DE Während der Aufnahme erscheint oben auf dem Bildschirm deines Geräts ein roter Punkt (bei iPhone 8 und älteren Geräten wird ein roter Balken angezeigt); tippe darauf, um deine Aufnahme zu beenden
Traduzir "roter linoleumplatte" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roter linoleumplatte" de alemão para português
Tradução de alemão para português de roter linoleumplatte
alemão
português
PT Um ponto vermelho aparecerá na parte superior da tela do seu dispositivo enquanto você estiver gravando (o iPhone 8 e versões anteriores exibirão uma barra vermelha); toque nele para encerrar sua gravação
| alemão | português |
|---|---|
| aufnahme | gravação |
| punkt | ponto |
| iphone | iphone |
| balken | barra |
| tippe | toque |
| bildschirm | tela |
| und | e |
| während | enquanto |
| geräts | dispositivo |
| erscheint | aparecer |
| ein | um |
| darauf | para |
| deines | o |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle
PT Raposa vermelha, vulpes vulpes, filhotes sentados ao lado da toca
| alemão | português |
|---|---|
| fuchs | raposa |
| der | da |
| roter | vermelha |
DE Bauernhofszene mit roter Scheune in Feldlandschaft 2111805 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT cena de fazenda com celeiro vermelho em paisagem de campo 2111805 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| in | em |
| mit | com |
| bei | de |
DE Bauernhofszene mit roter Scheune in Feldlandschaft Kostenlosen Vektoren
PT cena de fazenda com celeiro vermelho em paisagem de campo Vetor grátis
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| kostenlosen | grátis |
| in | em |
| vektoren | vetor |
| mit | com |
DE Er mag den Spitznamen Roter Planet tragen, aber der Mars hat viel mehr zu bieten als nur Felsen und roten Staub. Die Bilder der NASA zeigen viele
PT Pode ser apelidado de planeta vermelho, mas há muito mais em Marte do que apenas rochas e poeira vermelha. As imagens da NASA mostram muitas belezas
| alemão | português |
|---|---|
| planet | planeta |
| mars | marte |
| felsen | rochas |
| staub | poeira |
| bilder | imagens |
| nasa | nasa |
| zeigen | mostram |
| nur | apenas |
| und | e |
| aber | mas |
| mehr | mais |
DE Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.
PT Você verá um" indicador "LIVE vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão a partir do seu dispositivo móvel está agora ao vivo.
| alemão | português |
|---|---|
| indikator | indicador |
| stream | transmissão |
| mobilen | móvel |
| nun | agora |
| app | aplicativo |
| gerät | dispositivo |
| ein | um |
| von | do |
| der | a |
| roter | vermelho |
| dich | você |
| live | live |
| dass | que |
| ist | está |
| dein | seu |
| in | superior |
DE Auf dieser Glock erscheint ein roter Punkt, wenn es neue Aktivität gibt
PT Um ponto vermelho aparecerá no sino quando novas atividades forem registradas
| alemão | português |
|---|---|
| erscheint | aparecer |
| roter | vermelho |
| punkt | ponto |
| neue | novas |
| aktivität | atividades |
| ein | um |
| wenn | quando |
| auf | no |
DE Fahre mit deinem Cursor über den Kommentar, den du löschen möchtest und es wird ein roter Löschen-Link angezeigt
PT Passe o cursor sobre o comentário que você queira excluir e um link vermelho Excluir será exibido
| alemão | português |
|---|---|
| cursor | cursor |
| kommentar | comentário |
| löschen | excluir |
| möchtest | queira |
| link | link |
| und | e |
| wird | será |
| über | sobre |
| ein | um |
| deinem | o |
| roter | vermelho |
| du | você |
DE Roter Schild Und Medizinisches Kreuzlogo
PT Escudo Vermelho E Logotipo Da Cruz Médica
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| schild | escudo |
| und | e |
DE Rote Herzform mit Wort „Liebe“ und roter Rose
PT Forma do coração vermelho com a palavra “amor” e rosa vermelha
DE Frischer roter Seebarsch auf blauem Hintergrund
PT Robalo vermelho fresco sobre fundo azul
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| auf | sobre |
| hintergrund | fundo |
DE Sammlung roter Rosen einzeln auf weißem Hintergrund. Set von verschiedenen Strauß. Flach legen, Ansicht von oben.
PT Coleção de rosas vermelhas isoladas no fundo branco Conjunto de buquê diferente. Vista plana leigos, de cima.
| alemão | português |
|---|---|
| rosen | rosas |
| hintergrund | fundo |
| flach | plana |
| verschiedenen | diferente |
| sammlung | coleção |
| weiß | branco |
| set | conjunto |
| oben | no |
DE süßer roter Panda ruht faul auf einem Baum 3488527 Stock-Photo bei Vecteezy
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore 3488527 Foto de stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| panda | panda |
| vecteezy | vecteezy |
| baum | árvore |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE süßer roter Panda ruht faul auf einem Baum Pro Fotos
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore Foto Pro
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| panda | panda |
| fotos | foto |
| baum | árvore |
| einem | uma |
| pro | pro |
| auf | em |
DE roter Panda - Ailurus fulgens - Porträt. süßes Tier, das faul auf einem Baum ruht. 3591312 Stock-Photo bei Vecteezy
PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. 3591312 Foto de stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| panda | panda |
| tier | animal |
| vecteezy | vecteezy |
| baum | árvore |
| stock | stock |
| photo | foto |
| porträt | retrato |
| bei | de |
DE roter Panda - Ailurus fulgens - Porträt. süßes Tier, das faul auf einem Baum ruht. Pro Fotos
PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. Foto Pro
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| panda | panda |
| tier | animal |
| baum | árvore |
| fotos | foto |
| porträt | retrato |
| auf | em |
| einem | uma |
| pro | pro |
DE Strauß roter Tulpen auf strukturiertem schwarzem Hintergrund 1223736 Stock-Photo bei Vecteezy
PT buquê de tulipas vermelhas em fundo preto texturizado 1223736 Foto de stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| schwarzem | preto |
| hintergrund | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Strauß roter Tulpen auf strukturiertem schwarzem Hintergrund Kostenlose Fotos
PT buquê de tulipas vermelhas em fundo preto texturizado Foto gratuita
| alemão | português |
|---|---|
| schwarzem | preto |
| hintergrund | fundo |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
DE roter und weißer Pilz 1254192 Stock-Photo bei Vecteezy
PT cogumelo vermelho e branco 1254192 Foto de stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| und | e |
| photo | foto |
| stock | stock |
| weiß | branco |
| roter | vermelho |
| bei | de |
DE roter und weißer Pilz Kostenlose Fotos
PT cogumelo vermelho e branco Foto gratuita
| alemão | português |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| und | e |
| weiß | branco |
| roter | vermelho |
DE roter und goldener flüssiger langer Bannerhintergrund 2378679 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT fundo de banner longo líquido vermelho e dourado 2378679 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| goldener | dourado |
| langer | longo |
| und | e |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| bei | de |
DE Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus und Taxi, britische Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration isoliert 2481345 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| taxi | táxi |
| karte | mapa |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| und | e |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| mit | com |
| bei | de |
DE London City Doodles Elemente Sammlung. Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus und Taxi, britische Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration isoliert Pro Vektoren
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
| alemão | português |
|---|---|
| london | londres |
| city | cidade |
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| taxi | táxi |
| karte | mapa |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| und | e |
| sammlung | coleção |
| pro | pro |
| vektoren | vetor |
| elemente | de |
DE Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus und Taxi, britische Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration isoliert 2481341 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| taxi | táxi |
| karte | mapa |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| und | e |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| mit | com |
| bei | de |
DE Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus und schwarzes Taxi, UK-Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration isoliert 2481330 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| roter | vermelho |
| schwarzes | preto |
| taxi | táxi |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| karte | mapa |
| und | e |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| mit | com |
| bei | de |
DE Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus und schwarzes Taxi, UK-Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration isoliert Pro Vektoren
