Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "implementierung dieser richtlinien" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementierung dieser richtlinien" de alemão para turco

Traduções de implementierung dieser richtlinien

"implementierung dieser richtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

implementierung destek donanım tasarım uygulama uygulanması
dieser a adım alan ancak arasında belirli benzersiz bir birine birçok bize bu da daha daha fazla de değildir diğer doğru e en fazla gibi göre hakkında her herhangi hizmetleri ile ilk için kadar kullanarak kullanım mevcut nasıl ne nin o olacaktır olan olarak sadece sahip sayesinde site size sizi sizin sonra tam tarafından tek tüm uygun vardır ve veya ya yalnızca yer yok zaman çok özel ücretsiz üzerinde şekilde
richtlinien daha fazla her için kuralları kurallarını politika politikalar politikasını sistemleri sizin uygulama ve

Tradução de alemão para turco de implementierung dieser richtlinien

alemão
turco

DE › AWS-Richtlinien für Markenzeichen – Auf dieser Seite werden die Richtlinien zur Verwendung von bestimmten Marken und anderen Bezeichnungen von uns dargelegt

TR › AWS Ticari Marka Yönergeleri – bu sayfada, belirli ticari markalarımızın ve diğer belirtimlerimizin kullanımına yönelik yönergeler açıklanmıştır

DE ISO/IEC 27018:2014 legt allgemein akzeptierte Kontrollziele, Kontrollen und Richtlinien für die Implementierung von Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten fest.

TR ISO/IEC 27018:2014 Kişisel Olarak Tanımlanabilir Bilgileri (PII) korumak için önlemlerin uygulanmasına yönelik yaygın olarak kabul edilen kontrol hedefleri, kontrolleri ve yönergeleri belirler

alemão turco
iso iso
iec iec
implementierung uygulanması
schutz korumak
daten bilgileri
und ve

DE ISO/IEC 27018:2014 legt allgemein akzeptierte Kontrollziele, Kontrollen und Richtlinien für die Implementierung von Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten fest.

TR ISO/IEC 27018:2014 Kişisel Olarak Tanımlanabilir Bilgileri (PII) korumak için önlemlerin uygulanmasına yönelik yaygın olarak kabul edilen kontrol hedefleri, kontrolleri ve yönergeleri belirler

alemão turco
iso iso
iec iec
implementierung uygulanması
schutz korumak
daten bilgileri
und ve

DE ISO/IEC 27018:2014 legt allgemein akzeptierte Kontrollziele, Kontrollen und Richtlinien für die Implementierung von Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten fest.

TR ISO/IEC 27018:2014 Kişisel Olarak Tanımlanabilir Bilgileri (PII) korumak için önlemlerin uygulanmasına yönelik yaygın olarak kabul edilen kontrol hedefleri, kontrolleri ve yönergeleri belirler

alemão turco
iso iso
iec iec
implementierung uygulanması
schutz korumak
daten bilgileri
und ve

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

TR Elsevier, Açık Bilim Merkezi tarafıından geliştirilen Şeffaflık ve Açıklığın Teşvik Edilmesi (TOP) Kılavuzlarını desteklemektedir. Tüm dergilerimizde veri şeffaflığı politikalarını hayata geçirmiş durumdayız

alemão turco
center merkezi
open açık
science bilim
richtlinien politikalar
elsevier elsevier
förderung teşvik
transparenz şeffaflığı
und ve
wir tüm

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

TR Elsevier, Açık Bilim Merkezi tarafıından geliştirilen Şeffaflık ve Açıklığın Teşvik Edilmesi (TOP) Kılavuzlarını desteklemektedir. Tüm dergilerimizde veri şeffaflığı politikalarını hayata geçirmiş durumdayız

alemão turco
center merkezi
open açık
science bilim
richtlinien politikalar
elsevier elsevier
förderung teşvik
transparenz şeffaflığı
und ve
wir tüm

DE Im Falle eines Konflikts zwischen den Gesetzen, Regeln und Richtlinien der USA und anderer Länder gelten die Gesetze, Regeln und Richtlinien der USA

TR ABD ve yabancı kanunlar arasında herhangi bir ihtilaf durumunda, tüzük ve yönetmelikler, ABD yasaları, kuralları ve düzenlemeleri hükmedicidir

alemão turco
usa abd
regeln kuralları
und ve
zwischen arasında

DE Im Falle eines Konflikts zwischen den Gesetzen, Regeln und Richtlinien der USA und anderer Länder gelten die Gesetze, Regeln und Richtlinien der USA

TR ABD ve yabancı kanunlar arasında herhangi bir ihtilaf durumunda, tüzük ve yönetmelikler, ABD yasaları, kuralları ve düzenlemeleri hükmedicidir

alemão turco
usa abd
regeln kuralları
und ve
zwischen arasında

DE Wir können Ihre Daten auch nutzen, um geltende gesetzliche Vorgaben, einschlägige Branchenstandards und unsere Richtlinien, einschließlich dieser Datenschutzrichtlinie und unserer Nutzungsbedingungen, einzuhalten und durchzusetzen.

TR Verilerinizi, bu Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartlarımız dahil olmak üzere geçerli yasal gerekliliklere, ilgili endüstri standartlarına ve politikalarımıza uymak ve onları uygulamak için de kullanabiliriz.

alemão turco
gesetzliche yasal
ihre daten verilerinizi
und ve
richtlinien politikası
können olmak
auch de
dieser bu
einschließlich dahil olmak üzere

DE Mit Hilfe dieser Richtlinien kannst du wirklich gute Reparaturanleitungen erstellen, die anderen dabei helfen, ihre Sachen zu reparieren.

TR Bu talimatları kullanarak, insanların bir şeyleri tamir etmesine yardım edecek, harika onarım kılavuzları hazırlayın!

alemão turco
gute harika
reparieren tamir
dieser bu

DE Shibboleth ist eine Implementierung von SAML (Secure Assertion Mark-Up Language), die eine sichere Authentifizierung bietet und den Nutzern die Möglichkeit gibt, sich mit ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden

TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır

alemão turco
bietet sağlayan
nutzern kullanıcıları

DE Die Taxonomie und deren Implementierung sollen außerdem eine größere Anerkennung der Arbeit aller Autoren bewirken und Urheberschaftsdispute vermindern.

TR Bu taksonominin ve hayata geçirilmesinin bir diğer amacı da her yazarın çalışmasının daha fazla takdir görmesi ve yazarlıkla ilgili ihtilafların azaltılmasıdır.

alemão turco
und ve
aller bir
deren bu
größere fazla

DE Sie ermöglicht es Blockchain-Entwicklern, ihre DApps und Wallets nativ zu erstellen, ohne sich um die Details der "low-level" Implementierung kümmern zu müssen

TR Blockchain geliştiricilerinin alt seviye uygulama ayrıntıları hakkında kaygılanmasına gerek kalmadan DApp'lerini ve cüzdanlarını native olarak inşa etmelerine olanak sunar

alemão turco
ohne kalmadan
implementierung uygulama
blockchain blockchain
erstellen inşa
müssen gerek
zu hakkında
und ve
details ayrıntıları

DE Wir bemühen uns kontinuierlich darum, die Erfahrungen unserer Kunden so schnell und reibungslos wie möglich zu machen, damit sie sich mehr auf ihr Geschäft konzentrieren können und weniger auf die Implementierung

TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz

alemão turco
geschäft iş
schnell hızlı
möglich mümkün
und ve

DE Ein auf Gesundheitswesen und Biowissenschaften spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI und High Performance Computing für folgende Ergebnisse helfen:

TR Sağlık ve Yaşam Bilimleri alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu amaçlarla yapay zeka ve yüksek performanslı bilgi işlem kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
gesundheitswesen sağlık
helfen hizmet
partner ortağı
kann olabilir
computing bilgi
high yüksek
und yardımcı
ihnen sahip

DE Ein auf die Finanzbranche spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Finans alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf die Energiebranche spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Enerji alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
helfen hizmet
partner ortağı
kann olabilir
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf die Industriebranche spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Endüstri alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf Medien und Unterhaltung spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Medya ve Eğlence alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
medien medya
unterhaltung eğlence
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
und yardımcı
zur şekilde

DE Ein auf den öffentlichen Sektor spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Kamu Sektörü alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
öffentlichen kamu
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf den Einzelhandel spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Perakende Satış alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
einzelhandel perakende
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf Smart Cities spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Akıllı Şehirler alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
kann olabilir
helfen hizmet
smart akıllı
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Ein auf Telekommunikation spezialisierter Partner für die Servicebereitstellung kann Ihnen bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen:

TR Telekomünikasyon alanında uzmanlığa sahip bir Hizmet Sunumu İş Ortağı, şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
kann olabilir
helfen hizmet
partner ortağı
folgenden daha
zur şekilde

DE Sie können Ihnen beispielsweise bei der Implementierung von KI zur effektiveren Lösung von Problemen in folgenden Bereichen helfen

TR Örneğin, söz konusu iş ortakları şu konuları daha verimli bir şekilde çözmek için yapay zeka kullanmanıza yardımcı olabilir:

alemão turco
folgenden daha
zur şekilde
können olabilir
ihnen için

DE Unternehmen, Behörden und andere Gruppen haben ein kontinuierliches Interesse an der Implementierung bewährter Praktiken in der gesamten Lieferkette

TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir

alemão turco
interesse ilgi
und ve
in boyunca
andere diğer
haben tüm

DE Implementierung eines Zero-Trust-Modells mit kontinuierlicher Benutzervalidierung

TR Sürekli kullanıcı doğrulamasını öngören Sıfır Güven modelini uygulayın

alemão turco
zero sıfır
trust güven
modells modelini

DE Hier erfahren Sie, wie Sie am besten mit der Implementierung von SASE beginnen und von den Vorteilen einer kombinierten Architektur profitieren. Sie erhalten unter anderem Antworten auf folgende Fragen:

TR SASE’yi uygulamaya başlamanın ve birleşik bir mimarinin avantajlarından faydalanmanın en iyi yollarını keşfetmenize yardımcı olacağız. Öğreneceğiniz şeylerden bazıları:

alemão turco
und yardımcı
erfahren ve
sie iyi
besten en

DE Die Implementierung spezifischer Tools und Dokumentationen zur Barrierefreiheit.

TR Spesifik erişilebilirlik araçları ve belgelerinin uygulanması

alemão turco
barrierefreiheit erişilebilirlik
implementierung uygulanması
und ve
tools araçları

DE 5G ist die nächste Entwicklung, aber das unterschätzt den tiefgreifenden Wandel, den die 5G-Implementierung darstellt

TR 5G bir sonraki evrimdir ancak bu 5G uygulamasının temsil ettiği büyük değişimi olduğundan az göstermektedir

alemão turco
nächste sonraki
aber bir
ist bu

DE Technologiepartner unterstützen Unternehmen bei der Implementierung und Optimierung ihrer technischen Systeme.

TR Teknoloji Ortakları; kuruluşların teknik sistemlerini uygulamalarına ve optimize etmelerine yardımcı olma görevini üstlenir.

alemão turco
optimierung optimize
technischen teknik
systeme sistemlerini
unternehmen kuruluşların
und yardımcı

DE Das Team konzentriert sich auf die Implementierung von Blockchain-Technologien für traditionelle Unternehmen in der Spiele-, Finanz- und Inhaltsbranche.

TR Ontology ekibi oyun, finans ve içerik gibi geleneksel sektörlere blockchain teknolojisini uygulamayı hedefler.

alemão turco
traditionelle geleneksel
spiele oyun
blockchain blockchain
team ekibi
und ve

DE Implementierung von Zero-Trust-Sicherheit

TR Sıfır güven güvenliği uygulayın

alemão turco
zero sıfır
sicherheit güvenliği
trust güven

DE Amazon ElastiCache for Redis bietet eine Listendatenstruktur, die die Implementierung persistenter Lightweight-Warteschlangen extrem vereinfacht

TR Amazon ElastiCache for Redis, sunduğu liste halinde veri yapısı sayesinde basit ve kalıcı bir kuyruk oluşturmanızı kolaylaştırır

alemão turco
amazon amazon
redis redis
die ve

DE Die Implementierung spezifischer Tools und Dokumentationen zur Barrierefreiheit.

TR Spesifik erişilebilirlik araçları ve belgelerinin uygulanması

alemão turco
barrierefreiheit erişilebilirlik
implementierung uygulanması
und ve
tools araçları

DE Sie sind auch mit Rettungs- und Katastrophenmanagementsoftware kompatibel, sodass die Implementierung kinderleicht ist.

TR Ayrıca, kolay uygulama için acil müdahale ve afet yönetimi yazılımlarıyla uyumludurlar.

alemão turco
und ve
auch ayrıca
sodass için

DE IoT-Bridges nutzen erstklassige Sicherheitsprotokolle und Dual-Band-WLAN der Enterprise-Klasse, das die vorhandene Infrastruktur nutzt, die Implementierung vereinfacht und Kosten minimiert.

TR En iyi güvenlik protokollerini kullanan Zebra IoT köprüleri kurumsal sınıf, çift bantlı Wi-Fi kullanır; böylece mevcut altyapıyı kullanır, kurulumu kolaylaştırır ve maliyetleri en aza indirir.

alemão turco
vorhandene mevcut
infrastruktur altyapı
kosten maliyetleri
enterprise kurumsal
klasse sınıf
nutzen kullanır
und ve
nutzt kullanan

DE Flexible Entwicklungstools zur Maximierung Ihrer Kiosk-Implementierung

TR Esnek Geliştirme Araçları Kiosk Kurulumunuzu Maksimize Eder

alemão turco
flexible esnek

DE Vereinfachen Sie die Konfiguration und Implementierung von Lesegeräten mit für ihren jeweiligen Einsatzbereich vordefinierten Anwendungsprofilen, die über die Cloud festgelegt werden können.

TR Bulut aracılığıyla ayarlanabilen belirli okuyucularda önceden tanımlanmış kullanım durumu profillerini kullanarak okuyucu yapılandırmasını ve dağıtımını kolaylaştırın.

alemão turco
cloud bulut
und ve

DE Die Konfiguration des Geräts, die Inbetriebnahme der Software, das Kitting und die Verwaltung der Implementierung gewährleisten zusammengenommen die Anlagenrendite Ihres Mobile-Computing-Projekts.

TR Cihazı yapılandırmak, yazılımı devreye almak, konuşlandırma için donatmak ve uygulamayı yönetmek, hepsi de mobil bilişim projenizden bir yatırım geri dönüşü (ROI) sağlar.

alemão turco
verwaltung yönetmek
gewährleisten sağlar
mobile mobil
und ve

DE Infrastrukturlogistik und -implementierung

TR Altyapı Lojistiği ve Uygulama

alemão turco
und ve
implementierung uygulama

DE Als Marktführer für vernetzte Edge-Geräte befindet sich Zebra in der einzigartigen Lage, Projektausführungen und die Implementierung intelligenter Edge-Lösungen zu beschleunigen.

TR Bağlantılı uç nokta cihazlarında pazar lideri olan Zebra, proje yürütme ve akıllı uç nokta (intelligent edge) çözümlerinin uygulanmasını hızlandırma konusunda benzersiz bir konumdadır.

alemão turco
zebra zebra
implementierung uygulanması
intelligenter akıllı
edge edge
einzigartigen benzersiz
und ve
zu konusunda

DE Für eine erfolgreiche schnelle RFID-Implementierung

TR Hızlı bir RFID Konuşlandırmasıyla Başarıya Ulaşın

alemão turco
schnelle hızlı
rfid rfid
eine bir

DE Bei der RFID-Inbetriebnahme entwickelt Zebra eine komplette RFID-Lösung für eine schnelle Implementierung

TR RFID Devreye Alma ile Zebra, hızlı bir uygulama için bir RFID çözümünün tamamını planlayacak ve tasarlayacaktır

alemão turco
zebra zebra
implementierung uygulama
rfid rfid
schnelle hızlı
der ve

DE Bei der Implementierung großer Projekte und umfassender intelligenter Edge-Lösungen müssen sich Unternehmen darauf verlassen können, dass die Installation die gewünschte Anlagenrendite (ROI) bringt

TR Büyük ölçekli projeleri ve akıllı uç çözümlerinin uçtan uca konuşlandırılması söz konusu olduğunda, şirketlerin kurulumun amaçlanan yatırım geri dönüşünü sağlayacağından emin olması gerekir

alemão turco
projekte projeleri
intelligenter akıllı
unternehmen şirketlerin
müssen gerekir
darauf emin
und ve
großer büyük
bei geri

DE Profitieren Sie von einer gut gesteuerten Implementierung

TR İyi Yönetilen Bir Uygulama Sürecinden Faydalanın

alemão turco
implementierung uygulama
sie bir

DE Indem sie sicherstellen, dass Ihr komplexes Projekt im Mittelpunkt bleibt, ermöglichen Ihnen die Experten von Zebra eine zuverlässige und schnelle Implementierung der Zebra-Technologie.

TR Zebra uzmanları, karmaşık projenizi odak noktasından uzaklaştırmadan, Zebra teknolojisini güven içinde ve hızla uygulayabilmenizi sağlar.

alemão turco
sie i
ermöglichen sağlar
experten uzmanlar
zebra zebra
technologie teknolojisini
und ve
im içinde

DE Programm-Management-Services von Zebra rationalisieren die Integration und Implementierung, damit Sie schneller eine größere Anlagenrendite (ROI) realisieren.

TR Zebra program yönetim hizmetleri entegrasyonu ve uygulamayı kolaylaştırır, böylece daha büyük bir yatırım geri dönüşünü daha hızlı bir şekilde gerçekleştirebilirsiniz.

alemão turco
zebra zebra
integration entegrasyonu
programm program
management yönetim
services hizmetleri
schneller hızlı
größere daha büyük
und ve

DE Mithilfe von Kennenlern-Workshops, Infrastrukturbeurteilungen und anderen Angeboten sorgt Zebra für eine schnelle und kostengünstige Implementierung und Akzeptanz Ihrer Lösung.

TR Keşif çalışma grupları, altyapı değerlendirmeleri ve sunduğu diğer ürün ve hizmetlerle, Zebra, çözümünüzün uygulanmasını hızlandırır ve hızlı ve ekonomik bir şekilde benimsenmesini sağlar.

alemão turco
anderen diğer
sorgt sağlar
zebra zebra
implementierung uygulanması
schnelle hızlı
und ve

DE Durch unsere Global Solutions Center und unser spezielles ISV-Team helfen wir unseren ISV, Ihre Anforderungen durch Beratung bei der Anwendungsentwicklung, technischen Support, Unterstützung bei der Implementierung und vieles mehr zu erfüllen.

TR Global Çözüm Merkezlerimiz ve özel ISV ekibimiz aracılığıyla ISV'lerinizin uygulama geliştirme danışmanlığı, teknik destek, uygulama yardımı ve pek çok konuda ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılamasını sağlıyoruz.

alemão turco
global global
isv isv
anforderungen ihtiyaçları
technischen teknik
vieles daha
und ve
helfen yardım
support destek
mehr pek
bei iyi

DE Entwicklungsberatung:Lösung von Problemen, die bei der Entwicklung neuer Anwendungen oder bei der Migration oder Implementierung von Anwendungen auftreten

TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün

alemão turco
neuer yeni
migration geçiş
entwicklung geliştirme
oder veya
anwendungen uygulama

Mostrando 50 de 50 traduções