EN Dozens of cleaning products you need are offered to you on our website. You can check out our category to purchase quality and affordable cleaning products.
Traduzir "cleaning process" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cleaning process" de inglês para árabe
Traduções de cleaning process
"cleaning process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| cleaning | التنظيف تنظيف من |
| process | أفضل أكثر أو أي إلى إنشاء استخدام الإجراءات التي الخاص الخطوات العمل العملية باستخدام بعد بعض تحسين جميع حتى عبر على عمليات عملية عن في كل لا مع معالجة من هذه |
Tradução de inglês para árabe de cleaning process
inglês
árabe
AR العشرات من المستلزمات المتنوعة للتنظيف التي تقابل جميع احتياجاتكم في هذه الفئة
Transliteração ạlʿsẖrạt mn ạlmstlzmạt ạlmtnwʿẗ lltnẓyf ạlty tqạbl jmyʿ ạḥtyạjạtkm fy hdẖh ạlfỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dozens | العشرات |
| category | الفئة |
| to | جميع |
EN Dozens of cleaning products you need are offered to you on our website. You can check out our category to purchase quality and affordable cleaning products.
AR العشرات من المستلزمات المتنوعة للتنظيف التي تقابل جميع احتياجاتكم في هذه الفئة
Transliteração ạlʿsẖrạt mn ạlmstlzmạt ạlmtnwʿẗ lltnẓyf ạlty tqạbl jmyʿ ạḥtyạjạtkm fy hdẖh ạlfỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dozens | العشرات |
| category | الفئة |
| to | جميع |
EN Present your cleaning and maintenance business through a personalized logo. Design your logo online following our smooth and seamless logo creation process.
AR قدم أعمال التنظيف والصيانة الخاصة بك من خلال شعار مخصص. صمم شعارك عبر الإنترنت باتباع عملية إنشاء الشعار على نحو سهل وسلس.
Transliteração qdm ạ̉ʿmạl ạltnẓyf wạlṣyạnẗ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl sẖʿạr mkẖṣṣ. ṣmm sẖʿạrk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạtbạʿ ʿmlyẗ ạ̹nsẖạʾ ạlsẖʿạr ʿly̱ nḥw shl wsls.
| inglês | árabe |
|---|---|
| business | أعمال |
| cleaning | التنظيف |
| your logo | شعارك |
| online | الإنترنت |
| process | عملية |
| logo | شعار |
| creation | إنشاء |
| your | الخاصة |
| through | عبر |
| a | خلال |
EN Opening and cleaning long unused buildings or sheds
AR فتح وتنظيف المباني أو الحظائر غير المستخدمة لفترة طويلة
Transliteração ftḥ wtnẓyf ạlmbạny ạ̉w ạlḥẓạỷr gẖyr ạlmstkẖdmẗ lftrẗ ṭwylẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| opening | فتح |
| buildings | المباني |
| long | طويلة |
EN Take special precautions, such as wearing a respirator, when cleaning buildings with heavy rodent infestations.
AR واحرص على اتخاذ احتياطات خاصة، مثل ارتداء الكمامة، عند تنظيف المباني التي تنتشر فيها عدوى الطفيليات للقوارض بشدة.
Transliteração wạḥrṣ ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạḥtyạṭạt kẖạṣẗ, mtẖl ạrtdạʾ ạlkmạmẗ, ʿnd tnẓyf ạlmbạny ạlty tntsẖr fyhạ ʿdwy̱ ạlṭfylyạt llqwạrḍ bsẖdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wearing | ارتداء |
| cleaning | تنظيف |
| buildings | المباني |
| take | اتخاذ |
| special | خاصة |
| when | عند |
EN In particular, the alleged victim said that a cleaning lady had been locked in the kitchen so that she could not see nor hear what was going to happen
AR على وجه الخصوص ، قال الضحية المزعوم إن عاملة تنظيف تم حبسها في المطبخ حتى لا تتمكن من رؤية أو سماع ما سيحدث
Transliteração ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ , qạl ạlḍḥyẗ ạlmzʿwm ạ̹n ʿạmlẗ tnẓyf tm ḥbshạ fy ạlmṭbkẖ ḥty̱ lạ ttmkn mn rw̉yẗ ạ̉w smạʿ mạ syḥdtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| said | قال |
| victim | الضحية |
| cleaning | تنظيف |
| kitchen | المطبخ |
| to | حتى |
| see | رؤية |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
AR وشمل المشروع إجراء مسح هيكلي وإصلاح وتنظيف الأفاريز والنقوش الزخرفية، وإصلاح ألواح الجص الخارجي وتركيب نظام إضاءة.
