DE Die Eigenschaften der Swarovski®-Kristallperlen, ihre Position und ihr Finish: Ein Zusammenspiel, das den Helm veredelt und seinem Träger mehr als das gewisse Etwas verleiht.
Traduzir "verleiht dem helm" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verleiht dem helm" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de verleiht dem helm
alemão
chinês
ZH Swarovski® 水晶珠的特色、其位置和光洁度：如同一种修饰头盔后能让佩戴者着迷的交响乐，而且不仅如此。
Transliteração Swarovski® shuǐ jīng zhū de tè sè、 qí wèi zhì hé guāng jié dù： rú tóng yī zhǒng xiū shì tóu kuī hòu néng ràng pèi dài zhě zhe mí de jiāo xiǎng lè， ér qiě bù jǐn rú cǐ。
DE Das innovative Magnetvisier ist ein Patent von KASK und dank eines Systems von 5 Magneten in den Helm integriert. Die vollständige Haftung des Visiers am Helm ermöglicht einen stetigen Luftstrom sowie allerbeste aerodynamische Eigenschaften.
ZH KASK 拥有专利的创新型磁吸一体式风镜通过五个磁石组成的磁吸系统与头盔融为一体。 风镜对于头盔的全方位吸附可实现持续的空气流通和良好的气动性能。
Transliteração KASK yōng yǒu zhuān lì de chuàng xīn xíng cí xī yī tǐ shì fēng jìng tōng guò wǔ gè cí shí zǔ chéng de cí xī xì tǒng yǔ tóu kuī róng wèi yī tǐ。 fēng jìng duì yú tóu kuī de quán fāng wèi xī fù kě shí xiàn chí xù de kōng qì liú tōng hé liáng hǎo de qì dòng xìng néng。
DE Das Well & Being Spa verfolgt einen neuen Ansatz und verleiht dem Spa-Erlebnis eine noch gesündere Wirkung.
ZH 康体水疗中心将采用一种新的水疗体验方式，为您实现全面健康升级。
Transliteração kāng tǐ shuǐ liáo zhōng xīn jiāng cǎi yòng yī zhǒng xīn de shuǐ liáo tǐ yàn fāng shì， wèi nín shí xiàn quán miàn jiàn kāng shēng jí。
DE Das Fairmont The Queen Elizabeth verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Suchen Sie nicht länger nach dem idealen Veranstaltungsort, Sie haben ihn schon gefunden.
ZH 蒙特利尔费尔蒙伊丽莎白皇后酒店的豪华背景是王子与公主般的幸福生活开始的地方。无需再继续寻找合适的位置，看看我们的推荐。
Transliteração méng tè lì ěr fèi ěr méng yī lì shā bái huáng hòu jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。wú xū zài jì xù xún zhǎo hé shì de wèi zhì， kàn kàn wǒ men de tuī jiàn。
DE Die Marsoberfläche besteht hauptsächlich aus Basalt. Die Prävalenz von Eisenoxid im Marsboden verleiht dem Planeten seine ausgeprägte rote Farbe.
ZH 火星表面主要由玄武岩組成。火星土壤中氧化鐵的普遍存在使這顆行星呈現出獨特的紅色。
Transliteração huǒ xīng biǎo miàn zhǔ yào yóu xuán wǔ yán zǔ chéng。huǒ xīng tǔ rǎng zhōng yǎng huà tiě de pǔ biàn cún zài shǐ zhè kē xíng xīng chéng xiàn chū dú tè de hóng sè。
DE Groth verleiht cineastischen Produktionen Tiefe – mit Klängen aus der antiken Mythologie und dem frühen Mittelalter.
ZH Groth 能够为任何影视创作带去独特的音色深度，其声音灵感源于黑暗时代和古代神话。
Transliteração Groth néng gòu wèi rèn hé yǐng shì chuàng zuò dài qù dú tè de yīn sè shēn dù， qí shēng yīn líng gǎn yuán yú hēi àn shí dài hé gǔ dài shén huà。
DE Heute agieren unsere beiden renommierten Traditionsmarken als Partner, um Gästen der Royal Suite ein wunderschönes und innovatives Erlebnis zu bieten, das dem Ausmaß von Luxus eine neue Dimension verleiht.
ZH 如今，两个著名传统品牌联手为皇家套房的客人打造全新的美好体验，将奢华感受推向又一新高度。
Transliteração rú jīn， liǎng gè zhe míng chuán tǒng pǐn pái lián shǒu wèi huáng jiā tào fáng de kè rén dǎ zào quán xīn de měi hǎo tǐ yàn， jiāng shē huá gǎn shòu tuī xiàng yòu yī xīn gāo dù。
DE Die neueste Technologie auf dem Gebiet der Werkstoffwissenschaft und der Fertigung. Diese enorm leichte Carbon-Schale steigert die Leistungsfähigkeit des Reiters und verleiht ihm ein modernes Erscheinungsbild.
ZH 碳是材料科学和制造技术领域的最新创新之一。 极致轻量的碳纤维外壳将赋予骑手摩登外观，并确保其在比赛中展现最佳竞技水平。
Transliteração tàn shì cái liào kē xué hé zhì zào jì shù lǐng yù de zuì xīn chuàng xīn zhī yī。 jí zhì qīng liàng de tàn xiān wéi wài ké jiāng fù yǔ qí shǒu mó dēng wài guān， bìng què bǎo qí zài bǐ sài zhōng zhǎn xiàn zuì jiā jìng jì shuǐ píng。
DE Das Well & Being Spa verfolgt einen neuen Ansatz und verleiht dem Spa-Erlebnis eine noch gesündere Wirkung.
ZH 康体水疗中心将采用一种新的水疗体验方式，为您实现全面健康升级。
Transliteração kāng tǐ shuǐ liáo zhōng xīn jiāng cǎi yòng yī zhǒng xīn de shuǐ liáo tǐ yàn fāng shì， wèi nín shí xiàn quán miàn jiàn kāng shēng jí。
DE Das Fairmont The Queen Elizabeth verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Suchen Sie nicht länger nach dem idealen Veranstaltungsort, Sie haben ihn schon gefunden.
ZH 蒙特利尔费尔蒙伊丽莎白皇后酒店的豪华背景是王子与公主般的幸福生活开始的地方。无需再继续寻找合适的位置，看看我们的推荐。
Transliteração méng tè lì ěr fèi ěr méng yī lì shā bái huáng hòu jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。wú xū zài jì xù xún zhǎo hé shì de wèi zhì， kàn kàn wǒ men de tuī jiàn。
DE Das Fairmont The Queen Elizabeth verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Suchen Sie nicht länger nach dem idealen Veranstaltungsort, Sie haben ihn schon gefunden.
ZH 蒙特利尔费尔蒙伊丽莎白皇后酒店的豪华背景是王子与公主般的幸福生活开始的地方。无需再继续寻找合适的位置，看看我们的推荐。
Transliteração méng tè lì ěr fèi ěr méng yī lì shā bái huáng hòu jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。wú xū zài jì xù xún zhǎo hé shì de wèi zhì， kàn kàn wǒ men de tuī jiàn。
DE Der ungezügelte Duft für die moderne Dame. Ein blühendes Pfingstrosenaroma mit Geißblatt in der Herznote, dem eine Basisnote mit verführerischem Moschus und Zedernholz Weichheit verleiht.
ZH 专为现代女性打造的香氛，散发自由奔放的迷人韵味。沁心牡丹香融汇馥郁的忍冬花中调，继以深邃舒缓的麝香和雪松木基调。
Transliteração zhuān wèi xiàn dài nǚ xìng dǎ zào de xiāng fēn， sàn fā zì yóu bēn fàng de mí rén yùn wèi。qìn xīn mǔ dān xiāng róng huì fù yù de rěn dōng huā zhōng diào， jì yǐ shēn suì shū huǎn de shè xiāng hé xuě sōng mù jī diào。
DE Die Marsoberfläche besteht hauptsächlich aus Basalt. Die Prävalenz von Eisenoxid im Marsboden verleiht dem Planeten seine ausgeprägte rote Farbe.
ZH 火星表面主要由玄武岩組成。火星土壤中氧化鐵的普遍存在使這顆行星呈現出獨特的紅色。
Transliteração huǒ xīng biǎo miàn zhǔ yào yóu xuán wǔ yán zǔ chéng。huǒ xīng tǔ rǎng zhōng yǎng huà tiě de pǔ biàn cún zài shǐ zhè kē xíng xīng chéng xiàn chū dú tè de hóng sè。
DE Ein limitierter Helm mit Aufprallschutz auf dem Stand der Technik, gestaltet in Zusammenarbeit mit Smith.
ZH 一頂採用多向衝擊保護頂級技術製成的限量版安全帽－Smith聯名系列款。
Transliteração yī dǐng cǎi yòng duō xiàng chōng jī bǎo hù dǐng jí jì shù zhì chéng de xiàn liàng bǎn ān quán mào－Smith lián míng xì liè kuǎn。
DE Der „Forefront 2 MIPS“-Helm wurde in Zusammenarbeit mit Smith entwickelt und ist für ganztägigen Komfort und 360°-Aufprallschutz auf dem Trail ausgelegt.
ZH 與Smith合作推出這頂Forefront 2 MIPS Helmet，為提供全天候的舒適度與在越野林道上的360度衝擊防護所打造。
Transliteração yǔSmith hé zuò tuī chū zhè dǐngForefront 2 MIPS Helmet， wèi tí gōng quán tiān hòu de shū shì dù yǔ zài yuè yě lín dào shàng de360dù chōng jī fáng hù suǒ dǎ zào。
DE Eine so faszinierende Disziplin kann nur von einem Helm in seiner Größe begleitet werden: Das unverwechselbare Design und der dynamische Stil machen den neuen Langstreckenhelm zum modernsten und technischsten auf dem Markt.
ZH 唯有此款迷人的头盔方能彰显您的高贵气质：无与伦比的设计和动感十足的风格，再加上KASK 所推出的各种颜色款式，让这款全新的 Endurance头盔成为市面上最具现代感、技术含量最高的头盔。
Transliteração wéi yǒu cǐ kuǎn mí rén de tóu kuī fāng néng zhāng xiǎn nín de gāo guì qì zhì： wú yǔ lún bǐ de shè jì hé dòng gǎn shí zú de fēng gé， zài jiā shàngKASK suǒ tuī chū de gè zhǒng yán sè kuǎn shì， ràng zhè kuǎn quán xīn de Endurance tóu kuī chéng wèi shì miàn shàng zuì jù xiàn dài gǎn、 jì shù hán liàng zuì gāo de tóu kuī。
DE Trage immer einen gut sitzenden Helm, mit dem du alles hören und sehen kannst.
ZH 始终佩戴合适的头盔让你可以清晰地听见并拥有良好的视野
Transliteração shǐ zhōng pèi dài hé shì de tóu kuī ràng nǐ kě yǐ qīng xī de tīng jiàn bìng yōng yǒu liáng hǎo de shì yě
DE Ein radikaler Schnitt am Ende der Buchstabenstriche passt besser zum Pixel-Grid und verleiht der Schrift eine strengere und 'technischere' Persönlichkeit.
ZH 笔划结束的削减更适合像素网格，并赋予字样更严厉和更“科技”的个性。
Transliteração bǐ huà jié shù de xuē jiǎn gèng shì hé xiàng sù wǎng gé， bìng fù yǔ zì yàng gèng yán lì hé gèng “kē jì” de gè xìng。
DE Verleiht und leiht Medien in ganz Australien und weltweit
ZH 在全澳大利亚和其他国家开展图书馆馆藏资源互借活动
Transliteração zài quán ào dà lì yà hé qí tā guó jiā kāi zhǎn tú shū guǎn guǎn cáng zī yuán hù jiè huó dòng
DE Dieser Bass-Amp liefert dir viele Möglichkeiten der Klangformung, konkret alles, was du für durchsetzungsfähige Bässe brauchst. Bass Invader verleiht jedem Audiosignal das klassische UK-Indie-Flair der 1990er-Jahre.
ZH 这款多功能的低音箱头内置着多种强大的音色整形工具，能够提供你所需要的一切，以使混音中的贝斯音色穿透而出。 载入任意声源，即可为它们注入经典的 90 年代英国独立风味。
Transliteração zhè kuǎn duō gōng néng de dī yīn xiāng tóu nèi zhì zhe duō zhǒng qiáng dà de yīn sè zhěng xíng gōng jù， néng gòu tí gōng nǐ suǒ xū yào de yī qiè， yǐ shǐ hùn yīn zhōng de bèi sī yīn sè chuān tòu ér chū。 zài rù rèn yì shēng yuán， jí kě wèi tā men zhù rù jīng diǎn de 90 nián dài yīng guó dú lì fēng wèi。
DE Das Fairmont Dallas verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 达拉斯费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração dá lā sī fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Das Fairmont Le Château Frontenac verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 在 魁北克费尔蒙芳堤娜城堡酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。
Transliteração zài kuí běi kè fèi ěr méng fāng dī nà chéng bǎo jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Das ist ein erstklassiger Ort für Ihre Hochzeit in Kiew und den WICHTIGSTEN TAG IN IHREM LEBEN!
ZH 在 基辅费尔蒙大酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。这是您在基辅举办婚礼的绝佳地点！
Transliteração zài jī fǔ fèi ěr méng dà jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。zhè shì nín zài jī fǔ jǔ bàn hūn lǐ de jué jiā de diǎn！
DE Das Fairmont Riyadh verleiht Ihnen unvergessliche Glücksmomente.
ZH 利雅得费尔蒙酒店 - 幸福开始的地方
Transliteração lì yǎ dé fèi ěr méng jiǔ diàn - xìng fú kāi shǐ de de fāng
DE Das Fairmont Riyadh verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 利雅得费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração lì yǎ dé fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Das Fairmont Nile City verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 开罗尼罗河费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração kāi luō ní luō hé fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Es verleiht deiner Reparaturanleitung mehr Glaubwürdigkeit, wenn du stichhaltige Informationen hinzufügst.
ZH 添加更多相关信息来给你的维修指南增添权威度。
Transliteração tiān jiā gèng duō xiāng guān xìn xī lái gěi nǐ de wéi xiū zhǐ nán zēng tiān quán wēi dù。
DE Das Fairmont Royal York verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil und mit tadellosem Service.
ZH 多伦多皇家约克费尔蒙酒店提供优雅的格调和周到的服务，为您开启公主和王子般的幸福生活。
Transliteração duō lún duō huáng jiā yuē kè fèi ěr méng jiǔ diàn tí gōng yōu yǎ de gé diào hé zhōu dào de fú wù， wèi nín kāi qǐ gōng zhǔ hé wáng zi bān de xìng fú shēng huó。
DE Es ist nicht nur eine Tagung. Es ist Philosophie, die Ihnen Inspiration verleiht.
ZH 我们提供的不仅仅是一场会议。我们提供激发灵感的理念。
Transliteração wǒ men tí gōng de bù jǐn jǐn shì yī chǎng huì yì。wǒ men tí gōng jī fā líng gǎn de lǐ niàn。
DE Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Steven Hill und David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivation Shading mit Flächenbeleuchtung verleiht CG-Rendern ungeahnt realistische Effekte. Dazu müssen allerdings sphärische ...
ZH Eric Heitz、Jonathan Dupuy、Stephen Hill 和 David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 动机 使用区域光照进行着色为 CG 渲染增加了大量的真实感。但是它需要解决…
Transliteração Eric Heitz、Jonathan Dupuy、Stephen Hill hé David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 dòng jī shǐ yòng qū yù guāng zhào jìn xíng zhe sè wèi CG xuàn rǎn zēng jiā le dà liàng de zhēn shí gǎn。dàn shì tā xū yào jiě jué…
DE Die Nutzung der Rapha-Website verleiht dir weder ein Copyright noch geistige Eigentumsrechte am Inhalt der Website. Alle Urheberrechte sind durch nationale und internationale Gesetze geschützt.
ZH 使用 Rapha 網站不代表賦予您任何與網站內容相關的版權或智慧財產權。依據各國法律和國際法，所有版權均受到保障。
Transliteração shǐ yòng Rapha wǎng zhàn bù dài biǎo fù yǔ nín rèn hé yǔ wǎng zhàn nèi róng xiāng guān de bǎn quán huò zhì huì cái chǎn quán。yī jù gè guó fǎ lǜ hé guó jì fǎ， suǒ yǒu bǎn quán jūn shòu dào bǎo zhàng。
DE Ein finnischer Koch verleiht Weihnachtsrezepten einen neuen Touch
ZH 芬兰大厨推荐的新颖圣诞食谱
Transliteração fēn lán dà chú tuī jiàn de xīn yǐng shèng dàn shí pǔ
DE Die offene Zellstruktur auf der Grundlage einer Schaummatrix verleiht erhöhte Elastizität und Atmungsfähigkeit, so dass ein haltbarer und bequemer Sattel entsteht.
ZH 这种开孔结构泡沫赋予增加弹性和透气性,以保证持久和舒适的车座。
Transliteração zhè zhǒng kāi kǒng jié gòu pào mò fù yǔ zēng jiā dàn xìng hé tòu qì xìng, yǐ bǎo zhèng chí jiǔ hé shū shì de chē zuò。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Das ist ein erstklassiger Ort für Ihre Hochzeit in Kiew und den WICHTIGSTEN TAG IN IHREM LEBEN!
ZH 在 基辅费尔蒙大酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。这是您在基辅举办婚礼的绝佳地点！
Transliteração zài jī fǔ fèi ěr méng dà jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。zhè shì nín zài jī fǔ jǔ bàn hūn lǐ de jué jiā de diǎn！
DE Unser verjüngendes, antioxidatives und ultra-feuchtigkeitsspendendes SERUM SÉRUM SERUM überträgt den Mikrostrom von BEAR™ effektiv auf die Haut und verleiht ihr augenblicklich einen wunderschönen Glow.
ZH 富有抗氧化成分的斐珞爾粉顏密集修護精華露可潤澤肌膚，將微電流傳導至肌膚，令您轉瞬即可收穫光采美肌。
Transliteração fù yǒu kàng yǎng huà chéng fēn de fěi luò ěr fěn yán mì jí xiū hù jīng huá lù kě rùn zé jī fū， jiāng wēi diàn liú chuán dǎo zhì jī fū， lìng nín zhuǎn shùn jí kě shōu huò guāng cǎi měi jī。
DE Die Kollektion Royal Oak Offshore bricht seit 1993 mit Konventionen und verleiht der Royal Oak eine immer kraftvollere und sportlichere Ästhetik.
ZH 皇家橡樹離岸型自1993年發表以來 不斷挑戰成規，在皇家橡樹系列經典設計元素的基礎之上， 演繹出更豪邁瀟灑的全新運動腕錶風貌。
Transliteração huáng jiā xiàng shù lí àn xíng zì1993nián fā biǎo yǐ lái bù duàn tiāo zhàn chéng guī， zài huáng jiā xiàng shù xì liè jīng diǎn shè jì yuán sù de jī chǔ zhī shàng， yǎn yì chū gèng háo mài xiāo sǎ de quán xīn yùn dòng wàn biǎo fēng mào。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Das ist ein erstklassiger Ort für Ihre Hochzeit in Kiew und den WICHTIGSTEN TAG IN IHREM LEBEN!
ZH 在 基辅费尔蒙大酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。这是您在基辅举办婚礼的绝佳地点！
Transliteração zài jī fǔ fèi ěr méng dà jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。zhè shì nín zài jī fǔ jǔ bàn hūn lǐ de jué jiā de diǎn！
DE Das Fairmont Dallas verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 达拉斯费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração dá lā sī fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Das Fairmont Le Château Frontenac verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 在 魁北克费尔蒙芳堤娜城堡酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。
Transliteração zài kuí běi kè fèi ěr méng fāng dī nà chéng bǎo jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。
DE Das Fairmont Royal York verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil und mit tadellosem Service.
ZH 多伦多皇家约克费尔蒙酒店提供优雅的格调和周到的服务，为您开启公主和王子般的幸福生活。
Transliteração duō lún duō huáng jiā yuē kè fèi ěr méng jiǔ diàn tí gōng yōu yǎ de gé diào hé zhōu dào de fú wù， wèi nín kāi qǐ gōng zhǔ hé wáng zi bān de xìng fú shēng huó。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil. Das ist ein erstklassiger Ort für Ihre Hochzeit in Kiew und den WICHTIGSTEN TAG IN IHREM LEBEN!
