Traduzir "randomly generated" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "randomly generated" de inglês para árabe

Traduções de randomly generated

"randomly generated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

generated إلى إنشاؤها التي تم في كل مع من

Tradução de inglês para árabe de randomly generated

inglês
árabe

EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.

AR اسم المستخدم: سيكون هنا اسم مستخدم CPanel الذي تم إنشاؤه عشوائيا.يمكنك أيضا استخدام بيانات الاعتماد هذه للوصول إلى الخادم من خلال FTP.

Transliteração ạsm ạlmstkẖdm: sykwn hnạ ạsm mstkẖdm CPanel ạldẖy tm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyạ.ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm byạnạt ạlạʿtmạd hdẖh llwṣwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm mn kẖlạl FTP.

inglêsárabe
cpanelcpanel
ftpftp
credentialsالاعتماد
useاستخدام
serverالخادم
alsoأيضا
canيمكنك
hereهنا
accessللوصول
usernameالمستخدم

EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.

AR كلمة المرور: ستكون كلمة مرور يتم إنشاؤها عشوائيًا مرتبطة بحساب cPanel.

Transliteração klmẗ ạlmrwr: stkwn klmẗ mrwr ytm ạ̹nsẖạw̉hạ ʿsẖwạỷyaⁿạ mrtbṭẗ bḥsạb cPanel.

inglêsárabe
cpanelcpanel
generatedإنشاؤها
passwordالمرور
beيتم

EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.

AR كما يتم تشفير كل سجل باستخدام AES-256 بمفتاح مختلف وفريد يتم إنشاؤه عشوائيًا من جانب العميل.

Transliteração kmạ ytm tsẖfyr kl sjl bạstkẖdạm AES-256 bmftạḥ mkẖtlf wfryd ytm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyaⁿạ mn jạnb ạlʿmyl.

inglêsárabe
encryptedتشفير
recordسجل
differentمختلف
clientالعميل
andكما
sideجانب
withباستخدام

EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.

AR كما يتم تشفير كل سجل باستخدام AES-256 بمفتاح مختلف وفريد يتم إنشاؤه عشوائيًا من جانب العميل.

Transliteração kmạ ytm tsẖfyr kl sjl bạstkẖdạm AES-256 bmftạḥ mkẖtlf wfryd ytm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyaⁿạ mn jạnb ạlʿmyl.

inglêsárabe
encryptedتشفير
recordسجل
differentمختلف
clientالعميل
andكما
sideجانب
withباستخدام

EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device

AR ويتم تشفير كل سجل مفرد مخزن في خزينة المستخدم بمفتاح 256-bit AES الذي يتم توليده عشوائياً على الجهاز

Transliteração wytm tsẖfyr kl sjl mfrd mkẖzn fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm bmftạḥ 256-bit AES ạldẖy ytm twlydh ʿsẖwạỷyạaⁿ ʿly̱ ạljhạz

inglêsárabe
aesaes
encryptedتشفير
recordسجل
deviceالجهاز
theالذي
onعلى

EN We provide users with a unique, randomly generated username to avoid possible brute-force attempts into your account and ensure account security.

AR نحن نقدم للمستخدمين اسم مستخدم فريد من نوعه، ولدت بشكل عشوائي لتجنب محاولات القوة الغاشمة المحتملة في حسابك وضمان أمان الحساب.

Transliteração nḥn nqdm llmstkẖdmyn ạsm mstkẖdm fryd mn nwʿh, wldt bsẖkl ʿsẖwạỷy ltjnb mḥạwlạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ạlmḥtmlẗ fy ḥsạbk wḍmạn ạ̉mạn ạlḥsạb.

inglêsárabe
we provideنقدم
uniqueفريد
attemptsمحاولات
forceالقوة
possibleالمحتملة
securityأمان
usersللمستخدمين
usernameمستخدم
weنحن
accountحسابك

EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.

AR اسم المستخدم: سيكون هنا اسم مستخدم CPanel الذي تم إنشاؤه عشوائيا.يمكنك أيضا استخدام بيانات الاعتماد هذه للوصول إلى الخادم من خلال FTP.

Transliteração ạsm ạlmstkẖdm: sykwn hnạ ạsm mstkẖdm CPanel ạldẖy tm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyạ.ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm byạnạt ạlạʿtmạd hdẖh llwṣwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm mn kẖlạl FTP.

inglêsárabe
cpanelcpanel
ftpftp
credentialsالاعتماد
useاستخدام
serverالخادم
alsoأيضا
canيمكنك
hereهنا
accessللوصول
usernameالمستخدم

EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.

AR كلمة المرور: ستكون كلمة مرور يتم إنشاؤها عشوائيًا مرتبطة بحساب cPanel.

Transliteração klmẗ ạlmrwr: stkwn klmẗ mrwr ytm ạ̹nsẖạw̉hạ ʿsẖwạỷyaⁿạ mrtbṭẗ bḥsạb cPanel.

inglêsárabe
cpanelcpanel
generatedإنشاؤها
passwordالمرور
beيتم

EN Keeper SSO Connect automatically generates and maintains the Master Password for each provisioned user, which is a randomly generated 256-bit key

AR يولد Keeper SSO Connect كلمة المرور الرئيسية ويحفظها تلقائياً لكل مستخدم مزود، وهي مفتاح 256-bit يولد عشوائياُ

Transliteração ywld Keeper SSO Connect klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ wyḥfẓhạ tlqạỷyạaⁿ lkl mstkẖdm mzwd, why mftạḥ 256-bit ywld ʿsẖwạỷyạu

EN To provide this convenient feature, a randomly generated 256-bit "biometric key" is stored in the iOS Keychain

AR لتوفير هذه الميزة المريحة، يتم تخزين "مفتاح مقاييس حيوية" مولد عشوائياً في سلسلة المفاتيح الخاص بنظام تشغيل iOS

Transliteração ltwfyr hdẖh ạlmyzẗ ạlmryḥẗ, ytm tkẖzyn "mftạḥ mqạyys ḥywyẗ" mwld ʿsẖwạỷyạaⁿ fy slslẗ ạlmfạtyḥ ạlkẖạṣ bnẓạm tsẖgẖyl iOS

EN Auto-generated content is generated automatically, without any input from you

AR يتم إنشاء المحتوى الذي يتم إنشاؤه تلقائيا تلقائيا ، دون أي إدخال منك

Transliteração ytm ạ̹nsẖạʾ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ytm ạ̹nsẖạw̉h tlqạỷyạ tlqạỷyạ , dwn ạ̉y ạ̹dkẖạl mnk

inglêsárabe
anyإنشاء
contentالمحتوى
automaticallyتلقائيا
withoutدون
inputإدخال
youمنك
isالذي

EN The genetic mutation that causes the disease occurs randomly, usually in the MECP2 gene

AR تحدث الطَّفرة الجينية المسببة للمرض بشكل عشوائي على الجين MECP2

Transliteração tḥdtẖ ạlṭãfrẗ ạljynyẗ ạlmsbbẗ llmrḍ bsẖkl ʿsẖwạỷy ʿly̱ ạljyn MECP2

inglêsárabe
occursتحدث
geneticالجينية
geneالجين
theعلى

EN Primary hyperparathyroidism usually occurs randomly, but some people inherit a gene that causes the disorder.

AR عادة ما يحدث فَرط إفراز الدريقة الأوَّلي بشكل عشوائي، لكن بعض الأشخاص يرثون جينًا يسبب هذا الاضطراب.

Transliteração ʿạdẗ mạ yḥdtẖ farṭ ạ̹frạz ạldryqẗ ạlạ̉wãly bsẖkl ʿsẖwạỷy, lkn bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ yrtẖwn jynaⁿạ ysbb hdẖạ ạlạḍṭrạb.

inglêsárabe
usuallyعادة
occursيحدث
butلكن
peopleالأشخاص
geneجين
disorderالاضطراب
someبعض
theهذا

EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.

AR الخطوة 6: اكتب كلمة المرور التي ترغب في استخدامها للمجال / المستخدم الجديد أو انقر فوق انشاء زر لتوليد كلمة مرور جديدة عشوائيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: ạktb klmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ llmjạl / ạlmstkẖdm ạljdyd ạ̉w ạnqr fwq ạnsẖạʾ zr ltwlyd klmẗ mrwr jdydẗ ʿsẖwạỷyạ.

inglêsárabe
clickانقر
generateلتوليد
userالمستخدم
stepالخطوة
useاستخدامها
theفوق
typeاكتب
newجديدة
passwordالمرور

EN A popular and fast live game where 7 out of 42 numbered balls are selected randomly by the lottery machine

AR لعبة مباشرة شعبية وسريعة يتم فيها اختيار 7 من42 كرة عن طريق آلة اليانصيب

Transliteração lʿbẗ mbạsẖrẗ sẖʿbyẗ wsryʿẗ ytm fyhạ ạkẖtyạr 7 mn42 krẗ ʿn ṭryq ậlẗ ạlyạnṣyb

inglêsárabe
gameلعبة
liveمباشرة
popularشعبية
selectedاختيار
outطريق
machineآلة
lotteryاليانصيب
theفيها

EN 7Bet is a popular and fast live game where 7 out of 42 numbered balls are selected randomly by the lottery machine

AR 7Bet هي لعبة مباشرة وشائعة حيث يتم اختيار 7 من 42 كرة مرقمة بشكل عشوائي بواسطة آلة اليانصيب

Transliteração 7Bet hy lʿbẗ mbạsẖrẗ wsẖạỷʿẗ ḥytẖ ytm ạkẖtyạr 7 mn 42 krẗ mrqmẗ bsẖkl ʿsẖwạỷy bwạsṭẗ ậlẗ ạlyạnṣyb

inglêsárabe
gameلعبة
liveمباشرة
whereحيث
selectedاختيار
machineآلة
lotteryاليانصيب
byبواسطة

EN A popular and fast live game where 5 out of 36 numbered balls are selected randomly by the lottery machine

AR لعبة مباشرة سريعة حيث يتم اختيار 5 كرات من أصل 36 من طبلة اليانصيب

Transliteração lʿbẗ mbạsẖrẗ sryʿẗ ḥytẖ ytm ạkẖtyạr 5 krạt mn ạ̉ṣl 36 mn ṭblẗ ạlyạnṣyb

inglêsárabe
gameلعبة
liveمباشرة
fastسريعة
whereحيث
selectedاختيار
lotteryاليانصيب

EN 5Bet is a popular and fast live game where 5 out of 36 numbered balls are selected randomly by the lottery machine

AR 5Bet هي لعبة مباشرة وشعبية حيث يتم اختيار 5 من 36 كرة مرقمة بشكل عشوائي بواسطة آلة اليانصيب

Transliteração 5Bet hy lʿbẗ mbạsẖrẗ wsẖʿbyẗ ḥytẖ ytm ạkẖtyạr 5 mn 36 krẗ mrqmẗ bsẖkl ʿsẖwạỷy bwạsṭẗ ậlẗ ạlyạnṣyb

inglêsárabe
gameلعبة
liveمباشرة
whereحيث
selectedاختيار
machineآلة
lotteryاليانصيب
byبواسطة

EN A popular lottery game with 48 numbers, 35 of which are being randomly drawn

AR يانصيب رائج مع 48 كرة، 35 منها يتم سحبها بشكل عشوائي

Transliteração yạnṣyb rạỷj mʿ 48 krẗ, 35 mnhạ ytm sḥbhạ bsẖkl ʿsẖwạỷy

inglêsárabe
ofمنها

EN During the mixing, 5 lucky lottery balls are randomly selected out of the 36 numbers into the resulting tube

AR في عملية خلط 5 كرات يانصيب محظوظ يتم اختيارها عشوائيًا من 36 رقمًا في الأنبوب الناتج

Transliteração fy ʿmlyẗ kẖlṭ 5 krạt yạnṣyb mḥẓwẓ ytm ạkẖtyạrhạ ʿsẖwạỷyaⁿạ mn 36 rqmaⁿạ fy ạlạ̉nbwb ạlnạtj

EN Then twenty numbers are randomly selected from the mixed lottery balls one by one and placed in the tubes of the game result

AR ثم يتم اختيار عشرين كرة فائزة من الكرات المختلطة واحدة تلو الأخرى

Transliteração tẖm ytm ạkẖtyạr ʿsẖryn krẗ fạỷzẗ mn ạlkrạt ạlmkẖtlṭẗ wạḥdẗ tlw ạlạ̉kẖry̱

inglêsárabe
selectedاختيار
oneواحدة

EN Popular and fast LIVE game in which 6 out of 49 numbered balls are randomly selected

AR لعبة حية شعبية وسريعة يتم فيها اختيار 6 من 49 الكُرات المُرقمة بشكل عشوائي

Transliteração lʿbẗ ḥyẗ sẖʿbyẗ wsryʿẗ ytm fyhạ ạkẖtyạr 6 mn 49 ạlkurạt ạlmurqmẗ bsẖkl ʿsẖwạỷy

inglêsárabe
gameلعبة
popularشعبية
selectedاختيار

EN Mega6 is a new live lottery by TVBET during which 6 out of 49 numbered balls are selected randomly by the lottery machine

AR Mega6 هو يانصيب مباشر جديد من TVBET يتم خلاله اختيار 6 من 49 كرات مرقمة بشكل عشوائي بواسطة آلة اليانصيب

Transliteração Mega6 hw yạnṣyb mbạsẖr jdyd mn TVBET ytm kẖlạlh ạkẖtyạr 6 mn 49 krạt mrqmẗ bsẖkl ʿsẖwạỷy bwạsṭẗ ậlẗ ạlyạnṣyb

inglêsárabe
liveمباشر
newجديد
machineآلة
lotteryاليانصيب
byبواسطة
selectedاختيار

EN In the process of mixing, 6 lucky numbered balls are randomly selected into the resulting tube

AR خلال عملية الخلط، يتم اختيار 6 كرات مرقمة محظوظة بشكل عشوائي في الأنبوب الناتج

Transliteração kẖlạl ʿmlyẗ ạlkẖlṭ, ytm ạkẖtyạr 6 krạt mrqmẗ mḥẓwẓẗ bsẖkl ʿsẖwạỷy fy ạlạ̉nbwb ạlnạtj

inglêsárabe
selectedاختيار
processعملية

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

AR الخطوة الثامنة: تحقق من ملف الشهادة الناتج مع الأمر التالي. استبدل \ باستخدام اسم مضيف الخادم.يبدو وكأنه "hwsrv-:

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: tḥqq mn mlf ạlsẖhạdẗ ạlnạtj mʿ ạlạ̉mr ạltạly. ạstbdl \ bạstkẖdạm ạsm mḍyf ạlkẖạdm.ybdw wkạ̉nh "hwsrv-:

inglêsárabe
stepالخطوة
verifyتحقق
fileملف
certificateالشهادة
commandالأمر
followingالتالي
withباستخدام
likeوكأنه
serverالخادم
looksيبدو

EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.

AR يتم دفع الفواتير التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات بالساعة إلى الدفع وتخصص فورا إذا كان ملف تعريف الدفع متاحا.

Transliteração ytm dfʿ ạlfwạtyr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkẖdmạt bạlsạʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ wtkẖṣṣ fwrạ ạ̹dẖạ kạn mlf tʿryf ạldfʿ mtạḥạ.

inglêsárabe
invoicesالفواتير
generatedإنشاؤها
servicesالخدمات
availableمتاحا
byبواسطة
ifإذا
paymentالدفع
isكان
andالتي
forإلى

EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]

AR [لم يتم الحصول على مفاتيح SSH المستوردة أو التي تم إنشاؤها من داخل بوابة السحابة]

Transliteração [lm ytm ạlḥṣwl ʿly̱ mfạtyḥ SSH ạlmstwrdẗ ạ̉w ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ mn dạkẖl bwạbẗ ạlsḥạbẗ]

inglêsárabe
sshssh
keysمفاتيح
generatedإنشاؤها
portalبوابة
cloudالسحابة
theداخل

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

AR انسخ نص CSR الذي قمت به مسبقا.ستحتاج إلى الانتقال إلى صفحة "تكوين شهادة SSL" ولصق نص CSR في مربع نص معلومات الخادم.

Transliteração ạnskẖ nṣ CSR ạldẖy qmt bh msbqạ.stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ "tkwyn sẖhạdẗ SSL" wlṣq nṣ CSR fy mrbʿ nṣ mʿlwmạt ạlkẖạdm.

inglêsárabe
sslssl
copyانسخ
moveالانتقال
pageصفحة
configureتكوين
certificateشهادة
boxمربع
informationمعلومات
serverالخادم
needستحتاج
toإلى

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

AR في عام 2006، تعهّدت فيرمونت بتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 20%، وهو ما يُعادل ثاني أكسيد الكربون المنبعث من 13,569 سيارة ركاب.

Transliteração fy ʿạm 2006, tʿh̃dt fyrmwnt btqlyl ạnbʿạtẖạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn bnsbẗ 20%, whw mạ yuʿạdl tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn ạlmnbʿtẖ mn 13,569 syạrẗ rkạb.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
emissionsانبعاثات
itsوهو
theسيارة
passengerركاب

EN F.   ACTIVISION DOES NOT ENDORSE, OR GUARANTEE THE ACCURACY, EFFICACY OR VERACITY OF, ANY UGC GENERATED BY USERS.

AR ه. لا تقر Activision أو تضمن دقة أو صحة أو فاعلية أي محتوى منشأ من قبل المستخدم.

Transliteração h. lạ tqr Activision ạ̉w tḍmn dqẗ ạ̉w ṣḥẗ ạ̉w fạʿlyẗ ạ̉y mḥtwy̱ mnsẖạ̉ mn qbl ạlmstkẖdm.

inglêsárabe
activisionactivision
accuracyدقة
theقبل

EN This generated solution with energy savings and reduced capital expenditure through an innovative multi-train strategy

AR وأدى ذلك إلى حل لتوفير الطاقة وتخفيض النفقات الرأسمالية من خلال استراتيجية مبتكرة متعددة السلسلات

Transliteração wạ̉dy̱ dẖlk ạ̹ly̱ ḥl ltwfyr ạlṭạqẗ wtkẖfyḍ ạlnfqạt ạlrạ̉smạlyẗ mn kẖlạl ạstrạtyjyẗ mbtkrẗ mtʿddẗ ạlslslạt

inglêsárabe
energyالطاقة
strategyاستراتيجية
innovativeمبتكرة
multiمتعددة
throughخلال
andذلك

EN The evidence generated from these partnerships feeds into IFAD operations.

AR وتصب الأدلة المتولِّدة من هذه الشراكات في عمليات الصندوق.

Transliteração wtṣb ạlạ̉dlẗ ạlmtwlĩdẗ mn hdẖh ạlsẖrạkạt fy ʿmlyạt ạlṣndwq.

inglêsárabe
evidenceالأدلة
partnershipsالشراكات
operationsعمليات

EN For states and countries that require a tax for sales, you can add Taxes to the orders generated on your site

AR بالنسبة للولايات والبلدان التي تتطلب ضريبة على المبيعات ، يمكنك إضافة الضرائب إلى الطلبات التي تم إنشاؤها على موقعك

Transliteração bạlnsbẗ llwlạyạt wạlbldạn ạlty ttṭlb ḍrybẗ ʿly̱ ạlmbyʿạt , ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlḍrạỷb ạ̹ly̱ ạlṭlbạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ ʿly̱ mwqʿk

inglêsárabe
requireتتطلب
salesالمبيعات
addإضافة
generatedإنشاؤها
siteموقعك
canيمكنك
forبالنسبة

EN Random one-time addresses are generated for each transaction, which is then redirected to the actual recipient address

AR وقد كان هذا هو أساس نجاح Monero عندما يتعلق الأمر معدلات التبني، مع عملة معماة شعبية خاصة كوسيلة للدفع على شبكة الإنترنت الأسواق السوداء

Transliteração wqd kạn hdẖạ hw ạ̉sạs njạḥ Monero ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr mʿdlạt ạltbny, mʿ ʿmlẗ mʿmạẗ sẖʿbyẗ kẖạṣẗ kwsylẗ lldfʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt ạlạ̉swạq ạlswdạʾ

inglêsárabe
isكان
toعلى
theعندما

EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level

AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز

Transliteração ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz

inglêsárabe
filesالملفات
levelمستوى
individualالفردية
generatedإنشاؤها
deviceالجهاز
encryptionتشفير
theالسجلات

EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

Transliteração ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

inglêsárabe
areتتم
allجميع
filesالملفات
keysمفاتيح
encryptionتشفير
leadingرائدة
your deviceجهازك
dragسحب
keeperkeeper
rightمباشرة
usingباستخدام
onعلى

EN You can use the Show button to view the password that was generated.

AR يمكنك استخدام ال تبين زر لعرض كلمة المرور التي تم إنشاؤها.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạl tbyn zr lʿrḍ klmẗ ạlmrwr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ.

inglêsárabe
to viewلعرض
generatedإنشاؤها
useاستخدام
passwordالمرور
canيمكنك
toكلمة
theالتي

EN After mapping, the spectral imaging system creates 58 images of each fragment: 28 images of the recto (front), 28 images of the verso (back) and an additional two images which are color images generated by the system

AR كل مقطع مصور 28 صورة من كل جهة, بعد ذلك, يصدر الجهاز صورة ملونة للمقاطع التي تم تصويرها ومجموع الصور يصل الى 58 صورة لكل مقطع

Transliteração kl mqṭʿ mṣwr 28 ṣwrẗ mn kl jhẗ, bʿd dẖlk, yṣdr ạljhạz ṣwrẗ mlwnẗ llmqạṭʿ ạlty tm tṣwyrhạ wmjmwʿ ạlṣwr yṣl ạly̱ 58 ṣwrẗ lkl mqṭʿ

inglêsárabe
systemالجهاز
imagesالصور
afterبعد
ofلكل

EN Feel free to change the random generated username.

AR لا تتردد في تغيير اسم المستخدم الذي تم إنشاؤه عشوائيا.

Transliteração lạ ttrdd fy tgẖyyr ạsm ạlmstkẖdm ạldẖy tm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyạ.

inglêsárabe
usernameالمستخدم
changeتغيير
theالذي

EN We are gratified by the momentum collectively generated by the Coalition and its partners and express our determination to intensify and accelerate our efforts to eliminate Daesh

AR إننا سوف نكثف جهودنا الرامية إلى مواجهة تنظيم داعش في ساحة المعركة الرقمية وإعادة تشكيل الرواية العامة حول التنظيم لتكون معبرة عن الفشل

Transliteração ạ̹nnạ swf nktẖf jhwdnạ ạlrạmyẗ ạ̹ly̱ mwạjhẗ tnẓym dạʿsẖ fy sạḥẗ ạlmʿrkẗ ạlrqmyẗ wạ̹ʿạdẗ tsẖkyl ạlrwạyẗ ạlʿạmẗ ḥwl ạltnẓym ltkwn mʿbrẗ ʿn ạlfsẖl

inglêsárabe
our effortsجهودنا
theسوف

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

AR في عام 2006، تعهّدت فيرمونت بتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 20%، وهو ما يُعادل ثاني أكسيد الكربون المنبعث من 13,569 سيارة ركاب.

Transliteração fy ʿạm 2006, tʿh̃dt fyrmwnt btqlyl ạnbʿạtẖạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn bnsbẗ 20%, whw mạ yuʿạdl tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn ạlmnbʿtẖ mn 13,569 syạrẗ rkạb.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
emissionsانبعاثات
itsوهو
theسيارة
passengerركاب

EN In 2006, Fairmont pledged to reduce its operational CO2 emissions by 20%, the equivalent of the CO2 generated by 13,569 passenger vehicles.

AR في عام 2006، تعهّدت فيرمونت بتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 20%، وهو ما يُعادل ثاني أكسيد الكربون المنبعث من 13,569 سيارة ركاب.

Transliteração fy ʿạm 2006, tʿh̃dt fyrmwnt btqlyl ạnbʿạtẖạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn bnsbẗ 20%, whw mạ yuʿạdl tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn ạlmnbʿtẖ mn 13,569 syạrẗ rkạb.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
emissionsانبعاثات
itsوهو
theسيارة
passengerركاب

EN Including "Generated" playlists

AR بما في ذلك قوائم التشغيل "التي تم إنشاؤها"

Transliteração bmạ fy dẖlk qwạỷm ạltsẖgẖyl "ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ"

inglêsárabe
includingبما
generatedإنشاؤها

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Apple Music.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Apple Music.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes
musicmusic

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى TIDAL.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ TIDAL.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Spotify.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Spotify.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى Deezer.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ Deezer.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes
deezerdeezer

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى YouTube.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ YouTube.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes
youtubeyoutube

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.

AR يمكن لـ Soundiiz استيراد قوائم التشغيل التي تم إنشاؤها بواسطة iTunes. توضح لك الخطوات أدناه عملية استيراد قوائم تشغيل iTunes الخاصة بك إلى YouTube Music.

Transliteração ymkn l Soundiiz ạstyrạd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ iTunes. twḍḥ lk ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh ʿmlyẗ ạstyrạd qwạỷm tsẖgẖyl iTunes ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ YouTube Music.

inglêsárabe
soundiizsoundiiz
itunesitunes
youtubeyoutube
musicmusic

EN There are also augmented reality environments which merge computer generated input with physical input from the user

AR هناك أيضًا بيئات الواقع المعزز التي تدمج المدخلات التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر مع المدخلات المادية من المستخدم

Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ byỷạt ạlwạqʿ ạlmʿzz ạlty tdmj ạlmdkẖlạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkmbywtr mʿ ạlmdkẖlạt ạlmạdyẗ mn ạlmstkẖdm

inglêsárabe
environmentsبيئات
realityالواقع
augmentedالمعزز
generatedإنشاؤها
computerالكمبيوتر
userالمستخدم
withبواسطة

Mostrando 50 de 50 traduções