DE Eingabe die gleiche Zeichenfolge des MD5-Generator verwendet, wird das gleiche 128-Bit-Hash-Ergebnis immer erzeugen
Traduzir "tun das gleiche" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tun das gleiche" de alemão para russo
Traduções de tun das gleiche
"tun das gleiche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de tun das gleiche
alemão
russo
RU Набрав ту же строку, используя генератор MD5 всегда будет производить тот же 128-битный хеш-результат
Transliteração Nabrav tu že stroku, ispolʹzuâ generator MD5 vsegda budet proizvoditʹ tot že 128-bitnyj heš-rezulʹtat
DE Sie möchten, dass alle Bilder in Ihrer Galerie das gleiche Aussehen und die gleiche Wirkung haben.
RU Вы хотите, чтобы все изображения в вашей галерее имели одинаковый вид и ощущение.
Transliteração Vy hotite, čtoby vse izobraženiâ v vašej galeree imeli odinakovyj vid i oŝuŝenie.
DE Wenn wir das gleiche für wareable.com tun, sehen wir das Gegenteil
RU А если мы проделаем то же самое с wareable.com, то увидим противоположную картину
Transliteração A esli my prodelaem to že samoe s wareable.com, to uvidim protivopoložnuû kartinu
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Sie müssen das Gleiche tun, wie Sie es für die Chrome-Erweiterung beschrieben haben.
RU Вы должны сделать то же самое, что и для расширения chrome.
Transliteração Vy dolžny sdelatʹ to že samoe, čto i dlâ rasšireniâ chrome.
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Transliteração Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Nach unserem Qualitätssicherungsmannschaft bergen den migrierten Inhalten, dass Sie das gleiche tun. Wir bemühen uns, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.
Transliteração Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.
DE Wir behandeln andere mit Integrität, tun, was wir sagen, und bemühen uns, das Richtige zu tun. Authentizität und Vertrauen untermauern unsere Arbeit.
RU Мы честно относимся к другим, делаем то, что говорим, и стремимся поступать правильно. Подлинность и доверие лежат в основе нашей работы.
Transliteração My čestno otnosimsâ k drugim, delaem to, čto govorim, i stremimsâ postupatʹ pravilʹno. Podlinnostʹ i doverie ležat v osnove našej raboty.
DE Wir behandeln andere mit Integrität, tun, was wir sagen, und bemühen uns, das Richtige zu tun. Authentizität und Vertrauen untermauern unsere Arbeit.
RU Мы честно относимся к другим, делаем то, что говорим, и стремимся поступать правильно. Подлинность и доверие лежат в основе нашей работы.
Transliteração My čestno otnosimsâ k drugim, delaem to, čto govorim, i stremimsâ postupatʹ pravilʹno. Podlinnostʹ i doverie ležat v osnove našej raboty.
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Es ist nicht mehr etwas, dass Sie manuell tun müssen, oder fragen Sie jemand anderes für Sie zu tun
RU Это уже не то, что вам нужно сделать вручную или попросить кого-нибудь сделать для вас
Transliteração Éto uže ne to, čto vam nužno sdelatʹ vručnuû ili poprositʹ kogo-nibudʹ sdelatʹ dlâ vas
DE Mit diesem Tool können Sie einfach sehen, was direkte Konkurrenten tun und wie sie es tun.
RU С помощью этого инструмента вы можете просто увидеть, что делают прямые конкуренты, а также как они это делают.
Transliteração S pomoŝʹû étogo instrumenta vy možete prosto uvidetʹ, čto delaût prâmye konkurenty, a takže kak oni éto delaût.
