EN Zydeco evolved from Cajun music and blends European, African and American Indian influences
Traduzir "blends european" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blends european" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de blends european
inglês
árabe
AR أما موسيقى الزايدكو، فقد تطوّرت من موسيقى الكاجون وتمزج بين التأثيرات الأوروبية والأفريقية والهندية الأميركية
Transliteração ạ̉mạ mwsyqy̱ ạlzạydkw, fqd tṭw̃rt mn mwsyqy̱ ạlkạjwn wtmzj byn ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉wrwbyẗ wạlạ̉fryqyẗ wạlhndyẗ ạlạ̉myrkyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | موسيقى |
| from | بين |
| european | الأوروبية |
| american | الأميركية |
EN a consumer electronics brand that blends human-centric technology & neo-modern designs with excellent value
AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة
Transliteração ʿlạmẗ tjạryẗ llạ̉jhzẗ ạlktrwnyẗ ạlty tmzj byn ạltknwlwjyạ ạlty trkz ʿly̱ ạlạ̹nsạn & ạltṣạmym ạljdydẗ wạlmʿạṣrẗ dẖw qymẗ mmtạzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| technology | التكنولوجيا |
| human | الإنسان |
| amp | amp |
| value | قيمة |
| excellent | ممتازة |
| that | التي |
| brand | علامة |
EN One that blends design and functionality allowing clients to care for their possessions and enjoy the luxury of a dedicated dressing room space is a real luxury.
AR واحد يمزج بين التصميم والوظائف مما يسمح للعملاء بالعناية بممتلكاتهم والاستمتاع برفاهية مساحة غرفة تبديل الملابس المخصصة هو رفاهية حقيقية.
Transliteração wạḥd ymzj byn ạltṣmym wạlwẓạỷf mmạ ysmḥ llʿmlạʾ bạlʿnạyẗ bmmtlkạthm wạlạstmtạʿ brfạhyẗ msạḥẗ gẖrfẗ tbdyl ạlmlạbs ạlmkẖṣṣẗ hw rfạhyẗ ḥqyqyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| design | التصميم |
| allowing | يسمح |
| space | مساحة |
| real | حقيقية |
| room | غرفة |
| one | واحد |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN Perfumes ? Exclusive Fragrance Blends
AR العطور ? مزيج حصري من العطور
Transliteração ạlʿṭwr ? mzyj ḥṣry mn ạlʿṭwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| fragrance | العطور |
EN With its fruity and floral facets, elegant marigold blends this accord into heart notes: a wave of glowing, heady jasmine petals.
AR تموّه زهرة القطيفة الأنيقة بأوجهها الفاكهيّة والزهوريّة هذا التناغم داخل نغمات القلب: موجة من بتلات الياسمين المتألّق والمسكر.
Transliteração tmw̃h zhrẗ ạlqṭyfẗ ạlạ̉nyqẗ bạ̉wjhhạ ạlfạkhỹẗ wạlzhwrỹẗ hdẖạ ạltnạgẖm dạkẖl ngẖmạt ạlqlb: mwjẗ mn btlạt ạlyạsmyn ạlmtạ̉l̃q wạlmskr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| heart | القلب |
| a | داخل |
| this | هذا |
EN Joining the Oriental Blends family, Velvet Black Patchouli tells the story of Italy and its open doors to the Orient.
AR ينضم Velvet Black Patchouli إلى عائلة المزيج الشرقي، ويروي قصة إيطاليا وأبوابها المفتوحة على الشرق.
