DE Auf der rechten Seite befindet sich außerdem ein Dock für die Keystone II NFC-fähigen Tasten
"spitzen eines keystone" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Auf der rechten Seite befindet sich außerdem ein Dock für die Keystone II NFC-fähigen Tasten
SV På höger sida finns också en docka för Keystone II NFC-aktiveringsnycklar
alemão | sueco |
---|---|
rechten | höger |
seite | sida |
ein | en |
DE Archive in Frankreich, die das 20. Jahrhundert und darüber hinaus umfassen und über eine gemeinsame Keystone France-Bibliothek von über 750.000 Bildern verfügen.
SV Frankrikebaserat arkiv som täcker 1900-talet och framåt från Keystone France kombinerade bibliotek på över 750 000 bilder.
alemão | sueco |
---|---|
archive | arkiv |
bildern | bilder |
france | france |
bibliothek | bibliotek |
und | och |
über | över |
von | från |
DE Xbox Game Pass "Keystone" Streaming-Gerät könnte unter 99 $ kosten, wenn es endlich kommt
SV Xbox Game Pass "Keystone"-streamingenheten kan kosta under 99 dollar när den äntligen kommer
alemão | sueco |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
kosten | kosta |
endlich | äntligen |
unter | under |
könnte | är |
wenn | när |
es | kommer |
DE Xbox-Chef Phil Spencer hat mehr über das Xbox Game Pass-Streaming-Gerät mit dem Codenamen "Keystone" verraten, über das schon lange spekuliert
SV Xbox-chefen Phil Spencer har berättat mer om den mycket omtalade Xbox Game Pass-streamingenheten med kodnamnet "Keystone".
alemão | sueco |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
phil | phil |
mehr | mer |
über | om |
mit | med |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
SV Gigabyte Aero 15 har också alla anslutningar du behöver, inklusive en Thunderbolt 3.0-kontakt, tre USB-enheter i full storlek, en HDMI, SD-kortläsare, Ethernet-port och en mini DisplayPort.
alemão | sueco |
---|---|
größe | storlek |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
einschließlich | inklusive |
in | i |
voller | full |
verfügt | du |
drei | tre |
anschlüsse | och |
alle | alla |
DE Dies kann über ein Kontaktformular, die Anforderung eines Angebots oder eines Beispielsberichts, das Herunterladen eines Whitepapers, eines Leitfadens oder eines E-Books geschehen
SV Detta kan ske genom ett kontaktformulär, offertbegäran, förfrågan om en exempelrapport eller nedladdning av vitbok, guide eller e-bok
alemão | sueco |
---|---|
kontaktformular | kontaktformulär |
oder | eller |
über | om |
ein | en |
kann | är |
eines | av |
DE Ein einfacher Bericht hilft, Spitzen im Erscheinungsbild von Links zu erkennen
SV Enkel rapport hjälper till att upptäcka toppar i utseende av länkar
alemão | sueco |
---|---|
einfacher | enkel |
bericht | rapport |
hilft | hjälper |
erscheinungsbild | utseende |
im | i |
von | av |
erkennen | upptäcka |
links | länkar |
DE Es hat ein Faible für Winkel - wie die 45-Grad-Ausschnitte in den Ecken und die spitzen konturierten Kanten
SV Det har en sak för vinklar - som 45-graders utskärningar i hörnen och toppade konturerade kanter
alemão | sueco |
---|---|
winkel | vinklar |
kanten | kanter |
in | i |
ein | en |
es | det |
für | och |
DE Die Passform der Spitzen bedeutet, dass diese Knospen eine anständige passive Abdichtung bieten, um unerwünschte Geräusche fernzuhalten, sodass ANC hier kein ernstzunehmender Fehler ist
SV Tipsens passform innebär att dessa knoppar erbjuder en anständig passiv tätning för att hålla ut oönskat ljud, så ANC är inte en allvarlig miss här
alemão | sueco |
---|---|
passform | passform |
knospen | knoppar |
bedeutet | innebär |
eine | en |
bieten | erbjuder |
sodass | för |
diese | dessa |
ist | är |
DE Die Spitzen ragen in einem unkonventionellen Design unter dem Hauptkörper hervor, aber als wir einmal im Eingang unseres Gehörgangs steckten, stellten wir fest, dass der Sitz sicher und stabil war
SV Spetsarna sträcker sig ut från underkroppen i en okonventionell design, men när de väl fastnat i ingången till vår hörselgång fann vi att passformen var säker och stadig
alemão | sueco |
---|---|
design | design |
in | i |
wir | vi |
und | och |
hervor | ut |
DE In unseren Ohren waren die vorab aufgetragenen Spitzen die perfekte Passform, aber der T5 II wird mit sechs verschiedenen Größen geliefert, sodass Sie leicht ein Paar finden sollten, das zu Ihnen passt.
SV I våra öron passade de förut applicerade spetsarna perfekt, men T5 II kommer med sex olika storlekar, så du borde enkelt hitta ett par som passar dig.
alemão | sueco |
---|---|
perfekte | perfekt |
größen | storlekar |
in | i |
passt | passar |
geliefert | med |
sechs | sex |
das | enkelt |
aber | men |
sie | olika |
finden | hitta |
wird | kommer |
DE Passiv blockiert der T5 II dank dieser weichen Spitzen Geräusche gut.
SV Passivt gör T5 II ett bra jobb med att blockera buller tack vare dessa mjuka tips.
alemão | sueco |
---|---|
blockiert | blockera |
weichen | mjuka |
gut | bra |
DE Es nutzt diese lokalen Dimmzonen sicherlich gut und koordiniert sie so, dass tiefe Schwarztöne und helle Spitzen erzielt werden, ohne die Lichter zu beschneiden oder die Schattendetails zu zerdrücken.
SV Det utnyttjar verkligen de lokala dimningszonerna och samordnar dem på ett sätt som ger djupa svarta och ljusa toppar utan att klippa höjdpunkterna eller krossa skuggdetaljerna.
alemão | sueco |
---|---|
nutzt | utnyttjar |
lokalen | lokala |
sicherlich | verkligen |
tiefe | djupa |
helle | ljusa |
ohne | utan |
oder | eller |
und | och |
DE Die Spitzen neigen dazu, den Eingang zum Gehörgang nach ein oder zwei Stunden des Hörens sehr empfindlich zu lassen, daher würden wir nicht empfehlen, sie für längere Hörsitzungen zu tragen.
SV Tipsen tenderar att lämna ingången till hörselgången känsliga ganska känsliga efter en timmes eller två lyssnande, så vi skulle inte rekommendera att bära dem för längre lyssningssessioner.
alemão | sueco |
---|---|
würden | skulle |
empfehlen | rekommendera |
längere | längre |
tragen | bära |
wir | vi |
lassen | att |
zu | lämna |
nicht | inte |
oder | eller |
zwei | två |
ein | en |
nach | efter |
DE Diese Königreiche sitzen auf einer drehbaren, kreisförmigen Welt mit flachen Spitzen vor Ihnen
SV Dessa kungarikor sitter på en spinnbar cirkulär platt toppad värld framför dig
alemão | sueco |
---|---|
sitzen | sitter |
welt | värld |
flachen | platt |
diese | dessa |
einer | en |
DE Außerdem haben die Propellerblätter jetzt - genau wie beim Mini 2 - leuchtend orangefarbene Spitzen, und das Kameragehäuse ist eher silber als schwarz.
SV Dessutom har propellerbladen nu ljusorange spetsar - precis som Mini 2 - och kamerahuset är silver snarare än svart.
alemão | sueco |
---|---|
mini | mini |
eher | snarare |
silber | silver |
schwarz | svart |
jetzt | nu |
außerdem | och |
die | som |
DE 52Audio hat ein Bild der angeblichen AirPods 3 gepostet. Das Bild zeigt ein Design, das dem AirPods Pro sehr ähnlich ist, jedoch ohne die geformten Spitzen.
SV 52Audio lade upp en bild av det som påstås vara AirPods 3. Bilden visar en design som liknar AirPods Pro men utan gjutna spetsar.
alemão | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
zeigt | visar |
design | design |
ohne | utan |
pro | pro |
ähnlich | som |
bild | bild |
der | av |
das bild | bilden |
ist | audio |
jedoch | en |
audio | vara |
DE Sie erhalten über das gesamte Spektrum einen super Sound, aber Sie haben nicht das Gefühl, dass sie in Ihr Ohr drücken; Dank der zahlreichen Spitzen müssen Sie keine vollständige Versiegelung erhalten, um einen großartigen Klang zu gewährleisten.