Transliteração wsẖml ạlmsẖrwʿ ạ̹jrạʾ msḥ hykly wạ̹ṣlạḥ wtnẓyf ạlạ̉fạryz wạlnqwsẖ ạlzkẖrfyẗ, wạ̹ṣlạḥ ạ̉lwạḥ ạljṣ ạlkẖạrjy wtrkyb nẓạm ạ̹ḍạʾẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | نظام |
| project | المشروع |
EN You can remove this denture for cleaning and while you sleep.
AR يمكنك إزالة طقم الأسنان للتنظيف وفي أثناء النوم.
Transliteração ymknk ạ̹zạlẗ ṭqm ạlạ̉snạn lltnẓyf wfy ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| remove | إزالة |
| sleep | النوم |
| can | يمكنك |
| while | أثناء |
EN It can be easily removed for repair or daily cleaning.
AR كما يمكن إزالته بسهولة لترميمه أو لتنظيفه يوميًا.
Transliteração kmạ ymkn ạ̹zạlth bshwlẗ ltrmymh ạ̉w ltnẓyfh ywmyaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| easily | بسهولة |
| can | يمكن |
EN You can't remove the tooth for cleaning or during sleep
AR ولا يمكنك إزالة السن للتنظيف أو خلال النوم
Transliteração wlạ ymknk ạ̹zạlẗ ạlsn lltnẓyf ạ̉w kẖlạl ạlnwm
| inglês | árabe |
|---|---|
| remove | إزالة |
| sleep | النوم |
| or | ولا |
| the | خلال |
EN Personal protective equipment (PPE) is used by all cleaning staff.
AR يَستخدم جميع عمال التنظيف معدات الوقاية الشخصية (PPE).
Transliteração yastkẖdm jmyʿ ʿmạl ạltnẓyf mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ (PPE).
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| cleaning | التنظيف |
| equipment | معدات |
| personal | الشخصية |
EN While you're pregnant, it's best to stay away from chemicals, including cleaning products and paint, as much as you can.
AR في فترة الحمل، فمن الأفضل أن تبقي بعيدة عن المواد الكيميائية، ومنها منتجات التنظيف والدهان، بقدر المستطاع.
Transliteração fy ftrẗ ạlḥml, fmn ạlạ̉fḍl ạ̉n tbqy bʿydẗ ʿn ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ, wmnhạ mntjạt ạltnẓyf wạldhạn, bqdr ạlmstṭạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| while | فترة |
| best | الأفضل |
| products | منتجات |
| cleaning | التنظيف |
| as much | بقدر |
EN Avoid harmful substances. During pregnancy, have someone else do any painting and cleaning with strong-smelling products.
AR تجنُّب المواد الخطرة. أثناء فترة الحمل، ينبغي ترك مهام الطلاء والتنظيف بالمنتجات ذات الرائحة النفاذة إلى شخص آخر.