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
| alemão | português |
|---|---|
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| roter | vermelho |
| schwarzes | preto |
| taxi | táxi |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| karte | mapa |
| und | e |
| pro | pro |
| vektoren | vetor |
| mit | com |
DE London City Doodles Elemente Sammlung. Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus, britische Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration auf Tafel 2481338 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa 2481338 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| london | londres |
| city | cidade |
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| roter | vermelho |
| karte | mapa |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| und | e |
| vecteezy | vecteezy |
| sammlung | coleção |
| vektor | vetor |
| elemente | de |
DE London City Doodles Elemente Sammlung. Hand gezeichnetes Set mit, Turmbrücke, Krone, Big Ben, königliche Wache, roter Bus, britische Karte und Flagge, Teekanne, Beschriftung, Vektorillustration auf Tafel Pro Vektoren
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro
| alemão | português |
|---|---|
| london | londres |
| city | cidade |
| hand | mão |
| krone | coroa |
| ben | ben |
| roter | vermelho |
| karte | mapa |
| flagge | bandeira |
| beschriftung | letras |
| big | big |
| bus | ônibus |
| und | e |
| sammlung | coleção |
| pro | pro |
| vektoren | vetor |
| elemente | de |
DE 4k roter Punkt auf nahtloser Schleife des Hintergrunds der schwarzen Hintergrundanimation. 1297064 Stock-Video bei Vecteezy
PT 4 k ponto vermelho em loop sem costura de fundo preto de animação. 1297064 Vídeo stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| punkt | ponto |
| schleife | loop |
| schwarzen | preto |
| vecteezy | vecteezy |
| video | vídeo |
| stock | stock |
DE 4k roter Punkt auf nahtloser Schleife des Hintergrunds der schwarzen Hintergrundanimation. Pro Video
PT 4 k ponto vermelho em loop sem costura de fundo preto de animação. Vídeo Pro
| alemão | português |
|---|---|
| punkt | ponto |
| schleife | loop |
| schwarzen | preto |
| video | vídeo |
| pro | pro |
DE Yachthafen bei Sonnenaufgang. Zeitraffer des Yachthafens. roter Himmel über Yachthafen 1298180 Stock-Video bei Vecteezy
PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates 1298180 Vídeo stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| sonnenaufgang | nascer do sol |
| roter | vermelho |
| himmel | céu |
| vecteezy | vecteezy |
| video | vídeo |
| stock | stock |
| des | do |
DE Yachthafen bei Sonnenaufgang. Zeitraffer des Yachthafens. roter Himmel über Yachthafen Pro Video
PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates Vídeo Pro
| alemão | português |
|---|---|
| sonnenaufgang | nascer do sol |
| roter | vermelho |
| himmel | céu |
| video | vídeo |
| pro | pro |
| des | do |
DE Sie sehen einige der schönsten und seltensten kristallisierten Mineralien der Welt, darunter die Alma Queen, ein schillernder roter Rhodochrosit und eines der berühmtesten Exemplare in der Mineralogie.
PT Veja alguns dos espécimes minerais cristalizados mais raros e impressionantes do mundo, como o The Alma Queen, uma rodocrosita vermelha brilhante que é um dos espécimes mais famosos em mineralogia.
| alemão | português |
|---|---|
| mineralien | minerais |
| exemplare | espécimes |
| queen | queen |
| welt | mundo |
| und | e |
| in | em |
| ein | um |
DE Oder es kann ein kleiner roter Punkt auf dem App-Symbol sein, aber nichts wird in der Statusleiste oder im Benachrichtigungsschatten angezeigt, wenn wir es ablegen.
PT Ou pode haver um pequeno ponto vermelho no ícone do aplicativo, mas nada aparecendo na barra de status ou na aba de notificação quando o deixamos cair.
| alemão | português |
|---|---|
| kleiner | pequeno |
| punkt | ponto |
| symbol | ícone |
| app | aplicativo |
| oder | ou |
| kann | pode |
| nichts | nada |
| aber | mas |
| der | de |
| wenn | quando |
| ein | um |
DE Mehr erfahren über: Stadtlounge - Roter Platz
PT Mais informações sobre: Parklet - Tapete vermelho
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Mehr erfahren über: + Stadtlounge - Roter Platz
PT Mais informações sobre: + Parklet - Tapete vermelho
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| mehr | mais |
| über | sobre |
DE Für eine mehrspurige WAV-Aufnahme klicken Sie auf die obere Aufnahmetaste (roter Kreis)
PT Para um WAV multitrilhas, clique no botão de gravação superior (círculo vermelho)
| alemão | português |
|---|---|
| kreis | círculo |
| wav | wav |
| aufnahme | gravação |
| klicken | clique |
| eine | um |
| für | de |
DE Dieser Schnappschuss von der Raumstation fängt einen Blick über Mexiko ein, wenn ein roter Sprite über dem weißen Licht eines aktiven Gewitters zu sehen ist.
PT Esta foto da estação espacial captura uma vista sobre o México quando um sprite vermelho pode ser visto sobre a luz branca de uma tempestade ativa.
| alemão | português |
|---|---|
| schnappschuss | foto |
| mexiko | méxico |
| aktiven | ativa |
| blick | vista |
| licht | luz |
| zu | sobre |
| einen | um |
| ist | é |
| wenn | quando |
DE Während der Paarungszeit wird der Kopf des Mannes weiß und ein roter Streifen bildet sich zwischen seinen Augen
PT Durante a época de acasalamento, a cabeça do macho fica branca e uma faixa vermelha se forma entre seus olhos
| alemão | português |
|---|---|
| kopf | cabeça |
| streifen | faixa |
| augen | olhos |
| und | e |
| weiß | a |
DE Roter traditioneller Rorbuer im kleinen Dorf bei Sonnenuntergang im Winter
PT Rorbuer tradicional vermelho em pequena aldeia ao pôr do sol no inverno
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| kleinen | pequena |
| dorf | aldeia |
| sonnenuntergang | pôr do sol |
| winter | inverno |
| im | no |
| bei | em |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle Foto von WildMediaSK auf Envato Elements
PT Foto de Raposa vermelha, vulpes vulpes, filhotes sentados ao lado da toca de WildMediaSK na Envato Elements
| alemão | português |
|---|---|
| fuchs | raposa |
| foto | foto |
| envato | envato |
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle. Gruppe von Tierbabys, die sich umsehen. Wildlife Landschaft mit mehreren kleinen wilden Raubtieren.
PT Raposa vermelha, vulpes vulpes, filhotes sentados ao lado da toca. Grupo de bebês animais olhando ao redor. Cenário de vida selvagem com vários pequenos predadores selvagens.
| alemão | português |
|---|---|
| fuchs | raposa |
| mehreren | vários |
| kleinen | pequenos |
| landschaft | cenário |
| an | com |
| gruppe | grupo |
| wilden | selvagens |
DE Roter Ring des Todes und ein augenzwinkerndes Gesicht
PT Anel vermelho da morte e rosto piscando
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| ring | anel |
| todes | morte |
| gesicht | rosto |
| und | e |
DE Roter Kreis & Vogellogo - Turbologo Logo-Ersteller
PT Círculo Vermelho E Logotipo Do Pássaro - Criador de Logotipo Turbologo
| alemão | português |
|---|---|
| roter | vermelho |
| kreis | círculo |
| logo | logotipo |
| ersteller | criador |
DE Roter Kreis & Vogellogo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Tiere, Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
PT Círculo Vermelho E Logotipo Do Pássaro é ótimo se você trabalha em Abstração, Animais, Turismo, Aviação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| alemão | português |
|---|---|
| kreis | círculo |
| tiere | animais |
| nutzen | use |
| logo | logotipo |
| super | ótimo |
| abstrakt | abstração |
| team | equipe |
| branche | industries |
| ist | é |
| in | em |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| reise | sua |
| ein | um |
| unternehmen | trabalha |
DE Roter Schild & Ball Logo ist super, wenn Sie in der Verein, Sport, Fußball-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
PT Escudo Vermelho E Logotipo Da Bola é ótimo se você trabalha em Clube, Esporte, Clube de futebol industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| alemão | português |
|---|---|
| schild | escudo |
| ball | bola |
| logo | logotipo |
| nutzen | use |
| super | ótimo |
| ist | é |
| team | equipe |
| fußball | futebol |
| branche | industries |
| sie | você |
| sport | esporte |
| oder | ou |
| wenn | se |
| in | em |
| ein | um |
| verein | clube |
| unternehmen | trabalha |
DE Es ist ein roter alarm bei der arbeit
PT É alarme vermelho na situação de trabalho
| alemão | português |
|---|---|
| alarm | alarme |
| arbeit | trabalho |
DE Es ist ein roter alarm bei der arbeit
PT É alarme vermelho na situação de trabalho
| alemão | português |
|---|---|
| alarm | alarme |
| arbeit | trabalho |
DE Gerade Typografien können als wiederkehrende Designelemente wie ein roter Faden wirken
PT Tipografias, em particular, podem atuar como elementos de design recorrentes, funcionando como fio condutor
| alemão | português |
|---|---|
| können | podem |
| wie | como |
DE Und die Basis (die Methode selbst) befindet sich in dieser Liste ganz am Ende unter dem Namen in roter Farbe:
PT A base (o método em si) está final da lista, com o nome destacado em vermelho:
| alemão | português |
|---|---|
| basis | base |
| methode | método |
| ende | final |
| in | em |
| liste | lista |
| namen | nome |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe