Traduzir "choose a catchy" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose a catchy" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de choose a catchy

inglês
árabe

EN Choose a catchy and short username that would stand out and try to maintain the same usernames on different social media platforms

AR اختر اسم مستخدم جذاب وقصير يبرز ويحاول الحفاظ على نفس أسماء المستخدمين على منصات التواصل الاجتماعي المختلفة

Transliteração ạkẖtr ạsm mstkẖdm jdẖạb wqṣyr ybrz wyḥạwl ạlḥfạẓ ʿly̱ nfs ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ mnṣạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
choose اختر
username مستخدم
different المختلفة
platforms منصات
maintain الحفاظ
social الاجتماعي
media التواصل
same نفس
to على

EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.

AR تساعد المرئيات التفاعلية، جنبًا إلى جنب مع اللحن الجذاب أو الشرح الصوتي، جمهورك على فهم رسالتك بشكل مريح.‬

Transliteração tsạʿd ạlmrỷyạt ạltfạʿlyẗ, jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạllḥn ạljdẖạb ạ̉w ạlsẖrḥ ạlṣwty, jmhwrk ʿly̱ fhm rsạltk bsẖkl mryḥ.‬

EN Enhance the impact of your presentations instantly by adding catchy visuals to your text

AR ‫عزز تأثير عروضك التقديمية على الفور عن طريق إضافة صور جذابة إلى نصك

Transliteração ‫ʿzz tạ̉tẖyr ʿrwḍk ạltqdymyẗ ʿly̱ ạlfwr ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ṣwr jdẖạbẗ ạ̹ly̱ nṣk

EN Use the Mascot Stories Toolkit to generate a catchy animated human motion

AR استخدم مجموعة أدوات قصص تمائم الحظ لصنع حركة أنميشن إنسانية جذابة

Transliteração ạstkẖdm mjmwʿẗ ạ̉dwạt qṣṣ tmạỷm ạlḥẓ lṣnʿ ḥrkẗ ạ̉nmysẖn ạ̹nsạnyẗ jdẖạbẗ

inglês árabe
use استخدم
toolkit أدوات
stories قصص

EN Finish the editing by adding a catchy tune from the hundreds of available tracks

AR قم بإنهاء التحرير عن طريق إضافة نغمة جذابة من مئات المسارات المتاحة

Transliteração qm bạ̹nhạʾ ạltḥryr ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ngẖmẗ jdẖạbẗ mn mỷạt ạlmsạrạt ạlmtạḥẗ

inglês árabe
editing التحرير
adding إضافة
tracks المسارات
available المتاحة
hundreds مئات

EN Our YouTube movie maker gives you intuitive and flexible video editing tools right in your browser to craft catchy videos your audience will love.

AR يمنحك صانع أفلام اليوتيوب الخاص بنا أدوات تحرير فيديو سهلة الاستخدام ومرنة علي متصفحك مباشرة لإنشاء مقاطع فيديو جذابة سيحبها جمهورك.‬

Transliteração ymnḥk ṣạnʿ ạ̉flạm ạlywtywb ạlkẖạṣ bnạ ạ̉dwạt tḥryr fydyw shlẗ ạlạstkẖdạm wmrnẗ ʿly mtṣfḥk mbạsẖrẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw jdẖạbẗ syḥbhạ jmhwrk.‬

EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.

AR تساعد المرئيات التفاعلية، جنبًا إلى جنب مع اللحن الجذاب أو الشرح الصوتي، جمهورك على فهم رسالتك بشكل مريح.‬

Transliteração tsạʿd ạlmrỷyạt ạltfạʿlyẗ, jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạllḥn ạljdẖạb ạ̉w ạlsẖrḥ ạlṣwty, jmhwrk ʿly̱ fhm rsạltk bsẖkl mryḥ.‬

EN Enhance the impact of your presentations instantly by adding catchy visuals to your text

AR ‫عزز تأثير عروضك التقديمية على الفور عن طريق إضافة صور جذابة إلى نصك

Transliteração ‫ʿzz tạ̉tẖyr ʿrwḍk ạltqdymyẗ ʿly̱ ạlfwr ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ṣwr jdẖạbẗ ạ̹ly̱ nṣk

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ بموجب قواعد المرور هذه الآن.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ bmwjb qwạʿd ạlmrwr hdẖh ạlận.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

inglês árabe
best الأفضل
under بموجب
rules قواعد
traffic المرور
to choose للاختيار
options الخيارات
choose اختيار
now الآن
be سيكون
available المتاحة

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ التي تحتاجها لتغطية هذه القواعد المرورية.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ ạlty tḥtạjhạ ltgẖṭyẗ hdẖh ạlqwạʿd ạlmrwryẗ.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

inglês árabe
best الأفضل
to cover لتغطية
rules القواعد
to choose للاختيار
options الخيارات
choose اختيار
be سيكون
available المتاحة

EN Choose a healthy diet. Choose a healthy plant-based diet that's rich in fruits, vegetables, whole grains and healthy fats.

AR اخترْ نظامًا غذائيًّا صحيًّا. اتَّبِع نظامًا غذائيًّا نباتيًّا صحيًّا غنيًّا بالفاكهة، والخضروات، والحبوب الكاملة، والدهون الصحية.

Transliteração ạkẖtr̊ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ ṣḥyaⁿ̃ạ. ạtãbiʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ nbạtyaⁿ̃ạ ṣḥyaⁿ̃ạ gẖnyaⁿ̃ạ bạlfạkhẗ, wạlkẖḍrwạt, wạlḥbwb ạlkạmlẗ, wạldhwn ạlṣḥyẗ.

inglês árabe
choose اختر
vegetables والخضروات
whole الكاملة
healthy صحي

EN All you should do is enter your company name, choose a style, and our online logo creator will generate several designs for you to choose from

AR كل ما عليك فعله هو إدخال اسم شركتك ، واختيار النمط، وسوف يقوم منشئ الشعار على الإنترنت بإنشاء العديد من التصميمات لتختار من بينها

Transliteração kl mạ ʿlyk fʿlh hw ạ̹dkẖạl ạsm sẖrktk , wạkẖtyạr ạlnmṭ, wswf yqwm mnsẖỷ ạlsẖʿạr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt bạ̹nsẖạʾ ạlʿdyd mn ạltṣmymạt ltkẖtạr mn bynhạ

inglês árabe
enter إدخال
name اسم
style النمط
logo الشعار
online الإنترنت
designs التصميمات
company شركتك
to على
several العديد
will وسوف
should عليك
generate بإنشاء

EN Step One: Choose the Hostwinds service that best fits your needs. Hostwinds is available 24/7/365 to help you choose the right service if you need any help.

AR Step One: اختر خدمة HostWinds التي تناسب احتياجاتك.يتوفر HostWinds 24/7/365 لمساعدتك في اختيار الخدمة المناسبة إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

Transliteração Step One: ạkẖtr kẖdmẗ HostWinds ạlty tnạsb ạḥtyạjạtk.ytwfr HostWinds 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạkẖtyạr ạlkẖdmẗ ạlmnạsbẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ.

inglês árabe
step step
hostwinds hostwinds
your needs احتياجاتك
to help you لمساعدتك
right المناسبة
choose اختر
help مساعدة
one one
need بحاجة
if إذا
available يتوفر
to إلى
service خدمة
you كنت

EN Players can choose the server with the best signal, or choose the server in the corresponding region to connect

AR يمكن للاعبين اختيار الخادم الذي يحتوي على أفضل إشارة ، أو اختيار الخادم في المنطقة المقابلة للاتصال

Transliteração ymkn llạʿbyn ạkẖtyạr ạlkẖạdm ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạ̉fḍl ạ̹sẖạrẗ , ạ̉w ạkẖtyạr ạlkẖạdm fy ạlmnṭqẗ ạlmqạblẗ llạtṣạl

inglês árabe
choose اختيار
signal إشارة
region المنطقة
server الخادم
can يمكن
best أفضل
to على

EN Choose from a variety of pre-made designs, choose the most attractive one, and customize it.

AR اختر من بين مجموعة متنوعة من التصميمات المعدة مسبقًا ، واختر التصميم الأكثر جاذبية ، وقم بتخصيصه.

Transliteração ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạltṣmymạt ạlmʿdẗ msbqaⁿạ , wạkẖtr ạltṣmym ạlạ̉ktẖr jạdẖbyẗ , wqm btkẖṣyṣh.

inglês árabe
designs التصميمات
choose اختر
variety متنوعة
most الأكثر

EN It is your choice if you choose to report and it is okay if you choose not to.

AR وبيدك الاختيار بين الإبلاغ عن الحادث أو الامتناع عن ذلك إن أردت.

Transliteração wbydk ạlạkẖtyạr byn ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlḥạdtẖ ạ̉w ạlạmtnạʿ ʿn dẖlk ạ̹n ạ̉rdt.

inglês árabe
report الإبلاغ
choose الاختيار
to بين

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ التي تحتاجها لتغطية هذه القواعد المرورية.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ ạlty tḥtạjhạ ltgẖṭyẗ hdẖh ạlqwạʿd ạlmrwryẗ.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

inglês árabe
best الأفضل
to cover لتغطية
rules القواعد
to choose للاختيار
options الخيارات
choose اختيار
be سيكون
available المتاحة

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

AR سيكون من الأفضل اختيار البروتوكولات والموانئ بموجب قواعد المرور هذه الآن.الخيارات المتاحة للاختيار من بينها:

Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạkẖtyạr ạlbrwtwkwlạt wạlmwạnỷ bmwjb qwạʿd ạlmrwr hdẖh ạlận.ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ llạkẖtyạr mn bynhạ:

inglês árabe
best الأفضل
under بموجب
rules قواعد
traffic المرور
to choose للاختيار
options الخيارات
choose اختيار
now الآن
be سيكون
available المتاحة

EN Log into your Visme account and choose your favorite proposal template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.

AR قم بتسجيل الدخول إلى حساب Visme الخاص بك واختر قالب الاقتراح المفضل لديك من لوحة القيادة للبدء. يمكنك أيضًا اختيار البدء بلوحة قماشية فارغة.

Transliteração qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạb Visme ạlkẖạṣ bk wạkẖtr qạlb ạlạqtrạḥ ạlmfḍl ldyk mn lwḥẗ ạlqyạdẗ llbdʾ. ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạkẖtyạr ạlbdʾ blwḥẗ qmạsẖyẗ fạrgẖẗ.

inglês árabe
log into الدخول
account حساب
visme visme
template قالب
favorite المفضل
dashboard لوحة
blank فارغة
you لديك
choose اختيار
can يمكنك
start البدء
to إلى

EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on

AR ملاحظة: يمكنك اختيار إعداد استهداف المواضع على Pinterest باستخدام إعلاناتك، ولكن لا يمكنك اختيار مساحات التسوق التي ستظهر عليها إعلانات التسوق

Transliteração mlạḥẓẗ: ymknk ạkẖtyạr ạ̹ʿdạd ạsthdạf ạlmwạḍʿ ʿly̱ Pinterest bạstkẖdạm ạ̹ʿlạnạtk, wlkn lạ ymknk ạkẖtyạr msạḥạt ạltswq ạlty stẓhr ʿlyhạ ạ̹ʿlạnạt ạltswq

inglês árabe
note ملاحظة
shopping التسوق
with باستخدام
choose اختيار
but ولكن
can يمكنك
set إعداد
to على

EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.

AR اختر من أحد هذه الفئات الشائعة لتحديد موقع المعلومات التي تبحث عنها.

Transliteração ạkẖtr mn ạ̉ḥd hdẖh ạlfỷạt ạlsẖạỷʿẗ ltḥdyd mwqʿ ạlmʿlwmạt ạlty tbḥtẖ ʿnhạ.

inglês árabe
categories الفئات
popular الشائعة
choose اختر
information المعلومات
seek تبحث

EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions

AR أثناء طلب الخادم الخاص بك، يمكنك الاختيار من بين مكتبة واسعة من إصدارات Linux

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ṭlb ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, ymknk ạlạkẖtyạr mn byn mktbẗ wạsʿẗ mn ạ̹ṣdạrạt Linux

inglês árabe
linux linux
while أثناء
ordering طلب
server الخادم
choose الاختيار
library مكتبة
extensive واسعة
versions إصدارات
can يمكنك
of بين

EN Choose the data center location that suits your needs.

AR اختر موقع مركز البيانات الذي يناسب احتياجاتك.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mrkz ạlbyạnạt ạldẖy ynạsb ạḥtyạjạtk.

inglês árabe
choose اختر
location موقع
center مركز
data البيانات
your needs احتياجاتك
the الذي

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

AR نحن نقدم مجموعة متنوعة من حلول الخوادم المخصصة للاختيار من بينها ، ونسمح لك بتخصيص كل جانب من جوانب الخادم لتلبية متطلباتك المحددة.

Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ḥlwl ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ llạkẖtyạr mn bynhạ , wnsmḥ lk btkẖṣyṣ kl jạnb mn jwạnb ạlkẖạdm ltlbyẗ mtṭlbạtk ạlmḥddẗ.

inglês árabe
solutions حلول
to choose للاختيار
and we allow ونسمح
customize بتخصيص
aspect جوانب
to meet لتلبية
requirements متطلباتك
variety متنوعة
server الخادم
we نحن
we offer نقدم

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose

AR سواء كنت مسافرًا للعمل أو للمتعة، فإن فندق إم يعتقد أنه لا ينبغي عليك الاختيار

Transliteração swạʾ knt msạfraⁿạ llʿml ạ̉w llmtʿẗ, fạ̹n fndq ạ̹m yʿtqd ạ̉nh lạ ynbgẖy ʿlyk ạlạkẖtyạr

inglês árabe
work للعمل
hotel فندق
believes يعتقد
have to عليك
choose الاختيار
you كنت

EN Choose foods lower in fat and calories and higher in fiber

AR اختر الأطعمة التي تحتوي على نسب منخفضة من الدهون والسعرات الحرارية ونسب مرتفعة من الألياف

Transliteração ạkẖtr ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ nsb mnkẖfḍẗ mn ạldhwn wạlsʿrạt ạlḥrạryẗ wnsb mrtfʿẗ mn ạlạ̉lyạf

inglês árabe
choose اختر
foods الأطعمة
lower منخفضة
fat الدهون
fiber الألياف
and التي

EN Choose an aerobic exercise that you enjoy, such as walking, swimming, biking or running

AR اختر أحد التمارين الهوائية التي تستمتع بها مثل المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات الهوائية أو الجري

Transliteração ạkẖtr ạ̉ḥd ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlty tstmtʿ bhạ mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt ạlhwạỷyẗ ạ̉w ạljry

inglês árabe
choose اختر
exercise التمارين
aerobic الهوائية
walking المشي
swimming السباحة
an أحد
that التي
you enjoy تستمتع

EN Slide show: Choose the right foods for weight control

AR عرض الشرائح: اختر الأطعمة الملائمة للتحكم بالوزن

Transliteração ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ: ạkẖtr ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmlạỷmẗ lltḥkm bạlwzn

inglês árabe
show عرض
choose اختر
foods الأطعمة

EN Make your calories count with these nutritious foods. Choose healthy carbohydrates, fiber-rich foods, fish and "good" fats.

AR اجعلْ عدد السعرات الحرارية مع هذه الأطعمة المغذية. اختَرِ الكربوهيدرات الصحية، والأطعمة الغنية بالألياف، والسمك، والدهون "الجيدة".

Transliteração ạjʿl̊ ʿdd ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ mʿ hdẖh ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmgẖdẖyẗ. ạkẖtari ạlkrbwhydrạt ạlṣḥyẗ, wạlạ̉ṭʿmẗ ạlgẖnyẗ bạlạ̉lyạf, wạlsmk, wạldhwn "ạljydẗ".

inglês árabe
count عدد
foods الأطعمة
carbohydrates الكربوهيدرات
healthy الصحية
rich الغنية
good الجيدة
make اجعل
these هذه

EN If you choose to drink alcohol, only do so with a meal

AR وفي حال اختيار تناول الكحول، ينبغي تناوله مع إحدى الوجبات

Transliteração wfy ḥạl ạkẖtyạr tnạwl ạlkḥwl, ynbgẖy tnạwlh mʿ ạ̹ḥdy̱ ạlwjbạt

inglês árabe
choose اختيار
drink تناول
alcohol الكحول
to وفي
a إحدى
if حال

EN Step Five: Choose your Domain from the drop-down menu

AR الخطوة الخامسة: اختر مجالك من القائمة المنسدلة

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: ạkẖtr mjạlk mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ

inglês árabe
step الخطوة
five الخامسة
choose اختر
menu القائمة
drop-down المنسدلة

EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use

AR الخطوة السابعة: انقر فوق الزر "اختيار" بجوار السمة التي ترغب في استخدامها

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạkẖtyạr" bjwạr ạlsmẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ

inglês árabe
seven السابعة
button الزر
click انقر
choose اختيار
step الخطوة
use استخدامها
the فوق

EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.

AR بغض النظر عن كيفية أو ما كنت تتاجر، ينبغي أن يكون وسيط اخترت آمنة للاستخدام، وبأسعار معقولة، وتقديم كل ما تحتاجه ليتداول عند أفضل ما لديكم.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ ạ̉w mạ knt ttạjr, ynbgẖy ạ̉n ykwn wsyṭ ạkẖtrt ậmnẗ llạstkẖdạm, wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtqdym kl mạ tḥtạjh lytdạwl ʿnd ạ̉fḍl mạ ldykm.

inglês árabe
you need تحتاجه
best أفضل
use للاستخدام
should ينبغي
how كيفية
be يكون
you كنت
safe آمنة

EN Step 1: Choose the language you want to use.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

inglês árabe
choose اختر
language اللغة
step الخطوة
use استخدامها
the التي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglês árabe
choose اختر
type نوع
wish ترغب
profile الشخصي
starts يبدأ
selected المحدد
installation التثبيت
standard القياسي
step الخطوة
the الذي

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

inglês árabe
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups

AR إنها توفر لك المال إذا اخترت النسخ الاحتياطية السحابية بدلاً من أنواع النسخ الاحتياطية الأخرى

Transliteração ạ̹nhạ twfr lk ạlmạl ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ bdlạaⁿ mn ạ̉nwạʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlạ̉kẖry̱

inglês árabe
money المال
backups الاحتياطية
cloud السحابية
kinds أنواع
other الأخرى
if إذا

EN Weebly makes it easy to swap one theme out for the other if you so choose

AR يجعل Weebly من السهل تبديل سمة واحدة بآخر إذا اخترت ذلك

Transliteração yjʿl Weebly mn ạlshl tbdyl smẗ wạḥdẗ bậkẖr ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

inglês árabe
weebly weebly
makes يجعل
easy السهل
if إذا
one واحدة

EN Hostwinds is Here to Help No Matter Which CMS You Choose

AR HostWinds موجود هنا للمساعدة بغض النظر عن CMS الذي تختاره

Transliteração HostWinds mwjwd hnạ llmsạʿdẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn CMS ạldẖy tkẖtạrh

inglês árabe
hostwinds hostwinds
cms cms
here هنا
help للمساعدة
to الذي

EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board

AR يمكنك أيضا استخدام PHPBB على موقع الويب الخاص بك! افترض أنك تختار استخدام لوحة الإعلانات الشائعة على نطاق واسع

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm PHPBB ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk! ạftrḍ ạ̉nk tkẖtạr ạstkẖdạm lwḥẗ ạlạ̹ʿlạnạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ

inglês árabe
suppose افترض
you choose تختار
popular الشائعة
use استخدام
also أيضا
you أنك
can يمكنك
website الويب

EN Choose from 1000s of servers worldwide to access your favourite games.

AR اختر من بين آلاف الخوادم حول العالم للوصول إلى ألعابك المفضلة.

Transliteração ạkẖtr mn byn ậlạf ạlkẖwạdm ḥwl ạlʿạlm llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ.

inglês árabe
choose اختر
servers الخوادم
worldwide العالم
favourite المفضلة
access للوصول

EN Choose your ideal teacher from over 10,000 qualified language tutors.

AR اختر المدرس المناسب من بين أكثر من 10 آلاف مدرس لغة مؤهل.

Transliteração ạkẖtr ạlmdrs ạlmnạsb mn byn ạ̉ktẖr mn 10 ậlạf mdrs lgẖẗ mw̉hl.

inglês árabe
choose اختر
teacher مدرس
language لغة
from بين
over أكثر

EN Choose a language using the drop-down menu.

AR اختر اللغة باستخدام القائمة المنسدلة.

Transliteração ạkẖtr ạllgẖẗ bạstkẖdạm ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

inglês árabe
choose اختر
language اللغة
using باستخدام
menu القائمة
drop-down المنسدلة

EN Follow our guide to choose the best place to stay in Dubai

AR قد يكون اختيار مكانٍ للإقامة أمراً شيقاً وشاقاً في نفس الوقت. نقدم لك دليلاً موجزاً لمساعدتك على الانطلاق في بحثك.

Transliteração qd ykwn ạkẖtyạr mkạniⁿ llạ̹qạmẗ ạ̉mrạaⁿ sẖyqạaⁿ wsẖạqạaⁿ fy nfs ạlwqt. nqdm lk dlylạaⁿ mwjzạaⁿ lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạnṭlạq fy bḥtẖk.

inglês árabe
stay للإقامة
place مكان
choose اختيار
the نفس
to على

EN Choose from the best hotelsand activities. Up to 50% off

AR اختر من بين أفضلالفنادق والأنشطة خصم حتى 50%

Transliteração ạkẖtr mn byn ạ̉fḍlạlfnạdq wạlạ̉nsẖṭẗ kẖṣm ḥty̱ 50%

inglês árabe
choose اختر
activities والأنشطة
to حتى

EN M Hotel Singapore offers a wide selection of international cuisines to choose from

AR يقدم فندق إم سنغافورة مجموعة هائلة من المأكولات العالمية للاختيار من بينها

Transliteração yqdm fndq ạ̹m sngẖạfwrẗ mjmwʿẗ hạỷlẗ mn ạlmạ̉kwlạt ạlʿạlmyẗ llạkẖtyạr mn bynhạ

inglês árabe
offers يقدم
hotel فندق
singapore سنغافورة
selection مجموعة
international العالمية
to choose للاختيار

EN Choose from the chapel inspired Alcove Cosy rooms to the chic and stylish larger loft styled rooms with outdoor terraces.

AR يمكن الإختيار من غرف ألكوف كوزي المستوحاة من شكل المعبد وصولًا إلي الغرف الأنيقة الراقية الأكبر ذات طراز الطابق العلوي مع وجود شرف خارجية.

Transliteração ymkn ạlạ̹kẖtyạr mn gẖrf ạ̉lkwf kwzy ạlmstwḥạẗ mn sẖkl ạlmʿbd wṣwlaⁿạ ạ̹ly ạlgẖrf ạlạ̉nyqẗ ạlrạqyẗ ạlạ̉kbr dẖạt ṭrạz ạlṭạbq ạlʿlwy mʿ wjwd sẖrf kẖạrjyẗ.

inglês árabe
the يمكن
to إلي
rooms غرف

EN Choose from Singaporean specialties, casual bites, traditional English pub fare, afternoon tea and more

AR اختر من بين المأكولات السنغافورية المتخصصة والوجبات الخفيفة المتقطعة وأطعمة الحانة الإنجليزية التقليدية وشاي بعد الظهيرة وأكثر من ذلك

Transliteração ạkẖtr mn byn ạlmạ̉kwlạt ạlsngẖạfwryẗ ạlmtkẖṣṣẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ ạlmtqṭʿẗ wạ̉ṭʿmẗ ạlḥạnẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạltqlydyẗ wsẖạy bʿd ạlẓhyrẗ wạ̉ktẖr mn dẖlk

inglês árabe
choose اختر
english الإنجليزية
traditional التقليدية
and ذلك
from بين
more وأكثر

EN Choose from a Standard Room or one of 13 Suites with a stunning ocean view. Enjoy comfortable, spacious rooms with exceptional value.

AR اختر من بين غرفة عادية أو جناح من 13 جناح بإطلالة ساحرة على المحيط. استمتع بغرف مريحة وربحة ذات قيمة استثنائية.

Transliteração ạkẖtr mn byn gẖrfẗ ʿạdyẗ ạ̉w jnạḥ mn 13 jnạḥ bạ̹ṭlạlẗ sạḥrẗ ʿly̱ ạlmḥyṭ. ạstmtʿ bgẖrf mryḥẗ wrbḥẗ dẖạt qymẗ ạsttẖnạỷyẗ.

inglês árabe
choose اختر
ocean المحيط
enjoy استمتع
comfortable مريحة
value قيمة
exceptional استثنائية
room غرفة
one ذات

EN Discover why 3,500 talented individuals around the world choose to work with us!

AR إكتشف لماذا 3500 من الأشخاص الموهوبين حول العالم اختاروا العمل لدينا!

Transliteração ạ̹ktsẖf lmạdẖạ 3500 mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmwhwbyn ḥwl ạlʿạlm ạkẖtạrwạ ạlʿml ldynạ!

inglês árabe
world العالم
us لدينا
work العمل
why لماذا
to حول

Mostrando 50 de 50 traduções