Traduzir "super" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "super" de alemão para português

Traduções de super

"super" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

super 1 a agora ao aos apenas as até com como das de do dos e eles esta este está excelente isso mais mas melhor muito na no nos não o o que ou para para a para o por preço preços pro qualidade que rápido se sem ser serviço seu sua super também tem tempo todos um uma à é é um é uma ótimo

Tradução de alemão para português de super

alemão
português

DE Am OnePlus Nord Pro gibt es viel zu bewundern. Entschuldigung, OnePlus 8T. Es ist super flüssig im Gebrauch, super schnell aufzuladen und rundum super für den geforderten Preis.

PT muito o que admirar no OnePlus Nord Pro. Desculpe, OnePlus 8T. É super suave em uso, super rápido para carregar e, bem, super completo para o preço pedido.

alemão português
oneplus oneplus
gebrauch uso
nord nord
schnell rápido
und e
flüssig suave
super super
im no
pro pro
preis preço
zu muito
es carregar

DE Die Begriffe "Super-App" und "Financial Super-App" sind relativ neu und werden in der Branche noch definiert. Während des Webinars haben wir drei mögliche Definitionen für eine Financial Super-App erläutert:

PT Os termos "super aplicativo" e "super aplicativo financeiro" ainda são relativamente novos e sendo definidos dentro do setor. Durante o webinário, discutimos três possíveis definições para um super aplicativo financeiro:

alemão português
financial financeiro
relativ relativamente
neu novos
branche setor
definiert definidos
mögliche possíveis
definitionen definições
app aplicativo
super super
und e
drei três
in dentro
während durante
eine um
sind são
die termos
noch ainda

DE Am OnePlus Nord Pro gibt es viel zu bewundern. Entschuldigung, OnePlus 8T. Es ist super flüssig im Gebrauch, super schnell aufzuladen und rundum super für den geforderten Preis.

PT muito o que admirar no OnePlus Nord Pro. Desculpe, OnePlus 8T. É super suave em uso, super rápido para carregar e, bem, super completo para o preço pedido.

alemão português
oneplus oneplus
gebrauch uso
nord nord
schnell rápido
und e
flüssig suave
super super
im no
pro pro
preis preço
zu muito
es carregar

DE 7 "Super Mario World": Ein Action-Spiel, das zur Veröffentlichung des Super Famicom (Super NES) im November 1990 in Japan erschienen ist. Es ist das vierte Spiel der Reihe.

PT 7Super Mario World: Um jogo de acção lançado juntamente com a Super Famicom (Super NES) em Novembro de 1990, no Japão. É o quarto jogo da série.

alemão português
mario mario
world world
veröffentlichung lançado
november novembro
japan japão
action acção
spiel jogo
super super
in em
ist é
im no
reihe série
ein um

DE Tab „Super-Follower-Tweets“: Navigiere zum Profil der Person, deren Super-Follower*in du bist, und tippe ihren Tab „Super-Follower-Tweets“ an

PT Aba Tweets de Super Follows: Acesse o perfil da pessoa em que você deu Super Follow e toque na aba Tweets de Super Follows dela

alemão português
tab aba
tweets tweets
profil perfil
person pessoa
und e
super super
der o
du você
in em

DE Super einfach zu verwenden mit super kreativen Vorlagen, die qualitativ hochwertige Designs möglich machen.

PT Suuuuuperfácil de usar com modelos suuuuupercriativos, e diversos designs de qualidade.

alemão português
vorlagen modelos
designs designs
hochwertige qualidade
zu com
verwenden usar

DE Super Mario Odyssey – 34% sparen, jetzt 39,88 $: Dieser brillante Plattformer hat auch einen kleinen Preisnachlass. Sehen Sie sich den Super Mario Odyssey-Deal an

PT Super Mario Odyssey - economize 34%, agora $ 39,88: Este brilhante jogo de plataforma também tem um pequeno corte de preço. Veja a oferta do Super Mario Odyssey

DE Um in den robusten Funktionsumfang von WP Super Cache einzutauchen, gehen Sie zu Einstellungen > WP Super Cache.

PT Para mergulhar no conjunto robusto de características do WP Super Cache, vá para Configurações > WP Super Cache.

alemão português
robusten robusto
wp wp
cache cache
einstellungen configurações
super super
um para
in no

DE Mit Super SIM haben Ihre IoT-Gera?te Zugang zu u?ber 300 Mobilfunknetzen auf der ganzen Welt. Informieren Sie sich u?ber die verfu?gbaren Netze von Super SIM.

PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.

alemão português
zugang acesso
netze redes
iot iot
sim sim
welt mundo
super super
ganzen todo o mundo
ihre seus

DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

alemão português
netze redes
sims sims
verbinden conectar
super super
ihre seus
ein uma
dar representa
dem a

DE Klassische Jump'n'Run-Action vom Feinsten! Du läufst, hüpfst und stampfst in New Super Mario Bros. U durch ein Mario-Abenteuer in 2D. In New Super Luigi U kannst du dich in 82 teuflisch schwierigen Leveln dem Kampf gegen die Uhr stellen.

PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.

alemão português
mario mario
kampf luta
uhr tempo
action ação
abenteuer aventura
new new
super super
und e
in em
du seu

DE Super nettes Personal! Überpünktlich. Alles super. Man hätte nur mehr darauf achten können dass jeder seine Maske trägt.

PT Os ônibus não são confortáveis para viagens longas e não opção de assentos mais confortáveis.

alemão português
mehr mais
seine o
man os

DE Super einfach zu verwenden mit super kreativen Vorlagen, die qualitativ hochwertige Designs möglich machen.

PT Suuuuuperfácil de usar com modelos suuuuupercriativos, e diversos designs de qualidade.

alemão português
vorlagen modelos
designs designs
hochwertige qualidade
zu com
verwenden usar

DE Mit Super SIM haben Ihre IoT-Gera?te Zugang zu u?ber 300 Mobilfunknetzen auf der ganzen Welt. Informieren Sie sich u?ber die verfu?gbaren Netze von Super SIM.

PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.

alemão português
zugang acesso
netze redes
iot iot
sim sim
welt mundo
super super
ganzen todo o mundo
ihre seus

DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

alemão português
netze redes
sims sims
verbinden conectar
super super
ihre seus
ein uma
dar representa
dem a

DE Verwenden Sie die Super SIM API, um Super SIMs einzeln oder in Flotten zu verwalten.

PT Use a API do Super SIM para gerenciar Super SIMs individualmente ou em frotas.

alemão português
sims sims
verwalten gerenciar
sim sim
api api
super super
einzeln individualmente
in em
verwenden use
oder ou
um para
die a

DE Klassische Jump'n'Run-Action vom Feinsten! Du läufst, hüpfst und stampfst in New Super Mario Bros. U durch ein Mario-Abenteuer in 2D. In New Super Luigi U kannst du dich in 82 teuflisch schwierigen Leveln dem Kampf gegen die Uhr stellen.

PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.

alemão português
mario mario
kampf luta
uhr tempo
action ação
abenteuer aventura
new new
super super
und e
in em
du seu

DE Nehmen Sie online am Super Summit von Splashtop teil! Auf dem Super Summit werden Sie Geschichten, Erkenntnisse und Ideen hören, über die am wenigsten gesprochen wird, die aber laut ausgesprochen werden müssen

PT Junte-se ao Splashtop no Super Summit online! Na Super Summit, vão ouvir falar das histórias, das ideias e das ideias de que menos falamos, mas precisam de ser ditas em voz alta

alemão português
summit summit
splashtop splashtop
geschichten histórias
ideen ideias
wenigsten menos
aber mas
super super
und e
online online
werden vão
laut em voz alta
teil de

DE Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Ein Action-RPG, das von Nintendo für das Super Nintendo Entertainment System (SNES) im März 1996 herausgebracht wurde

PT Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Um RPG de ação lançado pela Nintendo para a Super Nintendo Entertainment System (SNES) em março de 1996

alemão português
mario mario
rpg rpg
stars stars
nintendo nintendo
märz março
action ação
entertainment entertainment
system system
of de
super super
von of
ein um

DE 16. Super Mario Bros. 2: Ein Action-Spiel, das im Oktober 1988 für das NES veröffentlicht wurde. In Japan wurde es als Super Mario Bros. USA verkauft.

PT 16. Super Mario Bros. 2: Um jogo de ação lançado para a NES em outubro de 1988. Vendido no Japão com o nome Super Mario Bros. USA.

alemão português
mario mario
oktober outubro
japan japão
usa usa
verkauft vendido
spiel jogo
action ação
super super
ein um
in em
im no
für de
als com

DE 2 "Super Mario Bros.": Ein Action-Spiel für Famicom (NES), das im September 1985 in Japan veröffentlicht wurde. Es ist Teil der "Super Mario All-Stars – 25 Jahre: Jubiläumsedition".

PT 2Super Mario Bros.: Um jogo de acção lançado em Setembro de 1985 para a Famicom (NES), no Japão. Está incluído em Super Mario All-Stars - 25th Anniversary Edition.

alemão português
mario mario
spiel jogo
action acção
september setembro
japan japão
super super
ein um
ist está
für para

DE 6 "Super Mario Bros. 3": Ein Action-Spiel für Famicom (NES), das im Oktober 1988 in Japan veröffentlicht wurde. Es ist Teil der "Super Mario All-Stars – 25 Jahre: Jubiläumsedition".

PT 6Super Mario Bros. 3: Um jogo de acção lançado para a Famicom (NES) em Outubro de 1988, no Japão. Está incluído em Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition.

DE 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

PT 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

alemão português
super super
teams teams
karten cartão
club club
nicht nota
preise valor

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

alemão português
täglich diariamente
teams teams
ebay ebay
marktplatz mercado
aktualisiert atualizados
club club
preise preços
und e
basierend com
super super
in em
unserem a
unsere de

DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl (Details)

PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl ( detalhes )

alemão português
durchschnittlicher médio
parallelen paralelos
teams teams
details detalhes
club club
ohne sem
super super

DE Wenn jemand ein Super-Follower-Abonnement anbietet, können seine Super-Follower*innen speziell für sie erstellte Bonus-Tweets sehen

PT Quando alguém oferece uma assinatura Super Follows, seus Super Followers podem ver Tweets bônus criados especialmente para eles

alemão português
erstellte criados
abonnement assinatura
tweets tweets
bonus bônus
super super
sehen ver
wenn quando
anbietet oferece
jemand alguém

DE Super-Follower*innen werden in all ihren Antworten an die Person, der sie als Super-Follower*in gefolgt sind, mit einem Abzeichen markiert, damit sie in der Unterhaltung besonders auffallen.

PT Super Followers recebem selos em todas as respostas à pessoa em que eles deram o Super Follow, permitindo que se destaquem na conversa.

alemão português
person pessoa
unterhaltung conversa
super super
in em
antworten respostas
der o

DE Leute, die Super-Follower-Abonnements anbieten, entscheiden selbst, welche Bonusinhalte sie teilen. Hier erfährst du näher, was du erwarten kannst, wenn du jemandem als Super-Follower*in folgst. 

PT Pessoas que oferecem uma assinatura Super Follows escolhem qual conteúdo bônus compartilham. Saiba mais sobre o que você pode esperar ao dar Super Follow em alguém. 

alemão português
teilen compartilham
erwarten esperar
abonnements assinatura
leute pessoas
anbieten oferecem
in em
super super
kannst você pode
entscheiden que
sie você
jemandem uma
hier é
die o

DE Als Super-Follower*in kannst du Super-Follower-Tweets retweeten und zitieren

PT Como Super Follower, você consegue usar o botão Retweetar e Comentar o Tweet do Super Follows

alemão português
du você
kannst consegue
und e
super super

DE Nutzer*innen ohne Abonnement sehen deinen Kommentar nur in einem zitierten Tweet, werden aber aufgefordert, de*r Gestalter*in als Super-Follower*in zu folgen, wenn sie den Super-Follower-Tweet sehen möchten.

PT Não assinantes verão apenas seu comentário em um Tweet com comentário, mas serão instruídos a dar um Super Follow no criador para ver o Tweet de Super Follows.

alemão português
kommentar comentário
abonnement assinantes
folgen follow
super super
zu com
innen de
in em
nur apenas
deinen o
werden ser
aber mas
einem um

DE Besuche das Profil der Person mit einem Super-Follower-Account und tippe oder klicke auf Als Super-Follower folgen, wenn du näher herausfinden möchtest, was sie anbietet, und ihr spezifisches Abonnement erwerben möchtest

PT Acesse o perfil da pessoa com uma conta do Super Follows e toque ou clique em Super Follow para saber mais sobre o que ela oferece e comprar a assinatura específica dela

alemão português
profil perfil
abonnement assinatura
account conta
tippe toque
und e
oder ou
super super
person pessoa
mit com
was saber
folgen follow
einem uma

DE 2. Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr bereits folgst, tippe oder klicke auf Als Super-Follower folgen rechts oben im Profil. 

PT 2. Se essa pessoa oferecer uma assinatura de Super Follows e você já a estiver seguindo, toque ou clique no botão Super Follow no canto superior direito do perfil. 

alemão português
anbietet oferecer
profil perfil
abonnement assinatura
und e
tippe toque
oder ou
klicke clique
super super
wenn se
person pessoa
im no
folgen follow
du você

DE Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr noch nicht folgst, tippe oder klicke auf das Symbol Super-Follower neben dem blauen Button „Folgen“ rechts oben im Profil

PT Se essa pessoa oferecer uma assinatura de Super Follows e você ainda não a estiver seguindo, toque ou clique no ícone do Super Follows, ao lado do botão azul Seguir, no canto superior direito do perfil

alemão português
abonnement assinatura
klicke clique
symbol ícone
neben lado
button botão
blauen azul
rechts direito
profil perfil
wenn se
und e
oder ou
dem ao
person pessoa
super super
noch ainda
diese essa
das a
nicht não
folgen seguir
du você

DE Ein Abonnement-Link ist eine einfache Methode für Gestalter*innen und ihre Super-Follower*innen, andere zum Super-Follower-Programm einzuladen. 

PT O link da assinatura é uma forma de os Criadores e seus Super Followers convidarem facilmente outras pessoas a darem Super Follow em alguém. 

alemão português
einfache facilmente
methode forma
link link
abonnement assinatura
andere outras
und e
super super
ist é
eine uma
innen de
ihre seus

DE Spaces nur für Super-Follower:  Nimm an Live-Unterhaltungen teil, die Gestalter*innen, deren Super-Follower*in du bist, nur für ihre Abonnent*innen hosten

PT Espaços exclusivos para Super Followers:  Participe de conversas ao vivo, exclusivas para assinantes, apresentadas pelos criadores de quem você é Super Follower

alemão português
unterhaltungen conversas
live vivo
super super

DE Auf diesem Tab kannst du alle Super-Follower-Tweets einer Person gesammelt anzeigen und hast Zugriff darauf, solange du ein*e Super-Follower*in dieser Person bist. 

PT Essa aba permite ver todos os Tweets do Super Follows de uma pessoa em um só lugar, e você terá acesso a ele por tanto tempo quanto for Super Follower. 

alemão português
tab aba
zugriff acesso
tweets tweets
super super
du você
person pessoa
anzeigen ver
in em
solange tempo
alle todos
darauf de
bist uma

DE Der Dominator Platinum RAM von Corsair ist klobig, wunderschön und super, super schnell.

PT O Corsair's Dominator Platinum RAM é volumoso, lindo e super, super rápido.

alemão português
platinum platinum
ram ram
schnell rápido
ist é
wunderschön lindo
super super
und e

DE Von super einfachen bis hin zu komplexen Projekten

PT Do super simples até os projetos mais complexos e doidos

alemão português
einfachen simples
komplexen complexos
projekten projetos
super super
von e
hin do

DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.

PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.

alemão português
wir können podemos
nicht não
sie você
poster cartazes
eine única
ihnen a
sache que
dass o
machen para
aber mas

DE SlideShare-Titel Super Bowl Viewing Highlights mit „Gefällt mir“ markieren.

PT Gostar do SlideShare Super Bowl Viewing Highlights.

alemão português
gefällt mir gostar
slideshare slideshare
super super

DE SlideShare-Titel Super Bowl Viewing Highlights speichern.

PT Salvar o SlideShare Super Bowl Viewing Highlights.

alemão português
super super
speichern salvar
slideshare slideshare

DE SlideShare-Titel Super Bowl Viewing Highlights teilen.

PT Compartilhar o SlideShare Super Bowl Viewing Highlights.

alemão português
super super
teilen compartilhar
slideshare slideshare

DE Unser neuer Creative Assistant lernt deine Marke kennen; dann erstellt und passt er Designs sofort an, damit du bessere Marketingkampagnen erstellen und deinen Umsatz steigern kannst. Das ist echt super.

PT Nosso novo Assistente Criativo conhece a sua marca, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, permitindo que melhore o marketing e aumente as suas vendas. É bem legal.

alemão português
neuer novo
creative criativo
assistant assistente
sofort instantaneamente
marketingkampagnen marketing
und e
designs designs
umsatz vendas
steigern aumente
marke marca
du você
kennen para
bessere melhore

DE Super! Kannst du uns ein bisschen mehr zu deinen heutigen Erfahrungen sagen?

PT Ótimo! Você pode nos contar mais sobre sua experiência hoje?

alemão português
heutigen hoje
erfahrungen experiência
uns nos
sagen sua
zu sobre
kannst você pode
mehr mais
du você

DE Die intelligente Routing-Technologie der nächsten Generation von Lumen sendet überschüssigen Datenverkehr an Super- oder Regionalzentren, um Kollateralschäden bei Angriffen zu reduzieren.

PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.

alemão português
intelligente inteligente
generation geração
datenverkehr tráfego
angriffen ataques
technologie tecnologia
routing roteamento
lumen lumen
reduzieren reduzir
super super
oder ou
sendet envia
nächsten próxima
bei a

DE Ich kann das mit dem Smartphone erledigen? Super!               

PT Posso fazer isso pelo telefone? Ótimo!                

alemão português
smartphone telefone
erledigen fazer
mit pelo
ich kann posso

DE Mobile Financial Super Apps – Was ist Ihre Strategie und wie wenden Sie Sicherheit an?

PT Super Apps Financeiros Móveis - Qual é a sua estratégia e como você está aplicando a segurança?

alemão português
apps apps
financial financeiros
mobile móveis
strategie estratégia
sicherheit segurança
super super
und e
ist é
sie você
was qual
wie como

DE Mobile Finanz-Super-Apps stellen eine einzigartige Chance für Finanzinstitute dar, aber FIs müssen...

PT Os superaplicativos financeiros móveis apresentam uma oportunidade única para as instituições financeiras...

alemão português
mobile móveis
chance oportunidade
einzigartige uma
eine única
für para
finanz financeiras

DE Ich würde für meine Tochter durch das Feuer gehen. Nun, nicht FEUER, weil es gefährlich ist. Aber ein super feuchter Raum. Aber nicht zu feucht, weil meine Haare.

PT Eu andaria no fogo pela minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas um quarto super úmido. Mas não muito úmido, porque meu cabelo.

alemão português
feuer fogo
nun bem
gefährlich perigoso
tochter filha
ist é
super super
nicht não
weil porque
haare cabelo
ich eu
gehen no
aber mas
zu muito
ein um

DE super- hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktverpackung erhalten:

PT super- tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:

alemão português
neues novo
wettbewerbs concurso
design design
in em
der de
erhalten a
ein um

Mostrando 50 de 50 traduções