Transliteração ynḍm Velvet Black Patchouli ạ̹ly̱ ʿạỷlẗ ạlmzyj ạlsẖrqy, wyrwy qṣẗ ạ̹yṭạlyạ wạ̉bwạbhạ ạlmftwḥẗ ʿly̱ ạlsẖrq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| black | black |
| family | عائلة |
| italy | إيطاليا |
| open | المفتوحة |
| story | قصة |
| to | إلى |
| of | على |
EN Warmed by the balmy rays of the Sicilian sun, it blends with creamy magnolia and earthy patchouli to reveal a generous blooming bouquet
AR تدفئه أشعة الشمس الصقلية المعتدلة، ويمتزج مع المانيوليا الطلية والباتشولي الترابي ليكشف عن باقة مزهرة سخية
Transliteração tdfỷh ạ̉sẖʿẗ ạlsẖms ạlṣqlyẗ ạlmʿtdlẗ, wymtzj mʿ ạlmạnywlyạ ạlṭlyẗ wạlbạtsẖwly ạltrạby lyksẖf ʿn bạqẗ mzhrẗ skẖyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| sun | الشمس |
EN Perfumes ? Exclusive Fragrance Blends
AR العطور ? مزيج حصري من العطور
Transliteração ạlʿṭwr ? mzyj ḥṣry mn ạlʿṭwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| fragrance | العطور |
EN The purity of Mimosa blends with the tender and rich texture of Narcissus absolute and Violet leaves
AR بينما تثير الزيوت الحمضية النفيسة من الماندرين والبرغموت وزيت زهر البرتقال الدفء الذي يمتاز به ربيع البحر المتوسط
Transliteração bynmạ ttẖyr ạlzywt ạlḥmḍyẗ ạlnfysẗ mn ạlmạndryn wạlbrgẖmwt wzyt zhr ạlbrtqạl ạldfʾ ạldẖy ymtạz bh rbyʿ ạlbḥr ạlmtwsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | الذي |
EN It effortlessly glides, blends and smudges to create every makeup effect, from smoky eyes to chic angled flicks.
AR إنه ينزلق بلا جهد ويمتزج ويطمس ليخلق كل طراز ماكياج مطلوب من العيون الدخانية إلى الخطوط الحادة الأنيقة.
Transliteração ạ̹nh ynzlq blạ jhd wymtzj wyṭms lykẖlq kl ṭrạz mạkyạj mṭlwb mn ạlʿywn ạldkẖạnyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwṭ ạlḥạdẗ ạlạ̉nyqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| eyes | العيون |
| to | إلى |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.
Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blends | يمزج |
| neighborhood | الحي |
| experiences | التجارب |
| close | بالقرب |
| attractions | الجذب |
| major | الرئيسية |
| city | المدينة |
| retail | بالتجزئة |
| commercial | التجارية |
| this | هذا |
EN a consumer electronics brand that blends human-centric technology & neo-modern designs with excellent value
AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة
Transliteração ʿlạmẗ tjạryẗ llạ̉jhzẗ ạlktrwnyẗ ạlty tmzj byn ạltknwlwjyạ ạlty trkz ʿly̱ ạlạ̹nsạn & ạltṣạmym ạljdydẗ wạlmʿạṣrẗ dẖw qymẗ mmtạzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| technology | التكنولوجيا |
| human | الإنسان |
| amp | amp |
| value | قيمة |
| excellent | ممتازة |
| that | التي |
| brand | علامة |
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
AR البطولات الأوروبية: بطل أوروبا 6مرات، إجمالي 12ميدالية
Transliteração ạlbṭwlạt ạlạ̉wrwbyẗ: bṭl ạ̉wrwbạ 6mrạt, ạ̹jmạly 12mydạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| european | الأوروبية |
EN European Championships: 13-time European champion, 18 total medals
AR البطولات الأوروبية: بطلة أوروبا 13مرة، إجمالي 18ميدالية
Transliteração ạlbṭwlạt ạlạ̉wrwbyẗ: bṭlẗ ạ̉wrwbạ 13mrẗ, ạ̹jmạly 18mydạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | مرة |
| total | إجمالي |
| european | الأوروبية |
EN European Championships: Seven-time European champion, 13 total medals
AR البطولات الأوروبية: بطلة أوروبا 7مرات، إجمالي 13ميدالية
Transliteração ạlbṭwlạt ạlạ̉wrwbyẗ: bṭlẗ ạ̉wrwbạ 7mrạt, ạ̹jmạly 13mydạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| european | الأوروبية |
EN Citizens of the European Union, the European Economic Area and Switzerland don’t need a visa to enter Germany for work purposes
AR مواطنو دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا لا يحتاجون إلى تأشيرة دخول إلى ألمانيا من أجل السفر والعمل
Transliteração mwạṭnw dwl ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby wạlmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̉wrwbyẗ wswysrạ lạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ tạ̉sẖyrẗ dkẖwl ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ mn ạ̉jl ạlsfr wạlʿml
| inglês | árabe |
|---|---|
| union | الاتحاد |
| economic | الاقتصادية |
| need | يحتاجون |
| visa | تأشيرة |
| enter | دخول |
| germany | ألمانيا |
| european | الأوروبي |
EN It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”
AR حيث يمكنها على سبيل المثال الدفع باتجاه تأسيس وكالة المحيطات الأوروبية، على شاكلة وكالة الفضاء الأوروبية".