Transliteração tjnũb ạlmwạd ạlkẖṭrẗ. ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạlḥml, ynbgẖy trk mhạm ạlṭlạʾ wạltnẓyf bạlmntjạt dẖạt ạlrạỷḥẗ ạlnfạdẖẗ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| substances | المواد |
| pregnancy | الحمل |
| else | آخر |
| someone | شخص |
| during | أثناء |
| and | إلى |
EN Whether your child is being schooled at home or at school, cleaning and disinfecting frequently touched surfaces can help reduce the risk of illness
AR سواء كان طفلك سيَدرس من المنزل أو سيرتاد المدرسة، فإن تنظيف وتطهير الأسطح التي تُلمَس بشكل متكرر يمكن أن يقلل من خطر الإصابة بالمرض
Transliteração swạʾ kạn ṭflk syadrs mn ạlmnzl ạ̉w syrtạd ạlmdrsẗ, fạ̹n tnẓyf wtṭhyr ạlạ̉sṭḥ ạlty tulmas bsẖkl mtkrr ymkn ạ̉n yqll mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlmrḍ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your child | طفلك |
| school | المدرسة |
| cleaning | تنظيف |
| surfaces | الأسطح |
| reduce | يقلل |
| risk | خطر |
| is | كان |
| can | يمكن |
| home | المنزل |
EN The Transportation Security Administration (TSA) has increased cleaning and disinfecting of surfaces and equipment, including bins, at screening checkpoints
AR كثفَت إدارة أمن النقل الأمريكية (TSA) من إجراءات تنظيف الأسطح والمعدّات وتعقيمها عند نقاط التفتيش، بما في ذلك سِلال مقتنيات المسافرين
Transliteração ktẖfat ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlnql ạlạ̉mrykyẗ (TSA) mn ạ̹jrạʾạt tnẓyf ạlạ̉sṭḥ wạlmʿd̃ạt wtʿqymhạ ʿnd nqạṭ ạltftysẖ, bmạ fy dẖlk silạl mqtnyạt ạlmsạfryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| administration | إدارة |
| security | أمن |
| transportation | النقل |
| cleaning | تنظيف |
| surfaces | الأسطح |
| including | بما |
| of | عند |
| the | ذلك |
EN Protocol in case a guest becomes ill, such as closing the room for cleaning and disinfecting
AR بروتوكول خاص في حال مرض أحد النزلاء، مثل إغلاق الغرفة من أجل التنظيف والتعقيم
Transliteração brwtwkwl kẖạṣ fy ḥạl mrḍ ạ̉ḥd ạlnzlạʾ, mtẖl ạ̹gẖlạq ạlgẖrfẗ mn ạ̉jl ạltnẓyf wạltʿqym
| inglês | árabe |
|---|---|
| protocol | بروتوكول |
| cleaning | التنظيف |
| room | الغرفة |
| for | أجل |
EN Vacation rentals, too, are upping their game when it comes to cleaning
AR كما أن الشركات التي توفر خدمة حجز الغرف السياحية عبر الإنترنت حسّنَت إجراءاتها المتعلقة بالنظافة
Transliteração kmạ ạ̉n ạlsẖrkạt ạlty twfr kẖdmẗ ḥjz ạlgẖrf ạlsyạḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥs̃nat ạ̹jrạʾạthạ ạlmtʿlqẗ bạlnẓạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| it | كما |
EN They're committed to following public health guidelines, such as using masks and gloves when cleaning, and building in a waiting period between guests.
AR حيث أن هذه الشركات ملتزمة باتباع إرشادات الصحة العامة، مثل استخدام الكمامات والقفازات عند التنظيف والمباعدة بين مواعيد النزلاء.
Transliteração ḥytẖ ạ̉n hdẖh ạlsẖrkạt mltzmẗ bạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ, mtẖl ạstkẖdạm ạlkmạmạt wạlqfạzạt ʿnd ạltnẓyf wạlmbạʿdẗ byn mwạʿyd ạlnzlạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| guidelines | إرشادات |
| health | الصحة |
| public | العامة |
| cleaning | التنظيف |
| guests | النزلاء |
| using | استخدام |
| when | عند |
| between | بين |
EN It's time for a good spring cleaning! iMazing gives you full control over your iPhone data transfer
AR لقد حان الوقت لحملة تنظيف شامل! يمنحك iMazing التحكم الكامل في نقل بياناتك
Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lḥmlẗ tnẓyf sẖạml! ymnḥk iMazing ạltḥkm ạlkạml fy nql byạnạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| cleaning | تنظيف |
| gives you | يمنحك |
| imazing | imazing |
| control | التحكم |
| full | الكامل |
| transfer | نقل |
EN Stay on top of cleaning and disinfecting
AR التزم بتدابير النظافة والتعقيم
Transliteração ạltzm btdạbyr ạlnẓạfẗ wạltʿqym
EN Knowing what your planned option involves (for example, some or no cleaning on your part) will make you comfortable with the option you choose
AR إن معرفة ما تنطوي عليه الخطة التي اخترتَها (كضرورة التزامك بالتنظيف مثلًا) أمر يمنحك شعورًا بالراحة
Transliteração ạ̹n mʿrfẗ mạ tnṭwy ʿlyh ạlkẖṭẗ ạlty ạkẖtrtahạ (kḍrwrẗ ạltzạmk bạltnẓyf mtẖlaⁿạ) ạ̉mr ymnḥk sẖʿwraⁿạ bạlrạḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| knowing | معرفة |
| the | عليه |
EN Enhanced cleaning of public and common areas, elevators, and guest rooms, as well as food preparation and laundry areas
AR التنظيف الجيد للأماكن العامة والمشتركة والمصاعد وغرف الضيوف وكذلك أماكن تحضير الطعام والغسيل
Transliteração ạltnẓyf ạljyd llạ̉mạkn ạlʿạmẗ wạlmsẖtrkẗ wạlmṣạʿd wgẖrf ạlḍywf wkdẖlk ạ̉mạkn tḥḍyr ạlṭʿạm wạlgẖsyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| cleaning | التنظيف |
| public | العامة |
| guest | الضيوف |
| food | الطعام |
| and | وكذلك |
EN Professional cleaning, proper paint stabilization techniques and repairs done by a certified contractor can reduce lead exposure.
AR ومن الممكن أن تعمل أساليب التنظيف الاحترافي وتثبيت الطلاء الصحيح والإصلاحات التي ينفذها مقاول معتمد على تقليل التعرض للرصاص.
Transliteração wmn ạlmmkn ạ̉n tʿml ạ̉sạlyb ạltnẓyf ạlạḥtrạfy wttẖbyt ạlṭlạʾ ạlṣḥyḥ wạlạ̹ṣlạḥạt ạlty ynfdẖhạ mqạwl mʿtmd ʿly̱ tqlyl ạltʿrḍ llrṣạṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | الممكن |
| techniques | أساليب |
| cleaning | التنظيف |
| paint | الطلاء |
| certified | معتمد |
| reduce | تقليل |
| exposure | التعرض |
| a | ومن |
| and | التي |
EN Be sure the humidifier stays clean and free of mold with regular, thorough cleaning.
AR احرص على نظافة الجهاز وخلوه من العفن عن طريق تنظيفه بعناية وانتظام.
Transliteração ạḥrṣ ʿly̱ nẓạfẗ ạljhạz wkẖlwh mn ạlʿfn ʿn ṭryq tnẓyfh bʿnạyẗ wạntẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | على |
EN Ammonia, used in cleaning products
AR الأمونيا، التي تُستخدم في منتجات التنظيف
Transliteração ạlạ̉mwnyạ, ạlty tustkẖdm fy mntjạt ạltnẓyf
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | التي |
| products | منتجات |
| cleaning | التنظيف |
EN Before and after cleaning a cut or wound
| inglês | árabe |
|---|---|
| before | قبل |
EN Be sure to keep the humidifier clean and free of mold with regular, thorough cleaning.
AR تأكد من نظافة المرطب وخلوّه من الفطريات بالتنظيف المنتظم الشامل.
Transliteração tạ̉kd mn nẓạfẗ ạlmrṭb wkẖlw̃h mn ạlfṭryạt bạltnẓyf ạlmntẓm ạlsẖạml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be sure | تأكد |
| regular | المنتظم |
EN Follow the directions on household chemicals, such as cleaning supplies and insect sprays
AR اتبع التعليمات المكتوبة على مواد التنظيف المنزلية الكيميائية، مثل المواد المبيضة والبخاخات الطاردة للحشرات
Transliteração ạtbʿ ạltʿlymạt ạlmktwbẗ ʿly̱ mwạd ạltnẓyf ạlmnzlyẗ ạlkymyạỷyẗ, mtẖl ạlmwạd ạlmbyḍẗ wạlbkẖạkẖạt ạlṭạrdẗ llḥsẖrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| follow | اتبع |
| cleaning | التنظيف |
| household | المنزلية |
| on | على |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN LOBBY & PUBLIC AREAS Constant cleaning and disinfecting of all high-touch point areas.
AR الردهة والمناطق العامة التنظيف والتطهير المستمر لجميع المناطق التي يوجد بها عناصر يلمسها الناس بكثرة.
Transliteração ạlrdhẗ wạlmnạṭq ạlʿạmẗ ạltnẓyf wạltṭhyr ạlmstmr ljmyʿ ạlmnạṭq ạlty ywjd bhạ ʿnạṣr ylmshạ ạlnạs bktẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| public | العامة |
| cleaning | التنظيف |
| constant | المستمر |
| areas | المناطق |
| all | لجميع |
EN HOUSEKEEPING Constant cleaning and disinfection of high-touch point areas.
AR التدبير المنزلي التنظيف والتطهير المستمر للمناطق التي يوجد بها عناصر يلمسها الناس بكثرة.
Transliteração ạltdbyr ạlmnzly ạltnẓyf wạltṭhyr ạlmstmr llmnạṭq ạlty ywjd bhạ ʿnạṣr ylmshạ ạlnạs bktẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cleaning | التنظيف |
| constant | المستمر |
EN So besides regular cleaning of surfaces, methods to help prevent the spread of pinworm eggs or to prevent reinfection include:
AR وبالإضافة إلى الحرص على تنظيف الأسطح بانتظام، تتضمن طرق المساعدة في منع انتشار بويضات الدودة الدبوسية أو منع إعادة التقاط العدوى ما يلي:
Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḥrṣ ʿly̱ tnẓyf ạlạ̉sṭḥ bạntẓạm, ttḍmn ṭrq ạlmsạʿdẗ fy mnʿ ạntsẖạr bwyḍạt ạldwdẗ ạldbwsyẗ ạ̉w mnʿ ạ̹ʿạdẗ ạltqạṭ ạlʿdwy̱ mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| cleaning | تنظيف |
| surfaces | الأسطح |
| include | تتضمن |
| methods | طرق |
| spread | انتشار |
| pinworm | الدودة |
| help | المساعدة |
| prevent | منع |
| to | إلى |
| of | على |
EN Jean-Charles Bornet’s real work starts in earnest after the spring cleaning
AR يبدأ العمل الحقيقي لجان تشارلز بورنيه بجدية بعد التنظيف في الربيع
Transliteração ybdạ̉ ạlʿml ạlḥqyqy ljạn tsẖạrlz bwrnyh bjdyẗ bʿd ạltnẓyf fy ạlrbyʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| starts | يبدأ |
| work | العمل |
| real | الحقيقي |
| charles | تشارلز |
| cleaning | التنظيف |
| spring | الربيع |
| after | بعد |
EN It is considered polite to leave a tip for the bellhop and hotel cleaning staff, while some tourists choose to reward drivers and tour guides as well.
AR يعتبر من التهذيب ترك البقشيش لموظفي تنظيف الفندق والفنادق ، بينما يختار بعض السياح مكافأة السائقين والمرشدين السياحيين أيضًا.
Transliteração yʿtbr mn ạlthdẖyb trk ạlbqsẖysẖ lmwẓfy tnẓyf ạlfndq wạlfnạdq , bynmạ ykẖtạr bʿḍ ạlsyạḥ mkạfạ̉ẗ ạlsạỷqyn wạlmrsẖdyn ạlsyạḥyyn ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| considered | يعتبر |
| cleaning | تنظيف |
| hotel | الفندق |
| choose | يختار |
| tourists | السياح |
| reward | مكافأة |
| while | بينما |
| some | بعض |
EN A science-based approach to enhanced cleaning and sanitizing
AR اتباع نهج علمي لتحسين إجراءات التطهير والتعقيم
Transliteração ạtbạʿ nhj ʿlmy ltḥsyn ạ̹jrạʾạt ạltṭhyr wạltʿqym
| inglês | árabe |
|---|---|
| approach | نهج |
EN Every day, use household cleaning sprays or wipes to clean surfaces that are often touched, including counters, tabletops and doorknobs
AR استخدم يوميًا بخاخات أو مناديل التنظيف المنزلي لتنظيف الأسطح التي يَكْثر لمسها، بما في ذلك كاونترات المطابخ، والطاولات، ومقابض الأبواب
Transliteração ạstkẖdm ywmyaⁿạ bkẖạkẖạt ạ̉w mnạdyl ạltnẓyf ạlmnzly ltnẓyf ạlạ̉sṭḥ ạlty yak̊tẖr lmshạ, bmạ fy dẖlk kạwntrạt ạlmṭạbkẖ, wạlṭạwlạt, wmqạbḍ ạlạ̉bwạb
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | استخدم |
| cleaning | التنظيف |
| surfaces | الأسطح |
| including | بما |
| to | ذلك |
EN Avoid cleaning the sick person's separate room and bathroom
AR تجنب تنظيف الغرفة والحمام المنفصِلَيْن المخصصَيْن للشخص المريض
Transliteração tjnb tnẓyf ạlgẖrfẗ wạlḥmạm ạlmnfṣilaẙn ạlmkẖṣṣaẙn llsẖkẖṣ ạlmryḍ
| inglês | árabe |
|---|---|
| avoid | تجنب |
| cleaning | تنظيف |
| room | الغرفة |
| and | ل |
EN Frequent and timely cleaning of all common touch points like door handles and surfaces
AR النظافة لكل لمسة طبيعية تركز علي الاسطح والتدخل يدويا.
