DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
Traduzir "bannern" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bannern" de alemão para português
Tradução de alemão para português de bannern
alemão
português
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Verleihe deiner Website mit Bildern, Videos und Bannern eine besondere Note
PT Destaque seu site com imagens, vídeos e banners
| alemão | português |
|---|---|
| deiner | seu |
| website | site |
| bannern | banners |
| videos | vídeos |
| und | e |
| bildern | imagens |
| mit | com |
DE Begrüße Kunden, die sich neu registriert haben, mit klaren Worten und auffälligen Bannern, damit sie wissen, worum es geht.
PT Receba novos inscritos com toques minimalistas e imagens vívidas em banners que representam você perfeitamente.
| alemão | português |
|---|---|
| neu | novos |
| bannern | banners |
| und | e |
| sie | você |
| mit | com |
DE Installieren & Anpassen von Cookie-Bannern und Verwalten von Einwilligungen
PT Instale e personalize o banner do cookie e gerencie os consentimentos
| alemão | português |
|---|---|
| installieren | instale |
| anpassen | personalize |
| verwalten | gerencie |
| und | e |
DE Aller User bevorzugen Native Ads im Vergleich zu Display-Bannern
PT dos visitantes preferem anúncios nativos do que banners
| alemão | português |
|---|---|
| aller | do |
| native | nativos |
| ads | anúncios |
| bannern | banners |
| zu | dos |
| bevorzugen | que |
DE Vorlagen zum Erstellen von Bannern, Flyern, Karten und mehr
PT Modelos para criar banners, folhetos, cartões e muito mais
| alemão | português |
|---|---|
| karten | cartões |
| bannern | banners |
| vorlagen | modelos |
| und | e |
| mehr | mais |
| erstellen | criar |
DE Wenn Sie Ihr Logo auf Ihrem Auto anbringen oder auf Bannern, machen Sie sich sichtbarer
PT Coloque o seu logo em ímãs de porta de carro ou banners para que todos possam ver
| alemão | português |
|---|---|
| bannern | banners |
| logo | logo |
| oder | ou |
| auto | o |
DE Ist das Logo einmal fertig, können Sie es leicht auf einer Webseite, Visitenkarten, Stiften, Bannern und einer Reihe anderer Marketingmaterialien einsetzen.
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
| alemão | português |
|---|---|
| leicht | fácil |
| webseite | site |
| bannern | banners |
| ist | é |
| und | e |
| logo | logotipo |
| anderer | de outros |
| reihe | uma |
| einer | um |
DE Das Logo ist zu einem integralen Bestandteil von Unternehmen mit Selbstachtung geworden, da es auf Werbeschildern, Visitenkarten und Bannern angebracht ist
PT O logotipo tornou-se parte integrante de empresas que se prezam, pois é ele que é colocado em placas publicitárias, cartões de visita e banners
| alemão | português |
|---|---|
| logo | logotipo |
| unternehmen | empresas |
| bannern | banners |
| ist | é |
| und | e |
| da | pois |
| bestandteil | de |
| geworden | tornou |
| es | ele |
DE Wir bieten eine große Auswahl an Bannern in verschiedenen Größen und Designs. Wählen Sie das Bild das Sie mögen und fügen Sie es zu Ihrer Webseite hinzu.
PT Oferecemos uma grande variedade de banners em diferentes tamanhos e modelos. Escolha a imagem que desejar e a adicione ao seu site.
| alemão | português |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| größen | tamanhos |
| designs | modelos |
| bild | imagem |
| webseite | site |
| bannern | banners |
| wir bieten | oferecemos |
| und | e |
| sie | desejar |
| zu | ao |
| große | grande |
| in | em |
| wählen | escolha |
| eine | uma |
| auswahl | variedade |
DE Sie können unter anderem zum Beispiel in Bannern, Seitenleisten, gesponserten Beiträgen und mobilen Apps angezeigt werden
PT Eles podem ser exibidos em banners, barras laterais, postagens patrocinadas e aplicativos para dispositivos móveis e muito mais
| alemão | português |
|---|---|
| mobilen | móveis |
| angezeigt | exibidos |
| bannern | banners |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| anderem | mais |
| in | em |
| werden | ser |
DE Verdienen Sie bei jedem Verkauf eine Provision, legitimieren Sie Ihre Website oder Ihr Tagebuch mit Affiliate-Links und Bannern und erhalten Sie Zugang zu exklusiven Verkaufsmaterialien!
PT Ganhe comissão a cada venda, legitime seu site ou diário com links e banners de afiliados e tenha acesso a materiais de venda exclusivos!
| alemão | português |
|---|---|
| verkauf | venda |
| provision | comissão |
| website | site |
| tagebuch | diário |
| links | links |
| bannern | banners |
| affiliate | afiliados |
| und | e |
| oder | ou |
| zugang | acesso |
| erhalten | ganhe |
| zu | com |
| exklusiven | exclusivos |
| sie | o |
| bei | a |
DE Wenn Sie Teil unseres Partnerprogramms sind, können Sie mit einer Vielzahl von Bannern und Textlinks ausgestattet werden, um die gewünschte Position zu erreichen
PT Quando você faz parte do nosso programa de afiliados, pode ser equipado com uma variedade de banners e links de texto para posicionar onde desejar
| alemão | português |
|---|---|
| ausgestattet | equipado |
| bannern | banners |
| und | e |
| können | pode |
| werden | ser |
| wenn | quando |
DE Wir bieten alle Tools, die Ihnen gefallen, zusammen mit Bildern, Schaltflächen, Bannern, Textlinks und Suchfeldern
PT Fornecemos todas as ferramentas de que você gosta, juntamente com imagens, botões, banners, links de texto e caixas de pesquisa
| alemão | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| bildern | imagens |
| schaltflächen | botões |
| bannern | banners |
| und | e |
| wir bieten | fornecemos |
| gefallen | que |
| alle | todas |
| zusammen | com |
| die | texto |
| mit | juntamente |
DE Wir bezeichnen Dutzende von Bannern, Textlinks und Textanzeigen. Es gibt auch Seiten-Peelings und eine riesige Videobibliothek mit Coaching-Videos. Daher maximieren Sie unser Programm und bauen hohe Provisionen auf.
PT Denotamos dezenas de banners, links de texto e anúncios de texto. Também há peels de página e uma enorme biblioteca de vídeos de treinamento, portanto, você maximizará nosso programa e obterá altas comissões.
| alemão | português |
|---|---|
| dutzende | dezenas |
| riesige | enorme |
| maximieren | maximizar |
| programm | programa |
| provisionen | comissões |
| bannern | banners |
| videos | vídeos |
| coaching | treinamento |
| und | e |
| auch | também |
| seiten | página |
| daher | portanto |
| hohe | altas |
| gibt | uma |
| sie | você |
DE Hinzufügen / Ändern von Bannern und Links zur Verwendung auf Ihrer Website
PT Adicionar / alterar banners e links para usar em seu site
| alemão | português |
|---|---|
| hinzufügen | adicionar |
| bannern | banners |
| und | e |
| verwendung | usar |
| website | site |
| links | links |
| ihrer | seu |
DE Set von 6 metallischen bunten leeren Bannern 123672 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos 123672 Vetor no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| bannern | banners |
| leeren | em branco |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| set | conjunto |
| von | de |
DE Set von 6 metallischen bunten leeren Bannern Kostenlosen Vektoren
PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos Vetor grátis
| alemão | português |
|---|---|
| kostenlosen | grátis |
| bannern | banners |
| vektoren | vetor |
| leeren | em branco |
| set | conjunto |
| von | de |
DE In den meisten Templates ist es nicht möglich, Blöcke zu Bannern oder Kopfzeilen hinzuzufügen.
PT Na maioria dos templates, não é possível adicionar blocos a um banner ou cabeçalho.
| alemão | português |
|---|---|
| templates | templates |
| blöcke | blocos |
| hinzuzufügen | adicionar |
| oder | ou |
| ist | é |
| möglich | possível |
| meisten | maioria |
| nicht | não |
| zu | dos |
| den | o |
DE Verwenden Sie YouTube- und Vimeo-Videos je nach Version Ihrer Website in Seitenabschnitten, Bannern und anderen Bereichen.