ZH 在 基辅费尔蒙大酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。这是您在基辅举办婚礼的绝佳地点！
Transliteração zài jī fǔ fèi ěr méng dà jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。zhè shì nín zài jī fǔ jǔ bàn hūn lǐ de jué jiā de diǎn！
DE Das Fairmont Nile City verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 开罗尼罗河费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração kāi luō ní luō hé fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Das Fairmont Riyadh verleiht Ihnen unvergessliche Glücksmomente.
ZH 利雅得费尔蒙酒店 - 幸福开始的地方
Transliteração lì yǎ dé fèi ěr méng jiǔ diàn - xìng fú kāi shǐ de de fāng
DE Das Fairmont Riyadh verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 利雅得费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração lì yǎ dé fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Das Fairmont Le Château Frontenac verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 在 魁北克费尔蒙芳堤娜城堡酒店的豪华背景中开始王子与公主般的幸福生活。
Transliteração zài kuí běi kè fèi ěr méng fāng dī nà chéng bǎo jiǔ diàn de háo huá bèi jǐng zhōng kāi shǐ wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó。
DE Das Fairmont Nile City verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
ZH 开罗尼罗河费尔蒙酒店是王子与公主般的幸福生活开始的地方。
Transliteração kāi luō ní luō hé fèi ěr méng jiǔ diàn shì wáng zi yǔ gōng zhǔ bān de xìng fú shēng huó kāi shǐ de de fāng。
DE Erleben Sie einen neuen Grad an Mobilität mit Intelligenz, die mobilen Computern von Zebra einzigartige Merkmale der Enterprise-Klasse verleiht.
ZH 体验为 Zebra 移动数据终端赋予特别企业级特征的全新移动智能化技术。
Transliteração tǐ yàn wèi Zebra yí dòng shù jù zhōng duān fù yǔ tè bié qǐ yè jí tè zhēng de quán xīn yí dòng zhì néng huà jì shù。
DE Learning as a Service verleiht Mitarbeitern das erforderliche Wissen, um neue Datenlösungen von Anfang an zu nutzen, um schnell einen ROI zu erhalten.
ZH Learning as a Service 帮助员工在初期和后续掌握相应的知识以采纳新数据解决方案，从而快速实现投资回报。
Transliteração Learning as a Service bāng zhù yuán gōng zài chū qī hé hòu xù zhǎng wò xiāng yīng de zhī shì yǐ cǎi nà xīn shù jù jiě jué fāng àn， cóng ér kuài sù shí xiàn tóu zī huí bào。
DE VisibilityIQ™ verleiht Ihnen umgehende Business Intelligence zu Ihren Zebra-Geräten, sobald Sie diese benötigen.
ZH VisibilityIQ™ 可随时以您需要的方式为您提供 Zebra 设备的即时业务智能功能。
Transliteração VisibilityIQ™ kě suí shí yǐ nín xū yào de fāng shì wèi nín tí gōng Zebra shè bèi de jí shí yè wù zhì néng gōng néng。
DE Die Kollektion um unsere TB Bag sorgt mit ihrer schlichten Optik für einen gelungenen Mix aus aktuellem Design und klassischem Look. Dank ihrer Form- und Größenvielfalt verleiht sie jedem Outfit einen eleganten Touch.
ZH 「TB 专属标识锁扣包」系列新颖简约，诠释摩登与传统的优雅交融。倾情推出多样款式与尺寸，定义摩登都市衣橱配饰。
Transliteração 「TB zhuān shǔ biāo shì suǒ kòu bāo」 xì liè xīn yǐng jiǎn yuē， quán shì mó dēng yǔ chuán tǒng de yōu yǎ jiāo róng。qīng qíng tuī chū duō yàng kuǎn shì yǔ chǐ cùn， dìng yì mó dēng dōu shì yī chú pèi shì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verleiht verleiht den lautsprechern craft verpackungsmaterialeffekt verleiht helm helm tragen helm männliche und hundertprozentige tochterunternehmen helm dem wegen dem gurtenfestival indem dem kunden laut dem bericht teile dem team inklusive dem harriet unterliegen dem urheberrecht über dem meeresspiegel musik dem genuss changelly dem benutzer beispiel dem forschungsinformationsmanagementsystem vollständig dem barrierefreiheitsstandard
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe