EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.
EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.
AR تطور قسم نظم المعلومات الجغرافية في مقاطعة بونفيل بولاية أيداهو من عملية فردية إلى فريق متعدد الوظائف، ليصبح مورداً رئيسياً للمقاطعة.
Transliteração tṭwr qsm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy mqạṭʿẗ bwnfyl bwlạyẗ ạ̉ydạhw mn ʿmlyẗ frdyẗ ạ̹ly̱ fryq mtʿdd ạlwẓạỷf, lyṣbḥ mwrdạaⁿ rỷysyạaⁿ llmqạṭʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN History of GIS | Timeline of Early History & the Future of GIS
AR تاريخ نظم المعلومات الجغرافية | الإطار الزمني للتاريخ المبكر لنظم المعلومات الجغرافية ومستقبلها
Transliteração tạrykẖ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ | ạlạ̹ṭạr ạlzmny lltạrykẖ ạlmbkr lnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wmstqblhạ
inglês | árabe |
---|---|
history | تاريخ |
early | المبكر |
EN GIS Examples | Story Maps Showing How GIS is Used in Everyday Life
AR أمثلة على نظم المعلومات الجغرافية | خرائط قصص توضح كيفية استخدام نظم المعلومات الجغرافية في الحياة اليومية
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ | kẖrạỷṭ qṣṣ twḍḥ kyfyẗ ạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy ạlḥyạẗ ạlywmyẗ
inglês | árabe |
---|---|
examples | أمثلة |
in | على |
maps | خرائط |
used | استخدام |
everyday | اليومية |
how | كيفية |
life | الحياة |
EN Free GIS Resources | Get Started with GIS
AR موارد نظم المعلومات الجغرافية المجانية | بدء استخدام نظم المعلومات الجغرافية
Transliteração mwạrd nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlmjạnyẗ | bdʾ ạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
resources | موارد |
free | المجانية |
started | بدء |
with | استخدام |
EN 81. Invite a retired GIS pioneer to present on their path to a career in GIS.
AR 81. قم بدعوة رائد متقاعد في مجال GIS لتقديم معلومات حول مسيرته المهنية في مجال GIS.
Transliteração 81. qm bdʿwẗ rạỷd mtqạʿd fy mjạl GIS ltqdym mʿlwmạt ḥwl msyrth ạlmhnyẗ fy mjạl GIS.
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
to | حول |
EN 101. Mark your calendar for GIS Day 2021 (11/17/2021) and GIS Day 2022 (11/16/2022).
AR 101. حدد تاريخ GIS Day 2020 (11/18/2020) وGIS Day 2021 (11/17/2021) في تقويمك الخاص.
Transliteração 101. ḥdd tạrykẖ GIS Day 2020 (11/18/2020) wGIS Day 2021 (11/17/2021) fy tqwymk ạlkẖạṣ.
inglês | árabe |
---|---|
day | تاريخ |
gis | gis |
and | الخاص |
EN Attend the biggest GIS event in the world and discover how GIS is transforming our world.
AR احضر أكبر فعالية GIS في العالم واكتشف كيف تحول نظم المعلومات الجغرافية عالمنا.
Transliteração ạḥḍr ạ̉kbr fʿạlyẗ GIS fy ạlʿạlm wạktsẖf kyf tḥwl nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ʿạlmnạ.
inglês | árabe |
---|---|
event | فعالية |
gis | gis |
world | العالم |
our world | عالمنا |
the | أكبر |
how | كيف |
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
AR حدد الاستخدامات الأكثر تأثيرًا لنظم المعلومات الجغرافية التي تدعم مهمتك وتحقق نتائج تؤثر بشكل إيجابي على أرباحك.
Transliteração ḥdd ạlạstkẖdạmạt ạlạ̉ktẖr tạ̉tẖyraⁿạ lnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlty tdʿm mhmtk wtḥqq ntạỷj tw̉tẖr bsẖkl ạ̹yjạby ʿly̱ ạ̉rbạḥk.
inglês | árabe |
---|---|
the | الأكثر |
to | على |
EN 2. Write a blog on the benefits of GIS and share it on social media (don’t forget to include #GISDay).
AR 2. اكتب مدونة عن فوائد GIS وشاركها على وسائل التواصل الاجتماعي (لا تنس استخدام هاشتاج #GISDay).
Transliteração 2. ạktb mdwnẗ ʿn fwạỷd GIS wsẖạrkhạ ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy (lạ tns ạstkẖdạm hạsẖtạj #GISDay).
inglês | árabe |
---|---|
blog | مدونة |
benefits | فوائد |
gis | gis |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN GIS-based BIM workflow benefits key rail project
AR يفيد سير عمل BIM القائم على GIS مشروع السكك الحديدية الرئيسي
Transliteração yfyd syr ʿml BIM ạlqạỷm ʿly̱ GIS msẖrwʿ ạlskk ạlḥdydyẗ ạlrỷysy
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
project | مشروع |
EN Step 1: Be aware of your roaming benefits & benefits that you need Unlimited Plan: You can use your in-plan roaming data
AR الخطوة 1: تحقق انه لديك مزايا وفوائد التجوال التي تحتاجها باقة Unlimited: يمكنك استخدام بيانات التجوال ضمن الباقة
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: tḥqq ạnh ldyk mzạyạ wfwạỷd ạltjwạl ạlty tḥtạjhạ bạqẗ Unlimited: ymknk ạstkẖdạm byạnạt ạltjwạl ḍmn ạlbạqẗ
inglês | árabe |
---|---|
benefits | مزايا |
roaming | التجوال |
unlimited | unlimited |
use | استخدام |
data | بيانات |
step | الخطوة |
in | ضمن |
you | لديك |
can | يمكنك |
EN Fight the climate crisis using GIS
AR مشاهدة مؤتمر مستخدمي Esri لعام 2021
Transliteração msẖạhdẗ mw̉tmr mstkẖdmy Esri lʿạm 2021
EN Build an actionable climate change solution using location intelligence and GIS based on detailed risk analysis and response.
AR تتوفر جميع الجلسات المتعلقة بالحدث، بما في ذلك الجلسة العامة وعروض المستخدمين وورش العمل الآن في جميع أنحاء العالم.
Transliteração ttwfr jmyʿ ạljlsạt ạlmtʿlqẗ bạlḥdtẖ, bmạ fy dẖlk ạljlsẗ ạlʿạmẗ wʿrwḍ ạlmstkẖdmyn wwrsẖ ạlʿml ạlận fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
and | ذلك |
EN AEC firm Atkins uses GIS to simulate climate change and build resiliency
AR تشارك مديرة الأبحاث تاتيا أوكونور أهم أخطاءها ونجاحاتها
Transliteração tsẖạrk mdyrẗ ạlạ̉bḥạtẖ tạtyạ ạ̉wkwnwr ạ̉hm ạ̉kẖṭạʾhạ wnjạḥạthạ
EN Hosting epic events showcasing all things GIS
AR استضافة معرض المناسبات الأسطوري الذي يعرض كل ما يتعلق بـ GIS
Transliteração ạstḍạfẗ mʿrḍ ạlmnạsbạt ạlạ̉sṭwry ạldẖy yʿrḍ kl mạ ytʿlq b GIS
EN Submit your GIS success story abstract for the 2022 Esri User Conference.
AR شارك في مؤتمر Esri لإدارة البنية الأساسية ونظم المعلومات الجغرافية في الفترة من 26 إلى 28 أكتوبر
Transliteração sẖạrk fy mw̉tmr Esri lạ̹dạrẗ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy ạlftrẗ mn 26 ạ̹ly̱ 28 ạ̉ktwbr
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
conference | مؤتمر |
the | إلى |
EN Expediting water relief for the Navajo Nation with GIS and collaboration
AR استخدم الباحثون طائرات بدون طيار للكشف عن 27 ألف برميل ملقى في قاع البحر ورسم خرائط لذلك المشهد
Transliteração ạstkẖdm ạlbạḥtẖwn ṭạỷrạt bdwn ṭyạr llksẖf ʿn 27 ạ̉lf brmyl mlqy̱ fy qạʿ ạlbḥr wrsm kẖrạỷṭ ldẖlk ạlmsẖhd
inglês | árabe |
---|---|
the | لذلك |
EN Inspire the world with GIS on November 17, 2021.
AR تتوفر جميع الجلسات المتعلقة بالحدث، بما في ذلك الجلسة العامة وعروض المستخدمين وورش العمل الآن في جميع أنحاء العالم.
Transliteração ttwfr jmyʿ ạljlsạt ạlmtʿlqẗ bạlḥdtẖ, bmạ fy dẖlk ạljlsẗ ạlʿạmẗ wʿrwḍ ạlmstkẖdmyn wwrsẖ ạlʿml ạlận fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
the | ذلك |
EN What is GIS? | Geographic Information System Mapping Technology
AR ما هي GIS؟ | تقنية رسم خرائط نظم المعلومات الجغرافية
Transliteração mạ hy GIS? | tqnyẗ rsm kẖrạỷṭ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
technology | تقنية |
information | المعلومات |
EN A geographic information system (GIS) is a system that creates, manages, analyzes, and maps all types of data
AR نظم المعلومات الجغرافية (GIS) هي أنظمة تقوم بإنشاء وإدارة وتحليل ورسم الخرائط لجميع أنواع البيانات
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) hy ạ̉nẓmẗ tqwm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ wtḥlyl wrsm ạlkẖrạỷṭ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
maps | الخرائط |
types | أنواع |
information | المعلومات |
data | البيانات |
all | لجميع |
EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)
AR تربط نظم المعلومات الجغرافية البيانات بالخريطة، وتدمج بيانات الموقع (حيث توجد الأشياء) مع جميع أنواع المعلومات الوصفية (ما هي الأشياء هناك)
Transliteração trbṭ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlbyạnạt bạlkẖryṭẗ, wtdmj byạnạt ạlmwqʿ (ḥytẖ twjd ạlạ̉sẖyạʾ) mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ (mạ hy ạlạ̉sẖyạʾ hnạk)
inglês | árabe |
---|---|
location | الموقع |
things | الأشياء |
types | أنواع |
information | المعلومات |
where | حيث |
all | جميع |
data | البيانات |
EN GIS helps users understand patterns, relationships, and geographic context
AR تساعد GIS المستخدمين على فهم الأنماط والعلاقات والسياق الجغرافي
Transliteração tsạʿd GIS ạlmstkẖdmyn ʿly̱ fhm ạlạ̉nmạṭ wạlʿlạqạt wạlsyạq ạljgẖrạfy
inglês | árabe |
---|---|
helps | تساعد |
gis | gis |
users | المستخدمين |
patterns | الأنماط |
and | فهم |
EN Use GIS to illuminate issues that are driven by geography
AR استخدم نظم المعلومات الجغرافية لتسليط الضوء على القضايا التي تحركها الجغرافيا
Transliteração ạstkẖdm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlqḍạyạ ạlty tḥrkhạ ạljgẖrạfyạ
inglês | árabe |
---|---|
issues | القضايا |
use | استخدم |
to | على |
that | التي |
EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis
AR نظم المعلومات الجغرافية تساعد في تحديد الأولويات بناءً على التحليل المكاني
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ tsạʿd fy tḥdyd ạlạ̉wlwyạt bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltḥlyl ạlmkạny
inglês | árabe |
---|---|
helps | تساعد |
set | تحديد |
priorities | الأولويات |
analysis | التحليل |
to | على |
EN GIS helps you gain insight into data that might be missed in a spreadsheet
AR تساعدك GIS في الحصول على نظرة ثاقبة للبيانات التي قد تكون مفقودة في جدول البيانات
Transliteração tsạʿdk GIS fy ạlḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ tẖạqbẗ llbyạnạt ạlty qd tkwn mfqwdẗ fy jdwl ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
data | البيانات |
be | تكون |
that | التي |
EN GIS technology applies geographic science with tools for understanding and collaboration
AR تطبق تكنولوجيا نظم المعلومات الجغرافية العلوم الجغرافية بأدوات تفيد في الفهم والتعاون
Transliteração tṭbq tknwlwjyạ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlʿlwm ạljgẖrạfyẗ bạ̉dwạt tfyd fy ạlfhm wạltʿạwn
inglês | árabe |
---|---|
technology | تكنولوجيا |
science | العلوم |
EN GIS maps are easily shared and embedded in apps, and accessible by virtually everyone, everywhere.
AR يمكن مشاركة خرائط GIS بسهولة وتضمينها في التطبيقات، ويمكن للجميع تقريبًا الوصول إليها في كل مكان.
Transliteração ymkn msẖạrkẗ kẖrạỷṭ GIS bshwlẗ wtḍmynhạ fy ạltṭbyqạt, wymkn lljmyʿ tqrybaⁿạ ạlwṣwl ạ̹lyhạ fy kl mkạn.
inglês | árabe |
---|---|
shared | مشاركة |
maps | خرائط |
gis | gis |
easily | بسهولة |
apps | التطبيقات |
everyone | للجميع |
are | إليها |
by | مكان |
EN GIS integrates many different kinds of data layers using spatial location
AR تدمج نظم المعلومات الجغرافية أنواعًا مختلفة من طبقات البيانات باستخدام الموقع المكاني
Transliteração tdmj nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạ̉nwạʿaⁿạ mkẖtlfẗ mn ṭbqạt ạlbyạnạt bạstkẖdạm ạlmwqʿ ạlmkạny
inglês | árabe |
---|---|
kinds | أنواع |
layers | طبقات |
using | باستخدام |
location | الموقع |
data | البيانات |
different | مختلفة |
EN GIS data includes imagery, features, and basemaps linked to spreadsheets and tables.
AR تتضمن بيانات GIS الصور والمعالم وخرائط الأساس المرتبطة بجداول البيانات والجداول.
Transliteração ttḍmn byạnạt GIS ạlṣwr wạlmʿạlm wkẖrạỷṭ ạlạ̉sạs ạlmrtbṭẗ bjdạwl ạlbyạnạt wạljdạwl.
inglês | árabe |
---|---|
includes | تتضمن |
gis | gis |
linked | المرتبطة |
data | البيانات |
EN Apps provide focused user experiences for getting work done and bringing GIS to life for everyone
AR توفر التطبيقات تجارب مستخدم مركزة لإنجاز العمل وإضفاء الحيوية على نظم المعلومات الجغرافية للجميع
Transliteração twfr ạltṭbyqạt tjạrb mstkẖdm mrkzẗ lạ̹njạz ạlʿml wạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ lljmyʿ
inglês | árabe |
---|---|
provide | توفر |
apps | التطبيقات |
experiences | تجارب |
user | مستخدم |
work | العمل |
everyone | للجميع |
to | على |
EN GIS apps work virtually everywhere: on your mobile phones, tablets, in web browsers, and on desktops.
AR تعمل تطبيقات GIS في كل مكان تقريبًا: على الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية ومتصفحات الويب وأجهزة سطح المكتب.
Transliteração tʿml tṭbyqạt GIS fy kl mkạn tqrybaⁿạ: ʿly̱ ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ wmtṣfḥạt ạlwyb wạ̉jhzẗ sṭḥ ạlmktb.
inglês | árabe |
---|---|
work | تعمل |
apps | تطبيقات |
gis | gis |
phones | الهواتف |
mobile | المحمولة |
web | الويب |
on | على |
EN Read about GIS apps in The ArcGIS Book
AR اقرأ عن تطبيقات GIS في The ArcGIS Book
Transliteração ạqrạ̉ ʿn tṭbyqạt GIS fy The ArcGIS Book
inglês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
read | اقرأ |
apps | تطبيقات |
gis | gis |
EN Modern GIS is about participation, sharing, and collaboration
AR تدور نظم المعلومات الجغرافية الحديثة حول المشاركة والمساهمة والتعاون
Transliteração tdwr nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlḥdytẖẗ ḥwl ạlmsẖạrkẗ wạlmsạhmẗ wạltʿạwn
inglês | árabe |
---|---|
modern | الحديثة |
about | حول |
sharing | المشاركة |
EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.
Transliteração ạktsẖf ạlkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ wạltṣwrạt ạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wạlty twfr ạlmʿlwmạt wtwjd ạlʿlạqạt wtulhm ạlạ̉fkạr.
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
maps | الخرائط |
created | إنشاؤها |
with | باستخدام |
EN Explore the evolution of GIS from a rudimentary tool to a comprehensive platform for designing a smarter world.
AR اكتشف تطور نظم المعلومات الجغرافية من أداة بدائية إلى منصة شاملة لتصميم عالم أكثر ذكاءً.
Transliteração ạktsẖf tṭwr nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ mn ạ̉dạẗ bdạỷyẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ sẖạmlẗ ltṣmym ʿạlm ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
explore | اكتشف |
tool | أداة |
platform | منصة |
comprehensive | شاملة |
world | عالم |
to | إلى |
EN Learn how GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
AR تعرف على كيفية تأهل متخصصي نظم المعلومات الجغرافية لشغل وظائف في مجالات لا حصر لها.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tạ̉hl mtkẖṣṣy nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ lsẖgẖl wẓạỷf fy mjạlạt lạ ḥṣr lhạ.
inglês | árabe |
---|---|
how | كيفية |
fields | مجالات |
learn | تعرف |
EN Find resources for expanding your knowledge about GIS.
AR ابحث عن الموارد التي تفيدك في توسيع معرفتك حول نظم المعلومات الجغرافية.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlmwạrd ạlty tfydk fy twsyʿ mʿrftk ḥwl nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
find | ابحث |
resources | الموارد |
knowledge | المعلومات |
about | حول |
EN Join us in San Diego, California for the GIS event of the year. Be inspired at the Plenary Session and reconnect with peers.
AR بناء حل قابلة للتنفيذ بشأن تغير المناخ باستخدام ذكاء الموقع ونظام المعلومات الجغرافية GIS بناءً على تحليل واستجابة تفصيلي للمخاطر.
Transliteração bnạʾ ḥl qạblẗ lltnfydẖ bsẖạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS bnạʾaⁿ ʿly̱ tḥlyl wạstjạbẗ tfṣyly llmkẖạṭr.
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
with | باستخدام |
for | بشأن |
of | على |
EN Join us at the in-person Esri Federal GIS Conference on February 8–9, 2022.
AR أرسل ملخص قصة نجاح GIS الخاصة بك إلى مؤتمر مستخدمي Esri لعام 2022.
Transliteração ạ̉rsl mlkẖṣ qṣẗ njạḥ GIS ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ mw̉tmr mstkẖdmy Esri lʿạm 2022.
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
conference | مؤتمر |
esri | esri |
the | إلى |
EN Airspace Link uses GIS to build drone highways for the future of delivery
AR تسريع الإغاثة المائية لمحمية نافاجو باستخدام نظام المعلومات الجغرافية GIS والتعاون
Transliteração tsryʿ ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlmạỷyẗ lmḥmyẗ nạfạjw bạstkẖdạm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS wạltʿạwn
inglês | árabe |
---|---|
gis | gis |
EN Esri Services is a global network of GIS experts who provide professional, training, and support services
AR خدمات Esri عبارة عن شبكة عالمية من الخبراء في نظم المعلومات الجغرافية الذين يقدمون الخدمات الاحترافية وخدمات التدريب والدعم
Transliteração kẖdmạt Esri ʿbạrẗ ʿn sẖbkẗ ʿạlmyẗ mn ạlkẖbrạʾ fy nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạldẖyn yqdmwn ạlkẖdmạt ạlạḥtrạfyẗ wkẖdmạt ạltdryb wạldʿm
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
network | شبكة |
global | عالمية |
experts | الخبراء |
provide | يقدمون |
professional | الاحترافية |
training | التدريب |
support | والدعم |
who | الذين |
services | الخدمات |
EN Get results faster, address challenges more effectively, and discover the potential of GIS by connecting with Esri Services
AR يمكنك الحصول على النتائج بصورة أسرع ومواجهة التحديات بفعالية واستكشاف إمكانات نظم المعلومات الجغرافية من خلال الاتصال بخدمات Esri
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlntạỷj bṣwrẗ ạ̉srʿ wmwạjhẗ ạltḥdyạt bfʿạlyẗ wạstksẖạf ạ̹mkạnạt nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ mn kẖlạl ạlạtṣạl bkẖdmạt Esri
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
results | النتائج |
faster | أسرع |
challenges | التحديات |
effectively | بفعالية |
connecting | الاتصال |
services | بخدمات |
get | الحصول |
EN Whether supporting a small project or applying GIS across your organization, we work with you to better understand your goals
AR وسواء كنت تدعم مشروعًا صغيرًا أو تطبق نظم المعلومات الجغرافية على مؤسستك، سنعمل معك على فهم أهدافك
Transliteração wswạʾ knt tdʿm msẖrwʿaⁿạ ṣgẖyraⁿạ ạ̉w tṭbq nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ʿly̱ mw̉sstk, snʿml mʿk ʿly̱ fhm ạ̉hdạfk
inglês | árabe |
---|---|
supporting | تدعم |
project | مشروع |
small | صغير |
your organization | مؤسستك |
understand | فهم |
your goals | أهدافك |
you | كنت |
with | معك |
to | على |
EN Our market-leading GIS mapping software will support your work behind your firewall or in the cloud and deliver results.
AR سيدعم برنامج خرائط GIS الرائد في السوق عملك خلف جدار الحماية أو في السحابة وسيحقق نتائج.
Transliteração sydʿm brnạmj kẖrạỷṭ GIS ạlrạỷd fy ạlswq ʿmlk kẖlf jdạr ạlḥmạyẗ ạ̉w fy ạlsḥạbẗ wsyḥqq ntạỷj.
inglês | árabe |
---|---|
software | برنامج |
gis | gis |
market | السوق |
work | عملك |
behind | خلف |
cloud | السحابة |
results | نتائج |
EN Before, I had to sell the concept of GIS
AR في السابق، كان علي أن أبيع مفهوم نظام المعلومات الجغرافية
Transliteração fy ạlsạbq, kạn ʿly ạ̉n ạ̉byʿ mfhwm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
before | السابق |
had | كان |
concept | مفهوم |
EN Director of GIS Data Management, Maricopa County
AR مدير إدارة بيانات نظام المعلومات الجغرافية، مقاطعة ماريكوبا
Transliteração mdyr ạ̹dạrẗ byạnạt nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ, mqạṭʿẗ mạrykwbạ
inglês | árabe |
---|---|
county | مقاطعة |
data | بيانات |
management | إدارة |
director | مدير |
EN Manager of GIS and Business Applications, Three Rivers Park District
AR مدير نظام المعلومات الجغرافية وتطبيقات الأعمال، ثري ريفرز بارك ديستريكت
Transliteração mdyr nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wtṭbyqạt ạlạ̉ʿmạl, tẖry ryfrz bạrk dystrykt
inglês | árabe |
---|---|
manager | مدير |
business | الأعمال |
EN And all systems, even those underground, can be made visible to the public through the use of geographic information system (GIS) technology.
AR ويمكن أن تكون جميع الأنظمة، حتى تلك الموجودة تحت الأرض، مرئية للجمهور من خلال استخدام تقنية نظام المعلومات الجغرافية (GIS).
Transliteração wymkn ạ̉n tkwn jmyʿ ạlạ̉nẓmẗ, ḥty̱ tlk ạlmwjwdẗ tḥt ạlạ̉rḍ, mrỷyẗ lljmhwr mn kẖlạl ạstkẖdạm tqnyẗ nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS).
inglês | árabe |
---|---|
systems | الأنظمة |
technology | تقنية |
system | نظام |
information | المعلومات |
gis | gis |
can | ويمكن |
use | استخدام |
all | جميع |
be | تكون |
to the | تحت |
to | حتى |
the | تلك |
EN GIS and BIM integration saves lives and costs
AR يعمل تكامل نمذجة معلومات البناء (BIM) ونظام المعلومات الجغرافي (GIS) على إنقاذ الأرواح وتخفيض التكاليف
Transliteração yʿml tkạml nmdẖjẗ mʿlwmạt ạlbnạʾ (BIM) wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfy (GIS) ʿly̱ ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ wtkẖfyḍ ạltkạlyf
inglês | árabe |
---|---|
integration | تكامل |
gis | gis |
lives | الأرواح |
costs | التكاليف |
EN Al Leidner, president of GISMO, discusses the economic potential of BIM and GIS technology in the planning and design of infrastructure projects.
AR يناقش آل ليدنر، رئيس GISMO، الإمكانات الاقتصادية لتقنية BIM وGIS في تخطيط مشاريع البنية الأساسية وتصميمها.
Transliteração ynạqsẖ ậl lydnr, rỷys GISMO, ạlạ̹mkạnạt ạlạqtṣạdyẗ ltqnyẗ BIM wGIS fy tkẖṭyṭ msẖạryʿ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wtṣmymhạ.
inglês | árabe |
---|---|
president | رئيس |
economic | الاقتصادية |
planning | تخطيط |
projects | مشاريع |
infrastructure | البنية |
Mostrando 50 de 50 traduções