Traduzir "studien konzentrieren" para português

DE In den Vereinigten Staaten sind mehrere klinische Studien zu Hydroxychloroquin zur Vorbeugung oder Behandlung der SARS-CoV-2-Infektion geplant.  Weitere Informationen zu Studien finden Sie unter 

• Vorbeugung
• Behandlung der geplant
• Studien finden Sie

DE In den Vereinigten Staaten sind mehrere klinische Studien zu Hydroxychloroquin zur Vorbeugung oder Behandlung der SARS-CoV-2-Infektion geplant.  Weitere Informationen zu Studien finden Sie unter 

• Vorbeugung
• Behandlung der geplant
• Studien finden Sie

DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.

• wichtigsten Metriken
• wichtigsten

DE Wir möchten unsere Bemühungen darauf konzentrieren, ein großartiges Spiel zu erschaffen, das Menschen zusammenbringt. Mit Unity für die Spieleentwicklung und Multiplay für das Hosting des Spiels konzentrieren wir uns auf den Spaß.“

• möchten unsere Bemühungen
• konzentrieren
• Menschen zusammenbringt

DE Das Wichtigste ist jedoch, sich nicht auf das zu konzentrieren, was Sie nicht bekommen, und sich auf das zu konzentrieren, was Sie bekommen.

• Wichtigste ist jedoch
• konzentrieren
• bekommen

DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.

• wichtigsten Metriken
• wichtigsten

DE Die Quintessenz ist, dass man sich immer darauf konzentrieren sollte, Gespräche zu führen, die sich auf das Anbieten von Mehrwert konzentrieren, bevor man versucht, einen tatsächlichen Verkauf zu tätigen.

• immer darauf konzentrieren
• Gespräche zu führen
• Anbieten von Mehrwert
• bevor man versucht

DE Wie schwer fällt es Ihnen, sich zu konzentrieren und Ihre Produktivität zu steigern? Im Zeitalter der Kommunikationsflut ist es schwieriger als je zuvor, sich auf seine Aufgaben zu konzentrieren und Herausforderungen zu meistern

• konzentrieren
• Produktivität zu steigern
• Zeitalter der Kommunikationsflut
• schwieriger als je
• Herausforderungen zu meistern

DE Die Aufgabe des Produktmanagers ist es, sich auf den Wert der Aufgabe zu konzentrieren, während sich das Entwicklungsteam auf die Kosten der Aufgabe konzentrieren sollte

• Aufgabe des Produktmanagers
• Wert der Aufgabe
• konzentrieren
• Kosten der Aufgabe
• sollte

DE Berichte, Studien und Broschüren

• Berichte
• Studien
• Broschüren

DE Unser Angebot umfasst einfache, zielgerichtete Berichte sowie umfassende mehrdimensionale Studien und Datenbereitstellungs- und Web-Integrationsdienste, um dadurch Ihre Anforderungen an das Forschungsmanagement erfüllen zu können.

• Unser Angebot umfasst
• mehrdimensionale Studien
• Datenbereitstellungs-
• Web-Integrationsdienste
• dadurch Ihre Anforderungen

DE Die Entwicklung von Arzneimitteln und die Durchführung von Pharmakovigilanz erfordern ein breites Spektrum an umfassenden, evidenzbasierten Studien zur Wirksamkeit von Arzneimitteln, Wirkstoffen und Medizinprodukten.

• Entwicklung von Arzneimitteln
• Durchführung von Pharmakovigilanz
• Arzneimitteln
• Wirkstoffen

DE Verbesserte Designs für klinische Studien durch die Optimierung der Auswahl von Stichprobengrößen, dem primären/sekundären Endpunkt und dem Studiendesign

• Auswahl von Stichprobengrößen
• primären
• sekundären Endpunkt
• Studiendesign

DE Voraussehen potenzieller Sicherheitsrisiken sowohl in klinischen Studien als auch nach der Markteinführung

• Voraussehen potenzieller Sicherheitsrisiken
• Markteinführung

DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.

• damit verbundene Wahrnehmung
• Zeitschriften
• insbesondere an jenen
• frühere Ergebnisse

DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.

• ausgewählten Forschungsthemen
• Evaluieren Sie
• Bereich

DE Studien zur Forschungslandschaft werten die Dynamik und Trends innerhalb eines Forschungsbereiches aus und können eine Palette von Analysen enthalten, zum Beispiel.:

• Studien zur Forschungslandschaft
• Dynamik
• Trends innerhalb eines
• Palette von Analysen

DE Erstellen von Analysen und Studien zu Geschlechts- und anderen Merkmalen in der Forschung und in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen

• Erstellen von Analysen
• Studien zu Geschlechts-
• Forschung
• wissenschaftlichen
• technischen
• medizinischen Veröffentlichungen

DE Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien: Die neuesten Erkenntnisse zu häufigen klinischen Problemen, einschließlich Zusammenfassungen wichtiger Studien, gekennzeichnet mit dem Grad des Nachweises

• Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien
• klinischen Problemen
• einschließlich Zusammenfassungen wichtiger
• Nachweises

DE Offenes Arbeiten ist nicht nur eine Philosophie – wir setzen sie auch in die Praxis um. Informiere dich ausführlich über unsere ursprünglichen Studien und Denkweisen zum Thema Teamarbeit.

• Philosophie
• Informiere dich ausführlich
• ursprünglichen Studien
• Denkweisen zum Thema

DE Diese Arten von Studien gibt es immer wieder, und solange sie noch neu sind, sind sie eine erstaunliche Ressource, um mehr Interaktionen zu fördern

• Arten von Studien
• immer wieder
• erstaunliche Ressource
• Interaktionen zu fördern

DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind

• unzählige Studien
• Statistiken dazu
• Nutzung sozialer Medien
• menschliche Gehirn auswirkt
• verschiedene demografische Gruppen
• sozialen Netzwerken aktiv

DE Lesen Sie sie! Diese Studien geben Ihnen Einblicke in die Art und Weise, wie Menschen mit Social Media im Allgemeinen, und letztendlich auch mit Ihrer Marke interagieren.

• Studien geben Ihnen
• Art
• Weise
• Menschen mit Social
• Allgemeinen
• Marke

DE Erzählen Sie aussagekräftige visuelle Geschichten im Handumdrehen. Studien belegen, dass Grafiken effektiver sind als Wörter allein, selbst wenn Sie nicht körperlich anwesend sein können.

• Erzählen Sie aussagekräftige
• Geschichten im Handumdrehen
• Studien belegen
• Wörter allein
• selbst wenn Sie

DE Unsere Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen am besten geeignet sind, zu Beginn einer Umfrage die meisten Personen dazu zu motivieren, an der Umfrage teilzunehmen.

• Studien haben ergeben
• Multiple-Choice-Fragen am besten
• Beginn einer Umfrage
• meisten Personen dazu
• motivieren
• Umfrage

DE Ausschluss von Übersetzungsfehlern, die Ihre klinischen Studien gefährden könnten.

• Ausschluss von Übersetzungsfehlern
• klinischen Studien gefährden

DE sind und bestehen darauf, sie zu verwenden. Das ist ein Mythos, der sich aufgrund einiger veralteter Studien hartnäckig gehalten hat.

• bestehen darauf
• verwenden
• Mythos
• aufgrund einiger veralteter
• hartnäckig gehalten

DE Bringen Sie neue Produkte schneller auf den Markt, verbessern Sie das Teamwork und steigern Sie die Produktivität klinischer Studien. Gleichzeitig gewährleisten Sie den optimalen Schutz für Ihre sensiblen Daten.

• klinischer Studien
• Gleichzeitig gewährleisten Sie
• sensiblen

DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher

• Studien zur Einführung
• build it
• you run
• unserer Erfahrung geht
• Einführung von DevOps-Prinzipien

DE Nehmen Sie an Studien teil, um uns Ihre Bedürfnisse und die Ihrer Kunden mitzuteilen

• teil
• Bedürfnisse
• Ihrer Kunden mitzuteilen

DE an Umfragen und Studien teilnehmen oder sich für Veranstaltungen oder Kurse zum Selbststudium anmelden,

• Umfragen
• Studien teilnehmen
• Veranstaltungen
• Kurse zum Selbststudium

DE Unsere Care-Management- und Customer-Service-Anwendungen nutzen KI, um Patientenereignisse wie Ansprüche und Informationen zu medizinischen Studien zu erkennen und auf diese in Echtzeit zu reagieren

• Care-Management-
• Customer-Service-Anwendungen nutzen KI
• Patientenereignisse wie Ansprüche
• Echtzeit zu reagieren

DE Studien haben gezeigt, dass Kunden, die überall und jederzeit problemlos mit ihrem Finanzinstitut in Kontakt treten können, weniger wahrscheinlich wechseln

• Studien haben gezeigt
• Kunden
• überall
• Finanzinstitut in Kontakt
• weniger wahrscheinlich wechseln

DE So zeigen Studien, dass Kunden mit geringerer Wahrscheinlichkeit zu einem anderen Anbieter wechseln, wenn sie sich jederzeit problemlos mit ihrem Finanzinstitut in Kontakt setzen können.

• zeigen Studien
• Kunden mit geringerer
• anderen Anbieter wechseln
• Finanzinstitut in Kontakt

DE Laut unserer Studien sagen die Menschen Folgendes über die Bedeutung von Inhaltsrecherche:

• Laut unserer Studien

DE Probleme und Schutzmaßnahmen in klinischen Studien

• Probleme
• Schutzmaßnahmen in klinischen

DE Seit Mitte Dezember 2020 hat der Coronavirus-Impfstoff-Tracker von The New York Times 59 Impfstoffe in klinischen Studien am Menschen aufgelistet, von denen 16 die abschließenden Testphasen (Phase III) erreicht haben

• Seit Mitte Dezember
• Coronavirus-Impfstoff-Tracker von The
• York Times Impfstoffe
• aufgelistet
• denen die abschließenden
• Phase III

DE In den Studien wurde jedoch nicht festgestellt, ob Impfstoffe eine nicht symptomatische Infektion verhindern, von der wir wissen, dass sie ansteckend ist

• Studien wurde jedoch
• festgestellt
• symptomatische Infektion verhindern
• wissen

DE Im Vereinigten Königreich wird angenommen, dass die Alpha-Variante mit einem erhöhten Sterberisiko verknüpft ist (7), doch weitere Studien sind erforderlich, um dies zu bestätigen

• doch weitere Studien
• erforderlich
• dies zu bestätigen

DE Coronavirus-Impfstoff-Tracker: Ein Blick auf alle Impfstoffe, die mittlerweile in Studien am Menschen getestet werden

• Coronavirus-Impfstoff-Tracker
• mittlerweile in Studien

DE ACE2 zeigt nachgewiesenermaßen eine Schutzfunktion in der Lunge, im Herz-Kreislauf-System und in anderen Organen, und wurde in klinischen Studien zum Zweck der Behandlung des akuten Atemnotsyndroms untersucht

• Lunge
• Herz-Kreislauf-System
• anderen Organen
• Behandlung des akuten
• untersucht

DE In Studien mit Polymerase-Kettenreaktion (PCR) wurden virale RNA in Atemwegssekreten bis zu Wochen lang nach Symptombeginn nachgewiesen, doch PCR detektiert nicht notwendigerweise lebende, infektiöse Viren

• Studien mit Polymerase-Kettenreaktion
• PCR
• wurden virale RNA
• lang nach Symptombeginn
• doch PCR detektiert
• notwendigerweise lebende
• infektiöse Viren

DE Tatsächlich werden Frettchen, die sehr anfällig für SARS-CoV-2-Infektionen sind, in präklinischen Studien zur Arzneimittel- und Impfstoffentwicklung verwendet

• Tatsächlich werden Frettchen
• Impfstoffentwicklung verwendet

DE Die Ergebnisse mehrerer klinischer Studien zur Bewertung der Wirksamkeit von Remdesivir bei COVID-19 wurden nach Begutachtung durch Experten in medizinischen Fachzeitschriften veröffentlicht.

• Ergebnisse mehrerer klinischer
• Bewertung der Wirksamkeit
• Remdesivir bei wurden
• Begutachtung durch Experten
• medizinischen Fachzeitschriften

DE Es wird zur Behandlung von COVID-19 in China, Indien und Russland verkauft und befindet sich in den USA in klinischen Studien

• Indien
• Russland verkauft
• USA in klinischen

DE Führen Sie Studien durch, sammeln Sie Daten oder erhalten Sie Feedback von anderen Portal-Benutzern. Machen Sie Ihre Forenbeiträge interaktiver und fügen Sie Fragebögen hinzu.

• Führen Sie Studien
• sammeln Sie Daten
• erhalten Sie Feedback
• anderen Portal-Benutzern
• Machen Sie Ihre
• interaktiver
• fügen Sie Fragebögen

DE Die Wirksamkeit von Babbel ist in Studien belegt.

• Wirksamkeit von Babbel
• Studien

DE Die Ergebnisse sprechen für sich. Studien, die unsere Plant Health-Produkte mit anderen Produkten für Kaffee- und Sojapflanzen vergleichen, zeigen eine signifikante Steigerung des Ertrags und eine Verringerung der Zahl von Nematodeneiern.

• Studien
• Produkten für Kaffee-
• Sojapflanzen vergleichen
• zeigen eine signifikante
• Ertrags
• Verringerung der Zahl

DE Wir erweitern kontinuierlich unsere Basis fundierter, gut ausgestatteter wissenschaftlicher Studien zum Nutzen der menschlichen Gesundheit überall auf der Welt.

• fundierter
• gut ausgestatteter wissenschaftlicher
• Nutzen der menschlichen

DE Durchführung neuer wissenschaftlicher Studien zu Stämmen und Stammkonzepten, um neu entstehende Gesundheitsfelder zu erkunden und zu erschließen

• Durchführung neuer wissenschaftlicher
• Stämmen
• Stammkonzepten
• neu entstehende Gesundheitsfelder
• erkunden
• erschließen