EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
AR تشفير النسخ الاحتياطي: تنسيق تشفير النسخ الاحتياطي فائق الأمان من Apple مدعوم بالكامل ويُشجع على استخدامه (AES-256).
Transliteração tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy: tnsyq tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy fạỷq ạlạ̉mạn mn Apple mdʿwm bạlkạml wyusẖjʿ ʿly̱ ạstkẖdạmh (AES-256).
inglês | árabe |
---|---|
format | تنسيق |
fully | بالكامل |
encryption | تشفير |
secure | الأمان |
EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
AR تشفير النسخ الاحتياطي: تنسيق تشفير النسخ الاحتياطي فائق الأمان من Apple مدعوم بالكامل ويُشجع على استخدامه (AES-256).
Transliteração tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy: tnsyq tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy fạỷq ạlạ̉mạn mn Apple mdʿwm bạlkạml wyusẖjʿ ʿly̱ ạstkẖdạmh (AES-256).
inglês | árabe |
---|---|
format | تنسيق |
fully | بالكامل |
encryption | تشفير |
secure | الأمان |
EN Panamanian women participate in one of AES's skills-training and entrepreneurship programs. (© Geovanni Hernandez/AES)
AR نساء بنميات يشاركن في أحد برامج التدريب على المهارات وريادة الأعمال التابعة لجائزة تميز الشركات. (© Geovanni Hernandez/AES)
Transliteração nsạʾ bnmyạt ysẖạrkn fy ạ̉ḥd brạmj ạltdryb ʿly̱ ạlmhạrạt wryạdẗ ạlạ̉ʿmạl ạltạbʿẗ ljạỷzẗ tmyz ạlsẖrkạt. (© Geovanni Hernandez/AES)
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
women | نساء |
programs | برامج |
training | التدريب |
skills | المهارات |
one | أحد |
EN All encryption and decryption is done on the fly on your device and the data are encrypted both in transit (TLS) and at rest on our infrastructure (AES-256).
AR ويتم كل التشفير وفك التشفير على الطاير على جهازك ويتم تشفير البيانات سواء في العبور (TLS) وفي بقية على بنيتنا التحتية (AES-256).
Transliteração wytm kl ạltsẖfyr wfk ạltsẖfyr ʿly̱ ạlṭạyr ʿly̱ jhạzk wytm tsẖfyr ạlbyạnạt swạʾ fy ạlʿbwr (TLS) wfy bqyẗ ʿly̱ bnytnạ ạltḥtyẗ (AES-256).
inglês | árabe |
---|---|
tls | tls |
your device | جهازك |
data | البيانات |
rest | بقية |
infrastructure | التحتية |
encryption | التشفير |
encrypted | تشفير |
the | سواء |
on | على |
EN All encryption and decryption is done on the fly on your device and the data are encrypted both in transit (TLS) and at rest on our infrastructure (AES-256)
AR ويتم كل التشفير وفك التشفير على الطاير على جهازك ويتم تشفير البيانات سواء في العبور (TLS) وفي بقية على بنيتنا التحتية (AES-256)
Transliteração wytm kl ạltsẖfyr wfk ạltsẖfyr ʿly̱ ạlṭạyr ʿly̱ jhạzk wytm tsẖfyr ạlbyạnạt swạʾ fy ạlʿbwr (TLS) wfy bqyẗ ʿly̱ bnytnạ ạltḥtyẗ (AES-256)
inglês | árabe |
---|---|
tls | tls |
your device | جهازك |
data | البيانات |
rest | بقية |
infrastructure | التحتية |
encryption | التشفير |
encrypted | تشفير |
the | سواء |
on | على |
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Mac gives you a secure location for storing diverse passwords and other kinds of login information
AR باستخدام تشفير 256-bit AES، يعطي Keeper لأجهزة Mac موقعًا آمنًا لتخزين كلمات المرور المختلفة وأنواع أخرى من معلومات تسجيل الدخول
Transliteração bạstkẖdạm tsẖfyr 256-bit AES, yʿṭy Keeper lạ̉jhzẗ Mac mwqʿaⁿạ ậmnaⁿạ ltkẖzyn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
mac | mac |
using | باستخدام |
gives | يعطي |
keeper | keeper |
location | موقع |
storing | لتخزين |
information | معلومات |
other | أخرى |
encryption | تشفير |
secure | آمن |
you | كلمات |
login | الدخول |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level
AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز
Transliteração ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz
inglês | árabe |
---|---|
files | الملفات |
level | مستوى |
individual | الفردية |
generated | إنشاؤها |
device | الجهاز |
encryption | تشفير |
the | السجلات |
EN There are also many credentials to manage beyond passwords, such as encryption keys (RSA, AES, SSH), digital certificates, and API keys
AR كما أن هناك العديد من بيانات الاعتماد التي يجب إدارتها بخلاف كلمات المرور، مثل مفاتيح التشفير (RSA، AES،SSH)، والشهادات الرقمية، ومفاتيح API
Transliteração kmạ ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn byạnạt ạlạʿtmạd ạlty yjb ạ̹dạrthạ bkẖlạf klmạt ạlmrwr, mtẖl mfạtyḥ ạltsẖfyr (RSA، AES،SSH), wạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ, wmfạtyḥ API
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
ssh | ssh |
api | api |
credentials | الاعتماد |
keys | مفاتيح |
encryption | التشفير |
digital | الرقمية |
many | العديد |
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Mac gives you a secure location for storing diverse passwords and other kinds of login information
AR باستخدام تشفير 256-bit AES، يعطي Keeper لأجهزة Mac موقعًا آمنًا لتخزين كلمات المرور المختلفة وأنواع أخرى من معلومات تسجيل الدخول
Transliteração bạstkẖdạm tsẖfyr 256-bit AES, yʿṭy Keeper lạ̉jhzẗ Mac mwqʿaⁿạ ậmnaⁿạ ltkẖzyn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
mac | mac |
using | باستخدام |
gives | يعطي |
keeper | keeper |
location | موقع |
storing | لتخزين |
information | معلومات |
other | أخرى |
encryption | تشفير |
secure | آمن |
you | كلمات |
login | الدخول |
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Firefox gives you a secure location for storing all your diverse passwords and other kinds of login information
AR باستخدام تشفير AES 265-bit، يمنحك Keeper for Firefox موقعاً آمناً لتخزين كل كلمات مرورك المختلفة وغيرها من أنواع معلومات تسجيل الدخول
Transliteração bạstkẖdạm tsẖfyr AES 265-bit, ymnḥk Keeper for Firefox mwqʿạaⁿ ậmnạaⁿ ltkẖzyn kl klmạt mrwrk ạlmkẖtlfẗ wgẖyrhạ mn ạ̉nwạʿ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
using | باستخدام |
gives you | يمنحك |
keeper | keeper |
firefox | firefox |
storing | لتخزين |
kinds | أنواع |
information | معلومات |
other | وغيرها |
encryption | تشفير |
login | الدخول |
your | كلمات |
EN Utilizes AES-256-bit encryption and PBKDF2 technology
AR يستخدم تشفير AES-256-bit وتكنولوجيا PBKDF2
Transliteração ystkẖdm tsẖfyr AES-256-bit wtknwlwjyạ PBKDF2
inglês | árabe |
---|---|
utilizes | يستخدم |
encryption | تشفير |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level
AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز
Transliteração ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz
inglês | árabe |
---|---|
files | الملفات |
level | مستوى |
individual | الفردية |
generated | إنشاؤها |
device | الجهاز |
encryption | تشفير |
the | السجلات |
EN 256-bit AES encryption keys are generated for each message thread
AR يتم توليد مفاتيح تشفير 256-bit AES لكل محادثة
Transliteração ytm twlyd mfạtyḥ tsẖfyr 256-bit AES lkl mḥạdtẖẗ
EN Utilizes AES-256-bit encryption and PBKDF2 security technology
AR يستخدم تشفير AES-256-bit وتقنية أمن PBKDF2
Transliteração ystkẖdm tsẖfyr AES-256-bit wtqnyẗ ạ̉mn PBKDF2
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Opera gives you a secure location for storing passwords and other information you don’t want others to access
AR باستخدام تشفير 256-bit AES، يمنحك Keeper لمتصفح Opera موقعاً آمناً لتخزين كلمات المرور والمعلومات الأخرى التي لا تريد للآخرين الوصول إليها
Transliteração bạstkẖdạm tsẖfyr 256-bit AES, ymnḥk Keeper lmtṣfḥ Opera mwqʿạaⁿ ậmnạaⁿ ltkẖzyn klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty lạ tryd llậkẖryn ạlwṣwl ạ̹lyhạ
EN All backups are encrypted with AES-256 in addition to super-encryption of device-generated ciphertext.
AR ويتم تشفير كل النسخ الاحتياطية بتشفير AES-256 فضلاً عن التشفير الفائق للتشفير النصي المولد من الجهاز.
Transliteração wytm tsẖfyr kl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ btsẖfyr AES-256 fḍlạaⁿ ʿn ạltsẖfyr ạlfạỷq lltsẖfyr ạlnṣy ạlmwld mn ạljhạz.
EN Every secret is encrypted by a client-side generated 256-bit AES encryption key in GCM mode.
AR يتم تشفير كل سر بواسطة مفتاح تشفير 256-bit AES يولد من جانب العميل في نمط GCM.
Transliteração ytm tsẖfyr kl sr bwạsṭẗ mftạḥ tsẖfyr 256-bit AES ywld mn jạnb ạlʿmyl fy nmṭ GCM.
EN The 256-bit AES key is created on the end-user device and transferred to the server using ECIES encryption via the router's public EC key.
AR يتم إنشاء مفتاح 256-bit AES على جهاز المستخدم النهائي وينقل إلى الخادم بواسطة تشفير ECIES عبر مفتاح منحنى القطع الناقص العام للموجه.
Transliteração ytm ạ̹nsẖạʾ mftạḥ 256-bit AES ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm ạlnhạỷy wynql ạ̹ly̱ ạlkẖạdm bwạsṭẗ tsẖfyr ECIES ʿbr mftạḥ mnḥny̱ ạlqṭʿ ạlnạqṣ ạlʿạm llmwjh.
EN Additionally, 2048-bit RSA encryption is used with a 256-bit AES key
AR علاوة على ذلك، يتم استخدام تشفير 2048-bit RSA مع مفتاح 256-bit AES
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ytm ạstkẖdạm tsẖfyr 2048-bit RSA mʿ mftạḥ 256-bit AES
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
AR بينما لا يقوم Keeper باستخدام سلسلة مفاتيح iOS المفاتيح لتخزين سجلات Keeper، بل تتم حماية كل سجلات Keeper بواسطة تشفير 256-bit AES وتخزن بأمان في خزينة Keeper
Transliteração bynmạ lạ yqwm Keeper bạstkẖdạm slslẗ mfạtyḥ iOS ạlmfạtyḥ ltkẖzyn sjlạt Keeper, bl ttm ḥmạyẗ kl sjlạt Keeper bwạsṭẗ tsẖfyr 256-bit AES wtkẖzn bạ̉mạn fy kẖzynẗ Keeper
EN The iOS Keychain is also encrypted with 256-bit AES encryption using the device's passcode
AR كما يتم تشفير سلسلة مفاتيح iOSبتشفير 256-bit AES باستخدام رمز مرور الجهاز
Transliteração kmạ ytm tsẖfyr slslẗ mfạtyḥ iOSbtsẖfyr 256-bit AES bạstkẖdạm rmz mrwr ạljhạz
EN The encryption is easily compromised because browser password managers store the encryption key in a predictable location on your computer
AR ويمكن اختراق التشفير بسهولة لأن مديري كلمات مرور المتصفحات يقومون بتخزين مفتاح التشفير في موقع متوقع على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
Transliteração wymkn ạkẖtrạq ạltsẖfyr bshwlẗ lạ̉n mdyry klmạt mrwr ạlmtṣfḥạt yqwmwn btkẖzyn mftạḥ ạltsẖfyr fy mwqʿ mtwqʿ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk
EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
AR لمزيد من التفاصيل عن نموذج التشفير من Keeper، يُرجى زيارة https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
Transliteração lmzyd mn ạltfạṣyl ʿn nmwdẖj ạltsẖfyr mn Keeper, yurjy̱ zyạrẗ https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format
AR يمكن تصدير الرسومات التخطيطية أو استيرادها بأمان بفضل تنسيق blueprint لدينا المشفر بتشفير AES
Transliteração ymkn tṣdyr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạ̉w ạstyrạdhạ bạ̉mạn bfḍl tnsyq blueprint ldynạ ạlmsẖfr btsẖfyr AES
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
exported | تصدير |
securely | بأمان |
format | تنسيق |
our | لدينا |
can | يمكن |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
AR كما يتم تشفير كل سجل باستخدام AES-256 بمفتاح مختلف وفريد يتم إنشاؤه عشوائيًا من جانب العميل.
Transliteração kmạ ytm tsẖfyr kl sjl bạstkẖdạm AES-256 bmftạḥ mkẖtlf wfryd ytm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyaⁿạ mn jạnb ạlʿmyl.
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
record | سجل |
different | مختلف |
client | العميل |
and | كما |
side | جانب |
with | باستخدام |
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
AR كما يتم تشفير كل سجل باستخدام AES-256 بمفتاح مختلف وفريد يتم إنشاؤه عشوائيًا من جانب العميل.
Transliteração kmạ ytm tsẖfyr kl sjl bạstkẖdạm AES-256 bmftạḥ mkẖtlf wfryd ytm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyaⁿạ mn jạnb ạlʿmyl.
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
record | سجل |
different | مختلف |
client | العميل |
and | كما |
side | جانب |
with | باستخدام |
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
AR ويتم تشفير كل سجل مفرد مخزن في خزينة المستخدم بمفتاح 256-bit AES الذي يتم توليده عشوائياً على الجهاز
Transliteração wytm tsẖfyr kl sjl mfrd mkẖzn fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm bmftạḥ 256-bit AES ạldẖy ytm twlydh ʿsẖwạỷyạaⁿ ʿly̱ ạljhạz
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
encrypted | تشفير |
record | سجل |
device | الجهاز |
the | الذي |
on | على |
EN Data stored at rest on the user's device is also encrypted by another 256-bit AES key, called the Client Key
AR كما يتم تشفير بقية البيانات الموجودة على جهاز المستخدم بمفتاح آخر يسمى مفتاح العميل
Transliteração kmạ ytm tsẖfyr bqyẗ ạlbyạnạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm bmftạḥ ậkẖr ysmy̱ mftạḥ ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
rest | بقية |
data | البيانات |
device | جهاز |
key | مفتاح |
client | العميل |
on | على |
another | آخر |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
AR ويتم تشفير البيانات باستخدام بروتوكول أمان طبقة النقل وتخزينها في نص AES-256 مشفر
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt bạstkẖdạm brwtwkwl ạ̉mạn ṭbqẗ ạlnql wtkẖzynhạ fy nṣ AES-256 msẖfr
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
with | باستخدام |
layer | طبقة |
transport | النقل |
security | أمان |
encrypted | تشفير |
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format
AR يمكن تصدير الرسومات التخطيطية أو استيرادها بأمان بفضل تنسيق blueprint لدينا المشفر بتشفير AES
Transliteração ymkn tṣdyr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạ̉w ạstyrạdhạ bạ̉mạn bfḍl tnsyq blueprint ldynạ ạlmsẖfr btsẖfyr AES
inglês | árabe |
---|---|
aes | aes |
exported | تصدير |
securely | بأمان |
format | تنسيق |
our | لدينا |
can | يمكن |
EN The recipient decrypts the message with the AES message key
AR يقوم المستلم بفك تشفير الرسالة باستخدام مفتاح الرسائل AES
Transliteração yqwm ạlmstlm bfk tsẖfyr ạlrsạlẗ bạstkẖdạm mftạḥ ạlrsạỷl AES
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
AR يتم تشفير معلوماتك التي تم إنشاؤها في Keeper باستخدام شفرات AES 256 بت ويتم نقلها إلى خزينة أمان السحابة في Keeper باستخدام اتصال TLS مشفر 256 بت
Transliteração ytm tsẖfyr mʿlwmạtk ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ fy Keeper bạstkẖdạm sẖfrạt AES 256 bt wytm nqlhạ ạ̹ly̱ kẖzynẗ ạ̉mạn ạlsḥạbẗ fy Keeper bạstkẖdạm ạtṣạl TLS msẖfr 256 bt
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
AR ويتم توليد مفاتيح على مستوى السجل ومفاتيح على مستوى المجلد بتشفير 256-bit AES على جهاز العميل، وهو ما يشفر كل سجل مخزن في الخزينة
Transliteração wytm twlyd mfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl wmfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlmjld btsẖfyr 256-bit AES ʿly̱ jhạz ạlʿmyl, whw mạ ysẖfr kl sjl mkẖzn fy ạlkẖzynẗ
EN Record keys and folder keys are encrypted by a 256-bit AES data key which is unique to each user and generated on the user's device.
AR يتم تشفير مفاتيح السجلات ومفاتيح المجلدات بواسطة مفتاح بيانات 256-bit AES فريد لكل مستخدم ويتم توليده على جهاز المستخدم.
Transliteração ytm tsẖfyr mfạtyḥ ạlsjlạt wmfạtyḥ ạlmjldạt bwạsṭẗ mftạḥ byạnạt 256-bit AES fryd lkl mstkẖdm wytm twlydh ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm.
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
AR يولد على جهاز المستخدم مفتاح عميل 256-bit AES آخر لتشفير ذاكرة تشفير مؤقت محلية من دون إنترنت (إذا كان مسؤول مؤسستك يسمح بالوصول من دون إنترنت)
Transliteração ywld ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm mftạḥ ʿmyl 256-bit AES ậkẖr ltsẖfyr dẖạkrẗ tsẖfyr mw̉qt mḥlyẗ mn dwn ạ̹ntrnt (ạ̹dẖạ kạn msw̉wl mw̉sstk ysmḥ bạlwṣwl mn dwn ạ̹ntrnt)
EN Finally, the 256-bit AES data key is encrypted with another key, as described in the next section.
AR وأخيراً، يتم تشفير مفتاح بيانات 256-bit AES بمفتاح آخر على النحو الموضح في القسم التالي.
Transliteração wạ̉kẖyrạaⁿ, ytm tsẖfyr mftạḥ byạnạt 256-bit AES bmftạḥ ậkẖr ʿly̱ ạlnḥw ạlmwḍḥ fy ạlqsm ạltạly.
EN All vaults are encrypted by a unique, client-side generated 256-bit AES key in GCM mode.
AR يتم تشفير كل الخزائن بواسطة مفتاح 256-bit AES يولد من جانب العميل في نمط GCM.
Transliteração ytm tsẖfyr kl ạlkẖzạỷn bwạsṭẗ mftạḥ 256-bit AES ywld mn jạnb ạlʿmyl fy nmṭ GCM.
EN All record-level keys in shared folders are wrapped by a 256-bit AES shared folder key.
AR يتم تغليف كل المفاتيح على مستوى السجلات في المجلد المشترك بواسطة مفتاح مجلد مشترك 256-bit AES.
Transliteração ytm tgẖlyf kl ạlmfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt fy ạlmjld ạlmsẖtrk bwạsṭẗ mftạḥ mjld msẖtrk 256-bit AES.
EN The record and folder keys for vault users are encrypted with another 256-bit AES key called the data key.
AR يتم تشفير مفاتيح السجل والمجلد لخزينة المستخدمين بواسطة مفتاح 256-bit AES آخر يطلق عليه اسم مفتاح البيانات.
Transliteração ytm tsẖfyr mfạtyḥ ạlsjl wạlmjld lkẖzynẗ ạlmstkẖdmyn bwạsṭẗ mftạḥ 256-bit AES ậkẖr yṭlq ʿlyh ạsm mftạḥ ạlbyạnạt.
EN For Keeper Secrets Manager (KSM), the user's record and folder keys are encrypted with a 256-bit AES application key.
AR فيما يتعلق بـ Keeper Secrets Manager (KSM)، يتم تشفير مفاتيح السجل والمجلد الخاصين بالمستخدم بواسطة مفتاح تطبيق 256-bit AES.
Transliteração fymạ ytʿlq b Keeper Secrets Manager (KSM), ytm tsẖfyr mfạtyḥ ạlsjl wạlmjld ạlkẖạṣyn bạlmstkẖdm bwạsṭẗ mftạḥ tṭbyq 256-bit AES.
EN Every encrypted payload is sent to Keeper servers and is wrapped by a 256-bit AES transmission key with TLS – to protect against Man in the Middle (MITM) attacks
AR يتم إرسال كل البيانات الأساسية المشفرة إلى خوادم Keeper وتغلف بمفتاح نقل 256-bit AES مع TLS، للحماية من هجمات الوسيط (MITM)
Transliteração ytm ạ̹rsạl kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper wtgẖlf bmftạḥ nql 256-bit AES mʿ TLS, llḥmạyẗ mn hjmạt ạlwsyṭ (MITM)
EN The recovery phrase generates a 256-bit AES key that encrypts a copy of the user's data key
AR تولد عبارة الاستعادة مفتاح 256-bit AES يقوم بتشفير نسخة من مفتاح بيانات المستخدم
Transliteração twld ʿbạrẗ ạlạstʿạdẗ mftạḥ 256-bit AES yqwm btsẖfyr nskẖẗ mn mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm
EN When users log in to Keeper using a master password, PBKDF2 is utilized on the local device to derive a 256-bit AES key for decryption
AR فعندما يقوم المستخدمون بتسجيل الدخول إلى Keeper باستخدام كلمة مرور رئيسية، يتم استخدام PBKDF2 على الجهاز المحلي لاشتقاق مفتاح 256-bit AES لفك التشفير
Transliteração fʿndmạ yqwm ạlmstkẖdmwn btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Keeper bạstkẖdạm klmẗ mrwr rỷysyẗ, ytm ạstkẖdạm PBKDF2 ʿly̱ ạljhạz ạlmḥly lạsẖtqạq mftạḥ 256-bit AES lfk ạltsẖfyr
EN All encrypted payloads sent to Keeper's servers are wrapped by a 256-bit AES transmission key and TLS to protect against man-in-the-middle (MITM) attacks
AR يتم تغليف كل البيانات الأساسية المشفرة المرسلة إلى خوادم Keeper بمفتاح نقل 256-bit AES وTLS لحمايتها من هجمات الوسيط (MITM)
Transliteração ytm tgẖlyf kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper bmftạḥ nql 256-bit AES wTLS lḥmạythạ mn hjmạt ạlwsyṭ (MITM)
EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
AR ويتم تشفير مفتاح سجل 256-bit AES برمز مميز للوصول لمرة واحدة، ويتم تخزين القيمة المشفرة في خزينة Keeper.
Transliteração wytm tsẖfyr mftạḥ sjl 256-bit AES brmz mmyz llwṣwl lmrẗ wạḥdẗ, wytm tkẖzyn ạlqymẗ ạlmsẖfrẗ fy kẖzynẗ Keeper.
EN A 256-bit AES application key is generated on the client side and used to decrypt the shared folder and record keys
AR يتم توليد مفتاح تطبيق 256-bit AES على جانب العميل ويستخدم في فك تشفير مفاتيح المجلد والسجل المشتركين
Transliteração ytm twlyd mftạḥ tṭbyq 256-bit AES ʿly̱ jạnb ạlʿmyl wystkẖdm fy fk tsẖfyr mfạtyḥ ạlmjld wạlsjl ạlmsẖtrkyn
EN Keeper servers are wrapped by a 256-bit AES key with TLS to secure against MITM attacks.
AR يتم تغليف خوادم Keeper بمفتاح 256-bit AES مع TLS لتأمينها من هجمات الوسيط.
Transliteração ytm tgẖlyf kẖwạdm Keeper bmftạḥ 256-bit AES mʿ TLS ltạ̉mynhạ mn hjmạt ạlwsyṭ.
EN All encrypted payloads sent to the Keeper Router are wrapped by a 256-bit AES key, in addition to TLS, to protect against MITM attacks.
AR ويتم تغليف كل البيانات الأساسية المشفرة المرسلة إلى موجه Keeper بواسطة مفتاح 256-bit AES، بالإضافة إلى TLS للحماية من هجمات الوسيط.
Transliteração wytm tgẖlyf kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ mwjh Keeper bwạsṭẗ mftạḥ 256-bit AES, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ TLS llḥmạyẗ mn hjmạt ạlwsyṭ.
EN PBKDF2 is utilized on the local device to derive a 256-bit AES key used for decryption
AR ويستخدم PBKDF2 على الجهاز المحلي لاشتقاق مفتاح 256-bit AES المستخدم لفك التشفير
Transliteração wystkẖdm PBKDF2 ʿly̱ ạljhạz ạlmḥly lạsẖtqạq mftạḥ 256-bit AES ạlmstkẖdm lfk ạltsẖfyr
EN SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
AR SSL الشهادات تبقي معلوماتك الحساسة للزائرين الخاصة من خلال التشفير.
Transliteração SSL ạlsẖhạdạt tbqy mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ llzạỷryn ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl ạltsẖfyr.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | الشهادات |
keep | تبقي |
sensitive | الحساسة |
through | خلال |
encryption | التشفير |
your | الخاصة |
Mostrando 50 de 50 traduções