DE Denke das Video ist ausführlich erklärt daher schreibe ich hier jetzt keine Erklärung. Unter dem Bild rechts ist eine Rakete, das ganze nennt sich boost. Ich freue mich sehr wenn ihr mich mit einem like unterstützt.
"mich sehr schnell" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Denke das Video ist ausführlich erklärt daher schreibe ich hier jetzt keine Erklärung. Unter dem Bild rechts ist eine Rakete, das ganze nennt sich boost. Ich freue mich sehr wenn ihr mich mit einem like unterstützt.
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
alemão | sueco |
---|---|
ich | jag |
ist | är |
unter | i |
einem | en |
DE Denke das Video ist ausführlich erklärt daher schreibe ich hier jetzt keine Erklärung. Unter dem Bild rechts ist eine Rakete, das ganze nennt sich boost. Ich freue mich sehr wenn ihr mich mit einem like unterstützt.
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
alemão | sueco |
---|---|
ich | jag |
ist | är |
unter | i |
einem | en |
DE Denke das Video ist ausführlich erklärt daher schreibe ich hier jetzt keine Erklärung. Unter dem Bild rechts ist eine Rakete, das ganze nennt sich boost. Ich freue mich sehr wenn ihr mich mit einem like unterstützt.
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
alemão | sueco |
---|---|
ich | jag |
ist | är |
unter | i |
einem | en |
DE Obwohl ich mich in diesem Bereich nicht auskenne, war es sehr einfach für mich, meine Website zu erstellen und zu verwalten.
SV Även om jag räknas som en nybörjare så har det varit väldigt enkelt för mig att förstå mig på och hantera min hemsida.
alemão | sueco |
---|---|
verwalten | hantera |
website | hemsida |
obwohl | om |
ich | jag |
erstellen | och |
DE Die A7R III schießt nicht nur doppelt so schnell wie die A7R II, sondern auch mit doppelter Geschwindigkeit, auch für Eye AF (bei dem die Kamera die Augen eines Motivs erkennt und entsprechend fokussiert). Es ist wirklich sehr, sehr schnell.
SV Förutom att fotografera två gånger så fort som A7R II, fokuserar A7R III autofokus med dubbelt så hög hastighet, inklusive för Eye AF (där kameran känner igen motivets ögon och autofokuser därefter). Det är riktigt, väldigt snabbt.
alemão | sueco |
---|---|
iii | iii |
doppelt | dubbelt |
erkennt | känner igen |
augen | ögon |
schnell | snabbt |
geschwindigkeit | hastighet |
sondern | för |
kamera | kameran |
sehr | väldigt |
für | och |
und | förutom |
DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
alemão | sueco |
---|---|
professionelle | professionellt |
inhalte | innehåll |
website | webbplatsen |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
schnell | snabbt |
fragen | frågor |
empfehlen | rekommenderar |
sehr | mycket |
ein | ett |
und | dina |
auf | och |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
alemão | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
kundensupport | kundsupport |
reagieren | svarar |
mehr | mer |
auch | också |
im | i |
erstellen | och |
einer | en |
chat | för |
sehr | mycket |
DE Ich habe Maschinenbau studiert, aber sehr schnell festgestellt, dass dies nicht die Branche für mich ist. Ich bin deshalb Vollzeit-Übersetzerin geworden und habe es nie bedauert.
SV Ursprungligen studerade jag maskinteknik. Men insåg ganska snart att det inte var någon bransch för mig. Jag bytte till att bli heltidsöversättare och har aldrig ångrat mig.
alemão | sueco |
---|---|
schnell | snart |
branche | bransch |
geworden | har |
aber | men |
nicht | inte |
habe | att |
nie | det |
ich | jag |
für | och |
DE „Eine Ihrer Mitarbeiterinnen hat mich heute bei einem Anruf unterstützt und ich bin von ihrer Geduld, Freundlichkeit und Professionalität sehr angetan. Ich weiß Ihre Services und Ihre Mitarbeiter sehr zu schätzen.“
SV ”En av era medarbetare hjälpte mig vid ett samtal i dag och jag vill tala om att jag uppskattar det tålamod, den vänlighet och professionalism som hon visade. Jag vill säga att jag uppskattar era tjänster och personal som henne.”
DE „Eine Ihrer Mitarbeiterinnen hat mich heute bei einem Anruf unterstützt und ich bin von ihrer Geduld, Freundlichkeit und Professionalität sehr angetan. Ich weiß Ihre Services und Ihre Mitarbeiter sehr zu schätzen.“
SV ”En av era medarbetare hjälpte mig vid ett samtal i dag och jag vill tala om att jag uppskattar det tålamod, den vänlighet och professionalism som hon visade. Jag vill säga att jag uppskattar era tjänster och personal som henne.”
DE Auch der mir gebotene Service von Freshsales hat mich beeindruckt; ich hatte einen Vorschlag für die Software und das Supportteam hat mich sofort angerufen, um eine Lösung zu finden.”
SV Jag är också imponerad av servicen jag fått från Freshsales; jag hade ett förslag för programvaran och supportteamet ringde upp mig direkt och hjälpte mig att hitta en lösning.”
DE "Ich wollte mich einfach sofort bewerben. Die Stellenausschreibung sprach mich mit derselben Energie an, die auch ich habe, wenn ich mit Menschen spreche (na ja, meistens)."
SV "Den positiva energin ni förmedlade i jobbannonsen fick mig att skicka in en ansökan direkt – det kändes som att ni pratade med mig."
alemão | sueco |
---|---|
sprach | pratade |
energie | kan |
an | att |
einfach | en |
sofort | direkt |
mit | med |
die | som |
ich | mig |
DE Ich fühle mich jetzt viel glücklicher in mir selbst, ich habe jetzt viel mehr Vertrauen in mich selbst und Durchhaltevermögen
SV Jag känner mig nu mycket gladare i mig själv, jag har nu mycket mer självförtroende och uthållighet i mig själv
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
jetzt | nu |
selbst | själv |
viel | mycket |
mehr | mer |
ich | jag |
und | och |
DE „Ich wollte mich mit dieser E-Mail für die Arbeit einer Ihrer Mitarbeiterinnen bedanken, die mich heute bei einem langen Telefonat mit einem Mitglied unterstützt hat
SV ”Jag ville skicka ett e-postmeddelande för att visa min uppskattning till en av era tolkar som hjälpte mig med ett långt telefonsamtal till en medlem idag
DE Für mich sind Postkarten das perfekte Mittel, um eine persönliche Beziehung zu meinen Kunden aufzubauen und mit genau diesem Zugang unterscheide ich mich von der Konkurrenz
SV För mig är hälsningskort ett perfekt sätt att skapa ett personligt förhållande med mina kunder, och det är just det som skiljer mig från konkurrensen
alemão | sueco |
---|---|
perfekte | perfekt |
mittel | sätt |
kunden | kunder |
beziehung | förhållande |
genau | att |
aufzubauen | skapa |
von | från |
für | och |
DE Hiermit erkläre ich, dass ich mich für den Newsletter anmelde. Ich verstehe, dass ich mich jederzeit abmelden kann. Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.
SV Jag försäkrar att jag prenumererar på nyhetsbrevet. Jag förstår att jag kan avsluta prenumerationen när som helst. För mer information, läs vår sekretesspolicy.
alemão | sueco |
---|---|
informationen | information |
datenschutzerklärung | sekretesspolicy |
unsere | vår |
ich | jag |
jederzeit | när som helst |
den | att |
kann | är |
bitte | för |
DE Ich fühle mich jetzt viel glücklicher in mir selbst, ich habe jetzt viel mehr Vertrauen in mich selbst und Durchhaltevermögen
SV Jag känner mig nu mycket gladare i mig själv, jag har nu mycket mer självförtroende och uthållighet i mig själv
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
jetzt | nu |
selbst | själv |
viel | mycket |
mehr | mer |
ich | jag |
und | och |
DE Nach diesem Meeting kamen sie auf mich zu und fragten mich, was ich von der Idee hielt
SV De kom ut från det mötet och frågade vad jag tyckte
alemão | sueco |
---|---|
ich | jag |
mich | det |
von | från |
was | vad |
DE „Ich wollte mich mit dieser E-Mail für die Arbeit einer Ihrer Mitarbeiterinnen bedanken, die mich heute bei einem langen Telefonat mit einem Mitglied unterstützt hat
SV ”Jag ville skicka ett e-postmeddelande för att visa min uppskattning till en av era tolkar som hjälpte mig med ett långt telefonsamtal till en medlem idag
DE Ich freue mich, dass ich regelmäßig mit neuen Herausforderungen konfrontiert werde, denn dadurch kann ich mich sowohl persönlich als auch beruflich weiterentwickeln.
SV Det är spännande att möta nya utmaningar i det dagliga arbetet, eftersom det ger mig möjlighet att växa både personligen och professionellt.
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nya |
herausforderungen | utmaningar |
persönlich | personligen |
kann | möjlighet |
ich | mig |
DE Auf dem Gear S3 gibt es maßgeschneiderte Widgets, mit denen Sie sehr schnell und sofort auf Lauf- / Trainingseinheiten zugreifen und schnell Wasser oder koffeinhaltige Getränke protokollieren können, die Sie konsumieren.
SV På Gear S3 finns det skräddarsydda widgets som ger dig mycket snabb och omedelbar tillgång till att börja springa / träna sessioner, samt snabbt logga allt vatten eller koffeinhaltiga drycker du konsumerar.
alemão | sueco |
---|---|
maßgeschneiderte | skräddarsydda |
widgets | widgets |
zugreifen | tillgång |
getränke | drycker |
protokollieren | logga |
wasser | vatten |
und | samt |
sehr | mycket |
sofort | omedelbar |
schnell | snabbt |
auf | och |
sie | du |
oder | eller |
DE Es braucht Zeit, Sie müssen es regelmäßig tun, und wenn Sie noch in der Welt der Rasierer und Bürsten der alten Schule sind, werden Sie möglicherweise feststellen, dass der Kauf neuer Rasierköpfe sehr schnell sehr teuer wird.
SV Det tar tid, du måste göra det regelbundet, och om du fortfarande befinner dig i världen med gamla rakhyvlar och borstar kan du upptäcka att det hela tiden blir väldigt dyrt att köpa nya rakknivar väldigt snabbt.
alemão | sueco |
---|---|
regelmäßig | regelbundet |
alten | gamla |
neuer | nya |
schnell | snabbt |
teuer | dyrt |
in | i |
welt | världen |
sehr | väldigt |
zeit | tiden |
und | tar |
wenn | om |
es | det |
sie | du |
tun | och |
sind | blir |
werden | kan |
noch | fortfarande |
kauf | att köpa |
DE Beide USB-Anschlüsse sind jedoch Thunderbolt 4, was bedeutet, dass sie sehr, sehr schnell sind
SV Båda dessa USB-portar är dock Thunderbolt 4, vilket betyder att de är väldigt, mycket snabba
alemão | sueco |
---|---|
jedoch | dock |
bedeutet | betyder |
schnell | snabba |
beide | båda |
was | vilket |
sind | de |
sehr | mycket |
DE Es gibt auch verschiedene Optionen für die Startbewegungsstufe und wie schnell der Snoo auf den Schrei Ihres Babys reagiert - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen.
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
alemão | sueco |
---|---|
optionen | alternativ |
snoo | snoo |
niedrigen | låg |
normalen | normal |
auch | också |
sehr | mycket |
verschiedene | olika |
wie | hur |
mit | med |
gibt | det finns |
es | finns |
für | och |
ihres | det |
DE Unser Customer Success Manager ist sehr hilfsbereit, reagiert schnell und ist effizient – wir arbeiten sehr gerne mit LanguageWire zusammen! Srividya Bhaskar,
SV Vår Customer Success Manager är mycket hjälpsam, lyhörd och effektiv – det är ett nöje att arbeta med LanguageWire! Srividya Bhaskar,
DE Unser Customer Success Manager ist sehr hilfsbereit, reagiert schnell und ist effizient – wir arbeiten sehr gerne mit LanguageWire zusammen!“ Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator
SV Vår Customer Success Manager är mycket hjälpsam, lyhörd och effektiv – det är ett nöje att arbeta med LanguageWire!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator
DE Der seitlich angebrachte Fingerabdruckscanner des Note 10 Pro ist jedoch sehr gut integriert, und wir haben festgestellt, dass er bei Anmeldungen sehr schnell funktioniert
SV Not 10 Pros sidmonterade fingeravtrycksskanner är dock väldigt snyggt integrerad, och vi har funnit att den fungerar mycket snabbt för inloggningar
alemão | sueco |
---|---|
jedoch | dock |
integriert | integrerad |
anmeldungen | inloggningar |
schnell | snabbt |
funktioniert | fungerar |
festgestellt | funnit |
wir | vi |
sehr | mycket |
und | och |
DE Es gibt auch verschiedene Optionen für die Startbewegungsstufe und wie schnell der Snoo auf den Schrei Ihres Babys reagiert - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen.
SV Det finns också olika alternativ för startnivån för rörelse och hur lyhörd Snoo är för ditt barns gråt - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som alternativ.
alemão | sueco |
---|---|
optionen | alternativ |
snoo | snoo |
niedrigen | låg |
normalen | normal |
auch | också |
sehr | mycket |
verschiedene | olika |
wie | hur |
mit | med |
gibt | det finns |
es | finns |
für | och |
ihres | det |
DE Ja, es bekommt sehr schnell sehr Fingerabdrücke, also solltest du auch ein Mikrofasertuch und Eimer voller Liebe und Pflege zur Hand haben.
SV Ja, det blir väldigt fingeravtryck väldigt snabbt, så du vill ha en mikrofiberduk och hinkar med kärlek och omsorg till hands också.
alemão | sueco |
---|---|
schnell | snabbt |
ja | ja |
du | du |
auch | också |
liebe | kärlek |
also | till |
ein | en |
und | och |
es | det |
DE Führt die Klasse nicht dynamisch an, aber es gibt eine große Motorenpalette und eine beeindruckend integrierte Technologie - sehen Sie sich einfach die Optionsliste an, da der XC60 sehr schnell sehr teuer werden kann.
SV Leder inte klassen dynamiskt, men det finns ett stort motorutbud och imponerande integrerad teknik - titta bara på alternativlistan, eftersom XC60 kan bli väldigt dyrt, mycket snabbt.
alemão | sueco |
---|---|
führt | leder |
dynamisch | dynamiskt |
beeindruckend | imponerande |
integrierte | integrerad |
technologie | teknik |
teuer | dyrt |
schnell | snabbt |
nicht | inte |
gibt | det finns |
große | stort |
und | och |
aber | men |
einfach | ett |
da | eftersom |
kann | kan |
sehen | titta |
sehr | mycket |
DE Spiele und Filme sind sehr darauf angewiesen, (oft ohne vorherige Warnung) zwischen sehr leise und wirklich sehr laut umzuschalten, und der SR-C20A kann dies zu einer beträchtlichen Entfernung machen
SV Spel och filmer förlitar sig mycket på att växla (ofta utan föregående varning) mellan väldigt tyst och verkligen väldigt högt, och SR-C20A kan göra det till ett betydande avstånd
alemão | sueco |
---|---|
spiele | spel |
filme | filmer |
vorherige | föregående |
warnung | varning |
leise | tyst |
entfernung | avstånd |
oft | ofta |
ohne | utan |
wirklich | verkligen |
laut | högt |
darauf | att |
sehr | mycket |
DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..
SV "Jag gillar att tänka på det som en slags Land Rover of the sky, en liknande typ av nisch genom att den är väldigt robust, väldigt tuff, väldigt lätt att reparera ..
alemão | sueco |
---|---|
land | land |
rover | rover |
nische | nisch |
robust | robust |
leicht | lätt |
ich | jag |
ähnliche | liknande |
eine | en |
der | av |
es | det |
DE Das Keramikmodell strahlt zwar nicht unbedingt dieses Materialfinish aus, aber die geätzten kreisförmigen Embleme auf der Rückseite (Sie müssen sehr, sehr genau hinsehen, um sie zu sehen) verleihen ihm eine sehr subtile Textur
SV Den keramiska modellen utstrålar dock inte nödvändigtvis den materialfinishen, men de etsade cirkulära emblemen över hela baksidan (du måste se väldigt, mycket närbild för att se dem) ger den en mycket subtil struktur
alemão | sueco |
---|---|
unbedingt | nödvändigtvis |
rückseite | baksidan |
verleihen | ger |
textur | struktur |
sehen | se |
genau | att |
nicht | inte |
sie | du |
aber | en |
die | dock |
sehr | mycket |
DE „Wir haben alle Ebenen unseres Teams eingebunden und die persönlichen Beziehungen entwickeln sich hervorragend. Okta ist ein sehr proaktiver Anbieter, sehr kundenfreundlich, sehr kundenorientiert. Ich denke, das ist wirklich wichtig.“
SV "Vi har engagerat alla nivåer av vårt team och har byggt upp massor av goda personliga relationer. Okta är en mycket proaktiv organisation, mycket kundvänlig och väldigt fokuserad på kunden. Jag tycker att det är väldigt är viktigt."
alemão | sueco |
---|---|
ebenen | nivåer |
teams | team |
beziehungen | relationer |
wichtig | viktigt |
wir | vi |
ein | en |
ich | jag |
und | och |
sehr | väldigt |
alle | alla |
ist | det |
die | vårt |
das | upp |
sich | att |
haben | har |
persönlichen | personliga |
DE Dadurch konnte ich mich schnell bewegen und das Bild so aufnehmen, wie ich es mir vorgestellt hatte
SV Det hjälpte mig att agera snabbt och få precis den bild jag ville ha
alemão | sueco |
---|---|
schnell | snabbt |
bild | bild |
hatte | ha |
und | och |
es | precis |
ich | jag |
DE Ich entschuldige mich bei einer sehr bedürftigen Katze, dass sie so lange weg ist.
SV ber om ursäkt till en mycket behövande katt för att ha varit borta så länge.
alemão | sueco |
---|---|
lange | länge |
katze | katt |
einer | en |
sehr | mycket |
ist | varit |
DE "Sehr einfach zu bedienen, ich habe GoToMyPC und LogMeIn schon früher benutzt und Splashtop ist für mich das beste Produkt. Auch der Preis ist viel besser als der der Konkurrenz. Und die Dateiübertragung ist viel einfacher."
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
alemão | sueco |
---|---|
logmein | logmein |
früher | tidigare |
produkt | produkten |
preis | priset |
besser | bättre |
einfacher | enklare |
einfach | lätt |
zu | att |
beste | bästa |
bedienen | använda |
ich | jag |
benutzt | använt |
für | för |
viel | mycket |
habe | har |
DE Ich bin sehr kreativ und interessiere mich insbesondere für Multimedia
SV Jag är kreatör och har ett brinnande intresse för multimedia
alemão | sueco |
---|---|
multimedia | multimedia |
ich | jag |
sehr | ett |
bin | jag är |
für | och |
DE „Eine phänomenale Wahl unter den Officepaketen. Für mich passt diese Software in so vielen Bereichen, dass sie zu meinem bevorzugten Officepaket geworden ist – so sehr, dass ich mir die Vollversion gekauft habe.“
SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”
DE Es ging mir gut, ich bemühte mich sehr, eine gute Routine mit meiner Ernährung und meinen Trainingseinheiten aufrechtzuerhalten
SV Jag hade det bra, jag försökte hårt att upprätthålla en bra rutin med min diet och delta i mina träningspass
alemão | sueco |
---|---|
routine | rutin |
trainingseinheiten | träningspass |
aufrechtzuerhalten | upprätthålla |
und | och |
gut | bra |
eine | en |
meinen | att |
ich | jag |
mit | med |
DE “In den letzten Monaten habe ich mich sehr dafür interessiert, herauszufinden, wie ich meine Gesundheit verbessern kann
SV ”De senaste månaderna har jag blivit väldigt intresserad av att ta reda på hur jag kan förbättra min hälsa
DE “Ich war eine ganze Weile lustlos und lethargisch, und das hat mich sehr gestört
SV ?Jag har varit listlös och slöv länge och jag blev verkligen störd av det
alemão | sueco |
---|---|
sehr | verkligen |
ich | jag |
war | varit |
und | och |
hat | har |
DE An F‑Secure SAFE überzeugt mich, dass es sich auf die Kernaufgabe konzentriert und diese sehr gut erfüllt, mit minimalen Auswirkungen auf das System und zu einem praktisch konkurrenzlosen Preis.Expert Reviews
SV Men för mig är den stora fördelen med F‑Secure SAFE hur den håller sig till sin kärnuppgift och gör det mycket bra, med minimal systempåverkan och till ett pris som är svårt att slå.Expert Reviews
DE "Sehr einfach zu bedienen, ich habe GoToMyPC und LogMeIn schon früher benutzt und Splashtop ist für mich das beste Produkt. Auch der Preis ist viel besser als der der Konkurrenz. Und die Dateiübertragung ist viel einfacher."
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
alemão | sueco |
---|---|
logmein | logmein |
früher | tidigare |
produkt | produkten |
preis | priset |
besser | bättre |
einfacher | enklare |
einfach | lätt |
zu | att |
beste | bästa |
bedienen | använda |
ich | jag |
benutzt | använt |
für | för |
viel | mycket |
habe | har |
DE „Eine phänomenale Wahl unter den Officepaketen. Für mich passt diese Software in so vielen Bereichen, dass sie zu meinem bevorzugten Officepaket geworden ist – so sehr, dass ich mir die Vollversion gekauft habe.“
SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”
DE Es ging mir gut, ich bemühte mich sehr, eine gute Routine mit meiner Ernährung und meinen Trainingseinheiten aufrechtzuerhalten
SV Jag hade det bra, jag försökte hårt att upprätthålla en bra rutin med min diet och delta i mina träningspass
alemão | sueco |
---|---|
routine | rutin |
trainingseinheiten | träningspass |
aufrechtzuerhalten | upprätthålla |
und | och |
gut | bra |
eine | en |
meinen | att |
ich | jag |
mit | med |
DE “In den letzten Monaten habe ich mich sehr dafür interessiert, herauszufinden, wie ich meine Gesundheit verbessern kann
SV ”De senaste månaderna har jag blivit väldigt intresserad av att ta reda på hur jag kan förbättra min hälsa
DE “Ich war eine ganze Weile lustlos und lethargisch, und das hat mich sehr gestört
SV “Jag har varit listlös och slöv länge och jag blev verkligen störd av det
DE „Ich freue mich sehr, wieder bei Lionbridge zu sein, um weiter an unserer Technologieentwicklung zu arbeiten und unser Team dem Markt und den Kunden näher zu bringen“, sagte Casal
SV ”Jag är så glad över att vara tillbaka på Lionbridge för att fortsätta vår teknikutveckling och föra vårt team närmare marknaden och kunderna”, sa Casal
DE Ein weiteres Spiel, auf das ich mich sehr freue, ist Black Myth: Wukong
SV Ett annat spel som jag verkligen gillar är Black Myth: Wukong
alemão | sueco |
---|---|
spiel | spel |
black | black |
ich | jag |
ein | ett |
weiteres | ett annat |
Mostrando 50 de 50 traduções