Traduzir "könnte nicht rentabel" para chinês

ZH 到了1997年，他们开始专注于一种测序系统，但直到2005年这个系统才成为“一个能用的系统”，巴拉苏布拉马尼安说。即使在那时，它也仍不具备商业上的可行性。

Transliteração dào le1997nián， tā men kāi shǐ zhuān zhù yú yī zhǒng cè xù xì tǒng， dàn zhí dào2005nián zhè gè xì tǒng cái chéng wèi “yī gè néng yòng de xì tǒng”， bā lā sū bù lā mǎ ní ān shuō。jí shǐ zài nà shí， tā yě réng bù jù bèi shāng yè shàng de kě xíng xìng。

ZH 需要衡量你的生产到底有多大的利润？

Transliteração xū yào héng liàng nǐ de shēng chǎn dào dǐ yǒu duō dà de lì rùn？

ZH 在這樣的共享計劃中分散客戶的情況並不常見，因為這當然會減少利潤。 將低消費客戶聚集在一起更有意義。

Transliteração zài zhè yàng de gòng xiǎng jì huà zhōng fēn sàn kè hù de qíng kuàng bìng bù cháng jiàn， yīn wèi zhè dāng rán huì jiǎn shǎo lì rùn。 jiāng dī xiāo fèi kè hù jù jí zài yī qǐ gèng yǒu yì yì。

ZH 这不仅阻止网站的增长，而且往往会降低现有的站点流量。 这反过来又可能导致负面的客户体验，从而对业务造成不利影响。

Transliteração zhè bù jǐn zǔ zhǐ wǎng zhàn de zēng zhǎng， ér qiě wǎng wǎng huì jiàng dī xiàn yǒu de zhàn diǎn liú liàng。 zhè fǎn guò lái yòu kě néng dǎo zhì fù miàn de kè hù tǐ yàn， cóng ér duì yè wù zào chéng bù lì yǐng xiǎng。

ZH 修复：在3个显示器系统上的区域录音可能会产生无法打开的影片。

Transliteração xiū fù： zài3gè xiǎn shì qì xì tǒng shàng de qū yù lù yīn kě néng huì chǎn shēng wú fǎ dǎ kāi de yǐng piàn。

ZH 您好Jitendra Bro， 感谢您为我的博客添加书签的精彩文章。 这是我的要求，我可以分享来宾博客对我有帮助吗..

Transliteração nín hǎoJitendra Bro， gǎn xiè nín wèi wǒ de bó kè tiān jiā shū qiān de jīng cǎi wén zhāng。 zhè shì wǒ de yào qiú， wǒ kě yǐ fēn xiǎng lái bīn bó kè duì wǒ yǒu bāng zhù ma..

• 您好Jitendra

ZH “通过 SRM，我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò SRM， wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

• 通过

ZH 了解一家收發器製造商如何加速實現 5G 收發器商業化的目標。測試自動化軟體縮短了他們的工作流程並降低其複雜度。

Transliteração le jiě yī jiā shōu fā qì zhì zào shāng rú hé jiā sù shí xiàn 5G shōu fā qì shāng yè huà de mù biāo。cè shì zì dòng huà ruǎn tǐ suō duǎn le tā men de gōng zuò liú chéng bìng jiàng dī qí fù zá dù。

• 了解一家收發器製造商如何加速實現

ZH “通过 SRM，我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò SRM， wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

• 通过

ZH “通过 Storage Resource Monitor，我能够解决严重的磁盘瓶颈问题。 我可以精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò Storage Resource Monitor， wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí。 wǒ kě yǐ jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

• 通过 Storage Resource
• 我可以精确地找出导致问题发生的

ZH “通过 Storage Resource Monitor，我能够解决严重的磁盘瓶颈问题，还能够精确地找出导致问题发生的 LUN。”

Transliteração “tōng guò Storage Resource Monitor， wǒ néng gòu jiě jué yán zhòng de cí pán píng jǐng wèn tí， hái néng gòu jīng què de zhǎo chū dǎo zhì wèn tí fā shēng de LUN。”

• 通过 Storage Resource

ZH iTunes无法恢复iPhone，因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng

ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

ZH 请注意：在 Chrome 浏览器中存在一个错误，导致仅仅传递“audio”无效：crbug.com/112367。我也无法在 Opera 中正常使用 <audio>。

Transliteração qǐng zhù yì： zài Chrome liú lǎn qì zhōng cún zài yī gè cuò wù， dǎo zhì jǐn jǐn chuán dì “audio” wú xiào：crbug.com/112367。wǒ yě wú fǎ zài Opera zhōng zhèng cháng shǐ yòng <audio>。

• Chrome
• Opera 中正常使用

ZH iTunes无法恢复iPhone“Renate的iPhone”，因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone“Renate deiPhone”， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng。

• iTunes无法恢复iPhone

ZH iTunes无法恢复iPhone，因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone， yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

ZH iTunes无法备份iPhone，因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ bèi fèniPhone， yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

ZH iTunes无法还原iPhone [iPhone]，因为备份已损坏或与要还原的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ hái yuániPhone [iPhone]， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ yào hái yuán deiPhone bù jiān róng。

• iTunes无法还原iPhone
• iPhone

ZH 在点了出行服务4分钟后，司机拒绝搭载，于是uber以赔偿司机浪费的时间为由收费8欧。真的恶心。

Transliteração zài diǎn le chū xíng fú wù4fēn zhōng hòu， sī jī jù jué dā zài， yú shìuber yǐ péi cháng sī jī làng fèi de shí jiān wèi yóu shōu fèi8ōu。zhēn de è xīn。

ZH 不可处理实体。 请求格式良好，但由于语义错误而无法遵循。

Transliteração bù kě chù lǐ shí tǐ。 qǐng qiú gé shì liáng hǎo， dàn yóu yú yǔ yì cuò wù ér wú fǎ zūn xún。

ZH 修复：当连接了多个网络摄像头，并且选择了一个非默认的摄像头时，FB可以将非默认的摄像头显示为选定的，但从之前选定的默认摄像头进行录制。

Transliteração xiū fù： dāng lián jiē le duō gè wǎng luò shè xiàng tóu， bìng qiě xuǎn zé le yī gè fēi mò rèn de shè xiàng tóu shí，FB kě yǐ jiāng fēi mò rèn de shè xiàng tóu xiǎn shì wèi xuǎn dìng de， dàn cóng zhī qián xuǎn dìng de mò rèn shè xiàng tóu jìn xíng lù zhì。

ZH 修复：Youtube的验证码不被接受，这意味着它无法在第一次使用时验证到一个账户。

Transliteração xiū fù：Youtube de yàn zhèng mǎ bù bèi jiē shòu， zhè yì wèi zhe tā wú fǎ zài dì yī cì shǐ yòng shí yàn zhèng dào yī gè zhàng hù。

ZH iTunes无法恢复iPhone，因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng

ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

ZH iTunes无法恢复iPhone，因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone， yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

ZH iTunes无法备份iPhone，因为iPhone已断开连接。

Transliteração iTunes wú fǎ bèi fèniPhone， yīn wèiiPhone yǐ duàn kāi lián jiē。

ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi

ZH iTunes无法还原iPhone [iPhone]，因为备份已损坏或与要还原的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ hái yuániPhone [iPhone]， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ yào hái yuán deiPhone bù jiān róng。

• iTunes无法还原iPhone
• iPhone

ZH iTunes无法恢复iPhone“Renate的iPhone”，因为备份已损坏或与正在恢复的iPhone不兼容。

Transliteração iTunes wú fǎ huī fùiPhone“Renate deiPhone”， yīn wèi bèi fèn yǐ sǔn huài huò yǔ zhèng zài huī fù deiPhone bù jiān róng。

• iTunes无法恢复iPhone

ZH 珊瑚USB推断在Windows 10上不工作（ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll）。

Transliteração shān húUSB tuī duàn zàiWindows 10shàng bù gōng zuò （ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll）。

• 珊瑚USB推断在Windows
• Failed to load
• from

ZH 一旦我们收到您的申请，我们会对您的背景和推荐人进行核查。如果看到有匹配的，我们会联系您。 如果您未被选中，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会再使用。

Transliteração yī dàn wǒ men shōu dào nín de shēn qǐng， wǒ men huì duì nín de bèi jǐng hé tuī jiàn rén jìn xíng hé chá。rú guǒ kàn dào yǒu pǐ pèi de， wǒ men huì lián xì nín。 rú guǒ nín wèi bèi xuǎn zhōng， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì zài shǐ yòng。

ZH 无法获取 robots.txt（响应代码：禁止访问）

Transliteração wú fǎ huò qǔ robots.txt （xiǎng yīng dài mǎ： jìn zhǐ fǎng wèn）

• 无法获取

ZH iTunes无法恢复[iPhone]，因为备份会话失败

Transliteração iTunes wú fǎ huī fù [iPhone]， yīn wèi bèi fèn huì huà shī bài

• iTunes无法恢复
• iPhone

ZH iPhone无法恢复。出现未知错误

Transliteração iPhone wú fǎ huī fù。chū xiàn wèi zhī cuò wù

ZH 我们的供应商管理团队将根据您的教育程度、经验和相关专业知识予以初步审阅。如果我们认为您是合适的人选，我们将和您联系。否则，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会。

Transliteração wǒ men de gōng yīng shāng guǎn lǐ tuán duì jiāng gēn jù nín de jiào yù chéng dù、 jīng yàn hé xiāng guān zhuān yè zhī shì yǔ yǐ chū bù shěn yuè。rú guǒ wǒ men rèn wèi nín shì hé shì de rén xuǎn， wǒ men jiāng hé nín lián xì。fǒu zé， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì。

ZH 除了在网站上迅速交谈之外，还有什么更好的途径为他们提供帮助？ 这种方法比电子邮件速度快，比电话效率高。不要让您的客户等待。

Transliteração chú le zài wǎng zhàn shàng xùn sù jiāo tán zhī wài， hái yǒu shén me gèng hǎo de tú jìng wèi tā men tí gōng bāng zhù？ zhè zhǒng fāng fǎ bǐ diàn zi yóu jiàn sù dù kuài， bǐ diàn huà xiào lǜ gāo。bù yào ràng nín de kè hù děng dài。

ZH 404：找不到页面 - Shopify

Transliteração 404： zhǎo bù dào yè miàn - Shopify

• Shopify

ZH 您的销售人员会感谢您(他们不会但它可能帮助他们)。

Transliteração nín de xiāo shòu rén yuán huì gǎn xiè nín (tā men bù huì dàn tā kě néng bāng zhù tā men)。

• 您的销售人员会感谢您
• 他们不会但它可能帮助他们

ZH 用户拆开手机时不小心很容易扯断Touch ID电线。

Transliteração yòng hù chāi kāi shǒu jī shí bù xiǎo xīn hěn róng yì chě duànTouch ID diàn xiàn。

• 用户拆开手机时不小心很容易扯断Touch

ZH 每次都崩溃，所以无法分辨。

Transliteração měi cì dōu bēng kuì， suǒ yǐ wú fǎ fēn biàn。

ZH 通过将各种部署整合到 Atlassian 的云平台上，Nextiva 不仅提高了安全性和性能，还为轻松扩展奠定了基础。

Transliteração tōng guò jiāng gè zhǒng bù shǔ zhěng hé dào Atlassian de yún píng tái shàng，Nextiva bù jǐn tí gāo le ān quán xìng hé xìng néng， hái wèi qīng sōng kuò zhǎn diàn dìng le jī chǔ。

• 通过将各种部署整合到 Atlassian

ZH 无法在/ Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...]文件中加载备份不是数据库文件

Transliteração wú fǎ zài/ Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...] wén jiàn zhōng jiā zài bèi fèn bù shì shù jù kù wén jiàn

• 无法在
• Users
• Username
• Library
• Application Support
• MobileSync
• 文件中加载备份不是数据库文件

ZH 我们不建议这样做，但是可以将iPhone越狱，SSH插入并使用SQLite手动更新数据库，或者使用SCP手动替换文件

Transliteração wǒ men bù jiàn yì zhè yàng zuò， dàn shì kě yǐ jiāngiPhone yuè yù，SSH chā rù bìng shǐ yòngSQLite shǒu dòng gèng xīn shù jù kù， huò zhě shǐ yòngSCP shǒu dòng tì huàn wén jiàn

ZH 如何修复“ iPhone无法还原。出现未知错误”

Transliteração rú hé xiū fù “ iPhone wú fǎ hái yuán。chū xiàn wèi zhī cuò wù”

• 如何修复

ZH 消息应用程序往往会模糊日期。您的手机可能会说“昨天”发送了一条消息。如果你将它打印出来并在一周之后将它展示给某人，那就没有用了！

Transliteração xiāo xī yīng yòng chéng xù wǎng wǎng huì mó hú rì qī。nín de shǒu jī kě néng huì shuō “zuó tiān” fā sòng le yī tiáo xiāo xī。rú guǒ nǐ jiāng tā dǎ yìn chū lái bìng zài yī zhōu zhī hòu jiāng tā zhǎn shì gěi mǒu rén， nà jiù méi yǒu yòng le！

ZH iTunes无法备份iPhone，因为发生了错误。

Transliteração iTunes wú fǎ bèi fèniPhone， yīn wèi fā shēng le cuò wù。

ZH iPhone无法还原。出现未知错误

Transliteração iPhone wú fǎ hái yuán。chū xiàn wèi zhī cuò wù

ZH iTunes无法还原[iPhone]，因为备份会话失败

Transliteração iTunes wú fǎ hái yuán [iPhone]， yīn wèi bèi fèn huì huà shī bài

• iTunes无法还原
• iPhone

ZH 在iOS 8发行之前，有多个用于越狱设备的Cydia插件，这些插件可使iPhone 在连接时以USB记忆棒的形式呈现。 las，现代版本的iOS不再支持这些功能。

Transliteração zàiiOS 8fā xíng zhī qián， yǒu duō gè yòng yú yuè yù shè bèi deCydia chā jiàn， zhè xiē chā jiàn kě shǐiPhone zài lián jiē shí yǐUSB jì yì bàng de xíng shì chéng xiàn。 las， xiàn dài bǎn běn deiOS bù zài zhī chí zhè xiē gōng néng。

• 在iOS