Transliteração ḥytẖ ymknhạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạldfʿ bạtjạh tạ̉sys wkạlẗ ạlmḥyṭạt ạlạ̉wrwbyẗ, ʿly̱ sẖạklẗ wkạlẗ ạlfḍạʾ ạlạ̉wrwbyẗ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| agency | وكالة |
| european | الأوروبية |
| space | الفضاء |
| with | حيث |
| example | المثال |
| of | على |
EN The European Parliament is the parliamentary organ of the European communities
AR البرلمان الأوروبي هو الهيئة البرلمانية للاتحاد الأوروبي
Transliteração ạlbrlmạn ạlạ̉wrwby hw ạlhyỷẗ ạlbrlmạnyẗ llạtḥạd ạlạ̉wrwby
| inglês | árabe |
|---|---|
| parliament | البرلمان |
| european | الأوروبي |
EN More people will come to us in Europe, and they will rescue the European economy and the European labour market.
AR سوف يأتي إلينا هنا في أوروبا مزيد من الناس، وسوف ينقذون الاقتصاد الأوروبي وسوق العمل الأوروبية.
Transliteração swf yạ̉ty ạ̹lynạ hnạ fy ạ̉wrwbạ mzyd mn ạlnạs, wswf ynqdẖwn ạlạqtṣạd ạlạ̉wrwby wswq ạlʿml ạlạ̉wrwbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الناس |
| economy | الاقتصاد |
| come | يأتي |
| europe | أوروبا |
| us | إلينا |
| more | مزيد |
| european | الأوروبي |
| will | سوف |
EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.
AR تنتمي ألمانيا للدول المؤسسة للاتحاد الأوروبي، وفي الأوقات الصعبة تؤكد على التماسك، وتعمل من أجل تضامن الأوروبيين.
Transliteração tntmy ạ̉lmạnyạ lldwl ạlmw̉ssẗ llạtḥạd ạlạ̉wrwby, wfy ạlạ̉wqạt ạlṣʿbẗ tw̉kd ʿly̱ ạltmạsk, wtʿml mn ạ̉jl tḍạmn ạlạ̉wrwbyyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| european | الأوروبي |
| times | الأوقات |
| in | أجل |
EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.
AR تنتمي ألمانيا للدول المؤسسة للاتحاد الأوروبي، وفي الأوقات الصعبة تؤكد على التماسك وتعمل من أجل تضامن الأوروبيين.
Transliteração tntmy ạ̉lmạnyạ lldwl ạlmw̉ssẗ llạtḥạd ạlạ̉wrwby, wfy ạlạ̉wqạt ạlṣʿbẗ tw̉kd ʿly̱ ạltmạsk wtʿml mn ạ̉jl tḍạmn ạlạ̉wrwbyyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| european | الأوروبي |
| times | الأوقات |
| in | أجل |
EN Catalonia is one of the main European regions in terms of Biomedicine and contributes 3.15% of European scientific production.
AR تعد كاتالونيا واحدة من المناطق الأوروبية الرئيسية في الطب الحيوي وتساهم بنسبة 3.15 ٪ من الإنتاج العلمي الأوروبي.
Transliteração tʿd kạtạlwnyạ wạḥdẗ mn ạlmnạṭq ạlạ̉wrwbyẗ ạlrỷysyẗ fy ạlṭb ạlḥywy wtsạhm bnsbẗ 3.15 % mn ạlạ̹ntạj ạlʿlmy ạlạ̉wrwby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| main | الرئيسية |
| production | الإنتاج |
| scientific | العلمي |
| european | الأوروبي |
| one | واحدة |
| is | المناطق |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
AR تعتمد قائمة أزواج العملات الأوروبية في الغالب على البلدان الأوروبية ذات الاقتصاد المتقدم
Transliteração tʿtmd qạỷmẗ ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlạ̉wrwbyẗ fy ạlgẖạlb ʿly̱ ạlbldạn ạlạ̉wrwbyẗ dẖạt ạlạqtṣạd ạlmtqdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| currency | العملات |
| european | الأوروبية |
| countries | البلدان |
| economy | الاقتصاد |
| list | قائمة |
EN White people, particularly those of Northern European descent, are at highest risk of developing MS
AR يزداد خطر الإصابة بمرض التصلُّب المتعدِّد بين الأشخاص ذوي البشرة البيضاء، وتحديدًا أولئك المنحدِرِين من أوروبا الشمالية
Transliteração yzdạd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạltṣlũb ạlmtʿdĩd byn ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ, wtḥdydaⁿạ ạ̉wlỷk ạlmnḥdirīn mn ạ̉wrwbạ ạlsẖmạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | خطر |
| people | الأشخاص |
| white | البيضاء |
| those | أولئك |
| european | أوروبا |
| northern | الشمالية |
EN People of Northern European descent are more prone to hereditary hemochromatosis than are people of other ethnic backgrounds
AR الأشخاص الذين ينحدرون من أصول أوروبية شمالية هم الأكثر عرضة للإصابة بداء ترسب الأصبغة الدموية الوراثي مقارنةً بالأصول العرقية الأخرى
Transliteração ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḥdrwn mn ạ̉ṣwl ạ̉wrwbyẗ sẖmạlyẗ hm ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bdạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwyẗ ạlwrạtẖy mqạrnẗaⁿ bạlạ̉ṣwl ạlʿrqyẗ ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| european | أوروبية |
| to | العرقية |
| people | الأشخاص |
| other | الأخرى |
| of | الأكثر |
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
AR GTP – المدونة الأوروبية لممارسات التداول الجيدة
Transliteração GTP – ạlmdwnẗ ạlạ̉wrwbyẗ lmmạrsạt ạltdạwl ạljydẗ
EN Switzerland’s refusal of the framework agreement with the European Union will have a direct impact on Swiss student mobility.
AR بحسب خبيرتيْن في المجال، يتعيّن على سويسرا فرض احترام معايير دقيقة في مجال انتاج الكوبالت بالنسبة للسلع التي تتزوّد بها.
Transliteração bḥsb kẖbyrtẙn fy ạlmjạl, ytʿỹn ʿly̱ swysrạ frḍ ạḥtrạm mʿạyyr dqyqẗ fy mjạl ạntạj ạlkwbạlt bạlnsbẗ llslʿ ạlty ttzw̃d bhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| swiss | سويسرا |
| the | التي |
EN Why is Horizon Europe important for Switzerland and the European Union?
AR لا بد من ضمان عدم تهميش التعليم أو نسيانه في حالات الطوارئ
Transliteração lạ bd mn ḍmạn ʿdm thmysẖ ạltʿlym ạ̉w nsyạnh fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | عدم |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default
AR ملاحظة: بالنسبة إلى المناطق الأوروبية، يتم حظر ملفات تعريف الارتباط للأداء والتتبع بشكل افتراضي
Transliteração mlạḥẓẗ: bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlạ̉wrwbyẗ, ytm ḥẓr mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ llạ̉dạʾ wạlttbʿ bsẖkl ạftrạḍy
| inglês | árabe |
|---|---|
| note | ملاحظة |
| european | الأوروبية |
| for | بالنسبة |
| and | إلى |
| are | المناطق |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blends blends design mia format blends elegant marigold blends blends with creamy vibrant neighborhood blends blends tart flavours blends together two dark green blends european european court leading european bank european union european project european economy european green deal european office european companies european commission european parliament european economic eastern european european policy european union must european economic area european leaders european countries european customers european network european player european capital european space agency european suppliers european association european agency european standards european cuisine european museum european director european model both european european law european commissioner central european european programme different european european regions example european european spanish european projectsTraduzir blends european para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe