Traduzir "eines der beliebtesten" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eines der beliebtesten" de alemão para vietnamita

Tradução de alemão para vietnamita de eines der beliebtesten

alemão
vietnamita

DE Zur FŸtterung eines Roboters, eines automatischen Prozesses oder eines anderen nicht-menschlichen Browsers.

VI Để cung cấp thức ăn cho rô bốt, quy trình tự động hoặc trình duyệt không phải của con người.

alemão vietnamita
eines của
oder hoặc
zur cho

DE New York City Center ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in New York, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe. New York Hilton Midtown, Hotel Edison Times Square und The Belvedere Hotel werden als Hotels in Gehweite auf KAYAK empfohlen.

VI Hãy nhìn vào bản đồ khách sạn mở rộng của chúng tôi để tìm ra những khách sạn tốt nhất gần bạn.

alemão vietnamita
nähe gần
der của
hotel khách sạn

DE Magnificent Mile ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in Chicago, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe

VI Sau khi bạn thực hiện việc tìm kiếm khách sạn trên KAYAK, bạn thể tinh chỉnh phần nghiên cứu của mình theo khu vực, vốn cho phép bạn chọn những quận thuộc trung tâm Chicago

alemão vietnamita
der của

DE Blackjack ist eines der beliebtesten Spiele im Spielcasino

VI Blackjack một trong những trò chơi phổ biến nhất trong sòng bạc

alemão vietnamita
der những
spiele chơi

DE Sie werden sehen, dass eines der beliebtesten Rituale am Vesak-Tag darin besteht, den Buddha zu „baden“

VI Một trong những nghi lễ phổ biến nhấtbạn sẽ nhận thấy vào Lễ Phật Đản tắm Đức Phật

DE Dieser Stand des mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Kochs Ang Song Kang serviert eines der beliebtesten Gerichte unserer Insel – Wanton Mee (Eiernudeln mit Teigtaschen)

VI Điều hành bởi đầu bếp Ang Song Kang được xếp hạng sao Michelin, quán ăn này phục vụ một trong những món ăn phổ biến nhất của đảo quốc chúng tôi—wanton mee (mì trứng với hoành thánh)

DE Outlook, eines der beliebtesten E-Mail-Programme, bietet mehr Optionen (Kalender und Aufgaben) Webmail ist bequemer als Webmail.

VI Outlook, một trong những chương trình email phổ biến nhất, cung cấp nhiều tùy chọn hơn (lịch tác vụ) Webmail thuận tiện hơn webmail .

alemão vietnamita
der những
bietet cung cấp
optionen chọn
mehr hơn

DE Beim Eintreten durch den majestätischen Eingang des Parks können Sie ein Denkmal sehen, flankiert von Statuen eines Leoparden und eines Tigers, auf dem die Namen der Gründer von Haw Par Villa eingraviert sind.

VI Khi đi bộ qua cổng vào hùng vĩ của công viên, hãy để mắt đến một đài tưởng niệm với hai bên bức tượng một con báo một con hổ, được khắc tên những người sáng lập ra Haw Par Villa.

alemão vietnamita
namen tên

DE Laut der Folklore kam die schlaue Kreatur während eines himmlischen Rennens zuerst über die Ziellinie, nachdem sie vom Rücken eines Ochsen gesprungen war.

VI Theo truyện cổ dân gian, con vật tinh ranh này đã về nhất trong một cuộc thi trên thiên đàng sau khi nhảy xuống từ lưng con bò.

alemão vietnamita
die này
während khi

DE Sie haben vielleicht schon Bilder von Singapurs Nationalsymbol gesehen, dem mythischen Merlion mit dem Kopf eines Löwen und dem Körper eines Fisches.

VI lẽ bạn đã nhìn thấy hình ảnh biểu tượng quốc gia của Singapore - Merlion huyền thoại với đầu sư tử mình cá.

alemão vietnamita
singapurs singapore
bilder hình ảnh
mit với
und đầu

DE Inhalte, die Wähler darüber täuschen, wie man einen Stimmzettel, einschließlich eines Briefwahlzettels oder eines Volkszählungsformulars, korrekt ausfüllt und abgibt

VI Nội dung gây hiểu lầm cho cử tri về cách điền đúng gửi lá phiếu, bao gồm cả lá phiếu gửi qua thư hoặc biểu mẫu điều tra dân số.

alemão vietnamita
einschließlich bao gồm
oder hoặc

DE Der Einfluss der Benutzer auf die Auswahl eines neuen Blocks ist proportional zu ihrem Anteil am System (Anzahl der Algen, der Heimatwährung von Algorand)

VI Ảnh hưởng của người dùng đối với việc lựa chọn một khối mới tỷ lệ thuận với cổ phần của họ trong hệ thống (số lượng đồng tiền nắm giữ giá trị tiền tệ bản địa của Algorand)

alemão vietnamita
benutzer người dùng
neuen mới
system hệ thống
der của
auswahl chọn

DE In Singapur kann es sein, dass die Einzelhändler im Moment der Zahlung strikte Richtlinien bezüglich der Rückgabe, des Umtauschs und/oder der Erstattung der Kosten eines Produkts anwenden

VI Singapore, các công ty bán lẻ thể áp dụng các chính sách đổi, trả /hoặc hoàn tiền rất nghiêm ngặt sau khi việc thanh toán hoàn tất

alemão vietnamita
singapur singapore
zahlung thanh toán
richtlinien chính sách
oder hoặc
die khi
und các

DE PancakeSwap hat sich zu einer der führenden DApps für Binance Smart Chain (BSC) und zu einer der beliebtesten Yield Farming Plattform auf dem DeFi-Markt entwickelt

VI PancakeSwap đã nổi lên như một trong những DApp hàng đầu trên Binance Smart Chain (BSC) một trong những ứng dụng phổ biến nhất trên thị trường DeFi

alemão vietnamita
auf trên
der những

DE Jeder Pavillon beherbergt einige der besten Bars und beliebtesten Spirituosen der Welt.

VI Mỗi gian hàng đều một số quán bar hàng đầu thế giới những loại rượu mạnh được yêu thích nhất.

alemão vietnamita
jeder mỗi
der những
besten hàng đầu
welt thế giới

DE PancakeSwap hat sich zu einer der führenden DApps für Binance Smart Chain (BSC) und zu einer der beliebtesten Yield Farming Plattform auf dem DeFi-Markt entwickelt

VI PancakeSwap đã nổi lên như một trong những DApp hàng đầu trên Binance Smart Chain (BSC) một trong những ứng dụng phổ biến nhất trên thị trường DeFi

alemão vietnamita
auf trên
der những

DE Ein weiteres beliebtes CMS ist Magento. Magento dient zur Verwaltung von E-Commerce-Websites und ist eine der beliebtesten E-Commerce-Plattformen der Welt.

VI Một CMS phổ biến khác Magento. Magento để quản lý các trang web thương mại điện tử một trong những nền tảng thương mại điện tử phổ biến nhất trên thế giới.

alemão vietnamita
welt thế giới
der các

DE "Max Verstappen, der von den Fans in einer offiziellen Umfrage zum beliebtesten Fahrer der Formel 1 gewählt wurde"

VI "Max Verstappen, người đã được người hâm mộ bình chọn trong một cuộc khảo sát chính thức tay đua được yêu thích nhất trong Công thức 1"

alemão vietnamita
in trong

DE Die QR-Code-Technologie hat sich auch in der Mode- und Bekleidungsindustrie zu einem der beliebtesten Marketinginstrumente entwickelt.

VI Công nghệ mã QR cũng đã trở thành một trong những công cụ tiếp thị được yêu thích nhất trong ngành thời trang may mặc.

DE Tan Wei Tian ist der lebendige Beweis dafür, dass das Alter kein Hindernis ist, wenn man eine echte Leidenschaft hegt: die 14-jährige ist bereits seit dem zarten Alter von drei Jahren eines der wichtigsten Ensemblemitglieder der lokalen Teochew-Oper.

VI Tan Wei Tian bằng chứng sống rằng tuổi tác không phải rào cản để theo đuổi đam mê – cô gái 14 tuổi này nhân vật trụ cột của nhà hát opera Triều Châu từ khilên ba.

alemão vietnamita
drei ba
wenn khi
der của
kein không

DE Tan Wei Tian ist der lebendige Beweis dafür, dass das Alter kein Hindernis ist, wenn man eine echte Leidenschaft hegt: die 14-jährige ist bereits seit dem zarten Alter von drei Jahren eines der wichtigsten Ensemblemitglieder der lokalen Teochew-Oper.

VI Tan Wei Tian bằng chứng sống rằng tuổi tác không phải rào cản để theo đuổi đam mê – cô gái 14 tuổi này nhân vật trụ cột của nhà hát opera Triều Châu từ khilên ba.

alemão vietnamita
drei ba
wenn khi
der của
kein không

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Die Marktkapitalisierung zeigt den Wert eines Unternehmens an, indem der Aktienpreis mit der Anzahl der ausstehenden Aktien multipliziert wird

VI Giá trị vốn hóa thị trường cho thấy giá trị của một công ty khi lấy giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu đang lưu hành

alemão vietnamita
mit với

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst

VI Chỉ số Kênh Hàng hóa (Commodity Channel Inde-CCI) một bộ dao động xung lượng được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để đo các biến đổi của một công cụ so giá trị trung bình thống kê

alemão vietnamita
in trong
technischen kỹ thuật
analyse phân tích
der của

DE Jede Partei kann beantragen, dass der Anbieter eines Schiedsverfahrens einen Verwaltungsschiedsrichter ernennt, der über Schwellenfragen bezüglich der neu eingereichten Anträge entscheidet.

VI Bất kỳ bên nào cũng thể yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ trọng tài chỉ định Trọng tài viên hành chính để xác định các câu hỏi về ngưỡng liên quan đến các yêu cầu mới được đệ trình.

alemão vietnamita
anbieter nhà cung cấp
eines dịch
über cung cấp
neu mới
der các

DE Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten befinden sich nur einen kurzen Fußweg von einer MRT-Station entfernt.

VI Hầu hết các điểm tham quan nổi tiếng của chúng tôi chỉ cách ga tàu điện ngầm một đoạn đi bộ ngắn, điều này khiến cho lựa chọn đi lại bằng tàu thật thuận tiện.

alemão vietnamita
der của

DE Venus Protokoll hat sich als eine der beliebtesten DeFi-Lending Plattformen auf Binance Smart Chain (BSC) entwickelt. Herunterladen die Trust Wallet, und starte heute noch BTCB-Token auf Venus zu verdienen.

VI Giao thức Venus đã nổi lên như một trong những nền tảng cho vay DeFi phổ biến nhất trên Binance Smart Chain (BSC). Tải về Ví Trust để bắt đầu kiếm tiền mã hóa BTCB trên Venus.

alemão vietnamita
protokoll giao thức
plattformen nền tảng
wallet trên

DE Gönnen Sie sich kulinarische Genüsse in einem der beliebtesten Seafood-Restaurants in ganz Singapur: Jumbo Seafood. Das beliebteste Gericht unter den Einheimischen sind die Chilikrabben.

VI Thỏa mãn đam mê ăn uống của bạn tại một trong những nhà hàng hải sản nổi tiếng Singapore - Jumbo Seafood. Bạn nhất định phải ăn thử món cua sốt ớt vô cùng được yêu thích tại đây.

alemão vietnamita
singapur singapore
in trong
sie bạn

DE Eine der beliebtesten Formen lokaler Architektur ist wohl das Shophouse – diese Reihen charmanter, schmaler Reihenhäuschen mit Läden im Erdgeschoss tragen mehr asiatisches Erbe in sich als die meisten anderen Gebäude.

VI Một trong những dạng kiến trúc địa phương phổ biến nhất shophouse – những khối nhà hẹp xinh xắn đưa du khách đến gần với văn hóa di sản châu Á hơn hầu hết các kiểu kiến trúc khác.

DE In diesem Jahr dürfen Sie sich auf köstliche Hausmannskost freuen, die von einigen der beliebtesten Restaurants und Köchen in Singapur zu erschwinglichen Preisen zusammengestellt wurde

VI Năm nay, bạn sẽ được thưởng thức những món ăn quen thuộc ngon miệng do một số nhà hàng được yêu thích nhất Singapore phục vụ với giá cả phải chăng

alemão vietnamita
jahr năm
singapur singapore
sie bạn

DE Es ist unmöglich, alle Mod-Sin-Speiselokale aufzuzählen, deshalb empfehlen wir Ihnen hier einige der Beliebtesten

VI Mặc dù không thể truyền tải hết về sự đa dạng mà bạn sẽ khám phá được từ ẩm thực Mod-Sin, nhưng một số địa điểm tuyệt vời để bắt đầu

alemão vietnamita
ihnen bạn
ist không

DE Venus Protokoll hat sich als eine der beliebtesten DeFi-Lending Plattformen auf Binance Smart Chain (BSC) entwickelt. Herunterladen die Trust Wallet, und starte heute noch BTCB-Token auf Venus zu verdienen.

VI Giao thức Venus đã nổi lên như một trong những nền tảng cho vay DeFi phổ biến nhất trên Binance Smart Chain (BSC). Tải về Ví Trust để bắt đầu kiếm tiền mã hóa BTCB trên Venus.

alemão vietnamita
protokoll giao thức
plattformen nền tảng
wallet trên

DE Erhalten Sie eine Liste der beliebtesten Produktkategorien und Blogs Ihrer Mitbewerber

VI Nhận danh sách các danh mục sản phẩm blog phổ biến nhất từ các đối thủ

alemão vietnamita
liste danh sách
der nhận

DE Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten befinden sich nur einen kurzen Fußweg von einer MRT-Station entfernt.

VI Hầu hết các điểm tham quan nổi tiếng của chúng tôi chỉ cách ga tàu điện ngầm một đoạn đi bộ ngắn, điều này khiến cho lựa chọn đi lại bằng tàu thật thuận tiện.

alemão vietnamita
der của

DE Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten befinden sich nur einen kurzen Fußweg von einer MRT-Station entfernt.

VI Hầu hết các điểm tham quan nổi tiếng của chúng tôi chỉ cách ga tàu điện ngầm một đoạn đi bộ ngắn, điều này khiến cho lựa chọn đi lại bằng tàu thật thuận tiện.

alemão vietnamita
der của

Mostrando 50 de 50 traduções