PT Use vídeos do YouTube e do Vimeo em seções de páginas, banners e outras áreas, dependendo da versão do seu site.
| alemão | português |
|---|---|
| anderen | outras |
| youtube | youtube |
| bannern | banners |
| verwenden | use |
| website | site |
| vimeo | vimeo |
| und | e |
| bereichen | áreas |
| videos | vídeos |
| version | versão |
| in | em |
| sie | o |
DE Onlinemarketingaktionen in Form von Werbung auf Bannern, in sozialen Netzwerken, auf der CORSAIR-Website und vielem mehr
PT Promoção de marketing online por anúncios de banner, redes sociais, pelo site da CORSAIR e muitos outros.
| alemão | português |
|---|---|
| werbung | anúncios |
| mehr | outros |
| website | site |
| und | e |
| sozialen | sociais |
DE Wir bieten Ihnen eine Auswahl an Bannern, Buttons und Suchfeldern
PT Forneceremos uma seleção de banners, botões e caixas de busca
| alemão | português |
|---|---|
| auswahl | seleção |
| buttons | botões |
| bannern | banners |
| und | e |
| eine | uma |
DE Mit dem Designeditor können Sie auf Ihrer Website ganz einfach Farben, Schriften und Bilder bearbeiten und aktualisieren. Passen Sie alles individuell an, von Hintergrund und Bannern bis zu Navigation, Logos, Überschriften und mehr.
PT Com o Editor de Estilo você pode facilmente modificar e atualizar seu site com as cores, fontes e imagens da sua marca. Personalize tudo, do plano de fundo ao banner de navegação, logo, títulos e muito mais.
| alemão | português |
|---|---|
| einfach | facilmente |
| bilder | imagens |
| navigation | navegação |
| aktualisieren | atualizar |
| passen | personalize |
| hintergrund | fundo |
| und | e |
| website | site |
| bearbeiten | modificar |
| mehr | mais |
| farben | cores |
| können | pode |
| sie | você |
| alles | tudo |
| individuell | sua |
| an | com |
DE Steigern Sie die Konversionen mit Bannern, Dialoge und Modale. Keine Codierung.
PT Aumente as conversões com banners, diálogos e modais. Sem codificação.
| alemão | português |
|---|---|
| steigern | aumente |
| konversionen | conversões |
| codierung | codificação |
| bannern | banners |
| und | e |
| mit | com |
DE Hebe wichtige Ankündigungen wie saisonale Verkaufsaktionen oder Öffnungszeiten an Feiertagen mit intuitiven Bannern und Werbeaktionen hervor.
PT Destaque informações importantes, como ofertas sazonais ou horários de feriados, com banners e promoções intuitivas.
| alemão | português |
|---|---|
| wichtige | importantes |
| saisonale | sazonais |
| feiertagen | feriados |
| bannern | banners |
| und | e |
| oder | ou |
| werbeaktionen | promoções |
| an | com |
| wie | como |
DE Laden Sie Grafiken aus Adobe und anderer Software hoch, um sie auf Clips zu überlagern. Ändern Sie die Größe und Position von Logos, Bändern und Bannern ganz einfach. Fügen Sie allen Ihren Videos gebrandete Wasserzeichen hinzu.
PT Upload de gráficos da Adobe e outros softwares para sobreposição em clipes. Redimensionar e posicionar logotipos, tiras e banners facilmente. Adicione marcas d'água de marca a todos os seus vídeos.
| alemão | português |
|---|---|
| grafiken | gráficos |
| adobe | adobe |
| software | softwares |
| einfach | facilmente |
| bannern | banners |
| logos | logotipos |
| und | e |
| videos | vídeos |
| clips | clipes |
| anderer | outros |
| hoch | upload |
| zu | marca |
| von | de |
DE Laden Sie Assets aus Adobe Creative Cloud und anderen führenden Grafikpaketen hoch, um sie in Videos zu überlagern. Ändern Sie die Größe und Position von Logos, Bändern und Bannern ganz einfach.
PT Upload de ativos da Adobe Creative Cloud e outros pacotes gráficos líderes para sobreposição em vídeos. Redimensionar e posicionar logotipos, tiras e banners facilmente.
| alemão | português |
|---|---|
| assets | ativos |
| cloud | cloud |
| videos | vídeos |
| logos | logotipos |
| einfach | facilmente |
| bannern | banners |
| adobe | adobe |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
| von | de |
| hoch | upload |
DE Wir bieten eine große Auswahl an Bannern in verschiedenen Größen und Designs. Wählen Sie das Bild das Sie mögen und fügen Sie es zu Ihrer Webseite hinzu.
PT Oferecemos uma grande variedade de banners em diferentes tamanhos e modelos. Escolha a imagem que desejar e a adicione ao seu site.
| alemão | português |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| größen | tamanhos |
| designs | modelos |
| bild | imagem |
| webseite | site |
| bannern | banners |
| wir bieten | oferecemos |
| und | e |
| sie | desejar |
| zu | ao |
| große | grande |
| in | em |
| wählen | escolha |
| eine | uma |
| auswahl | variedade |
DE Verleihe deiner Website mit Bildern, Videos und Bannern eine besondere Note
PT Destaque seu site com imagens, vídeos e banners
| alemão | português |
|---|---|
| deiner | seu |
| website | site |
| bannern | banners |
| videos | vídeos |
| und | e |
| bildern | imagens |
| mit | com |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Wenn Sie Ihr Logo auf Ihrem Auto anbringen oder auf Bannern, machen Sie sich sichtbarer
PT Coloque o seu logo em ímãs de porta de carro ou banners para que todos possam ver
| alemão | português |
|---|---|
| bannern | banners |
| logo | logo |
| oder | ou |
| auto | o |
DE Ist das Logo einmal fertig, können Sie es leicht auf einer Webseite, Visitenkarten, Stiften, Bannern und einer Reihe anderer Marketingmaterialien einsetzen.
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
| alemão | português |
|---|---|
| leicht | fácil |
| webseite | site |
| bannern | banners |
| ist | é |
| und | e |
| logo | logotipo |
| anderer | de outros |
| reihe | uma |
| einer | um |
DE Vorlagen zum Erstellen von Bannern, Flyern, Karten und mehr
PT Modelos para criar banners, folhetos, cartões e muito mais
| alemão | português |
|---|---|
| karten | cartões |
| bannern | banners |
| vorlagen | modelos |
| und | e |
| mehr | mais |
| erstellen | criar |
DE Wir bieten Ihnen eine Auswahl an Bannern, Buttons und Suchfeldern
PT Forneceremos uma seleção de banners, botões e caixas de busca
| alemão | português |
|---|---|
| auswahl | seleção |
| buttons | botões |
| bannern | banners |
| und | e |
| eine | uma |
DE Kein Design oder harte Arbeit erforderlich! Wir stellen Ihnen das gesamte Werbematerial zum Einstellen zur Verfügung, von Bannern über Bildmaterial bis hin zu Texten
PT Não é necessário design nem trabalho árduo! Nós fornecemos todo o material promocional para você postar, desde banners, a visuais e textos
| alemão | português |
|---|---|
| design | design |
| erforderlich | necessário |
| bildmaterial | visuais |
| bannern | banners |
| arbeit | trabalho |
| hin | a |
| zu | desde |
| oder | para |
DE Aller User bevorzugen Native Ads im Vergleich zu Display-Bannern
PT dos visitantes preferem anúncios nativos do que banners
| alemão | português |
|---|---|
| aller | do |
| native | nativos |
| ads | anúncios |
| bannern | banners |
| zu | dos |
| bevorzugen | que |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
| alemão | português |
|---|---|
| erweitern | aumente |
| online | online |
| präsenz | presença |
| mit | com |
| bannern | banners |
| sie | a |
DE Beeindrucken Sie Ihre Zielgruppe mit fantastischen selbst erstellten YouTube-Bannern! Editieren Sie die Vorlagen online und erstellen Sie Ihr Banner.
PT Impressione seu público com lindos banners personalizados para o YouTube! Edite os modelos online e crie seu banner em poucos minutos.
| alemão | português |
|---|---|
| beeindrucken | impressione |
| youtube | youtube |
| vorlagen | modelos |
| mit | com |
| banner | banner |
| und | e |
| online | online |
DE In den meisten Templates ist es nicht möglich, Blöcke zu Bannern oder Kopfzeilen hinzuzufügen.
PT Na maioria dos templates, não é possível adicionar blocos a um banner ou cabeçalho.
| alemão | português |
|---|---|
| templates | templates |
| blöcke | blocos |
| hinzuzufügen | adicionar |
| oder | ou |
| ist | é |
| möglich | possível |
| meisten | maioria |
| nicht | não |
| zu | dos |
| den | o |
DE Verwende YouTube- und Vimeo-Videos je nach Version deiner Website in Seitenabschnitten, Bannern und anderen Bereichen.
PT Use vídeos do YouTube e do Vimeo em seções de páginas, banners e outras áreas, dependendo da versão do seu site.
| alemão | português |
|---|---|
| anderen | outras |
| youtube | youtube |
| bannern | banners |
| website | site |
| vimeo | vimeo |
| und | e |
| bereichen | áreas |
| verwende | use |
| videos | vídeos |
| version | versão |
| in | em |
| deiner | de |
DE Die Erstellung dieser Art von Bannern wird so einfach, dass Sie sich bald fragen werden, wie Sie jemals ohne sie auskommen konnten! Starten Sie noch heute mit unserem Webgrafikprogramm.
PT Criar esses tipos de banners se tornará tão fácil que você rapidamente começará a se perguntar como conseguiu sobreviver sem ele! Comece hoje mesmo com nosso editor de gráficos da web.
| alemão | português |
|---|---|
| bannern | banners |
| konnten | conseguiu |
| einfach | fácil |
| bald | rapidamente |
| ohne | sem |
| heute | hoje |
| art | tipos |
| sie | você |
| so | tão |
| erstellung | criar |
| unserem | a |
| mit | com |
| von | de |
DE In Camo Studio gibt es jetzt eine Overlay-Galerie, in der Sie aus vorgefertigten Overlays auswählen, diese mit Ihrem eigenen Text, Symbolen und Bannern bearbeiten und Ihre eigenen Overlays für die Verwendung in Camo erstellen können.
PT Agora existe uma galeria de sobreposição no Camo Studio, onde você pode escolher sobreposições pré-fabricadas, editá-las usando seu próprio texto, ícones e banners e criar suas próprias sobreposições para usar em Camo.
| alemão | português |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| overlays | sobreposições |
| auswählen | escolher |
| galerie | galeria |
| overlay | sobreposição |
| bannern | banners |
| jetzt | agora |
| und | e |
| bearbeiten | edit |
| text | texto |
| verwendung | usar |
| können | pode |
| in | em |
| gibt | uma |
| es | existe |
| erstellen | criar |
| sie | você |
DE oder dekorative Schriftarten, die aber nur in Bannern verwendet werden. Alle Texte, die Sie über E-Mail-Banner hinzufügen, werden zu einem Teil des Bannerbildes. Es funktioniert wie in Photoshop — die Ebenen ergeben zusammen ein Bild.
PT ou usam fontes decorativas, mas use-as apenas em banners. Todos os textos que você adiciona nos banners de e-mail se tornam parte da imagem do banner. Funciona como no photoshop — as camadas juntas formam uma imagem.
DE Stelle sicher, dass die Besucher deiner Website immer auf dem neuesten Stand in Bezug auf Updates und Angebote sind mit auffallenden Pop-ups, Bannern und Leisten.
PT Garanta que os visitantes do seu site não deixem escapar as últimas atualizações e ofertas com pop-ups atrativos, banners e barras.
| alemão | português |
|---|---|
| besucher | visitantes |
| angebote | ofertas |
| bannern | banners |
| website | site |
| neuesten | últimas |
| updates | atualizações |
| und | e |
| mit | com |
| immer | não |
DE Das Logo ist zu einem integralen Bestandteil von Unternehmen mit Selbstachtung geworden, da es auf Werbeschildern, Visitenkarten und Bannern angebracht ist
PT O logotipo tornou-se parte integrante de empresas que se prezam, pois é ele que é colocado em placas publicitárias, cartões de visita e banners
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe