Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "werkzeug für kreuzstickereixetsy" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werkzeug für kreuzstickereixetsy" de alemão para polonês

Traduções de werkzeug für kreuzstickereixetsy

"werkzeug für kreuzstickereixetsy" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

werkzeug narzędzia narzędzie narzędziem z
für a aby aplikacji być ci ciebie co czy dla do dzięki i ich innych jak jest jeśli każdego które który lub ma mogą może możesz można na nie o od oraz po ponieważ produktów przez przy przypadku również się strony są ten to twoich tylko tym uzyskać w więcej wszystkich wszystkie z za zarówno że

Tradução de alemão para polonês de werkzeug für kreuzstickereixetsy

alemão
polonês

DE Werkzeug nicht vorhanden Werkzeug vorhanden

PL Brak oprzyrządowania Oprzyrządowanie obecne

alemão polonês
nicht brak

DE Drücke die Alt-Taste (Windows) bzw. die Wahltaste (Mac OS), um das Zeichenstift-Werkzeug vorübergehend durch das Punkt-umwandeln-Werkzeug zu ersetzen.

PL Wciśnij klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS), aby tymczasowo zmienić narzędzie Pióro na Konwertowanie punktów.

alemão polonês
mac mac
os os
zu aby
durch w

DE WinMerge ist ein praktisches Werkzeug für die visuelle Anzeige und Zusammenführung von Unterschieden, sowohl für Dateien als auch für Verzeichnisse. Die Anwendung ist auch sehr nützlich, um festzustel

PL Środowisko wykonawcze Adobe® AIR pozwala Ci mieć przy sobie ulubione aplikacje internetowe. Ponieważ aplikacje zbudowane dla Adobe AIR działają na komputerze stacjonarnym bez przeglądarki internetowe

alemão polonês
anwendung aplikacje
für dla
die bez
und sobie
ist mieć
von na

DE Kostenlose Testversionen sind ein wunderbares Werkzeug für Unternehmen, um den Wert ihres Produkts zu demonstrieren, und perfekt für Kunden, um sicherzustellen, dass sie die richtige Lösung kaufen

PL Darmowe wersje próbne są wspaniałym narzędziem dla firm, aby pomóc zademonstrować wartość ich produktu i idealne dla klientów, aby upewnić się, że kupują właściwe rozwiązanie

alemão polonês
kostenlose darmowe
unternehmen firm
produkts produktu
perfekt idealne
lösung rozwiązanie
zu aby
kunden klientów
die i
ihres ich

DE Die Webanwendung für elektronische Signaturen von Wondershare, SignX, ist ein solides Werkzeug, das sich für Einzelpersonen sowie kleine und mittlere Unternehmen eignet. Mit Wondershare SignX können

PL Mara to zestaw prostych narzędzi do edycji i malowania obrazów połączonych w jeden, kompleksowy zestaw narzędzi. Aplikacja jest całkowicie oparta na sieci Web, dzięki czemu użytkownicy na całym świec

alemão polonês
für w
sowie i
ist jest

DE Entdecke, wie Musik durch Konzeptualisierung, Ausarbeitung und Produktion eines Soundtracks für die Leinwand zum Werkzeug für Storytelling werden kann

PL Odkryj muzykę jako narzędzie w opowiadaniu historii na potrzeby wielkiego ekranu - od pomysłu, aż do gotowej ścieżki dźwiękowej

alemão polonês
entdecke odkryj
für w
zum do

DE 63% der amerikanischen Unternehmen betrachten Excel ein wichtiges Werkzeug. Hier ist ein kurzer Leitfaden für welche Fähigkeiten, nach dem Sie suchen, wenn Sie einen Experten für verschiedene Arbeitsplätze und Erfahrungsexperten einstellen.

PL 63% amerykańskich firm uważa Excel za kluczowe narzędzie. Oto szybki przewodnik po tym, jakie umiejętności szukają, aby zatrudniać eksperta Excel dla różnych ról pracy i poziomów doświadczenia.

alemão polonês
excel excel
leitfaden przewodnik
suchen szukaj
experten eksperta
verschiedene różnych
unternehmen firm
arbeitsplätze pracy
hier oto
der i

DE Insgesamt ist WinToFlash ein gutes Werkzeug sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Benutzer

PL Ogólnie rzecz biorąc, WinToFlash jest dobrym narzędziem zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych użytkowników

alemão polonês
insgesamt ogólnie
anfänger początkujących
benutzer użytkowników
ist jest
sowohl zarówno

DE Entdecke, wie Musik durch Konzeptualisierung, Ausarbeitung und Produktion eines Soundtracks für die Leinwand zum Werkzeug für Storytelling werden kann

PL Odkryj muzykę jako narzędzie w opowiadaniu historii na potrzeby wielkiego ekranu - od pomysłu, aż do gotowej ścieżki dźwiękowej

alemão polonês
entdecke odkryj
für w
zum do

DE Material & Werkzeug für Kreuzstickerei | Etsy CH

PL Materiały do haftu krzyżykowego | Etsy PL

alemão polonês
für do
etsy etsy

DE Material & Werkzeug für Malerei | Etsy CH

PL Materiały do malowania | Etsy PL

alemão polonês
für do
etsy etsy

DE Material & Werkzeug für Metallarbeiten | Etsy CH

PL Materiały do obróbki metali | Etsy PL

alemão polonês
für do
etsy etsy

DE Material & Werkzeug für Collagen | Etsy CH

PL Materiały do kolażu | Etsy PL

alemão polonês
für do
etsy etsy

DE Material & Werkzeug für Bildhauerei & Modellieren | Etsy CH

PL Artykuły do rzeźbiarstwa i formowania | Etsy PL

alemão polonês
etsy etsy
für do

DE Die Mobile App scheint sehr benutzerfreundlich zu sein und ist für viele Kunden das beste Werkzeug, um mit Ihren Finanzen umzugehen.

PL Aplikacja mobilna wydaje się być bardzo wygodna w obsłudze i dla wielu klientów jest najlepszym narzędziem do obsługi finansów, co jest znaczną zaletą.

alemão polonês
mobile mobilna
app aplikacja
beste najlepszym
zu do
viele wielu
kunden klientów
sehr bardzo
ist jest
ihren i

DE Finden Sie das richtige Werkzeug für die jeweilige Arbeit

PL Znajdź właściwe narzędzie pracy

alemão polonês
arbeit pracy
für w

DE Der Spezialist für professionelle Werkzeuge von Greenlee wird Ihren Standort besuchen und kostenlose Werkzeug-, Sicherheits- und Effizienzvorführungen anbieten.

PL Specjalista ds. narzędzi profesjonalnych firmy Greenlee odwiedzi Twoją placówkę i przeprowadzi bezpłatne demonstracje dotyczące narzędzi, bezpieczeństwa i efektywności.

alemão polonês
professionelle profesjonalnych
kostenlose bezpłatne
ihren i

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.

alemão polonês
inhalte treści
visme visme
perfekt doskonale
berichten raporty
präsentationen prezentacje
mehr wiele
in w
all wszystkich
ihrer twoich
erstellung tworzenia

DE Nutze effektive Kommunikation als Werkzeug für berufliches Wachstum und verbinde dich auf emotionaler und intellektueller Ebene mit deinem Publikum

PL Połącz się ze swoimi odbiorcami na poziomie emocjonalnym i intelektualnym, korzystając z efektywnej komunikacji jako narzędzia rozwoju osobistego

alemão polonês
kommunikation komunikacji
wachstum rozwoju
verbinde połącz
ebene poziomie
auf na
mit z

DE Dank seiner winzigen Maße, der hohen Qualität und dem durch professionelle Eigenschaften überzeugenden Mikrofon ist der DR-10L zudem ein hilfreiches Werkzeug für experimentierfreudige Audiodesigner.

PL DR-10L jest także inspirującym narzędziem dla eksperymentującego reżysera dźwięku, dzięki jego przenośności, wysokiej jakości i niewielkiemu, profesjonalnemu mikrofonowi.

alemão polonês
hohen wysokiej
qualität jakości
für dla
ist jest
der i
dank że
zudem także

DE Das Modul ist ein tolles Werkzeug für online Unternehmen

PL Moduł jest doskonałym marketingowym nastrojem dla Waszego biznesu

alemão polonês
modul moduł
unternehmen biznesu
für dla
ist jest

DE 20W Mini Elektrische Klebepistole Beste Einfache Hochtemperatur Guns Heiße Schmelze Industrielle Konstruktion Cooles Werkzeug auf Stoff Bieten für Plastik Glas Metall Holz Strass Arbeiten mit Ständer

PL 20W Mini Electric Glue Gun Najlepszy Proste Wysoka Temp Guns Hot Melt Budownictwo przemysłowe ciekawe narzędzie na tkaninie Officeworks dla Szkło Plastic Metal Rhinestone obróbki drewna z podstawką

alemão polonês
mini mini
beste najlepszy
einfache proste
glas szkło
holz drewna
für dla
auf na
mit z

DE Spielwaren mit Baussteinen Logik & Rätsel Spielwaren Modell & Bauwerk Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Weitere Lern-Spielwaren Vorspiegeln Puppenhaus Sand Werkzeug Children's writing board

PL Klocki Zabawki Logiczne Modele i Zabawki Budowlane Instrumenty Muzyczne dla Dzieci Inne Zabawki Edukacyjne Zabawy w Dom Domki dla Lalek Modelina i Akcesoria Tablica do pisania dla dzieci

alemão polonês
kinder dzieci
weitere inne
für w

DE Sie entdecken das Konzept der Markenprognose, Trendanalyse als grundlegendes Werkzeug für Ihr Design. Anschließend analysieren Sie ein Briefing und lernen, wie man recherchiert.

PL Poznasz koncepcję prognozowania marki, analizę trendów jako podstawowe narzędzie dla Twojego projektu. Następnie przeanalizujesz brief i nauczysz się prowadzić badania.

alemão polonês
design projektu
ihr twojego
als jako

DE Website-Monitoring-Werkzeug: Überwachen Sie Änderungen, die wichtig für SEO

PL Narzędzie do Monitorowania Strony: Śledź Zmiany na Stronie Istotne dla SEO

alemão polonês
wichtig istotne
seo seo
für dla
sie do

DE Da mehr als 80% der Unternehmen Excel für Planung, Budgetierung und Prognose nutzen, ist es sicher zu sagen, dass Excel ein leistungsstarkes Werkzeug ist.

PL Biorąc pod uwagę, że ponad 80% przedsiębiorstw wykorzystuje Excel do planowania, budżetowania i prognozowania, jest bezpieczne, że program Excel jest potężnym narzędziem.

alemão polonês
mehr ponad
excel excel
planung planowania
zu do
ist jest
der i

DE Website-Monitoring-Werkzeug: Überwachen Sie Änderungen, die wichtig für SEO

PL Narzędzie do Monitorowania Strony: Śledź Zmiany na Stronie Istotne dla SEO

alemão polonês
wichtig istotne
seo seo
für dla
sie do

DE ZAPYA verspricht, das schnellste Werkzeug für den plattformübergreifenden Dateitransfer zu werden, das es gibt. Im Wesentlichen kann es Dateien ohne einen WiFi-Router senden und kostet keine mobilen D

PL Deluge to bogaty w funkcje klient BitTorrent dla systemów operacyjnych OS X, Linux, Unix i Windows. Aplikacja korzysta z libtorrenta w swoim backendie i oferuje wiele interfejsów użytkownika, w tym:

alemão polonês
und i
ohne z
es to

DE Es enthält nur grundlegende Cisco IOS-Tools, da es als ergänzendes Werkzeug für die Studenten der CCNA Academy entwickelt wurde.

PL Zawiera tylko podstawowe narzędzia Cisco IOS, ponieważ został opracowany jako dodatkowe narzędzie dla studentów CCNA Academy.

alemão polonês
enthält zawiera
grundlegende podstawowe
cisco cisco
studenten studentów
entwickelt opracowany
nur tylko
als jako

DE Es enthält nur grundlegende Cisco IOS-Tools, da es als ergänzendes Werkzeug für die Studenten der CCNA Academy entwickelt wurde.

PL Zawiera tylko podstawowe narzędzia Cisco IOS, ponieważ został opracowany jako dodatkowe narzędzie dla studentów CCNA Academy.

alemão polonês
enthält zawiera
grundlegende podstawowe
cisco cisco
studenten studentów
entwickelt opracowany
nur tylko
als jako

DE Bereit für ein Abenteuer im Freien? Vergessen Sie nicht, eine informative Karte mitzunehmen. Map Calibrator ist das Werkzeug, um benutzerdefinierte Offline-Karten, Wegpunkte und Routen auf Ihr mobiles

PL SoftPerfect Network Scanner to wielowątkowy skaner IPv4 / IPv6, który ma świeży, nowoczesny interfejs użytkownika i wiele zaawansowanych funkcji. Aplikacja została zaprojektowana zarówno dla adminis

alemão polonês
und i
für dla

DE Dies ist ein nützliches Werkzeug für Aktivitäten, die ein ständiges Klicken erfordern

PL Jest to przydatne narzędzie do działań wymagających ciągłego klikania

alemão polonês
erfordern wymagają
für do
dies to
ist jest

DE Erfahre mehr über die Grundlagen der Beleuchtung und die Werkzeug-Grundausstattung, um die ideale Lampe für jeden Raum entwerfen zu können

PL Poznaj podstawy oświetlenia oraz najważniejsze narzędzia projektowania odpowiednich lamp dla dowolnej przestrzeni

alemão polonês
grundlagen podstawy
raum przestrzeni
entwerfen projektowania
für dla
über o
der oraz

DE Lies unsere Definitionen für handgefertigte Artikel, Vintage sowie Material und Werkzeug

PL Zapoznaj się z naszymi definicjami pojęć takich jak rękodzieło, vintage i materiały

alemão polonês
sowie i
unsere z

DE GreenScreen® für sicherere Chemikalien ist das Werkzeug, das verwendet wird, um einen Weg zu sichereren Alternativen zu finden, die in zertifizierten Produkten verwendet werden können

PL GreenScreen® for Safer Chemicals jest narzędziem wykorzystywanym do identyfikacji drogi do bezpieczniejszych alternatyw, które mają być stosowane w certyfikowanych produktach

alemão polonês
zertifizierten certyfikowanych
produkten produktach
zu do
in w
wird jest
die które

DE Ein weiteres hilfreiches Werkzeug, um zu verstehen, was Nüchternheit für uns bedeutet, ist das Festlegen von „Top-, Middle- und Bottom-Lines“

PL Innym pomocnym narzędziem do zrozumienia, co oznacza dla nas trzeźwość, jest ustawienie „górnej, środkowej i dolnej linii”

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.

alemão polonês
inhalte treści
visme visme
perfekt doskonale
berichten raporty
präsentationen prezentacje
mehr wiele
in w
all wszystkich
ihrer twoich
erstellung tworzenia

DE Einfach das beste Werkzeug für die Aufgabe.

PL Po prostu najlepsze narzędzie do takich zadań.

alemão polonês
beste najlepsze
für do

DE Mit dem Werkzeug für die inhaltsbasierte Nachzeichnung kannst du den Prozess zum Nachzeichnen von Bildern automatisieren. (Technologievorschau)

PL Narzędzie Zakreślanie z uwzględnieniem zawartości umożliwia zautomatyzowanie procesu obrysowywania obrazów. (Zapowiedź technologii)

alemão polonês
prozess procesu
bildern obrazów
für w

DE Die einfache Nutzung und die Möglichkeit zur Suche auf einer Vielzahl von unterschiedlichen sozialen professionellen Netzwerken macht es zum besten Werkzeug für Sourcing im Tech-Bereich

PL Amazing Hiring to moje narzędzie do rozpoczynania wyszukiwania na całym świecie i top mojego stosu technologii wykorzystywanych do pozyskiwania kandydatów.

alemão polonês
suche wyszukiwania
es to
im w
auf na
zum do

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

DE Für mehr Infos über das Digital Advertising Alliance Consumer Choice-Werkzeug besuchen Sie bitte http://optout.aboutads.info.

PL Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu o nazwie Digital Advertising Alliance Consumer Choice, należy wejść na stronę https://optout.aboutads.info.

alemão polonês
digital digital
http https

Mostrando 50 de 50 traduções