Traduzir "konnte nicht entscheiden" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konnte nicht entscheiden" de alemão para chinês

Traduções de konnte nicht entscheiden

"konnte nicht entscheiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

nicht 但是 因此 现在
entscheiden 選擇

Tradução de alemão para chinês de konnte nicht entscheiden

alemão
chinês

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheidenentscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

ZH 只需要通过简单的步骤进行一次购买,您就可以在 New York City 的 3 处著名景点的门票上节省开支。您不需要现在选择,可以以后再决定。您可以省下一笔费用,并享受 New York C3 门票的灵活性。

Transliteração zhǐ xū yào tōng guò jiǎn dān de bù zhòu jìn xíng yī cì gòu mǎi, nín jiù kě yǐ zài New York City de 3 chù zhe míng jǐng diǎn de mén piào shàng jié shěng kāi zhī。nín bù xū yào xiàn zài xuǎn zé, kě yǐ yǐ hòu zài jué dìng。nín kě yǐ shěng xià yī bǐ fèi yòng, bìng xiǎng shòu New York C3 mén piào de líng huó xìng。

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheidenentscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

ZH 只需要通过简单的步骤进行一次购买,您就可以在 旧金山 的 3 处著名景点的门票上节省开支。您不需要现在选择,可以以后再决定。您可以省下一笔费用,并享受 San Francisco C3 门票的灵活性。

Transliteração zhǐ xū yào tōng guò jiǎn dān de bù zhòu jìn xíng yī cì gòu mǎi, nín jiù kě yǐ zài jiù jīn shān de 3 chù zhe míng jǐng diǎn de mén piào shàng jié shěng kāi zhī。nín bù xū yào xiàn zài xuǎn zé, kě yǐ yǐ hòu zài jué dìng。nín kě yǐ shěng xià yī bǐ fèi yòng, bìng xiǎng shòu San Francisco C3 mén piào de líng huó xìng。

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheidenentscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.

ZH 只需要通过简单的步骤进行一次购买,您就可以在 New York City 的 3 处著名景点的门票上节省开支。您不需要现在选择,可以以后再决定。您可以省下一笔费用,并享受 New York C3 门票的灵活性。

Transliteração zhǐ xū yào tōng guò jiǎn dān de bù zhòu jìn xíng yī cì gòu mǎi, nín jiù kě yǐ zài New York City de 3 chù zhe míng jǐng diǎn de mén piào shàng jié shěng kāi zhī。nín bù xū yào xiàn zài xuǎn zé, kě yǐ yǐ hòu zài jué dìng。nín kě yǐ shěng xià yī bǐ fèi yòng, bìng xiǎng shòu New York C3 mén piào de líng huó xìng。

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheidenentscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.

ZH 只需要通过简单的步骤进行一次购买,您就可以在 Chicago 的 3 处著名景点的门票上节省开支。您不需要现在选择,可以以后再决定。您可以省下一笔费用,并享受 Chicago C3 门票的灵活性。

Transliteração zhǐ xū yào tōng guò jiǎn dān de bù zhòu jìn xíng yī cì gòu mǎi, nín jiù kě yǐ zài Chicago de 3 chù zhe míng jǐng diǎn de mén piào shàng jié shěng kāi zhī。nín bù xū yào xiàn zài xuǎn zé, kě yǐ yǐ hòu zài jué dìng。nín kě yǐ shěng xià yī bǐ fèi yòng, bìng xiǎng shòu Chicago C3 mén piào de líng huó xìng。

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheidenentscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.

ZH 只需要通过简单的步骤进行一次购买,您就可以在 旧金山 的 3 处著名景点的门票上节省开支。您不需要现在选择,可以以后再决定。您可以省下一笔费用,并享受 旧金山 C3 门票的灵活性。

Transliteração zhǐ xū yào tōng guò jiǎn dān de bù zhòu jìn xíng yī cì gòu mǎi, nín jiù kě yǐ zài jiù jīn shān de 3 chù zhe míng jǐng diǎn de mén piào shàng jié shěng kāi zhī。nín bù xū yào xiàn zài xuǎn zé, kě yǐ yǐ hòu zài jué dìng。nín kě yǐ shěng xià yī bǐ fèi yòng, bìng xiǎng shòu jiù jīn shān C3 mén piào de líng huó xìng。

DE Dies verhindert nicht nur das Wachstum der Website, sondern neigt auch dazu, den vorhandenen Standortverkehr zu senken. Dies wiederum könnte zu einer negativen Kundenerfahrung führen, die sich nachteilig auf das Geschäft auswirken könnte.

ZH 这不仅阻止网站的增长,而且往往会降低现有的站点流量。 这反过来又可能导致负面的客户体验,从而对业务造成不利影响。

Transliteração zhè bù jǐn zǔ zhǐ wǎng zhàn de zēng zhǎng, ér qiě wǎng wǎng huì jiàng dī xiàn yǒu de zhàn diǎn liú liàng。 zhè fǎn guò lái yòu kě néng dǎo zhì fù miàn de kè hù tǐ yàn, cóng ér duì yè wù zào chéng bù lì yǐng xiǎng。

DE Fix: Die Regionsaufnahme auf 3 Monitorsystemen konnte einen Film erzeugen, der nicht geöffnet werden konnte.

ZH 修复:在3个显示器系统上的区域录音可能会产生无法打开的影片。

Transliteração xiū fù: zài3gè xiǎn shì qì xì tǒng shàng de qū yù lù yīn kě néng huì chǎn shēng wú fǎ dǎ kāi de yǐng piàn。

DE ?Datensicherheit ist der Kern unserer Unternehmensphilosophie. Wenn Sie sich für Meister entscheiden, entscheiden Sie sich für ein Unternehmen, das Ihre Online-Privatsphäre priorisiert.?

ZH “数据安全是我们公司理念的核心。当您选择Meister时,您就是选择了一家优先考虑您的在线隐私的公司。”

Transliteração “shù jù ān quán shì wǒ men gōng sī lǐ niàn de hé xīn。dāng nín xuǎn zéMeister shí, nín jiù shì xuǎn zé le yī jiā yōu xiān kǎo lǜ nín de zài xiàn yǐn sī de gōng sī。”

DE Hallo Jitendra Bro, Vielen Dank für den tollen Artikel. Ich werde Ihr Blog mit einem Lesezeichen versehen. Es ist meine Bitte, könnte ich bitte Gast-Blog teilen, der mir helfen könnte ..

ZH 您好Jitendra Bro, 感谢您为我的博客添加书签的精彩文章。 这是我的要求,我可以分享来宾博客对我有帮助吗..

Transliteração nín hǎoJitendra Bro, gǎn xiè nín wèi wǒ de bó kè tiān jiā shū qiān de jīng cǎi wén zhāng。 zhè shì wǒ de yào qiú, wǒ kě yǐ fēn xiǎng lái bīn bó kè duì wǒ yǒu bāng zhù ma..

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

ZH “通过 SRM,我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò SRM, wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

DE Erfahren Sie wie ein Hersteller die Markteinführung seiner 5G-Transceiver erfolgreich beschleunigen konnte. Durch die Testautomatisierungssoftware konnte der Workflow verkürzt und damit die Komplexität reduziert werden.

ZH 了解一家收發器製造商如何加速實現 5G 收發器商業化的目標。測試自動化軟體縮短了他們的工作流程並降低其複雜度。

Transliteração le jiě yī jiā shōu fā qì zhì zào shāng rú hé jiā sù shí xiàn 5G shōu fā qì shāng yè huà de mù biāo。cè shì zì dòng huà ruǎn tǐ suō duǎn le tā men de gōng zuò liú chéng bìng jiàng dī qí fù zá dù。

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

ZH “通过 SRM,我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò SRM, wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

DE „Mit Storage Resource Monitor konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau feststellen, welche LUN das Problem verursachte.“

ZH “通过 Storage Resource Monitor,我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。 我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò Storage Resource Monitor, wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。 wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

DE „Mit Storage Resource Monitor konnte ich schwerwiegende Probleme mit Datenträgerengpässen beheben, und ich konnte die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

ZH “通过 Storage Resource Monitor,我能够解决严重的磁盘瓶颈问题,还能够精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò Storage Resource Monitor, wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí, hái néng gòu jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

DE Wenn Sie sich entscheiden, alle oder einige der oben beschriebenen Cookies und Tools zu deaktivieren, beachten Sie bitte, dass bestimmte Features und Funktionen der Dienste möglicherweise nicht funktionieren oder für Sie nicht zugänglich sind.

ZH 之后,统计随即停止,但是您无法查看已接收邮件的全部图片,因为您选择关闭 Cookies 及上述工具。请注意,某些功能可能因此无法正常工作。

Transliteração zhī hòu, tǒng jì suí jí tíng zhǐ, dàn shì nín wú fǎ chá kàn yǐ jiē shōu yóu jiàn de quán bù tú piàn, yīn wèi nín xuǎn zé guān bì Cookies jí shàng shù gōng jù。qǐng zhù yì, mǒu xiē gōng néng kě néng yīn cǐ wú fǎ zhèng cháng gōng zuò。

DE "Ich kann nicht verstehen, warum sich jemand nicht für dieses Produkt entscheiden würde." -Pat Flynn-Cherenzia, Senior Director, Global Logistics and Fulfillment, Microsoft

ZH 「我不明白為什麼有人不選擇這個產品。」 —Microsoft 全球物流與配送資深總監 Pat Flynn-Cherenzia

Transliteração 「wǒ bù míng bái wèi shén me yǒu rén bù xuǎn zé zhè gè chǎn pǐn。」 —Microsoft quán qiú wù liú yǔ pèi sòng zī shēn zǒng jiān Pat Flynn-Cherenzia

alemãochinês
microsoftmicrosoft

DE Wenn es Ihnen (oder jemand anderem) hilft – entscheiden Sie sich nicht dafür Teachable entweder. Ihr Kundensupport ist nicht vorhanden. Und viele Benutzer, darunter auch ich, haben Probleme mit Auszahlungen.

ZH 如果它对您(或其他任何人)有帮助 – 不要选择 Teachable 任何一个。 他们的客户支持是不存在的。 许多用户,包括我自己,都在支付方面遇到了麻烦。

Transliteração rú guǒ tā duì nín (huò qí tā rèn hé rén) yǒu bāng zhù – bù yào xuǎn zé Teachable rèn hé yī gè。 tā men de kè hù zhī chí shì bù cún zài de。 xǔ duō yòng hù, bāo kuò wǒ zì jǐ, dōu zài zhī fù fāng miàn yù dào le má fán。

DE iTunes konnte das iPhone nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem iPhone kompatibel ist, das wiederhergestellt wird

ZH iTunes无法恢复iPhone,因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone, yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

ZH iTunes无法恢复,因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù, yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

alemãochinês
itunesitunes

DE Hinweis: In Chrome gibt es einen Fehler, durch den die Übergabe von ausschließlich "audio" nicht funktioniert: crbug.com/112367. Ich konnte <audio> auch in Opera nicht zum Funktionieren bringen.

ZH 请注意:在 Chrome 浏览器中存在一个错误,导致仅仅传递“audio”无效:crbug.com/112367。我也无法在 Opera 中正常使用 <audio>。

Transliteração qǐng zhù yì: zài Chrome liú lǎn qì zhōng cún zài yī gè cuò wù, dǎo zhì jǐn jǐn chuán dì “audio” wú xiào:crbug.com/112367。wǒ yě wú fǎ zài Opera zhōng zhèng cháng shǐ yòng <audio>。

DE iTunes konnte das iPhone "Renate's iPhone" nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.

ZH iTunes无法恢复iPhone“Renate的iPhone”,因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone“Renate deiPhone”, yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte das iPhone nicht wiederherstellen, da das iPhone nicht verbunden war.

ZH iTunes无法恢复iPhone,因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone, yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte das iPhone nicht sichern, da das iPhone nicht verbunden war.

ZH iTunes无法备份iPhone,因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ bèi fèniPhone, yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

ZH iTunes无法恢复,因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù, yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

alemãochinês
itunesitunes

DE iTunes konnte das iPhone [iPhone] nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.

ZH iTunes无法还原iPhone [iPhone],因为备份已损坏或与要还原的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ hái yuániPhone [iPhone], yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ yào hái yuán deiPhone bù jiān róng。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE Ich verstehe nicht, wie ich 4 Fahrten problemlos mit Paypal bezahlen konnte und dann auf einmal dieses Zahlungsmittel nicht mehr erkannt/zugelassen wird. Da steht man dann blöd in der Gegend herum… Schade…

ZH 在点了出行服务4分钟后,司机拒绝搭载,于是uber以赔偿司机浪费的时间为由收费8欧。真的恶心。

Transliteração zài diǎn le chū xíng fú wù4fēn zhōng hòu, sī jī jù jué dā zài, yú shìuber yǐ péi cháng sī jī làng fèi de shí jiān wèi yóu shōu fèi8ōu。zhēn de è xīn。

DE Nicht verarbeitbare Entität. Die Anfrage war wohlgeformt, konnte aber aufgrund semantischer Fehler nicht befolgt werden.

ZH 不可处理实体。 请求格式良好,但由于语义错误而无法遵循。

Transliteração bù kě chù lǐ shí tǐ。 qǐng qiú gé shì liáng hǎo, dàn yóu yú yǔ yì cuò wù ér wú fǎ zūn xún。

DE Fix: Wenn mehrere Webkameras angeschlossen waren und eine nicht standardmäßige ausgewählt wurde, konnte die FB die nicht standardmäßige Kamera als ausgewählt anzeigen, aber von der zuvor ausgewählten Standardkamera aufnehmen.

ZH 修复:当连接了多个网络摄像头,并且选择了一个非默认的摄像头时,FB可以将非默认的摄像头显示为选定的,但从之前选定的默认摄像头进行录制。

Transliteração xiū fù: dāng lián jiē le duō gè wǎng luò shè xiàng tóu, bìng qiě xuǎn zé le yī gè fēi mò rèn de shè xiàng tóu shí,FB kě yǐ jiāng fēi mò rèn de shè xiàng tóu xiǎn shì wèi xuǎn dìng de, dàn cóng zhī qián xuǎn dìng de mò rèn shè xiàng tóu jìn xíng lù zhì。

DE Fix: Youtube-Authentifizierungscodes wurden nicht akzeptiert FlashBack, was bedeutete, dass es sich bei der ersten Benutzung nicht bei einem Konto authentifizieren konnte.

ZH 修复:Youtube的验证码不被接受,这意味着它无法在第一次使用时验证到一个账户。

Transliteração xiū fù:Youtube de yàn zhèng mǎ bù bèi jiē shòu, zhè yì wèi zhe tā wú fǎ zài dì yī cì shǐ yòng shí yàn zhèng dào yī gè zhàng hù。

DE iTunes konnte das iPhone nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem iPhone kompatibel ist, das wiederhergestellt wird

ZH iTunes无法恢复iPhone,因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone, yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

ZH iTunes无法恢复,因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù, yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

alemãochinês
itunesitunes

DE iTunes konnte das iPhone nicht wiederherstellen, da das iPhone nicht verbunden war.

ZH iTunes无法恢复iPhone,因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone, yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte das iPhone nicht sichern, da das iPhone nicht verbunden war.

ZH iTunes无法备份iPhone,因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ bèi fèniPhone, yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt

ZH iTunes无法恢复,因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù, yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

alemãochinês
itunesitunes

DE iTunes konnte das iPhone [iPhone] nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.

ZH iTunes无法还原iPhone [iPhone],因为备份已损坏或与要还原的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ hái yuániPhone [iPhone], yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ yào hái yuán deiPhone bù jiān róng。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE iTunes konnte das iPhone "Renate's iPhone" nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.

ZH iTunes无法恢复iPhone“Renate的iPhone”,因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone“Renate deiPhone”, yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng。

alemãochinês
itunesitunes
iphoneiphone

DE Coral USB-Inferenz funktioniert nicht unter Windows 10 (ValueError: Delegate von edgetpu.dll konnte nicht geladen werden)

ZH 珊瑚USB推断在Windows 10上不工作(ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll)。

Transliteração shān húUSB tuī duàn zàiWindows 10shàng bù gōng zuò (ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll)。

DE Du kannst dich zwischen Ahrefs, SEMrush und Moz nicht entscheiden?

ZH 无法在Ahrefs,SEMrushMoz之间做出选择?

Transliteração wú fǎ zàiAhrefs,SEMrush héMoz zhī jiān zuò chū xuǎn zé?

alemãochinês
ahrefsahrefs
zwischen

DE Erhalten Sie zudem Eintritt zu 2 weiteren Attraktionen Ihrer Wahl. Sie brauchen sich nicht jetzt zu entscheiden, sondern können später Ihre Wahl treffen.:

ZH 还可以进入其他 2 个您选择的景点。不必现在就选择——您可以稍后再决定:

Transliteração hái kě yǐ jìn rù qí tā 2 gè nín xuǎn zé de jǐng diǎn。bù bì xiàn zài jiù xuǎn zé——nín kě yǐ shāo hòu zài jué dìng:

DE Erhalten Sie zudem Eintritt zu 3 weiteren Attraktionen Ihrer Wahl. Sie brauchen sich nicht jetzt zu entscheiden, sondern können später Ihre Wahl treffen.:

ZH 还可以进入其他 3 个您选择的景点。不必现在就选择——您可以稍后再决定:

Transliteração hái kě yǐ jìn rù qí tā 3 gè nín xuǎn zé de jǐng diǎn。bù bì xiàn zài jiù xuǎn zé——nín kě yǐ shāo hòu zài jué dìng:

DE Wenn Sie entscheiden, dass Sie nicht regelmäßig auf die Fotos auf Ihrem iPhone zugreifen müssen, möchten Sie sie möglicherweise stattdessen auf Ihrem Computer speichern.

ZH 如果您确定实际上不需要定期访问iPhone上的照片,则可以将它们存储在计算机上。

Transliteração rú guǒ nín què dìng shí jì shàng bù xū yào dìng qī fǎng wèniPhone shàng de zhào piàn, zé kě yǐ jiāng tā men cún chǔ zài jì suàn jī shàng。

alemãochinês
iphoneiphone

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintrittspreis für die Top-Sehenswürdigkeiten von Philadelphia. Sie müssen die Auswahl nicht jetzt treffen — entscheiden Sie sich später.

ZH 只需一次购买,便可节省费城著名景点的入门票。不必现在决定,可以稍后再决定。

Transliteração zhǐ xū yī cì gòu mǎi, biàn kě jié shěng fèi chéng zhe míng jǐng diǎn de rù mén piào。bù bì xiàn zài jué dìng, kě yǐ shāo hòu zài jué dìng。

DE Sie brauchen Ihre Wahl nicht jetzt zu treffen – entscheiden Sie später.

ZH 不必现在就选择,您可以稍后再决定。

Transliteração bù bì xiàn zài jiù xuǎn zé, nín kě yǐ shāo hòu zài jué dìng。

DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintrittspreis für die Top-Sehenswürdigkeiten von Denver. Sie müssen die Auswahl nicht jetzt treffen — entscheiden Sie sich später.

ZH 只需一次购买,便可节省丹佛著名景点的入门票。不必现在决定,可以稍后再决定。

Transliteração zhǐ xū yī cì gòu mǎi, biàn kě jié shěng dān fú zhe míng jǐng diǎn de rù mén piào。bù bì xiàn zài jué dìng, kě yǐ shāo hòu zài jué dìng。

DE Viele Menschen entscheiden sich, es auszulassen, nur weil sie nicht wissen, was es ist oder wofür es verwendet wird. 

ZH 许多人选择把它排除在外,只是因为他们不知道它是什么或它的目的是什么。 

Transliteração xǔ duō rén xuǎn zé bǎ tā pái chú zài wài, zhǐ shì yīn wèi tā men bù zhī dào tā shì shén me huò tā de mù de shì shén me。 

DE Funktioniert mit Windows 11, 10, 8.1 und 7, Linux, macOS* und mehr. Sie müssen sich nicht mehr zwischen PC und Mac entscheiden.

ZH 适用于 Windows 11、10、8.1 7、Linux、macOS* 等系统。不再需要在 PC 或 Mac 之间进行选择。

Transliteração shì yòng yú Windows 11、10、8.1 hé 7、Linux、macOS* děng xì tǒng。bù zài xū yào zài PC huò Mac zhī jiān jìn xíng xuǎn zé。

alemãochinês
macmac
linuxlinux

DE Heterogene Betriebssysteme müssen nicht zwangsläufig Konflikte verursachen. Entscheiden Sie sich für den Linux-Desktop, der am besten zu Ihrer aktuellen IT-Umgebung passt.

ZH 您的操作系统之间不会发生冲突。选择最适合您当前 IT 环境的 Linux 桌面。

Transliteração nín de cāo zuò xì tǒng zhī jiān bù huì fā shēng chōng tū。xuǎn zé zuì shì hé nín dāng qián IT huán jìng de Linux zhuō miàn。

DE Es ist sehr unwahrscheinlich, dass Sie eine einzige Cloud Lösung finden, die all Ihre Anforderungen erfüllt. Aber müssen Sie sich wirklich für eine entscheiden und deren Defizite ertragen? Kann es nicht einen Kompromiss geben?

ZH 您很難找到滿足所有需求的單一雲端解決方案。但是,您真的一定要選擇其中一個方案,然後忍受它的缺點嗎?難道沒有兩全其美的方案嗎?

Transliteração nín hěn nán zhǎo dào mǎn zú suǒ yǒu xū qiú de dān yī yún duān jiě jué fāng àn。dàn shì, nín zhēn de yī dìng yào xuǎn zé qí zhōng yī gè fāng àn, rán hòu rěn shòu tā de quē diǎn ma? nán dào méi yǒu liǎng quán qí měi de fāng àn ma?

DE Die Verschlüsselung von Sicherungsdaten wird immer wichtiger, aber vergessen Sie nicht Ihr Kennwort, wenn Sie sich für die Verschlüsselung Ihrer Sicherung entscheiden.

ZH 备份数据的加密变得越来越重要,但在您决定加密备份时请记住您的密码。

Transliteração bèi fèn shù jù de jiā mì biàn dé yuè lái yuè zhòng yào, dàn zài nín jué dìng jiā mì bèi fèn shí qǐng jì zhù nín de mì mǎ。

DE Viele Influencer entscheiden sich auch dafür, nicht ihre richtigen Vor- und Nachnamen der Welt preiszugeben, insbesondere wenn Sie Familien haben.

ZH 通常情况下,许多网红选择不显示自己的真实姓名让全世界看到,特别是如果他们有家庭的话。

Transliteração tōng cháng qíng kuàng xià, xǔ duō wǎng hóng xuǎn zé bù xiǎn shì zì jǐ de zhēn shí xìng míng ràng quán shì jiè kàn dào, tè bié shì rú guǒ tā men yǒu jiā tíng de huà。

Mostrando 50 de 50 traduções