Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "also zu diesen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "also zu diesen" de alemão para sueco

Traduções de also zu diesen

"also zu diesen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

also alla allt alltid andra använda att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bästa bättre de del dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du kan du måste du vill där därför då efter eftersom eller en enda enkelt ett finns fler fortfarande från få får för för att ganska ge genom ger gör göra ha har hela helt hitta hur här är i igen in ingen inte komma kunna lite med medan mellan men mer mest mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det pro på redan saker samma se se till sedan ser sig sin sina ska skulle snart som som en som är större så så att ta tid till tillbaka två under upp ut utan vad vad är var vara varför varje verkligen vi vi har via vid vilka vilket vissa väldigt vår våra watch än ännu är är att är det även även om år över
diesen alla allt andra annan att att få att göra att se att vara av bara behöver bättre data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom eller en enkelt enligt ett finns finns det fler fortfarande från få får för för att första ge genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här i in information ingen innehåll inom inte kan kommer kommer att lite ljud låt med medan mellan men mer mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss pro på saker samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är så så att ta till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vill vill ha vissa vår webbplatser än är är att är det även år över

Tradução de alemão para sueco de also zu diesen

alemão
sueco

DE Denken Sie daran, dass diese Einstellung nur unter iOS 15 verfügbar ist – Sie müssen also Ihr Gerät aktualisiert haben – und Sie benötigen ein iPhone mit Nachtmodus als Funktion, also das iPhone 11 oder neuer.

SV Kom ihåg att den här inställningen bara är tillgänglig på iOS 15 - så du måste ha uppdaterat din enhet - och du behöver en iPhone som har nattläge som funktion, som är iPhone 11 eller senare.

alemão sueco
verfügbar tillgänglig
ios ios
aktualisiert uppdaterat
iphone iphone
funktion funktion
sie du
oder eller
nur bara
als kom
gerät enhet
ihr din
ein en
ist här
müssen måste

DE Wer eine polarisierende Sonnenbrille trägt, wird feststellen, dass sich das Display im Querformat - also beim Fotografieren - ziemlich stark abdunkelt, aber man kann immer noch das meiste auf dem Bildschirm erkennen, es ist also keine Katastrophe.

SV Om du använder polariserande solglasögon kommer du att märka att skärmen minskar ganska radikalt i liggande läge - dvs. när du tar foton - men du kan fortfarande se det mesta på skärmen, så det är ingen katastrof.

alemão sueco
sonnenbrille solglasögon
querformat liggande
meiste mesta
im i
erkennen kan
ziemlich ganska
beim att
aber men
bildschirm skärmen
ist är
immer noch fortfarande

DE Dies bestätigt also, dass die ungewöhnliche Farbfilterkamera von OnePlus tatsächlich über einen IR-Sensor verfügt. Wenn Sie also auf das Ende Ihrer Smart-TV-Fernbedienung zeigen, sehen Sie auch einige Komponenten dahinter.

SV Detta bekräftar alltså att OnePlus ovanliga färgfilterkamera faktiskt har en IR-sensor. Och så, om du pekar på det i slutet av din smarta TV-fjärrkontroll, kommer du också att se några komponenter bakom det.

alemão sueco
bestätigt bekräftar
komponenten komponenter
dahinter bakom
smart smarta
ende slutet
oneplus oneplus
tatsächlich faktiskt
sehen se
von av
wenn om
auch också
also alltså
sie du

DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.

SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.

alemão sueco
zeigen visar
suchmaschinen sökmotorer
google google
ergebnisse en
also för
seiten sidor
andere andra
für och

DE Daten liefern, die bei diesen Aufgaben helfen, also etwa das geschätzte Suchvolumen von Keywords oder Einblicke in die Linkaufbaustrategien deiner Mitbewerber.

SV Förse med data som hjälper till med med dessa uppgifter, till exempel uppskattad sökordsvolym och insikter i dina konkurrenters strategier kring att bygga länkar.

alemão sueco
helfen hjälper
in i
daten data
einblicke insikter
aufgaben uppgifter
oder till

DE Wir wollen alles, was wir tun, sehr klar und transparent machen. Also haben wir versucht, diesen Text in einer Sprache zu verfassen, die wir alle verstehen können.

SV Vi vill ha en tydlig och transparent approach. Vi har därför försökt skriva denna text på ett språk som är enkelt att förstå, utan att använda alltför tekniskt eller juridiskt språk.

alemão sueco
transparent transparent
versucht försökt
text text
wir vi
klar tydlig
einer en
zu alltför
und skriva

DE Sie können es also gut machen!VYPRVPN hat für diesen Black Friday ein interessantes Angebot gemacht

SV Så du är bra att gå efter det!VYPRVPN har kommit med en intressant affär för denna Black Friday

alemão sueco
black black
friday friday
interessantes intressant
sie du
es det
ein en
gut bra
angebot är

DE Wir haben auf diesen Bildschirmen gespielt, aber wir haben sie auch verwendet, um Netflix zu genießen, im Internet zu surfen und im Alltag zu arbeiten. Sie können also sicher sein, dass wir nur das empfehlen, was wir selbst verwenden würden.

SV Vi har spelat på dessa skärmar, men vi har också använt dem för att binge Netflix, surfa på nätet och arbeta dagligen. Så du kan vara säker på att vi bara rekommenderar vad vi skulle använda själva.

alemão sueco
bildschirmen skärmar
gespielt spelat
netflix netflix
empfehlen rekommenderar
wir vi
aber men
auch också
verwendet använt
surfen surfa
nur bara
verwenden använda
was vad
arbeiten arbeta
können kan
also för
sein vara

DE Darüber hinaus können Sie Millionen von Songs in Ultra HD (ja, es hat sich wirklich entschieden, diesen Namen zu verwenden, aber es bedeutet verlustfreies Audio, also besser als CD-Qualität) mit bis zu 24 Bit / 192 kHz.

SV Dessutom kan du strömma miljontals låtar i Ultra HD (ja, det har verkligen beslutat att använda det namnet, men det betyder förlustfritt ljud så bättre än CD-kvalitet) upp till 24 bitar / 192 kHz.

alemão sueco
songs låtar
hd hd
namen namnet
khz khz
in i
ja ja
wirklich verkligen
ultra ultra
besser bättre
darüber hinaus dessutom
können kan
sie du
verwenden använda
bedeutet betyder
also till
aber men
hinaus att
millionen miljontals
audio ljud

DE Also zu den wichtigsten Kameras. Sowohl die Primär- als auch die Ultra-Wide-Kamera verwenden High-End-Sensoren von Sony. OnePlus zeigt, dass es das beste Core-Kit für diesen Job ist. Zum größten Teil liefern diese Sensoren gute Bilder.

SV Så till de viktigaste kamerorna. Både de primära och ultrabreda kamerorna använder avancerade Sony-sensorer - vilket är OnePlus som visar att det är det bästa kärnpaketet för jobbet. För det mesta levererar dessa sensorer bra bilder.

alemão sueco
wichtigsten viktigaste
sony sony
job jobbet
liefern levererar
sensoren sensorer
bilder bilder
kameras kamerorna
verwenden använder
zeigt visar
oneplus oneplus
für och
teil till
diese dessa
also för

DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.

SV Upplösningen är Full HD, så inte 4K, men detta är normen för en bärbar dator som den här. Uppgraderingar med högre upplösning kräver nästan alltid ett högre pris - och tappar ofta batteriets livslängd också snabbare.

alemão sueco
auflösung upplösning
full full
hd hd
upgrades uppgraderingar
preis pris
fast nästan
auch också
schneller snabbare
mit med
nicht inte
häufig ofta
ist är
für och
immer alltid

DE Wenn Sie also jeden Tropfen Star Trek-Inhalt konsumieren möchten, fügen Sie diesen Ihrer Liste hinzu.

SV Så om du vill konsumera varje droppe Star Trek-innehåll, lägg till det i din lista.

alemão sueco
star star
konsumieren konsumera
liste lista
wenn om
also till
möchten du vill
sie vill

DE Auf diesen Bildern befindet sich kein physischer Fingerabdruckscanner. Es wird also angenommen, dass er in das Display verschoben wird. Stereolautsprecher sollen ebenfalls vorhanden sein.

SV Det finns ingen fysisk fingeravtrycksskanner på dessa bilder, så det är tänkt att flytta in i skärmen. Stereohögtalare sägs också vara på plats.

alemão sueco
bildern bilder
physischer fysisk
display skärmen
wird flytta
also det är
in i
ebenfalls att
sein vara
dass också

DE Aktivieren Sie im Rahmen einer Fernzugriffssitzung über die Toolbar oben den Betrachtermodus, um Aktivitäten des Ferncomputers nur anzeigen zu lassen, diesen also nicht zu steuern.

SV Välj "Vyläge" i sessionens verktygsfält under en fjärranslutningssession för att bara visa aktivitet på datorn men utan att fjärrstyra den.

alemão sueco
aktivitäten aktivitet
anzeigen visa
im i
lassen att

DE Wenn Sie sich also für diesen Ansatz entscheiden, hat die grenzübergreifende Abwicklung des malaysischen Ringgit keine Folgen für Sie

SV Så om ni använder detta tillvägagångssätt påverkas ni inte när ni behandlar malaysiska Ringgit internationellt

alemão sueco
ansatz tillvägagångssätt
wenn om
für på
also är

DE Wir erwarten hier etwas, das aus der Audi-Vorlage herausspringt, also beobachte diesen Raum.

SV Vi förväntar oss något som dyker upp ur Audi -mallen här, så titta på det här utrymmet.

alemão sueco
audi audi
wir vi
etwas något

DE Was sind also die Unterschiede zwischen diesen beiden Giganten der Branche?

SV Så vad är skillnaderna mellan dessa två jättar i branschen?

alemão sueco
branche branschen
was vad
zwischen mellan
unterschiede skillnaderna

DE Wieso sollten Sie diesen also nicht vertrauen? Nicebeauty.com bietet die friseurexklusiven Produkte Ihnen an und das zu einem bedeutend günstigeren Preis als bei ihrem Friseur

SV På NiceBeauty finns en mängd olika produkter som passar just dig och det du vill uppnå med ditt hår

alemão sueco
einem en
produkte produkter
und och

DE Wie klingt also eine bestimmte Episode? Ich habe diesen Beitrag über Podcast-Intros geschrieben, aber er enthält eine Reihe von Beispielen für verschiedene Episodenformate für beliebte Podcasts.

SV Så hur låter ett specifikt avsnitt? Jag skrev det här inlägget om podcast intros, men det har ett gäng exempel på olika avsnittsformat för populära podcasts.

alemão sueco
episode avsnitt
beliebte populära
ich jag
podcast podcast
podcasts podcasts
reihe ett
aber men
wie hur
eine exempel
enthält har
verschiedene olika

DE Wenn Sie also zu diesen 50 % gehören, selbst wenn Sie Ihr Publikum monetarisieren könnten - obwohl die meisten Sponsoren nicht daran interessiert sind - würden Sie 2,60 bis 5,19 Dollar pro Episode erhalten.

SV Så om du är en del av dessa 50%, även om du kan tjäna pengar på din publik - även om de flesta sponsorer inte kommer att vara intresserade - skulle du titta på $ 2.60 till $ 5.19 per avsnitt.

alemão sueco
publikum publik
sponsoren sponsorer
interessiert intresserade
episode avsnitt
könnten du kan
also till
nicht inte
obwohl om
sie du
die del
die meisten flesta

DE Viele Leute werden sich auf diesen Seiten anmelden, wenn Sie also nicht da sind, können sie das nicht

SV Många kommer att prenumerera på dessa webbplatser så om du inte är där kommer de inte att kunna

alemão sueco
viele många
wenn om
sie du
nicht inte
sind är

DE Wenn Sie also planen, diesen Fernseher zu kalibrieren, verwenden Sie nur den 2-Punkt-Weißabgleich und lassen Sie den 20-Punkt ausgeschaltet

SV Så om du planerar att kalibrera den här TV: n använder du bara 2-punkts vitbalanskontrollen och lämnar 20-punktsavståndet

alemão sueco
planen planerar
fernseher tv
verwenden använder
nur bara
lassen att
wenn om
sie du
also är
und och

DE Wenn Sie also nach einer Uhr suchen, die den Schlaf aufzeichnet, aber auch nützliche, umsetzbare Erkenntnisse basierend auf diesen Daten bietet, ist die Ignite 2 genau das Richtige für Sie.

SV Så om du letar efter en klocka som spårar sömn men som också erbjuder användbara, handlingsbara insikter baserat på dessa data, passar Ignite 2.

alemão sueco
uhr klocka
schlaf sömn
erkenntnisse insikter
daten data
bietet erbjuder
richtige passar
basierend baserat
auch också
wenn om
suchen letar
sie du
aber en
nach efter

DE Auf diesen Bildern befindet sich kein physischer Fingerabdruckscanner. Es wird also angenommen, dass er in das Display verschoben wird. Stereolautsprecher sollen ebenfalls vorhanden sein.

SV Det finns ingen fysisk fingeravtrycksskanner på dessa bilder, så det är tänkt att flytta in i skärmen. Stereohögtalare sägs också vara på plats.

alemão sueco
bildern bilder
physischer fysisk
display skärmen
wird flytta
also det är
in i
ebenfalls att
sein vara
dass också

DE Einige werden die Bildwiederholrate mehr bemerken als andere, es ist also nicht das A und O, aber es ist gut, dass Samsung diesen Knackpunkt der vorherigen Iteration dieses Telefons behoben hat.

SV Vissa kommer att märka uppdateringsfrekvensen mer än andra, så det är inte allt, men det är bra att Samsung har tagit itu med den här punkten från den tidigare versionen av den här telefonen.

alemão sueco
samsung samsung
telefons telefonen
gut bra
hat tagit
mehr mer
andere andra
aber men
nicht inte
einige vissa
ist är
diesen att

DE Wenn Sie also alle Benachrichtigungen schnell stummschalten möchten, schieben Sie diesen Schalter einfach nach oben

SV Så om du snabbt vill tysta alla aviseringar är det en enkel skjutning uppåt av den knappen

alemão sueco
benachrichtigungen aviseringar
schnell snabbt
nach oben uppåt
oben upp
wenn om
einfach en
sie vill
alle alla
also av

DE Also zu den wichtigsten Kameras. Sowohl die Primär- als auch die Ultra-Wide-Kamera verwenden High-End-Sensoren von Sony. OnePlus zeigt, dass es das beste Core-Kit für diesen Job ist. Zum größten Teil liefern diese Sensoren gute Bilder.

SV Så till de viktigaste kamerorna. Både de primära och ultrabreda kamerorna använder avancerade Sony-sensorer - vilket är OnePlus som visar att det är det bästa kärnpaketet för jobbet. För det mesta levererar dessa sensorer bra bilder.

alemão sueco
wichtigsten viktigaste
sony sony
job jobbet
liefern levererar
sensoren sensorer
bilder bilder
kameras kamerorna
verwenden använder
zeigt visar
oneplus oneplus
für och
teil till
diese dessa
also för

DE Aktivieren Sie im Rahmen einer Fernzugriffssitzung über die Toolbar oben den Betrachtermodus, um Aktivitäten des Ferncomputers nur anzeigen zu lassen, diesen also nicht zu steuern.

SV Välj "Vyläge" i sessionens verktygsfält under en fjärranslutningssession för att bara visa aktivitet på datorn men utan att fjärrstyra den.

alemão sueco
aktivitäten aktivitet
anzeigen visa
im i
lassen att

DE Setzen Sie diesen also auf Ihre Einkaufsliste, denn Sie werden ihn nicht in Ihrem Standard-Multitool-Kopf finden.

SV Så lägg till den till din inköpslista, för den kommer inte att finnas på ditt vanliga multiverktygshuvud.

alemão sueco
nicht inte
in lägg
werden finnas
sie vanliga

DE Man kann also mit Recht sagen, dass das einzige, was diesen 3008 davon abgehalten hat, ein von Pocket-Lint empfohlenes Abzeichen zu erhalten, die Art und Weise ist, wie er fährt

SV Så det är rättvist att säga att det enda som har hindrat just denna 3008 att få ett Pocket-Lint rekommenderat märke är hur det kör

alemão sueco
sagen säga
wie hur
ein ett
und denna
davon det

DE Mit auffälligen Logoprints und einem ganz neuen Schabrackendesign ist Sportive Chantelle die Kollektion, die Ihnen zusätzliche Power in Ihren Schritten geben wird. Also, gehen Sie voran und genießen Sie den Ritt mit diesen sportlichen Stücken.

SV Med iögonfallande logoprint och en ny sportig design på schabraken är Sportive Chantelle för den som vill spränga fram med extra kraft i steget. Så, varsågod och njut av åkturen i plagg som får dig att känna dig ohämmat kraftfull.

alemão sueco
neuen ny
zusätzliche extra
power kraft
in i
einem en
sie vill
genießen njut
also för
mit med
wird få
und och

DE Wir haben auf diesen Gaming-Monitoren gespielt, aber auch Netflix geschaut, im Internet gesurft und täglich gearbeitet. Sie können also sicher sein,

SV Vi har spelat på dessa spelmonitorer, men vi har också använt dem för att titta på Netflix, surfa på webben och arbeta dagligen. Så du kan vara

alemão sueco
gespielt spelat
netflix netflix
täglich dagligen
auch också
aber men
wir vi
sie du
sein vara
internet webben
können kan
also för

DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.

SV Upplösningen är Full HD, så inte 4K, men detta är normen för en bärbar dator som den här. Uppgraderingar med högre upplösning kräver nästan alltid ett högre pris - och tappar ofta batteriets livslängd också snabbare.

alemão sueco
auflösung upplösning
full full
hd hd
upgrades uppgraderingar
preis pris
fast nästan
auch också
schneller snabbare
mit med
nicht inte
häufig ofta
ist är
für och
immer alltid

DE Sie müssen dies jedoch beantragen, und wenn Sie bereits ein Angebot für kostenloses Apple TV+ in Anspruch genommen haben, können Sie es nicht noch einmal bekommen - prüfen Sie also die Bedingungen von Apple, wenn Sie diesen Weg gehen wollen.

SV Du måste dock göra anspråk på detta, och om du tidigare har gjort anspråk på ett erbjudande om gratis Apple TV+ kan du inte få det igen - så kontrollera villkoren från Apple om du planerar att gå den här vägen.

alemão sueco
kostenloses gratis
tv tv
anspruch anspråk
prüfen kontrollera
apple apple
wenn om
jedoch dock
bereits det
nicht inte
sie du
angebot erbjudande
für och
können kan
einmal att
ein ett

DE Wenn Sie also den nächsten Schritt im Bereich der nachhaltigen Beschaffung machen wollen, empfehle ich Ihnen, sich diesen Bericht anzusehen

SV Så om du vill ta nästa steg mot hållbara inköp rekommenderar jag att du tar del av den här rapporten

alemão sueco
schritt steg
nachhaltigen hållbara
empfehle rekommenderar
bericht rapporten
beschaffung inköp
ich jag
wenn om
sie vill

DE Um diesen Plan nutzen zu können, müssen Sie also bereits eine Website besitzen

SV Så för att inte använda denna plan måste du redan äga en webbplats

alemão sueco
plan plan
nutzen använda
website webbplats
bereits redan
also för
sie du
eine en
diesen att

DE Also ein Lehrer könnte diesen Udemy finden (Lesen Sie unsere Udemy Bewertung) ist weitaus profitabler, während ein anderer die Anpassungs- und Marketinginstrumente von Teachable (Lesen Sie unsere Teachable Überprüfen).

SV Så en lärare kanske tycker att Udemy (läs vår Udemy granskning) är mycket mer lönsamt, medan en annan kanske föredrar anpassnings- och marknadsföringsverktygen för Teachable (läs vår Teachable översyn).

alemão sueco
lehrer lärare
bewertung granskning
ist kanske
während medan
ein en
und läs
also för
unsere vår

DE Wenn Sie also eine gewisse Anonymität wahren möchten, verwenden Sie diesen Dienst nicht.

SV Så om du vill behålla viss anonymitet, använd inte denna tjänst.

alemão sueco
gewisse viss
anonymität anonymitet
dienst tjänst
verwenden använd
wenn om
nicht inte
möchten du vill
sie vill

DE Impressum Die Nutzung dieser Seite unterliegt diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie hier weiterklicken, stimmen Sie diesen Bestimmungen zu.

SV Kontakt För nyttjande av den här webbplatsen gäller särskilda Användarvilkor. Genom att gå vidare till nästa sida accepterar du dessa villkor.

alemão sueco
seite sida
nutzung till
dieser är
sie du

DE Samsung Galaxy Tab S6 Lite - jetzt 329,99 US-Dollar, statt 429,99 US-Dollar: Ein solider Deal, um diesen Mittelklasse-Markt noch näher an den Budgetmarkt zu bringen - Sehen Sie sich diesen Deal bei Best Buy an .

SV Samsung Galaxy Tab S6 Lite - nu $ 329,99, var $ 429,99: En solid affär för att föra denna mellanklassare ännu närmare budgetmarknaden - Se den här affären på Best Buy .

alemão sueco
jetzt nu
solider solid
deal affär
bringen föra
best best
sehen se
ein en
näher närmare
bei för att
statt för
samsung samsung
galaxy galaxy
noch ännu
den att
sie är

DE Wir haben ewig auf diesen Moment gewartet: Sie können einen Laptop wie den HP Spectre x360 13 ein bisschen wie eine Spielekonsole der letzten Generation behandeln, obwohl er nicht für diesen Zweck aus der Ferne hergestellt wurde.

SV Vi har väntat på detta ögonblick i åldrar: du kan behandla en bärbar dator som HP Spectre x360 13 lite som en senaste generationens spelkonsol, även om den inte är fjärrtillverkad för ändamålet.

alemão sueco
hp hp
letzten senaste
generation generationens
behandeln behandla
moment ögonblick
wir vi
sie du
obwohl om
nicht inte
auf i
können kan

DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten

SV Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut

alemão sueco
lizenz licens
software programvaran
abschnitt avsnitt
einhalten följer
in i
gemäß enligt
bedingungen villkor
eine en
zur för att
nutzung att använda
vollständig att
sie du
und och

DE Alles über diesen Bass, diesen Bass, keine Höhen? Kein Problem, Sie können die EQ-Einstellungen für jeden von Ihnen eingerichteten Sonos-Lautsprecher anpassen

SV Allt om den där basen, den där basen, ingen diskant? Inga problem, du kan justera EQ-inställningarna för varje Sonos-högtalare du har ställt in

alemão sueco
problem problem
anpassen justera
kein är
sie du
können kan
die inga

DE Bestimmungen oder Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen oder nicht in diesen enthalten sind, werden für Xolphin nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung bindend sein.

SV Bestämmelser eller villkor som anges av Kunden som avviker från, eller är inte omfattas av dessa Allmänna Villkor, kommer endast att vara bindande för Xolphin om och i den mån dessa accepteras uttryckligen skriftligen av Xolphin.

alemão sueco
kunden kunden
xolphin xolphin
in i
nur endast
oder eller
geschäftsbedingungen villkor
von av
nicht inte
für och
allgemeine allmänna

DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.

SV Detta är fortfarande ett utmärkt värde på cirka $ 300 och för det priset skulle jag välja den här över Tascam.

alemão sueco
ausgezeichneter utmärkt
preis priset
ich jag
wert värde
ein ett
ist är
etwa cirka
für och
immer noch fortfarande

DE Vollenden Sie jedes Outfit mit diesem eleganten Spitzenkragen in Schwarz aus 100 % Bio-Baumwolle. Tragen Sie diesen einfach über einem T-Shirt oder einem Kleid und binden Sie diesen mit den Schnüren vorne.

SV Lägg pricken över i:et på en outfit med denna romantiska spetskrage i svart, tillverkad i 100 % ekologisk bomull. Ha på den över en t-shirt, klänning eller vad ditt barn än önskar, du knyter den enkelt med banden framtill.

alemão sueco
outfit outfit
schwarz svart
kleid klänning
bio ekologisk
baumwolle bomull
in i
tragen ha
sie du
mit med
einem en
oder eller
und denna

DE Vollenden Sie jedes Outfit mit diesem eleganten Spitzenkragen in Weiß aus 100 % Bio-Baumwolle. Tragen Sie diesen einfach über einem T-Shirt oder einem Kleid und binden Sie diesen mit den Schnüren vorne.

SV Lägg pricken över i:et på en outfit med denna romantiska spetskrage i vitt, tillverkad i 100 % ekologisk bomull. Ha på den över en t-shirt, klänning eller vad ditt barn än önskar, du knyter den enkelt med banden framtill.

alemão sueco
outfit outfit
kleid klänning
bio ekologisk
baumwolle bomull
in i
weiß vitt
tragen ha
sie du
mit med
einem en
oder eller
und denna

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan

alemão sueco
aktiv aktiv
credits credits
behandlungen behandlingar
buchen boka
du du
ohne utan
monat månad
ändern till
füge lägg till
noch ännu
mehr fler
oder eller
zu ändra
können kan
diesen att

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan

alemão sueco
aktiv aktiv
credits credits
behandlungen behandlingar
buchen boka
du du
ohne utan
monat månad
ändern till
füge lägg till
noch ännu
mehr fler
oder eller
zu ändra
können kan
diesen att

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan

alemão sueco
aktiv aktiv
credits credits
behandlungen behandlingar
buchen boka
du du
ohne utan
monat månad
ändern till
füge lägg till
noch ännu
mehr fler
oder eller
zu ändra
können kan
diesen att

Mostrando 50 de 50 traduções