SV Du får lite superljud över hela spektrumet, men du känner inte att de trycker in i ditt öra; tack vare utbudet av tips behöver du inte få en fullständig tätning för att säkerställa bra ljud.
alemão | sueco |
---|---|
gefühl | känner |
gewährleisten | säkerställa |
vollständige | fullständig |
nicht | inte |
erhalten | få |
super | bra |
in | i |
der | av |
sie | du |
DE Streichen Sie von der Nagelhaut bis zu den Spitzen, um das beste Ergebnis zu erzielen
SV Dra det från nagelbandet till spetsarna för att uppnå bästa resultat
alemão | sueco |
---|---|
ergebnis | resultat |
erzielen | uppnå |
beste | bästa |
von | från |
den | att |
das | det |
sie | för |
DE Out-of-the-box-Prozesse, um mehr Geschäfte abzuschließen. Das Spitzen-Produkt für Sales Force-Automatisierung. Erfahre mehr über Creatio CRM
SV En av de ledande plattformerna med lite kod för processhantering och CRM.
alemão | sueco |
---|---|
crm | crm |
für | och |
über | för |
DE Die PI7 In-Ears sind sehr gut gestaltet - schlank und leicht, mit glattem Kunststoff für die Knospen und gebürsteten Metallelementen an den äußeren Spitzen
SV PI7 -öronen är mycket väl utformade - snygga och lätta, med slät plast som används för knopparna och borstade metalliska metallelement på ytterspetsarna
alemão | sueco |
---|---|
gestaltet | utformade |
leicht | lätta |
kunststoff | plast |
die knospen | knopparna |
mit | med |
sehr | mycket |
gut | väl |
für | och |
DE Für etwas Intensiveres wie Intervalltraining zeigt sich jedoch diese Genauigkeit und Fähigkeit, mit den plötzlichen Spitzen und Abfallen der Herzfrequenz Schritt zu halten
SV För något mer intensivt som intervallträning, visar den noggrannheten och förmågan att hålla jämna steg med de plötsliga spikarna och hjärtfrekvensfallet
alemão | sueco |
---|---|
zeigt | visar |
genauigkeit | noggrannheten |
fähigkeit | förmågan |
schritt | steg |
mit | med |
für | och |
etwas | något |
halten | hålla |
DE Es hat auch vier austauschbare Spitzen.
SV Den har också fyra utbytbara spetsar.
alemão | sueco |
---|---|
auch | också |
vier | fyra |
hat | har |
DE 52Audio hat ein Bild der angeblichen AirPods 3 gepostet. Das Bild zeigt ein Design, das dem AirPods Pro sehr ähnlich ist, jedoch ohne die geformten Spitzen.
SV 52Audio lade upp en bild av det som påstås vara AirPods 3. Bilden visar en design som liknar AirPods Pro men utan gjutna spetsar.
alemão | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
zeigt | visar |
design | design |
ohne | utan |
pro | pro |
ähnlich | som |
bild | bild |
der | av |
das bild | bilden |
ist | audio |
jedoch | en |
audio | vara |
DE Ein einfacher Bericht hilft, Spitzen im Erscheinungsbild von Links zu erkennen
SV Enkel rapport hjälper till att upptäcka toppar i utseende av länkar
alemão | sueco |
---|---|
einfacher | enkel |
bericht | rapport |
hilft | hjälper |
erscheinungsbild | utseende |
im | i |
von | av |
erkennen | upptäcka |
links | länkar |
DE Alle seit 2016 auf den Markt gebrachten Flaggschiff- und Spitzen-Ultra-HD- (4K) oder 8K-Fernseher unterstützen HDR in irgendeiner Form, und HDR wird sowohl von LCD- als auch OLED-Fernsehern unterstützt, wie wir bereits erläutert haben.
SV Varje flaggskepp och Ultra HD (4K) eller 8K-tv som lanserats sedan 2016 stöder HDR i någon form, och HDR stöds över både LCD- och OLED-tv, som vi har diskuterat.
alemão | sueco |
---|---|
hdr | hdr |
form | form |
flaggschiff | flaggskepp |
ultra | ultra |
in | i |
oder | eller |
wir | vi |
seit | och |
unterstützt | stöder |
irgendeiner | någon |
den | de |
alle | som |
DE (Pocket-lint) - Die Fitbit Sense ist die Spitzen-Smartwatch des Unternehmens, die mit Geräten wie der Apple Watch und der Samsung Galaxy Watch konkurriert, sich aber stärker auf die Gesundheit konzentriert.
SV (Pocket-lint) - Fitbit Sense är företagets smartklocka i toppklass , som konkurrerar med enheter som Apple Watch och Samsung Galaxy Watch , men med ett starkare fokus på hälsa.
alemão | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
geräten | enheter |
watch | watch |
stärker | starkare |
smartwatch | smartklocka |
apple | apple |
gesundheit | hälsa |
mit | med |
aber | men |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Immer skalierbarUnsere Cloud-Plattform stellt sich automatisch auf plötzliche Traffic-Spitzen oder saisonale Schwankungen ein, sodass Ihre Kunden überall und jederzeit einen hervorragenden Service erhalten.
SV Total skalbarhet Vår molnplattform hanterar plötsliga trafiktoppar eller säsongsvariationer helt automatiskt.
DE Grauer Blazer aus 100 % Wolle mit Glencheck-Muster. Mit Spitzen-Revers, einfachem Schlitz hinten und Vordertaschen ausgestattet. Tragen Sie diesen Blazer zu einer schwarzen oder grauen Anzughose für scharfe, gut gekleidete Looks. Maßgeschneidert.
SV Silvergrå blazer i 100% ull med diskret glencheck rutmönster. Designad med spetsiga kavajslag, singel sprund bak och med framfickor. Styla den med grå eller svarta kostymbyxor för skärpt och välklädd look. Skräddarsys efter dina mått.
alemão | sueco |
---|---|
schwarzen | svarta |
grauer | grå |
oder | eller |
mit | med |
zu | designad |
für | och |
und | dina |
DE Ein Anzug, in dem man sich sehen lassen kann! Mit Spitzen-Revers, doppeltem Schlitz hinten und Vordertaschen
SV En kostym att bli sedd i! Designad med spetsiga kavajslag, dubbelt sprund bak och fickor fram
alemão | sueco |
---|---|
anzug | kostym |
in | i |
kann | bli |
lassen | att |
mit | med |
und | och |
DE Mit Spitzen-Revers, einfachem Schlitz hinten und Taschen vorne
SV Designad med spetsiga kavajslag, singel sprund bak och med framfickor
alemão | sueco |
---|---|
und | och |
mit | med |
DE Achten Sie auf Spitzen (oder Rückgänge), die mit Ihren Marketingaktivitäten übereinstimmen, um zu sehen, was funktioniert und was nicht.
SV Håll utkik efter toppar (eller dalar) som motsvarar dina marknadsföringsaktiviteter för att se vad som fungerar och vad som inte fungerar.
alemão | sueco |
---|---|
funktioniert | fungerar |
sehen | se |
oder | eller |
was | vad |
nicht | inte |
und | dina |
sie | för |
auf | och |
DE Aus persönlicher Erfahrung finden wir, dass die ovalen Kopfhörer leichter in unseren Ohren sitzen und eine optimale Position leichter zu erreichen ist als die Buds 2 mit ihren runden Spitzen
SV Av personlig erfarenhet tycker vi att de ovala hörlurarna är lättare att placera i våra öron och att det är lättare att få en optimal position än Buds 2 med sina runda toppar
alemão | sueco |
---|---|
persönlicher | personlig |
erfahrung | erfarenhet |
leichter | lättare |
optimale | optimal |
position | position |
runden | runda |
in | i |
eine | en |
und | och |
wir | vi |
mit | med |
aus | av |
DE Fitbit hat drei Geräte angekündigt, darunter die Spitzen-Smartwatch Sense 2, die die Sense ablöst.
SV Fitbit har tillkännagivit tre enheter, inklusive toppmodellen Sense 2 smartwatch, som ersätter Sense.
alemão | sueco |
---|---|
fitbit | fitbit |
geräte | enheter |
angekündigt | tillkännagivit |
smartwatch | smartwatch |
drei | tre |
die | som |
hat | har |
DE Es hat ein Faible für Winkel - wie die 45-Grad-Ausschnitte in den Ecken und die spitzen konturierten Kanten
SV Det har en sak för vinklar - som 45-graders utskärningar i hörnen och toppade konturerade kanter
alemão | sueco |
---|---|
winkel | vinklar |
kanten | kanter |
in | i |
ein | en |
es | det |
für | och |
DE Wenn Sie eine kleine Unternehmens-Website, einen Online-Shop oder einen wachsenden Blog haben, kann Ihre Website mit Leichtigkeit mit Traffic-Spitzen umgehen.
SV Om du har ett litet företag, webbutik eller en växande blogg så kan din webbplats klara av plötsliga trafikökningar.
alemão | sueco |
---|---|
kleine | litet |
wachsenden | växande |
blog | blogg |
unternehmens | företag |
website | webbplats |
online | webbutik |
wenn | om |
sie | du |
einen | en |
oder | eller |
DE Cloud-Server bieten eine hohe Skalierbarkeit und Sicherheit, so dass Ihre Website nicht durch Traffic-Spitzen oder fragwürdige Aktivitäten anderer Websites beeinträchtigt wird.
SV Molnwebbservrar erbjuder stor skalbarhet och säkerhet, vilket säkerställer att din webbplats inte kommer att påverkas av hög trafik eller skumma aktiviteter på andra webbplatser.
alemão | sueco |
---|---|
skalierbarkeit | skalbarhet |
aktivitäten | aktiviteter |
traffic | trafik |
bieten | erbjuder |
website | webbplats |
websites | webbplatser |
sicherheit | säkerhet |
nicht | inte |
eine | att |
oder | eller |
und | och |
ihre | din |
durch | av |
wird | kommer |
DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.
SV Det är en mycket praktisk funktion som vi ärligt talat använder dussintals gånger om dagen, oavsett om det är att fånga en hel skärm eller kanske bara ett fönster eller en del av ett fönster.
alemão | sueco |
---|---|
praktische | praktisk |
funktion | funktion |
dutzende | dussintals |
aufnahme | fånga |
bildschirms | skärm |
verwenden | använder |
geht | gå |
wir | vi |
egal | oavsett |
gesamten | att |
tag | dagen |
oder | eller |
sehr | mycket |
die | del |
eines | av |
DE Es hat auch einen USB-Anschluss, der zum Aufladen eines Telefons verwendet werden kann, aber es gibt auch Echo Flex-Zubehör, einschließlich eines Bewegungssensors und eines Nachtlichts.
SV Den har också en USB-anslutning som kan användas för att ladda en telefon men det finns också Echo Flex-tillbehör, inklusive en rörelsesensor och nattlampa.
alemão | sueco |
---|---|
telefons | telefon |
echo | echo |
usb | usb-anslutning |
auch | också |
einschließlich | inklusive |
zum | för att |
aufladen | att ladda |
kann | kan |
gibt | det finns |
und | och |
verwendet werden | användas |
es | finns |
DE Wenn Sie einen Akku zum Aufladen eines Nintendo Switch, eines USB-C-Laptops, eines iPads oder sogar zahlreicher Geräte benötigen, ist dies eine wirklich gute Wahl für Sie.
SV Om du vill att ett batteri ska ladda en Nintendo Switch, USB-C-bärbar dator, iPad eller till och med många enheter, så är detta ett riktigt bra val för dig.
alemão | sueco |
---|---|
akku | batteri |
aufladen | ladda |
nintendo | nintendo |
ipads | ipad |
geräte | enheter |
wahl | val |
laptops | dator |
zahlreicher | många |
wirklich | riktigt |
wenn | om |
benötigen | du vill |
für | och |
sie | vill |
oder | eller |
sogar | för |
DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
SV Volta får några nya klockor och visselpipor, inklusive en ny färdighetsmätare som ökar hur mycket ett mål är värt när det är fullt, plus signaturförmågor som du kan tilldela din avater för boostar under en match
alemão | sueco |
---|---|
wert | värt |
voll | fullt |
zuweisen | tilldela |
erhöht | ökar |
einschließlich | inklusive |
für | och |
einige | en |
neue | ny |
es | ett |
ist | är |
sie | du |
können | kan |
DE Das Inspire 2-Erlebnis ähnelt dem Besitz eines Fitbit Versa 3, eines Charge 4 oder eines Sense
SV Inspire 2-upplevelsen liknar att äga en Fitbit Versa 3, en Charge 4 eller en Sense
alemão | sueco |
---|---|
ähnelt | liknar |
besitz | att äga |
fitbit | fitbit |
oder | eller |
DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
SV Volta får några nya klockor och visselpipor, inklusive en ny färdighetsmätare som ökar hur mycket ett mål är värt när det är fullt, plus signaturförmågor som du kan tilldela din avater för boostar under en match
alemão | sueco |
---|---|
wert | värt |
voll | fullt |
zuweisen | tilldela |
erhöht | ökar |
einschließlich | inklusive |
für | och |
einige | en |
neue | ny |
es | ett |
ist | är |
sie | du |
können | kan |
DE Ob aufgrund der Zensurpolitik eines Landes (wie in China) oder der Beschränkung von Senderechten (Netflix, Hulu, etc.), die Verwendung eines VPNs zur Verbindung mit dem Internet beseitigt diese Barrieren.
SV Oavsett om det beror på ett lands censurpolitik (som i Kina) eller begränsningar av sändningsrättigheter (Netflix, Hulu etc.), eliminera användandet av en VPN dessa hinder för anslutning till internet.
alemão | sueco |
---|---|
landes | lands |
china | kina |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
etc | etc |
vpns | vpn |
in | i |
verbindung | anslutning |
internet | internet |
ob | om |
oder | eller |
diese | dessa |
von | av |
DE Das Einrichten eines VPN für das iPhone verläuft ähnlich wie das Einrichten eines VPN für das iPad
SV Att ställa in en VPN för iPhone påminner om att ställa in en VPN för iPad
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ähnlich | en |
DE Eines der größten Risiken beim Herunterladen mit Torrents ist die Einschleppung eines Virus
SV En av de största riskerna när du laddar ner med hjälp av torrenter är att få med ett virus
alemão | sueco |
---|---|
größten | största |
torrents | torrenter |
virus | virus |
herunterladen | ner |
beim | att |
mit | med |
ist | är |
DE Die Sicherheit beim Surfen im Internet ist eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun können, daher raten wir zur Verwendung eines VPN, unabhängig davon, was Sie online tun.
SV Att hålla säker när du surfar på internet är en av de viktigaste sakerna du kan göra, därav rekommenderar vi användning av en VPN oavsett vad du gör på nätet.
alemão | sueco |
---|---|
wichtigsten | viktigaste |
daher | därav |
verwendung | användning |
vpn | vpn |
unabhängig | oavsett |
internet | internet |
wir | vi |
beim | att |
sie | du |
was | vad |
ist | är |
können | kan |
online | nätet |
DE Torrenting ist eine Möglichkeit, Inhalte über das Internet mit Hilfe eines Torrent-Clients auszutauschen, um Teil eines P2P-Netzwerks zu werden
SV Torrenting är ett sätt att dela innehåll via internet, med hjälp av en torrentklient för att bli en del av ett P2P-nätverk
alemão | sueco |
---|---|
torrenting | torrenting |
inhalte | innehåll |
hilfe | hjälp |
internet | internet |
teil | av |
eine | en |
über | att |
mit | med |
zu | bli |
DE Denken Sie zum Beispiel an die Verwendung einer Firewall, eines VPN oder eines Passwort-Managers
SV Överväg till exempel på användning av en brandvägg, en VPN, eller en lösenordshanterare
alemão | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
vpn | vpn |
beispiel | till exempel |
verwendung | användning |
oder | eller |
einer | en |
eines | av |
DE Wenn Sie 5 Profile haben, sehen Sie die Option zum Hinzufügen eines neuen Profils erst dann, wenn Sie eines der vorhandenen Profile entfernen
SV Om du har fem profiler ser du inte alternativet att lägga till en ny profil, tills du tar bort en av de befintliga
alemão | sueco |
---|---|
profile | profiler |
option | alternativet |
neuen | ny |
wenn | om |
hinzufügen | lägga till |
sie | du |
sehen sie | ser |
erst | en |
der | av |
Mostrando 50 de 50 traduções