Transliteração ạlnẓạfẗ lkl lmsẗ ṭbyʿyẗ trkz ʿly ạlạsṭḥ wạltdkẖl ydwyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| touch | لمسة |
| of | لكل |
EN We carry a vast array of shoe care products from waterproof sprays to cleaning wipes to polishing solutions for leather and suede
AR لدينا مجموعة واسعة من منتجات العناية بالأحذية من المرشات المقاومة للماء إلى قطع المسح وحتى محلول التلميع للجلد والشمواه
Transliteração ldynạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mntjạt ạlʿnạyẗ bạlạ̉ḥdẖyẗ mn ạlmrsẖạt ạlmqạwmẗ llmạʾ ạ̹ly̱ qṭʿ ạlmsḥ wḥty̱ mḥlwl ạltlmyʿ lljld wạlsẖmwạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| we | لدينا |
| array | مجموعة |
| vast | واسعة |
| products | منتجات |
| care | العناية |
| to | إلى |
| from | وحتى |
EN Cleaning logo designs for your services
AR تصاميم شعارات التنظيف لخدمات التنظيف
Transliteração tṣạmym sẖʿạrạt ạltnẓyf lkẖdmạt ạltnẓyf
| inglês | árabe |
|---|---|
| logo | شعارات |
| cleaning | التنظيف |
| services | لخدمات |
EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks
AR تعني صحة الفم على المدى الطويل تنظيف الفم بشكل كامل - الأسنان واللثة واللسان والخدين
Transliteração tʿny ṣḥẗ ạlfm ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl tnẓyf ạlfm bsẖkl kạml - ạlạ̉snạn wạlltẖẗ wạllsạn wạlkẖdyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| health | صحة |
| mouth | الفم |
| the | على |
| term | المدى |
| long | الطويل |
| cleaning | تنظيف |
| entire | كامل |
| teeth | الأسنان |
EN No complications, no cleaning hassle. Simply enjoy and rinse under running warm water.
AR لن تواجهي أي صعوباتٍ أو متاعبَ في التنظيف. فقط استمتعي باستخدام الجهاز، ثم اشطفيه بالماء الدافئ
Transliteração ln twạjhy ạ̉y ṣʿwbạtiⁿ ạ̉w mtạʿba fy ạltnẓyf. fqṭ ạstmtʿy bạstkẖdạm ạljhạz, tẖm ạsẖṭfyh bạlmạʾ ạldạfỷ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cleaning | التنظيف |
EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.
AR موضع الشحن يُغلق بالضغط؛ لضمان مقاومته للماء بنسبة 100%. ويسهل تنظيفه بالصابون والماء الدافئ.
Transliteração mwḍʿ ạlsẖḥn yugẖlq bạlḍgẖṭ; lḍmạn mqạwmth llmạʾ bnsbẗ 100%. wyshl tnẓyfh bạlṣạbwn wạlmạʾ ạldạfỷ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| charging | الشحن |
EN A science-based approach to enhanced cleaning and sanitizing
AR اتباع نهج علمي لتحسين إجراءات التطهير والتعقيم
Transliteração ạtbạʿ nhj ʿlmy ltḥsyn ạ̹jrạʾạt ạltṭhyr wạltʿqym
| inglês | árabe |
|---|---|
| approach | نهج |
EN The Transportation Security Administration (TSA) has increased cleaning and disinfecting of surfaces and equipment, including bins, at screening checkpoints
AR كثفَت إدارة أمن النقل الأمريكية (TSA) من إجراءات تنظيف الأسطح والمعدّات وتعقيمها عند نقاط التفتيش، بما في ذلك سِلال مقتنيات المسافرين
Transliteração ktẖfat ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlnql ạlạ̉mrykyẗ (TSA) mn ạ̹jrạʾạt tnẓyf ạlạ̉sṭḥ wạlmʿd̃ạt wtʿqymhạ ʿnd nqạṭ ạltftysẖ, bmạ fy dẖlk silạl mqtnyạt ạlmsạfryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| administration | إدارة |
| security | أمن |
| transportation | النقل |
| cleaning | تنظيف |
| surfaces | الأسطح |
| including | بما |
| of | عند |
| the | ذلك |
EN Protocol in case a guest becomes ill, such as closing the room for cleaning and disinfecting
AR بروتوكول خاص في حال مرض أحد النزلاء، مثل إغلاق الغرفة من أجل التنظيف والتعقيم
Transliteração brwtwkwl kẖạṣ fy ḥạl mrḍ ạ̉ḥd ạlnzlạʾ, mtẖl ạ̹gẖlạq ạlgẖrfẗ mn ạ̉jl ạltnẓyf wạltʿqym
| inglês | árabe |
|---|---|
| protocol | بروتوكول |
| cleaning | التنظيف |
| room | الغرفة |
| for | أجل |
EN Vacation rentals, too, are upping their game when it comes to cleaning
AR كما أن الشركات التي توفر خدمة حجز الغرف السياحية عبر الإنترنت حسّنَت إجراءاتها المتعلقة بالنظافة
Transliteração kmạ ạ̉n ạlsẖrkạt ạlty twfr kẖdmẗ ḥjz ạlgẖrf ạlsyạḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥs̃nat ạ̹jrạʾạthạ ạlmtʿlqẗ bạlnẓạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| it | كما |
EN They're committed to following public health guidelines, such as using masks and gloves when cleaning, and building in a waiting period between guests.
AR حيث أن هذه الشركات ملتزمة باتباع إرشادات الصحة العامة، مثل استخدام الكمامات والقفازات عند التنظيف والمباعدة بين مواعيد النزلاء.
Transliteração ḥytẖ ạ̉n hdẖh ạlsẖrkạt mltzmẗ bạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ, mtẖl ạstkẖdạm ạlkmạmạt wạlqfạzạt ʿnd ạltnẓyf wạlmbạʿdẗ byn mwạʿyd ạlnzlạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| guidelines | إرشادات |
| health | الصحة |
| public | العامة |
| cleaning | التنظيف |
| guests | النزلاء |
| using | استخدام |
| when | عند |
| between | بين |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN LOBBY & PUBLIC AREAS Constant cleaning and disinfecting of all high-touch point areas.
AR الردهة والمناطق العامة التنظيف والتطهير المستمر لجميع المناطق التي يوجد بها عناصر يلمسها الناس بكثرة.
Transliteração ạlrdhẗ wạlmnạṭq ạlʿạmẗ ạltnẓyf wạltṭhyr ạlmstmr ljmyʿ ạlmnạṭq ạlty ywjd bhạ ʿnạṣr ylmshạ ạlnạs bktẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| public | العامة |
| cleaning | التنظيف |
| constant | المستمر |
| areas | المناطق |
| all | لجميع |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cleaning process cleaning cleaning equipment cleaning data cleaning solutions cleaning products includes cleaning streets affordable cleaning products besides regular cleaning include cleaning frequent cleaning cleaning spray cleaning supplies cleaning hassle increased cleaning present your cleaning cleaning a cut comes to cleaning good spring cleaning stringent cleaning standards cleaning long unused gloves when cleaning hotel cleaning staff professional cleaning cleaning lady had cleaning the entire cleaning logo designs areas constant cleaning cleaning up afterward visualization data cleaning cleaning with soap spring cleaning bleach makes cleaning full cleaning data cleaning tools used in cleaning housekeeping constant cleaning cleaning cabin air process whole process insurance process in depth process installation process certification process entire process process easier integration process migration process normal process important process
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe