DE Mehr als 1 Million Benutzer vertrauen uns:
"meisten können million" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Mehr als 1 Million Benutzer vertrauen uns:
TR 1 milyondan fazla kullanıcı bize güveniyor:
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
vertrauen | güveniyor |
uns | bize |
benutzer | kullanıcı |
mehr | fazla |
DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!
TR Bir milyondan fazla işletme halihazırda Foursquare kullanıyor. Listeni yönetmek ve daha fazla müşteri çekmek için kaydol. İşletmeni arayarak işe başla – müşterilerin daha önce kaydetmiş olabilirler!
DE Web-Hosting, exzellente Sicherheit, schneller und kompetenter Support. Mehr als 1 Million Domains vertrauen darauf!
TR Web hosting hizmetleri, eşsiz güvenlik, 7/24 hızlı uzman desteği. 1 Milyondan fazla alan adı bize güveniyor!
alemão | turco |
---|---|
sicherheit | güvenlik |
als | e |
million | milyondan |
vertrauen | güveniyor |
hosting | hosting |
schneller | hızlı |
support | desteği |
mehr | fazla |
web | web |
domains | alan |
DE Sie gehört mit rund 400 Million… mehr erfahren
TR 1966 yılında bir müzik grubu kurmaya karar veren Björn Ulvaeus ve Benny Andersson, 1969 ilkbaharında ABBA'nın diğer yarısını oluşturacak olan Agneth… Devamını oku
DE "Million mit Phemex" Twitter Giveaway
TR Planlı Sistem Bakımı: GOLD, UNI ve BCH Vadeli İşlemler için Geçici Duraklatılması Hakkında
alemão | turco |
---|---|
mit | ve |
DE Wählen Sie von über einer Million von Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr aus, um Ihr eigenes benutzerdefiniertes Rechnungsdesign zu erstellen.
TR Kendinize ait özel bir fatura tasarımı oluşturmak için bir milyonun üzerindeki stok fotoğrafları, simgeler, çizimler, karakterler, çizgiler, şekiller ve daha fazlası arasından seçim yapın.
alemão | turco |
---|---|
zeichen | karakterler |
linien | çizgiler |
und | ve |
erstellen | oluşturmak |
formen | tasarım |
zu | yapın |
wählen | seçim |
um | için |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Arbeitsblätter mit 1 Million Zeilen und 16384 Spalten
TR 1 milyon satırlı ve 16.384 sütunlu çalışma sayfaları desteği
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
und | ve |
DE Wählen Sie von über einer Million von Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr aus, um einen vollständig einzigartigen Report zu erstellen.
TR Tamamen benzersiz bir rapor hazırlamak için bir milyonun üzerindeki stok fotoğrafları, simgeler, çizimler, karakterler, çizgiler, şekiller ve daha fazlası arasından seçim yapın.
alemão | turco |
---|---|
zeichen | karakterler |
vollständig | tamamen |
report | rapor |
linien | çizgiler |
einzigartigen | benzersiz |
und | ve |
zu | yapın |
wählen | seçim |
um | için |
DE Inmitten des Landes der Million Palmen hat das Raffles Al Areen seinem Palast einen bezaubernden geheimnisvollen Garten geschenkt, der unter der Obhut des hauseigenen Botanikers erblüht und mit jedem Gast weiter gedeiht
TR Bir milyon palmiye ağacı arasında bulunan Raffles Al Areen, saray botanistinin özenli bakımı ile yeşeren ve ziyaret eden her bir misafirimiz ile sürekli olarak büyüyen zengin ve büyüleyici bir gizli bahçe ile sarayını süslüyor
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
al | al |
bezaubernden | büyüleyici |
garten | bahçe |
raffles | raffles |
und | ve |
unter | e |
DE Erreiche mehr als eine Million Hardcore-Gamer!
TR Günlük Bir Milyondan Daha Fazla Oyuncuya Ulaşın!
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
eine | bir |
mehr | daha fazla |
DE Erstelle deine eigene Engine App mit der GameSense SDK – so kann dein Game oder deine Anwendung über eine Million Hardcore-Nutzer der SteelSeries Engine erreichen!
TR GameSense SDK ile kendi Engine Uygulamanızı oluşturun ve oyun veya uygulamanız günlük bir milyondan fazla SteelSeries Engine kullanıcısına ulaşsın!
alemão | turco |
---|---|
sdk | sdk |
engine | engine |
erstelle | oluşturun |
million | milyondan |
oder | veya |
mit | ile |
eine | bir |
game | oyun |
DE Dieser Kommunikationsanbieter ist ein führender Anbieter von Breitband-Satellitentechnologien und -diensten und bedient mehr als eine Million Kunden in Nord- und Südamerika.
TR Bu iletişim sağlayıcısı, Kuzey ve Güney Amerika'da bir milyondan fazla müşteriye hizmet veren geniş bantlı uydu teknolojisi ve hizmetlerinde liderdir.
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
anbieter | sağlayıcısı |
nord | kuzey |
und | ve |
mehr | fazla |
dieser | bu |
DE Phemex heißt Sie herzlich willkommen zu unserem "Million with Phemex" Twitter Giveaway! 1.000.000 Registrierungen auf Phemex wollen wir auf die Art und Weise feiern, die unsere Community am liebst……
TR Phemex kullanıcıları, başka bir işlem yarışmasına hazır mısınız? Bu seferki etkinliğimizde Ethereum işlemi yaparak 20.000$'lık havuzdan ödül kazanabilirsiniz! Büyük kazanmak is……
DE Mehr als eine Million Passagiere in einem Jahr
TR Bir Sene İçerisinde Bir Milyondan Fazla Yolcu
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
mehr | fazla |
eine | bir |
DE 2001 fliegen erstmals über eine Million Passagiere mit SunExpress.
TR SunExpress, 2001'de ilk defa bir milyondan fazla yolcu taşıdı.
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
über | fazla |
eine | bir |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Web-Hosting, exzellente Sicherheit, schneller und kompetenter Support. Mehr als 1 Million Domains vertrauen darauf!
TR Web hosting hizmetleri, eşsiz güvenlik, 7/24 hızlı uzman desteği. 1 Milyondan fazla alan adı bize güveniyor!
alemão | turco |
---|---|
sicherheit | güvenlik |
als | e |
million | milyondan |
vertrauen | güveniyor |
hosting | hosting |
schneller | hızlı |
support | desteği |
mehr | fazla |
web | web |
domains | alan |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf den Aufenthalt, inklusive kostenfreier Stornierung und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Sie erhalten bis zu 25 % Rabatt auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und der Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, varış gününe kadar ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı* kazanma şansı yakalayın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
kostenfreier | ücretsiz |
gewinn | ödül |
chance | şansı |
und | ve |
DE Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erhalten Mitglieder die Chance, eine Million Treuepunkte des Programms von ALL – Accor Live Limitless zu erhalten
TR Ödül Çekilişine katılmak, katılımcı Üyelere ALL – Accor Live Limitless Programı’ndan Bir Milyon Ödül Puanı kazanma şansı sağlar
DE Wählen Sie aus über 1 Million Fotos
TR 1 MİLYONU AŞKIN FOTOĞRAFTAN İSTEDİKLERİNİZİ SEÇİN
DE Mehr als eine Million Kinder haben bereits weltweit mit meiner Hilfe ihre Englischkenntnisse verbessert. Jetzt ist Ihr Kind dran!
TR Dünyanın her yerinden 1 milyondan fazla çocuk benimle çalışarak İngilizcelerini geliştirdiler. Sizin çocuğunuz da bize katılabilir!
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
weltweit | dünyanın |
kinder | çocuk |
mehr | fazla |
mit | bize |
ihre | sizin |
DE In den rund eine Million Handwerksunternehmen arbeiteten 2017 etwa 5,5 Millionen Menschen – mehr als zwölf Prozent aller Erwerbstätigen.
TR Almanya’da sayıları bir milyonu bulan ustalık hizmetleri sunan işletmelerde istihdam edilen insan sayısı 2017 yılı itibarıyla yaklaşık 5,5 milyondu ve toplam çalışan nüfusun yüzde 12’sinden fazlasın oluşturuyordu.
alemão | turco |
---|---|
menschen | insan |
prozent | yüzde |
etwa | yaklaşık |
eine | bir |
DE Rund 5,62 Millionen Menschen arbeiten derzeit in den etwa eine Million Betrieben, 360.000 junge Menschen erhalten dort eine qualifizierte Ausbildung
TR Yaklaşık 5,62 milyon insan şu anda aşağı yukarı bir milyon işletmede çalışıyor, 360.000 genç insana bu alanda kalifiye bir mesleki eğitim veriliyor
alemão | turco |
---|---|
ausbildung | eğitim |
junge | genç |
millionen | milyon |
etwa | yaklaşık |
betrieben | bu |
menschen | bir |
arbeiten | iş |
DE In der industriellen Gesundheitswirtschaft arbeiten eine Million Menschen, 55.000 von ihnen in der Forschung und Entwicklung. Zum Vergleich: Die Automobilbranche beschäftigt 850.000 Menschen in Deutschland.
TR Sağlık sektörü endüstrisinde çalışanların sayısıysa bir milyon, bunun 55 bini araştırma ve geliştirme alanında faal. Karşılaştırma amaçlı bir bilgi: Almanya’da otomotiv sektöründe 850 bin kişi çalışıyor.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
forschung | araştırma |
entwicklung | geliştirme |
arbeiten | çalışıyor |
und | ve |
menschen | bir |
DE Eine Million „Erasmus-Babys“, so schätzt die EU-Kommission, sind seit dem Start des Programms schon auf die Welt gekommen.
TR AB komisyonu programın başlangıcından bu yana bir milyona yakın “Erasmus bebeği”nin dünyaya geldiğini tahmin ediyor.
DE Trotz der Größe und der mehr als einer halben Million Einwohner vergeht die Zeit in Dresden etwas langsamer
TR Büyüklüğüne ve yarım milyonu aşan nüfusuna karşın Dresden’de zaman daha yavaş akıyor
alemão | turco |
---|---|
zeit | zaman |
und | ve |
mehr | daha |
DE Dies mögen Gründe dafür sein, dass Deutschland Ende Januar 2021 nach Angaben der Johns-Hopkins-Universität rund 690 Todesfälle pro eine Million Einwohner registrierte, in anderen Ländern lag diese Zahl mehr als doppelt so hoch.
TR Almanya Johns Hopkins Üniversitesi’ne göre Ocak 2021’in sonunda milyon kişi başına yaklaşık 690 ölüm kaydederken, diğer ülkelerde bu sayının iki kattan fazla olmasının nedenleri buralarda aranabilir.
alemão | turco |
---|---|
ende | sonunda |
januar | ocak |
million | milyon |
deutschland | almanya |
anderen | diğer |
rund | yaklaşık |
mehr | fazla |
diese | bu |
pro | başına |
DE Bei den weltmarktrelevanten Patenten pro eine Million Einwohner liegt Deutschland mit 371 im Jahr 2015 vor den USA (200) und China (27), aber hinter der Schweiz (612), Schweden (445) und Japan (387)
TR Dünya pazarına açılan patentlerde Almanya 2015 rakamlarıyla milyon nüfus başına 371 patentle ABD’nin (200) ve Çin’in (27) önünde, ama İsviçre’nin (612), İsveç’in (445) ve Japonya’nın (387) gerisinde
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
deutschland | almanya |
jahr | a |
china | çin |
aber | ama |
vor | önünde |
und | ve |
DE Die Zahl der wissenschaftlichen Publikationen pro eine Million Einwohner ist in Deutschland in den vergangenen zwei Jahrzehnten kontinuierlich gestiegen
TR Almanya’da milyon nüfus başına bilimsel yayınların sayısı geçtiğimiz yirmi yılda düzenli olarak arttı
alemão | turco |
---|---|
wissenschaftlichen | bilimsel |
million | milyon |
pro | başına |
eine | sayısı |
der | olarak |
DE 2016 wurden in Deutschland 1.367 Publikationen pro eine Million Einwohner veröffentlicht
TR 2016’da milyon nüfus başına 1.367 yayın yapıldı
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
in | da |
pro | başına |
DE Nach einer Anschubfinanzierung von einer halben Million Euro hat Deutschland auf der UN-Weltklimakonferenz 2018 weitere fünf Millionen Euro zugesichert.
TR Daha önce yarım milyon euro tutarında bir başlangıç finansmanı veren Almanya, 2018 BM Küresel İklim Konferansı’nda beş milyon euro daha vermeyi vadetti.
alemão | turco |
---|---|
euro | euro |
deutschland | almanya |
un | bm |
millionen | milyon |
auf | önce |
fünf | bir |
DE 29,1 Millionen E-Books wurden im Jahr 2017 verkauft – eine Million mehr als im Vorjahr
TR 2017 yılında 29,1 milyon e-kitap satıldı; bir önceki yıla göre bir milyon daha fazlası
alemão | turco |
---|---|
millionen | milyon |
eine | bir |
als | göre |
mehr | daha |
DE 50.000 Studierwillige könnten unter den etwa einer Million Geflüchteten sein, schätzt die SPD-nahe Friedrich-Ebert-Stiftung
TR SPD’ye yakın Friedrich Ebert Vakfı’nın tahminlerine göre sayıları yaklaşık bir milyona yaklaşan mülteciler içinde akademik eğitim almak isteyenlerin sayısının 50.000’i bulabileceği tahmin ediliyor
alemão | turco |
---|---|
etwa | yaklaşık |
unter | e |
die | bir |
DE Das Autodesk Knowledge Network ist eine umfangreiche Zusammenstellung mit mehr als einer Million Beiträgen von Autodesk, der Community und den Partnern
TR AKN, Autodesk'in, topluluğunun ve iş ortaklarının bir milyondan fazla katkısından oluşan zengin bir havuzdur
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
partnern | ortakları |
mehr | fazla |
und | ve |
DE Mehr als 1 Million Benutzer vertrauen uns:
TR 1 milyondan fazla kullanıcı bize güveniyor:
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
vertrauen | güveniyor |
uns | bize |
benutzer | kullanıcı |
mehr | fazla |
DE Wählen Sie aus über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr, um ein beeindruckendes und ansprechendes Newsletter-Design zu erstellen.
TR Çarpıcı ve ilgi çekici bir haber bülteni tasarımı oluşturmak için bir milyondan fazla stok fotoğraf, simge, illüstrasyon, karakter, çizgi, şekil ve daha fazlası arasından seçim yapın.
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
zeichen | karakter |
newsletter | haber |
linien | çizgi |
und | ve |
design | tasarımı |
erstellen | oluşturmak |
formen | tasarım |
zu | yapın |
wählen | seçim |
um | için |
DE Das Autodesk Knowledge Network ist eine umfangreiche Zusammenstellung mit mehr als einer Million Beiträgen von Autodesk, der Community und den Partnern
TR AKN, Autodesk'in, topluluğunun ve iş ortaklarının bir milyondan fazla katkısından oluşan zengin bir havuzdur
alemão | turco |
---|---|
million | milyondan |
partnern | ortakları |
mehr | fazla |
und | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções