DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor
"interessantesten für ihn" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor
SV I den här artikeln lyfter vi fram några av de mest inflytelserika, intressanta och avslöjande visualiseringarna som gjorts
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
wir | vi |
der | mest |
diesem | är |
und | och |
DE Andere bieten Zusammenstellungen verschiedenster Datenvisualisierungen aus dem Internet, um die interessantesten zu beleuchten
SV Andra samlar olika datavisualiseringar från hela webben för att lyfta fram de mest intressanta
alemão | sueco |
---|---|
internet | webben |
andere | andra |
die | de |
DE Eine Auswahl der interessantesten lebensverändernden Technologien, die wir aus der ganzen Welt gesehen haben.
SV Ett urval av de mest intressanta livsförändrande teknikerna vi har sett från hela världen.
alemão | sueco |
---|---|
auswahl | urval |
gesehen | sett |
welt | världen |
wir | vi |
eine | ett |
der | mest |
aus | av |
die | de |
DE (Pocket-lint) - Wir haben im Laufe der Jahre einige ziemlich haarsträubende Rekordversuche gesehen, aber dies sind einige der interessantesten Tech-Rekorde, die Sie jemals sehen werden.
SV (Pocket-lint) - Vi har sett några ganska hårresande rekordförsök genom åren, men det här är några av de mest intressanta teknikrekord du någonsin kommer att se.
alemão | sueco |
---|---|
ziemlich | ganska |
jahre | åren |
wir | vi |
gesehen | sett |
aber | men |
sehen | se |
sie | du |
jemals | någonsin |
der | mest |
sind | är |
die | här |
im | genom |
DE Samsungs Flaggschiff-Handys könnten das Rampenlicht stehlen, aber es hat die ganze Zeit auch wirklich solide Mittelklasse-Handys herausgebracht, wobei die A-Serie am interessantesten ist
SV Samsungs flaggskeppstelefoner kan stjäla rampljuset, men det har också lagt ut riktigt solida mellanklasser under hela tiden, med A-serien den mest intressanta
alemão | sueco |
---|---|
samsungs | samsungs |
stehlen | stjäla |
solide | solida |
zeit | tiden |
auch | också |
wobei | under |
aber | men |
hat | med |
DE Es ist absolut einzigartig und sicherlich eines der interessantesten Autos auf der Straße, insbesondere vom Interieur
SV Den är helt unik och säkerligen en av de mest intressanta bilarna på vägen, särskilt från interiören
alemão | sueco |
---|---|
insbesondere | särskilt |
autos | de |
absolut | helt |
der | mest |
einzigartig | unik |
eines | av |
straße | vägen |
DE Aus diesem Grund ist Superhot VR eines der interessantesten und unterhaltsamsten Spiele, die wir je gespielt haben
SV Det är därför Superhot VR är ett av de mest intressanta och roliga spelen vi har spelat
alemão | sueco |
---|---|
vr | vr |
spiele | spelen |
gespielt | spelat |
wir | vi |
und | och |
grund | därför |
der | mest |
DE The Invisible Hours ist eines der interessantesten und ungewöhnlichsten Virtual-Reality-Spiele, die wir je gespielt haben
SV The Invisible Hours är ett av de mest intressanta och ovanliga virtual reality-spelen vi har spelat
alemão | sueco |
---|---|
virtual | virtual |
wir | vi |
gespielt | spelat |
und | och |
der | mest |
eines | av |
die | de |
DE Was macht es interessant? Boneworks ist eines der interessantesten Physik-VR-Spiele, die Sie spielen können
SV Vad gör det intressant? Boneworks är ett av de mest intressanta fysik-VR-spelen du kan spela
alemão | sueco |
---|---|
interessant | intressant |
sie | du |
spielen | spela |
was | vad |
der | mest |
eines | av |
es | ett |
die | de |
können | kan |
DE Die interessantesten neuen Sets sind Teil der Lego City-Serie mit einer coolen Unterwasser-Ozeanerkundungsbasis und einem großen Ozeanerkundungsschiff-Set
SV De mest intressanta nya uppsättningarna är en del av Lego City-serien med en cool undervattensbaserad Ocean Exploration Base och en stor Ocean Exploration Ship-uppsättning
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nya |
sets | uppsättning |
lego | lego |
teil | av |
einem | en |
großen | stor |
der | mest |
mit | med |
und | del |
DE Alle Funktionen des Mavic Mini entsprechen im Wesentlichen denen eines größeren Modells. Der einzige wirkliche Unterschied ist seine Größe, aber es ist die Größe, die am interessantesten ist.
SV Alla Mavic Minis funktioner är i huvudsak vad du hittar i en större modell. Den enda verkliga skillnaden är dess storlek, men det är den storlek som är den mest intressanta samtalspunkten.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
mavic | mavic |
modells | modell |
wirkliche | verkliga |
unterschied | skillnaden |
im | i |
größe | storlek |
der | mest |
aber | en |
alle | alla |
seine | den |
DE Vielleicht am interessantesten von allem, es sieht so aus, als hätten wir endlich eine große Anpassung an den viel gehassten Roze-Skin Rook – sein komplett schwarzer Vorteil scheint durch ein neues graueres Farbschema wegrasiert worden zu sein
SV Kanske mest intressant av allt, det ser ut som att vi äntligen har fått en stor anpassning till den mycket hatade Roze-huden, Rook - dess helt svarta fördel verkar ha rakats bort av ett nytt gråare färgschema
alemão | sueco |
---|---|
vielleicht | kanske |
endlich | äntligen |
anpassung | anpassning |
vorteil | fördel |
neues | nytt |
wir | vi |
scheint | verkar |
sieht | ser |
viel | mycket |
den | mest |
große | stor |
aus | ut |
DE Hier ein Überblick über die interessantesten Orte der Region:
SV Här är en titt på de mest intressanta platserna att besöka i regionen:
alemão | sueco |
---|---|
region | regionen |
ein | en |
über | att |
der | mest |
die | här |
DE Wir haben einige der interessantesten, beeindruckendsten und wundervollsten Bilder gesammelt, die jemals das Web schmücken.
SV Vi har samlat några av de mest intressanta, imponerande och underbara bilderna som någonsin prydt webben.
alemão | sueco |
---|---|
bilder | bilderna |
gesammelt | samlat |
web | webben |
wir | vi |
jemals | någonsin |
der | mest |
und | och |
DE Die erste zeigt einen Benutzer, der seinen Avatar anpasst und dann, am interessantesten, seine Bewegungen auch vom Avatar genau imitiert sieht.
SV Den första visar en användare som anpassar sin avatar och sedan, mest intressant, att se sina rörelser exakt efterliknas av avataren också.
alemão | sueco |
---|---|
benutzer | användare |
avatar | avatar |
anpasst | anpassar |
bewegungen | rörelser |
auch | också |
zeigt | visar |
sieht | se |
der | mest |
erste | den första |
genau | att |
und | och |
seine | den |
DE Um eine möglichst hohe Anwendbarkeit der Verbraucherinformationen zu gewährleisten, wird jedes Jahr eine Auswahl der populärsten und interessantesten Modelle getroffen
SV För att tillhandahålla bredast möjliga utbud av konsumentinformation, görs ett urval varje år bland de mest populära och intressanta modellerna
alemão | sueco |
---|---|
modelle | modellerna |
auswahl | urval |
der | mest |
wird | de |
jedes | att |
und | och |
DE Wir werfen einen Blick zurück, um die kultigsten, interessantesten und ungewöhnlichsten Motorola-Geräte der letzten Jahre zu zeigen. An welche
SV Vi tar en tillbakablick för att visa de mest ikoniska, intressanta och ovanliga Motorola-enheterna från åren. Vilken av dessa minns du?
alemão | sueco |
---|---|
wir | vi |
und | tar |
welche | och |
zur | du |
der | mest |
zeigen | att visa |
DE Wir haben einige der interessantesten, beeindruckendsten und wundervollsten Bilder gesammelt, die jemals das Web schmücken.
SV Vi har samlat några av de mest intressanta, imponerande och underbara bilderna som någonsin prydt webben.
alemão | sueco |
---|---|
bilder | bilderna |
gesammelt | samlat |
web | webben |
wir | vi |
jemals | någonsin |
der | mest |
und | och |
DE Die Garmin VIRB 360 ist gleichzeitig eine der teuersten und interessantesten 360°-Kameras auf unserer Liste.
SV Garmin VIRB 360 är samtidigt både en av de dyraste och mest intressanta 360-kamerorna på vår lista.
alemão | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
liste | lista |
der | mest |
und | samtidigt |
auf | och |
DE Wir haben eine Galerie mit einigen der interessantesten, amüsantesten und brillantesten Bilder von Retro-Technologie und einfacheren Zeiten
SV Vi har samlat ett galleri med några av de mest intressanta, roliga och briljanta bilderna av retroteknik och enklare tider.
alemão | sueco |
---|---|
galerie | galleri |
bilder | bilderna |
einfacheren | enklare |
zeiten | tider |
wir | vi |
mit | med |
der | mest |
von | av |
und | och |
DE Wir haben einige der interessantesten Designs von Gadgets und Gizmos aus dem täglichen Leben gesammelt, bei denen Sie sich fragen werden, wie Sie
SV Vi har samlat några av de mest intressanta designerna av prylar och prylar från vardagen, som får dig att undra hur du någonsin levt utan dem.
alemão | sueco |
---|---|
gadgets | prylar |
gesammelt | samlat |
wir | vi |
wie | hur |
sie | du |
fragen | som |
der | mest |
von | av |
und | och |
DE Dies ist eines der interessantesten Gaming-Headsets auf unserer Liste, dank der Waves Nx Head-Tracking-Technologie, die "immersives 3D-Audio" liefert, indem sie den Klang an die Neigung oder Drehung Ihres Kopfes beim Spielen anpasst
SV Detta är ett av de mest intressanta spelheadseten på vår lista tack vare Waves Nx head tracking -teknik som levererar "uppslukande 3D-ljud" genom att ändra ljudet för att ta hänsyn till lutningen eller vridningen av ditt huvud när du spelar
alemão | sueco |
---|---|
immersives | uppslukande |
tracking | tracking |
liste | lista |
klang | ljud |
beim | att |
der | mest |
eines | av |
liefert | levererar |
sie | du |
oder | eller |
DE Nach der Schließung des LG-Handygeschäfts werfen wir einen Blick auf die interessantesten und wichtigsten Handys von LG in seiner Geschichte.
SV När LG:s telefonverksamhet stängs tar vi en titt på LG:s mest intressanta och viktigaste telefoner i dess tidslinje.
alemão | sueco |
---|---|
blick | titt |
lg | lg |
wichtigsten | viktigaste |
in | i |
wir | vi |
und | tar |
einen | en |
der | mest |
seiner | är |
DE Eine Auswahl der interessantesten lebensverändernden Technologien aus aller Welt.
SV Ett urval av de mest intressanta livsförändrande teknologierna vi har sett från hela världen.
alemão | sueco |
---|---|
auswahl | urval |
welt | världen |
eine | ett |
der | mest |
aller | av |
DE Wenn Sie es sorgfältig spezifizieren, haben Sie eine der interessantesten - und lohnendsten - kleinen Frequenzweichen auf dem Markt. Aus diesem Grund freuen wir uns auf weitere von Waku-doki inspirierte Autos von Toyota.
SV Specificera det noggrant så får du en av de mest intressanta - och mest givande - små delningsfiltrerna på marknaden. På detta bevis ser vi fram emot fler av Toyotas Waku-doki-inspirerade bilar.
alemão | sueco |
---|---|
markt | marknaden |
autos | bilar |
es | det |
eine | en |
der | mest |
wir | vi |
weitere | fler |
sie | du |
von | av |
DE Am interessantesten ist der Navigationsmodus, da die Karte die Mitte des Bildschirms einnimmt und die Wählscheiben in diesem Modus tatsächlich kleiner werden
SV Det är sat nav-läget som är mest intressant, för kartan tar över mitten av skärmen och rattarna krymper faktiskt ner i det här läget
alemão | sueco |
---|---|
mitte | mitten |
bildschirms | skärmen |
tatsächlich | faktiskt |
in | i |
karte | det |
und | tar |
am | ner |
der | mest |
die | här |
DE Wir haben einige der interessantesten Bilder aller Zeiten gesammelt, die im Laufe der Jahrzehnte aufgenommen wurden und alle möglichen Visionen der
SV Vi har samlat några av de mest intressanta bilderna genom tiderna, tagna under årtiondena och som visar alla möjliga visioner av mänskligheten
alemão | sueco |
---|---|
bilder | bilderna |
gesammelt | samlat |
möglichen | möjliga |
wir | vi |
der | mest |
aller | av |
alle | alla |
und | och |
DE Die Fujifilm X-H2S ist einer der interessantesten und schnellsten Hybrid-Shooter auf dem Markt. Wir haben sie auf den Prüfstand gestellt.
SV Fujifilm X-H2S är en av de mest intressanta och snabbaste hybridkamerorna på marknaden. Vi har satt den på prov.
alemão | sueco |
---|---|
schnellsten | snabbaste |
markt | marknaden |
wir | vi |
der | mest |
einer | en |
DE Einige der interessantesten Fotos aus der Geschichte
SV Några av de mest intressanta bilderna från historien
alemão | sueco |
---|---|
geschichte | historien |
fotos | bilderna |
der | mest |
aus | av |
DE Am interessantesten ist jedoch, dass das 9RT Gerüchten zufolge mit dem Flaggschiff-Prozessor Snapdragon 888 ausgestattet sein soll. Damit ist es ein relativ bedeutendes Upgrade gegenüber dem Snapdragon 870, der im aktuellen OnePlus 9R zu finden ist.
SV Det som kanske är mest intressant är dock att 9RT ryktas komma med flaggskeppet Snapdragon 888-processor inuti. Det gör det till en relativt betydande uppgradering jämfört med Snapdragon 870 som finns i nuvarande OnePlus 9R.
alemão | sueco |
---|---|
relativ | relativt |
upgrade | uppgradering |
flaggschiff | flaggskeppet |
snapdragon | snapdragon |
im | i |
oneplus | oneplus |
der | mest |
ist | kanske |
aktuellen | nuvarande |
zufolge | som |
mit | med |
DE Flexible Bildschirme halten Einzug in viele verschiedene Produkte, und eine der interessantesten Optionen ist ein Windows-Laptop/Tablet von Lenovo
SV Flexibla skärmar håller på att ta sig in i många olika produkter, och ett av de mer övertygande alternativen är en bärbar dator/tablett med
alemão | sueco |
---|---|
flexible | flexibla |
bildschirme | skärmar |
halten | håller |
viele | många |
in | i |
produkte | produkter |
und | och |
laptop | bärbar |
von | av |
DE (Pocket-lint) - Wir haben im Laufe der Jahre einige ziemlich haarsträubende Rekordversuche gesehen, aber dies sind einige der interessantesten Tech-Rekorde, die Sie jemals sehen werden.
SV (Pocket-lint) - Vi har sett några ganska hårresande rekordförsök genom åren, men det här är några av de mest intressanta teknikrekord du någonsin kommer att se.
alemão | sueco |
---|---|
ziemlich | ganska |
jahre | åren |
wir | vi |
gesehen | sett |
aber | men |
sehen | se |
sie | du |
jemals | någonsin |
der | mest |
sind | är |
die | här |
im | genom |
DE Aus diesem Grund ist Superhot VR eines der interessantesten und unterhaltsamsten Spiele, die wir je gespielt haben
SV Det är därför Superhot VR är ett av de mest intressanta och roliga spelen vi har spelat
alemão | sueco |
---|---|
vr | vr |
spiele | spelen |
gespielt | spelat |
wir | vi |
und | och |
grund | därför |
der | mest |
DE Die interessantesten neuen Sets sind Teil der Lego City-Serie mit einer coolen Unterwasser-Ozeanerkundungsbasis und einem großen Ozeanerkundungsschiff-Set
SV De mest intressanta nya uppsättningarna är en del av Lego City-serien med en cool undervattensbaserad Ocean Exploration Base och en stor Ocean Exploration Ship-uppsättning
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nya |
sets | uppsättning |
lego | lego |
teil | av |
einem | en |
großen | stor |
der | mest |
mit | med |
und | del |
DE Alle Funktionen des Mavic Mini entsprechen im Wesentlichen denen eines größeren Modells. Der einzige wirkliche Unterschied ist seine Größe, aber es ist die Größe, die am interessantesten ist.
SV Alla Mavic Minis funktioner är i huvudsak vad du hittar i en större modell. Den enda verkliga skillnaden är dess storlek, men det är den storlek som är den mest intressanta samtalspunkten.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
mavic | mavic |
modells | modell |
wirkliche | verkliga |
unterschied | skillnaden |
im | i |
größe | storlek |
der | mest |
aber | en |
alle | alla |
seine | den |
DE Einen Adventskalender bekommt man nur, wenn man ihn selbst kauft, aber wenn man ihn für sich selbst kauft, kann man sich auch 25 Tage Aufregenderes als Schokolade gönnen, oder? Cue, der Adventskalender für Erwachsene.
SV Det enda sättet du får en adventskalender på är om du köper den själv, men om du köper den till dig själv kan du lika gärna unna dig 25 dagar av något mer spännande än choklad, eller hur? Cue, de vuxna adventskalendrarna.
alemão | sueco |
---|---|
adventskalender | adventskalender |
schokolade | choklad |
erwachsene | vuxna |
kauft | köper |
wenn | om |
tage | dagar |
selbst | själv |
der | av |
bekommt | du får |
nur | en |
oder | eller |
DE Nitin (hier mit seiner Frau) ist für die gesamte Produktion in Jaipur verantwortlich. Ohne ihn wäre Brahmaki nie dorthin gekommen, wo wir heute sind. Alles Liebe für ihn und seine liebe Familie!
SV Nitin (här med sin fru) ansvarar för all produktion i Jaipur. Utan honom skulle Brahmaki aldrig tagit sig dit vi är idag. All kärlek till honom och hans fina familj!
alemão | sueco |
---|---|
frau | fru |
produktion | produktion |
verantwortlich | ansvarar |
heute | idag |
familie | familj |
in | i |
ohne | utan |
wir | vi |
mit | med |
gesamte | till |
liebe | kärlek |
für | och |
nie | aldrig |
DE Der Move Wandhaken ist schlicht im Design und eignet sich perfekt, um ihn beispielsweise im Freien an Ihrer Wand zu befestigen, um den Move zum Beispiel daran aufzuhängen, wenn Sie ihn für eine Gartenparty mitnehmen.
SV Move Wall Hook är enkel i sin design och perfekt för att fästa på din vägg, till exempel, så att du till exempel kan hänga Move på den när du tar ut den till en trädgårdsparty.
alemão | sueco |
---|---|
design | design |
perfekt | perfekt |
wand | vägg |
im | i |
beispiel | till exempel |
und | tar |
für | och |
sie | du |
eine | en |
DE Wenn guter Inhalt der Motor ist, wie tanken Sie ihn an, um ihn am Laufen zu halten, damit Sie Tag für Tag Qualitätsarbeit produzieren können? Hier kommen Werbung, Sponsoring und Spenden ins Spiel.
SV Om bra innehåll är motorn, hur driver du den för att hålla den igång så att du kan fortsätta producera kvalitetsarbete dag efter dag? Det är där reklam, sponsring och donationer spelar in.
alemão | sueco |
---|---|
inhalt | innehåll |
produzieren | producera |
werbung | reklam |
spiel | spelar |
tag | dag |
spenden | donationer |
wenn | om |
sie | du |
an | igång |
laufen | att |
wie | hur |
halten | hålla |
für | och |
können | kan |
DE Unser DMARC-Generator vereinfacht den Prozess der Erstellung Ihres eigenen DMARC-DNS-Eintrags, indem er ihn automatisch für Sie generiert, ohne dass Sie ihn manuell erstellen müssen
SV Vår DMARC-generator förenklar processen att skapa din egen DMARC DNS-post genom att automatiskt generera den åt dig, utan att du behöver skapa den manuellt
alemão | sueco |
---|---|
vereinfacht | förenklar |
prozess | processen |
automatisch | automatiskt |
manuell | manuellt |
dmarc | dmarc |
ohne | utan |
indem | genom |
erstellung | att |
erstellen | skapa |
sie | du |
DE Wir bezweifeln jedoch, dass Sie ihn oft verwenden werden, da er kaum für den Alltag geeignet ist und seine Aktivierung in den Einstellungen versteckt ist - aber es macht trotzdem Spaß, ihn zu nutzen.
SV Vi tvivlar dock på att du kommer att använda den mycket, eftersom den knappast är praktisk till vardags och aktiveringen är gömd i inställningarna - men det finns ändå något kul att få ut av den.
alemão | sueco |
---|---|
kaum | knappast |
einstellungen | inställningarna |
spaß | kul |
in | i |
wir | vi |
jedoch | dock |
sie | du |
verwenden | använda |
da | eftersom |
für | och |
DE Gemeinsam mit dem Kunden passen wir ihn dann auf seinen spezifischen Bedarf an und strukturieren ihn so, wie er es für sinnvoll hält.
SV I samarbete med kunden anpassar vi sedan datainsamlingen efter deras specifika behov och strukturerar informationen på ett sätt som kunden finner lämpligt.
alemão | sueco |
---|---|
kunden | kunden |
passen | anpassar |
wir | vi |
spezifischen | specifika |
es | ett |
mit | med |
für | och |
DE Afrikanischer Savannenelefant, müder Elefant, seine Mutter drückt ihn mit dem Rüssel, um ihn wieder auf die Beine zu bringen.
SV Afrikansk savann elefant, trött elefant, hans mamma skjuter honom med bagageutrymmet för att få honom tillbaka på fötterna.
alemão | sueco |
---|---|
elefant | elefant |
mutter | mamma |
bringen | med |
ihn | honom |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
SV Om låten du lyssnar på inte finns i ditt bibliotek kan du lägga till den i den, lägga till den i en spellista, skapa en station med låtar baserade på den som spelas eller dela den med vänner.
alemão | sueco |
---|---|
bibliothek | bibliotek |
playlist | spellista |
songs | låtar |
basierend | baserade |
teilen | dela |
in | i |
wenn | om |
nicht | inte |
hinzufügen | lägga till |
können | kan |
sie | du |
einen | en |
mit | med |
erstellen | skapa |
oder | eller |
freunden | vänner |
DE Es öffnet nun eine Kameraansicht und beginnt mit dem Scannen von Text und zeigt ihn dann im Feld an, während Sie ihn der Kamera zeigen.
SV Den öppnar nu en kameravy och börjar skanna text och visar den sedan i fältet när du visar den för kameran.
alemão | sueco |
---|---|
nun | nu |
beginnt | börjar |
scannen | skanna |
kamera | kameran |
text | text |
im | i |
eine | en |
sie | du |
dann | sedan |
zeigt | visar |
ihn | är |
und | och |
DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.
SV Rengöring, batterilivslängd, design och tillbehör är fantastiska, med de enda riktiga nackdelarna är den lilla papperskorgen och det faktum att du inte kan ladda medan du använder den.
alemão | sueco |
---|---|
reinigung | rengöring |
design | design |
fantastisch | fantastiska |
kleine | lilla |
tatsache | faktum |
aufladen | ladda |
können | kan |
sie | du |
während | medan |
verwenden | använder |
nicht | inte |
und | och |
DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab
SV Från jorden ser vi alltid samma sida av månen på grund av dess synkrona rotation med vår planet och vår syn på den - om vi ser den som en halv eller fullmåne - beror på dess position i omloppsbana
alemão | sueco |
---|---|
erde | jorden |
immer | alltid |
gleichen | samma |
seite | sida |
planeten | planet |
position | position |
in | i |
sehen | ser |
wir | vi |
seiner | dess |
oder | eller |
und | och |
mit | med |
von | av |
der | om |
unser | vår |
DE Erzeugen Sie einen öffentlich teilbaren Link, betten Sie ihn in Ihre Website ein oder posten Sie ihn in sozialen Medien.
SV Skapa en allmän delbar länk, bädda in på din webbplats eller lägg upp den på sociala medier.
alemão | sueco |
---|---|
erzeugen | skapa |
link | länk |
website | webbplats |
sozialen | sociala |
medien | medier |
in | in |
oder | eller |
sie | din |
DE Liebe ihn oder hasse ihn, Edward Snowden hat viele von uns sensibilisiert. Wir achten jetzt stärker auf unsere Online-Privatsphäre und kümmern uns um
SV Älska honom eller hata honom, Edward Snowden gjorde många av oss mer medvetna. Vi uppmärksammar nu vår integritet online och bryr oss om saker som
alemão | sueco |
---|---|
jetzt | nu |
kümmern | bryr |
privatsphäre | integritet |
online | online |
stärker | mer |
oder | eller |
von | av |
viele | många |
wir | vi |
DE Es gibt einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, falls Sie ihn an andere anschließen möchten, falls Sie ihn an vorhandene Lautsprecher anschließen möchten
SV Det finns ett 3,5 mm hörlursuttag om du vill ansluta det till andra om du vill ansluta det till befintliga högtalare
alemão | sueco |
---|---|
anschließen | ansluta |
lautsprecher | högtalare |
andere | andra |
gibt | det finns |
falls | det |
möchten | du vill |
sie | vill |
Mostrando 50 de 50 traduções