DE Alles was Sie tun müssen, ist die docx-Datei hochladen und dieses handliche Werkzeug seine Arbeit tun lassen
RU Все, что вам нужно сделать, это загрузить файл Docx и пусть это удобный инструмент, делать свою работу
Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto zagruzitʹ fajl Docx i pustʹ éto udobnyj instrument, delatʹ svoû rabotu
DE Anwälte sind nicht hier, um Ihnen zu sagen, was zu tun ist oder wie es zu tun ist
RU Адвокаты здесь не для того, чтобы указывать вам, что делать или как это делать
Transliteração Advokaty zdesʹ ne dlâ togo, čtoby ukazyvatʹ vam, čto delatʹ ili kak éto delatʹ
| alemão | russo |
|---|---|
| oder | или |
| hier | здесь |
| wie | как |
| was | что |
DE Unsere Kunden – warum wir tun, was wir tun
RU Успех клиентов — наша главная мотивация
Transliteração Uspeh klientov — naša glavnaâ motivaciâ
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Wir tun alles, um sicherzustellen, dass wir von Ihnen, unseren Kunden, egal was tun
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
DE Bei Ivanti ist die Arbeit, die wir tun, genauso wichtig wie die Art, wie wir sie tun
RU Для Ivanti одинаково важна сама работа и то, как мы ее выполняем
Transliteração Dlâ Ivanti odinakovo važna sama rabota i to, kak my ee vypolnâem
DE Außerdem ist es wirklich schwer, das Gleiche über einen längeren Zeitraum immer und immer wieder zu lesen, ohne sich zu langweilen oder das Interesse zu verlieren
RU Кроме того, очень сложно читать одно и то же снова и снова так в течение любого периода времени, не скучая и не теряя интереса
Transliteração Krome togo, očenʹ složno čitatʹ odno i to že snova i snova tak v tečenie lûbogo perioda vremeni, ne skučaâ i ne terââ interesa
DE Das Preismodell für AliDropship ist das gleiche wie oben
RU Модель ценообразования для AliDropship такая же, как указано выше
Transliteração Modelʹ cenoobrazovaniâ dlâ AliDropship takaâ že, kak ukazano vyše
DE Dieses Modell von Goodan sieht genauso aus wie das gleiche Modell, das ich besitze, und kostet etwa 50 USD
RU Этот от Goodan выглядит как та же самая модель, что и у меня, и стоит около 50 долларов
Transliteração Étot ot Goodan vyglâdit kak ta že samaâ modelʹ, čto i u menâ, i stoit okolo 50 dollarov
DE Auch wenn das Genre zunächst das gleiche ist, ist jedes unsere Online-Spiele ein für sich stehendes Meisterwerk, in dem du
RU Хотя в основе своей жанр остается тем же, каждая наша онлайн-игра представляет собой самостоятельный шедевр, где вы можете
Transliteração Hotâ v osnove svoej žanr ostaetsâ tem že, každaâ naša onlajn-igra predstavlâet soboj samostoâtelʹnyj šedevr, gde vy možete
DE Das bedeutet, dass Sie mit mehr Leistung beginnen müssen, um das gleiche Ergebnis zu erzielen
RU Это означает, что для достижения такого же результата вам нужно начать с большей мощности
Transliteração Éto označaet, čto dlâ dostiženiâ takogo že rezulʹtata vam nužno načatʹ s bolʹšej moŝnosti
DE Oder du streamst einen Film und alle anderen im Wohnheim machen das Gleiche – das Laden dauert ewig.
RU Или, допустим, вы смотрите фильм, и вам приходится то и дело ставить его на паузу для подгрузки.
Transliteração Ili, dopustim, vy smotrite filʹm, i vam prihoditsâ to i delo stavitʹ ego na pauzu dlâ podgruzki.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gleiche gleiche erfahrung gleiche infrastruktur gleiche struktur gleiche anzahl gleiche art gleiche gilt gleiche menge gleiche sprache gleiche formatierung gleiche plugin gleiche weise gleiche seite gleiche performance gleiche hervorragende benutzeroberfläche gleiche überwachungshäufigkeit aufweisen gleiche lage gleiche geschlecht weiblich gleiche ausdrücken gleiche weise kommunizieren gleiche basisbetriebssystem eingabe die gleiche gleiche zukunftsweisende systemplattform verwenden die gleiche tun niemals tun dagegen tun tun dies dies tun branche tun unternehmen tun inhaber tun ihn tun leute tun wirklich etwas tun folgendes tun manuell tun nichts tun tun – lassen eltern tun dich tun tun habe richtige zu tun internet tun gefallen tun tun sollten erhalten tun dies zu tun fast alles tun dasselbe zu tun
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe