḥsb ạlṭlb mʿ fryq mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ (mn mṭạr mrạksẖ ạlmnạrẗ ạ̉w ạ̹lyh, wmn mdynẗ ạ̉kẖry̱ ạ̉w ạ̹lyhạ...)
inglês | árabe |
---|---|
request | الطلب |
team | فريق |
airport | مطار |
marrakech | مراكش |
city | مدينة |
can | يمكن |
by | حسب |
and | الخاصة |
another | أخرى |
EN Taxis are readily available. Please contact the Concierge, should you wish to arrange private transportation.
AR سيارات الأجرة متوفرة. الرجاء الاتصال مع الحاجب إذا أردت الترتيب لوسيلة نقل خاصة.
Transliteração syạrạt ạlạ̉jrẗ mtwfrẗ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl mʿ ạlḥạjb ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạltrtyb lwsylẗ nql kẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
available | متوفرة |
please | الرجاء |
contact | الاتصال |
to | نقل |
private | خاصة |
you | إذا |
EN Please consult our Concierge team for more information.
AR لمزيدٍ من المعلومات، يُرجى الاتصال بفريق مكتب الخدمات الخاصة.
Transliteração lmzydiⁿ mn ạlmʿlwmạt, yurjy̱ ạlạtṣạl bfryq mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
for more | لمزيد |
team | بفريق |
our | الخاصة |
information | المعلومات |
EN Our helpful concierge team is at your service to cater for any inquiry as well.
AR كما يسر فريقنا المتعاون في مكتب الخدمات الخاصة الرد على جميع استفساراتكم.
Transliteração kmạ ysr fryqnạ ạlmtʿạwn fy mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ạlrd ʿly̱ jmyʿ ạstfsạrạtkm.
inglês | árabe |
---|---|
service | الخدمات |
as | كما |
your | الخاصة |
EN The hotel offers comfortable standard and double suites, a concierge to help you plan your adventures, an onsite restaurant, market and trading post.
AR يقدم الفندق أجنحة قياسية ومزدوجة مريحة ، وبواب لمساعدتك في التخطيط لمغامراتك ، ومطعم في الموقع ، وسوق ، ومركز تجاري.
Transliteração yqdm ạlfndq ạ̉jnḥẗ qyạsyẗ wmzdwjẗ mryḥẗ , wbwạb lmsạʿdtk fy ạltkẖṭyṭ lmgẖạmrạtk , wmṭʿm fy ạlmwqʿ , wswq , wmrkz tjạry.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
hotel | الفندق |
suites | أجنحة |
comfortable | مريحة |
to help you | لمساعدتك |
plan | التخطيط |
EN The hotel offers comfortable suites, a concierge to help you plan your adventures, an onsite restaurant, market and trading post.
AR يوفر الفندق أجنحة مريحة ، وبواب لمساعدتك في التخطيط لمغامراتك ، ومطعمًا في الموقع ، وسوقًا ، ومركزًا تجاريًا.
Transliteração ywfr ạlfndq ạ̉jnḥẗ mryḥẗ , wbwạb lmsạʿdtk fy ạltkẖṭyṭ lmgẖạmrạtk , wmṭʿmaⁿạ fy ạlmwqʿ , wswqaⁿạ , wmrkzaⁿạ tjạryaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
hotel | الفندق |
suites | أجنحة |
comfortable | مريحة |
to help you | لمساعدتك |
plan | التخطيط |
EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge
AR قد يكون عدد الخيارات وأنواع التذاكر هائلاً ، لذلك لا تتردد في طلب المساعدة في محطة القطار المحلية أو من بواب الفندق
Transliteração qd ykwn ʿdd ạlkẖyạrạt wạ̉nwạʿ ạltdẖạkr hạỷlạaⁿ , ldẖlk lạ ttrdd fy ṭlb ạlmsạʿdẗ fy mḥṭẗ ạlqṭạr ạlmḥlyẗ ạ̉w mn bwạb ạlfndq
inglês | árabe |
---|---|
options | الخيارات |
hesitate | تتردد |
ask | طلب |
assistance | المساعدة |
local | المحلية |
hotel | الفندق |
be | يكون |
station | محطة |
train | القطار |
EN Have questions? Concierge Services can help.
AR هل لديك أسئلة؟ يُمكن لخدمة الاستعلامات المساعدة.
Transliteração hl ldyk ạ̉sỷlẗ? yumkn lkẖdmẗ ạlạstʿlạmạt ạlmsạʿdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
have | لديك |
questions | أسئلة |
help | المساعدة |
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats
AR احصل على Keeper Concierge لضمان الحصول على أقصى مستوى من الحماية من الهجمات الإلكترونية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ Keeper Concierge lḍmạn ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ mstwy̱ mn ạlḥmạyẗ mn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
keeper | keeper |
maximum | أقصى |
protection | الحماية |
cyber | الإلكترونية |
get | احصل |
to | على |
ensure | لضمان |
EN Contact Concierge to order by phone
AR اتصلوا بمسؤول الخدمات لتقديم طلبية عبر الهاتف
Transliteração ạtṣlwạ bmsw̉wl ạlkẖdmạt ltqdym ṭlbyẗ ʿbr ạlhạtf
inglês | árabe |
---|---|
phone | الهاتف |
to | عبر |
EN FIND contact concierge for additional info
AR FIND الاتصال بمسؤول للحصول على معلومات إضافية
Transliteração FIND ạlạtṣạl bmsw̉wl llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
contact | الاتصال |
for | على |
info | معلومات |
additional | إضافية |
EN contact concierge for additional info
AR الاتصال بمسؤول للحصول على معلومات إضافية
Transliteração ạlạtṣạl bmsw̉wl llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
contact | الاتصال |
for | على |
info | معلومات |
additional | إضافية |
EN Taxis are readily available. Please contact the Concierge, should you wish to arrange private transportation.
AR سيارات الأجرة متوفرة. الرجاء الاتصال مع الحاجب إذا أردت الترتيب لوسيلة نقل خاصة.
Transliteração syạrạt ạlạ̉jrẗ mtwfrẗ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl mʿ ạlḥạjb ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạltrtyb lwsylẗ nql kẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
available | متوفرة |
please | الرجاء |
contact | الاتصال |
to | نقل |
private | خاصة |
you | إذا |
EN Please consult our Concierge team for more information.
AR لمزيدٍ من المعلومات، يُرجى الاتصال بفريق مكتب الخدمات الخاصة.
Transliteração lmzydiⁿ mn ạlmʿlwmạt, yurjy̱ ạlạtṣạl bfryq mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
for more | لمزيد |
team | بفريق |
our | الخاصة |
information | المعلومات |
EN Our helpful concierge team is at your service to cater for any inquiry as well.
AR كما يسر فريقنا المتعاون في مكتب الخدمات الخاصة الرد على جميع استفساراتكم.
Transliteração kmạ ysr fryqnạ ạlmtʿạwn fy mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ạlrd ʿly̱ jmyʿ ạstfsạrạtkm.
inglês | árabe |
---|---|
service | الخدمات |
as | كما |
your | الخاصة |
EN Our concierge is available for any questions or for personalized advice
AR إنّ قسم الإرشادات تحت تصرفك للإجابة عن جميع أسئلتك أو إسداء لك مشورة شخصية
Transliteração ạ̹ñ qsm ạlạ̹rsẖạdạt tḥt tṣrfk llạ̹jạbẗ ʿn jmyʿ ạ̉sỷltk ạ̉w ạ̹sdạʾ lk msẖwrẗ sẖkẖṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
for | تحت |
any | جميع |
advice | مشورة |
EN We encountered a problem. For help contact the Concierge Service.
AR لقد صادفتنا مشكلة. للمساعدة الرجاء الاتصال بخدمة الاستقبال.
Transliteração lqd ṣạdftnạ msẖklẗ. llmsạʿdẗ ạlrjạʾ ạlạtṣạl bkẖdmẗ ạlạstqbạl.
inglês | árabe |
---|---|
problem | مشكلة |
help | للمساعدة |
contact | الاتصال |
service | بخدمة |
Mostrando 50 de 50 traduções