DE Die Plattform ist einfach zu nutzen und durch die neuen Vorlagen, die immer wieder hinzugefügt werden, können wir unser Marketing frisch und zeitgemäß gestalten
"luft ist frisch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Die Plattform ist einfach zu nutzen und durch die neuen Vorlagen, die immer wieder hinzugefügt werden, können wir unser Marketing frisch und zeitgemäß gestalten
TR Platformu kullanması çok kolay ve sürekli yeni içerikler yüklendiğinden pazarlamamızı taze ve canlı tutuyoruz
alemão | turco |
---|---|
plattform | platformu |
einfach | kolay |
und | ve |
neuen | yeni |
DE Die Plattform ist sehr einfach zu bedienen und mit neuen Vorlagen sind wir immer in der Lage, unser Marketing frisch und zeitgemaess zu halten
TR Platformu kullanmak gerçekten çok kolay ve yeni şablonların sürekli olarak eklenmesi sayesinde pazarlama içeriklerimiz daima yeni ve güncel oluyor
alemão | turco |
---|---|
plattform | platformu |
einfach | kolay |
marketing | pazarlama |
und | ve |
neuen | yeni |
DE Unwiderstehlich ist der Duft von frisch gebackenem Kuchen und heißem Kaffee! Deutsche lieben dieses Ritual
TR Fırından taze çıkmış pasta ve sıcak kahve kokusuna mümkün değil direnmek! Almanlar bu merasime bayılır
alemão | turco |
---|---|
kaffee | kahve |
deutsche | almanlar |
und | ve |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Wenn Sie genau wissen möchten, was Ihren Gästen gefallen hat, was nicht und was sie beim nächsten Mal erwarten, sammeln Sie die Antworten, solange die Erinnerung an die Veranstaltung noch frisch ist.
TR Konuklarınızın neleri beğendiğini, neleri beğenmediğini ve sonraki etkinlikte neleri görmek istediklerini tam olarak öğrenmek istersiniz; bu nedenle etkinlik hala hafızalarında tazeyken yanıtlarını alın.
alemão | turco |
---|---|
nächsten | sonraki |
veranstaltung | etkinlik |
wissen | öğrenmek |
was | görmek |
und | ve |
genau | tam olarak |
antworten | yanıtlar |
DE Das Willow Stream Spa ist eine einzigartige Oase. Die Balance der Elemente Erde, Luft, Feuer, Wasser und Holz bringt uns wieder mit der Natur in Einklang.
TR Willow Stream Spa başlı başına bir vahadır. Bizi doğanın dengesi ile uyumlu hale getirmek için toprak, ateş, su ve odun unsurlarını dengeler.
alemão | turco |
---|---|
balance | dengesi |
wasser | su |
natur | doğanın |
einzigartige | bir |
spa | spa |
und | ve |
mit | getirmek |
in | için |
DE Das Reiselogo ist ein Zeichen für Touristen, die ein Wochenende in der Natur verbringen möchten, um ihre Gesundheit zu verbessern und sich mit der Energie der Natur und der frischen Luft zu sättigen
TR Seyahat logosu , sağlıklarını iyileştirmek, doğanın enerjisine ve temiz havaya doymak için doğada bir hafta sonu geçirmek isteyen turistler için bir işarettir
alemão | turco |
---|---|
natur | doğanın |
möchten | isteyen |
verbessern | iyileştirmek |
und | ve |
wochenende | hafta sonu |
DE Ich bin langjähriger Nutzer verschiedener Social Media Manager. Von Hootsuite über Buffer, sogar versucht, Stackposts zu betreiben, bis hin zu Social Champ... Ich muss sagen, RADAAR ist ein Hauch frischer Luft.
TR Gerçekten iyi!!! Kullandığım diğer yazılımlardan çok daha başka bir şey. Gerçek anlamda bir sonraki seviye!
alemão | turco |
---|---|
bin | bir |
zu | şey |
über | daha |
von | sonraki |
DE Ich muss sagen, RADAAR ist ein Hauch frischer Luft.
TR Ayrıca mobil uygulamayı yeni indirdim ve şu ana kadarki işlevsellikten çok etkilendim.
alemão | turco |
---|---|
ein | ve |
DE Das Willow Stream Spa ist eine einzigartige Oase. Die Balance der Elemente Erde, Luft, Feuer, Wasser und Holz bringt uns wieder mit der Natur in Einklang.
TR Willow Stream Spa başlı başına bir vahadır. Bizi doğanın dengesi ile uyumlu hale getirmek için toprak, ateş, su ve odun unsurlarını dengeler.
alemão | turco |
---|---|
balance | dengesi |
wasser | su |
natur | doğanın |
einzigartige | bir |
spa | spa |
und | ve |
mit | getirmek |
in | için |
DE Kohlenstoffdioxid ist ein natürlicher Bestandteil der Luft
TR Karbondioksit, havanın doğal bir parçası
alemão | turco |
---|---|
natürlicher | doğal |
bestandteil | parçası |
ein | bir |
DE Geh unbedingt raus an die frische Luft, wenn es an deinem Wohnort erlaubt ist
TR İkamet ettiğin yerde buna izin veriliyorsa, mutlaka hava almaya dışarı çık
alemão | turco |
---|---|
die | buna |
ist | hava |
DE "Es ist unvergleichlich", so Gellis, "die Ruhe der Landschaft und die frische Luft, die Gelegenheit, Kamele, Oryxantilopen und andere Tiere zu sehen … Die Wüste bietet eine herrliche Kulisse. Das muss jeder zumindest einmal erlebt haben."
TR "Böyle bir şey yok" diyor Gellis, "Kumun ve açık havanın dinginliği, develeri, oriksleri ve diğer hayvanları görme fırsatı... Fonda çöl ile, herkesin en az bir kez denemesi gereken bir deneyim."
alemão | turco |
---|---|
muss | gereken |
jeder | herkesin |
und | ve |
andere | diğer |
eine | kez |
so | böyle |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE In einer unserer 413 geräumigen Suiten mit einem Schlafzimmer oder einer unserer 37 luxuriösen Strandvillen erwachen Sie ausgeruht und frisch und genießen einen malerischen Morgen auf Maui
TR 413 Geniş yatak odalı süitlerimizin veya 37 plaj villalarımızın birinde tablo güzelliğinde Maui sabahlarının birine dinlenmiş olarak uyanın
alemão | turco |
---|---|
geräumigen | geniş |
oder | veya |
DE Heute schaltet Phemex seine frisch gestaltete Benutzeroberfläche frei. Dadurch sehen unsere Webseite und unsere mobile App besser aus als je zuvor! Zur Feier des Tages vergeben wir BTC im Wert von $5……
TR Cadılar Bayramı’na az kaldı ve Phemex, kullanıcılarımızın çoğunun kripto deneyimleriyle ilgili bazı korku dolu hikayeleri olduğuna emin. Belki kripto parayı yanlış adrese gönderdiniz……
DE Wir servieren Ihnen orientalische Gerichte, die wir nach traditionellen Rezepten frisch zubereiten
TR Taze servis edilen doğuya özgü geleneksel tariflerimizle sizi şaşırtacağız
alemão | turco |
---|---|
traditionellen | geleneksel |
die | sizi |
DE Gelebte Zukunft: Kräuter und Fische kommen frisch vom Dach des Einkaufsmarktes – eine Vision, die bereits gebaut wird
TR Yaşanan gelecek: Bir süpermarketin çatısında üretilen baharat bitkileri ve balıklar… Gerçekleşmekte olan bir vizyon.
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Phospholipide, Vitamin B5 und Allantoin beugen Trockenheit & Irritationen vor und wirken beruhigend, um deine Haut gesund & frisch zu halten.
TR Fosfolipidler, B5 Vitamini ve Allantoin kuruluğu ve tahrişi önler ve cildinizi sağlıklı, nemli ve taze tutmak için sakinleştirici madde görevi görür.
alemão | turco |
---|---|
halten | tutmak |
und | ve |
gesund | sağlıklı |
DE Außerdem unterstützt seine beruhigende Eigenschaft die Haut; reinigt sie porentief, stärkt sie und hinterlässt sie frisch, gesund und rein.
TR Dahası, cildi yatıştırıcı özellikleri cildi arındırmaya ve yumuşatmaya yardımcı olarak cildin taze, sağlıklı ve kusursuz görünmesini sağlar.
alemão | turco |
---|---|
gesund | sağlıklı |
und | yardımcı |
DE Genieße die ultimative Reinigung, die deine Haut geschmeidig und frisch aussehen lässt.
TR Uygulama sonrası esnek, yumuşak ve tazelenmiş bir cildin tadını çıkarın.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE In einer unserer 413 geräumigen Suiten mit einem Schlafzimmer oder einer unserer 37 luxuriösen Strandvillen erwachen Sie ausgeruht und frisch und genießen einen malerischen Morgen auf Maui
TR 413 Geniş yatak odalı süitlerimizin veya 37 plaj villalarımızın birinde tablo güzelliğinde Maui sabahlarının birine dinlenmiş olarak uyanın
alemão | turco |
---|---|
geräumigen | geniş |
oder | veya |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
DE Ein starker Körper. Frisch. Ein wacher Geist.
TR Güçlü beden. Açık zihin. Hayat Dolu Bir Ruh.
alemão | turco |
---|---|
ein | bir |
körper | beden |
geist | zihin |
DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
alemão | turco |
---|---|
frisch | hafif |
fit | fit |
direkt | doğrudan |
und | ve |
stark | güçlü |
Mostrando 50 de 50 traduções