Traduzir "infrastrukturen helfen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastrukturen helfen" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de infrastrukturen helfen

alemão
polonês

DE Kritische Infrastrukturen (eBook) Weitere Informationen zu den genauen Vorteilen von Axis Anwendungen für kritische Infrastrukturen finden Sie in unserem eBook. 

PL Infrastruktura o istotnym znaczeniu – e-book Dowiedz się więcej o zaletach zastosowań produktów Axis do dozoru infrastruktury o istotnym znaczeniu. 

alemão polonês
infrastrukturen infrastruktury
anwendungen produktów
finden dowiedz
zu do
in w

DE Die Produkte von Vertiv für die Stromversorgung, Kühlung und das Management kritischer Infrastrukturen sind so konzipiert, dass sie unseren Kunden helfen, ihren Energie-, Wasser- und Platzverbrauch zu reduzieren

PL Rozwiązania Vertiv przeznaczone do zasilania, chłodzenia i zarządzania infrastrukturą krytyczną mają pomóc naszym klientom w ograniczaniu zużycia energii, wody i przestrzeni

alemão polonês
vertiv vertiv
management zarządzania
kunden klientom
helfen pomóc
energie energii
wasser wody
und i
für w
zu do

DE Die Produkte von Vertiv für die Stromversorgung, Kühlung und das Management kritischer Infrastrukturen sind so konzipiert, dass sie unseren Kunden helfen, ihren Energie-, Wasser- und Platzverbrauch zu reduzieren

PL Rozwiązania Vertiv przeznaczone do zasilania, chłodzenia i zarządzania infrastrukturą krytyczną mają pomóc naszym klientom w ograniczaniu zużycia energii, wody i przestrzeni

alemão polonês
vertiv vertiv
management zarządzania
kunden klientom
helfen pomóc
energie energii
wasser wody
und i
für w
zu do

DE Die Statuskommunikation gestaltet sich schwierig, wenn deine Kunden verschiedene Services von dir nutzen, die in unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet werden

PL Komunikacja dotycząca stanu komplikuje się, gdy masz różnych klientów korzystających z zestawu usług hostowanych na różnej infrastrukturze

alemão polonês
dir masz
kunden klientów
in w
services usług
verschiedene różnych

DE Die 10 wichtigsten Trends für moderne Infrastrukturen und Operations 2020

PL 10 najważniejszych trendów, które będą kształtować współczesną infrastrukturę i operacje w 2020 r.

alemão polonês
trends trendów
für w
die i

DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?

PL Mam infrastruktury Hosted Private Cloud zlokalizowane w jednym z centrów danych OVHcloud. Jak mogę uzyskać dostęp do danych moich usług Private Cloud i Hosted Private Cloud znajdujących się w centrum danych SBG3 w Strasburgu?

alemão polonês
infrastrukturen infrastruktury
daten danych
dienste usług
rechenzentrum centrum danych
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
wie jak
im w
ich i

DE Wir garantieren die Ausfallsicherheit unserer Infrastrukturen gemäß den geltenden Industriestandards im Cloud-Bereich.

PL Gwarantujemy wytrzymałość naszej infrastruktury zgodnie ze standardami obowiązującymi w branży chmurowej:

alemão polonês
infrastrukturen infrastruktury
cloud chmurowej
unserer naszej
gemäß zgodnie

DE Als Antwort auf die weltweit steigende Nachfrage für Cloud-Infrastrukturen geht OVH 2016 eine Partnerschaft mit zwei großen internationalen Investmentfirmen ein

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

alemão polonês
für w
auf na

DE Diese Initiative zielt darauf ab, den CO2-Fußabdruck des Rechenzentrumsbetriebs durch eine effiziente und produktive Nutzung von IT-Infrastrukturen sowie durch die Verwendung von Strom aus erneuerbaren Energien zu reduzieren

PL Inicjatywa ma na celu zmniejszenie śladu węglowego operacji centrów danych poprzez wydajne i produktywne korzystanie z infrastruktury IT oraz użycie energii odnawialnej

alemão polonês
initiative inicjatywa
effiziente wydajne
energien energii
reduzieren zmniejszenie
sowie i
darauf na
aus z

DE In Übereinstimmung mit den höchsten Standards und anspruchsvollen Anforderungen arbeiten unsere Elektroingenieure mit einem globalen Entwicklungsteam für neue Produkte zusammen, das für kritische Infrastrukturen verantwortlich ist

PL Nasi inżynierowie elektrotechnicy współpracują z globalnym zespołem ds

alemão polonês
globalen globalnym
zusammen z

DE Avenga bietet Ihnen gut durchdachte, skalierbare und offene Lösungen für Big Data-Infrastrukturen an

PL Jako firma świadcząca usługi w zakresie Big Data Avenga oferuje dobrze zaprojektowane, skalowalne i otwarte rozwiązania infrastrukturalne na potrzeby wykorzystania Big Data

alemão polonês
gut dobrze
skalierbare skalowalne
lösungen rozwiązania
big big
data data
bietet oferuje
und i
für w
offene na

DE Ransomware wurde an die Spitze der Sicherheitsagenda der Biden-Administration katapultiert, nachdem Cyberangriffe von Kontrahenten der USA vermehrt kritische Infrastrukturen im Land ins Visier nehmen.

PL Ataki wymuszające okup stały się centrum zainteresowania administracji prezydenta Bidena, gdyż cyber-ataki prowadzone przez przeciwników USA zaczęły zagrażać kluczowej infrastrukturze.

alemão polonês
usa usa
im w

DE Mühelose Anpassung und Integration von Druck-Apps für unterschiedliche Umgebungen und Infrastrukturen.

PL Łatwe dostosowywanie aplikacji do druku i integrowanie ich z wieloma środowiskami i infrastrukturami

alemão polonês
apps aplikacji
druck druku
und i
von z

DE Greifen Sie auf alle Tools zu, die für die flexible Entwicklung benutzerdefinierter Lösungen in mehreren Umgebungen und Infrastrukturen erforderlich sind.

PL Uzyskaj dostęp do wszystkich narzędzi niezbędnych do elastycznego tworzenia niestandardowych rozwiązań w wielu środowiskach i infrastrukturach.

alemão polonês
entwicklung tworzenia
mehreren wielu
infrastrukturen infrastrukturach
zu do
in w
alle wszystkich

DE Bei einem in Europa führenden Dienstleister für IT-Infrastrukturen ist dieser Aspekt sogar geschäftskritisch

PL Kiedy jest sie jednym z czolowych w Europie dostawców uslug infrastrukturalnych w branzy IT, jest to wrecz warunek konieczny

alemão polonês
europa europie
in w
ist jest
bei z

DE In einer Hinsicht ist die gängige Einschätzung richtig: die meisten Infrastrukturen sind dringend modernisierungsbedürftig

PL Jednak jeden z powszechnych poglądów jest prawdziwy: większość infrastruktury wymaga pilnej modernizacji

alemão polonês
infrastrukturen infrastruktury
in w
ist jest

DE Außerdem müssen die weltweiten digitalen Netzwerke – von denen kritische Infrastrukturen abhängen – gegen Cyberangriffe geschützt werden

PL Musimy również chronić światowe sieci cyfrowe, od których zależy krytyczna infrastruktura, przed atakami cybernetycznymi

alemão polonês
netzwerke sieci
digitalen cyfrowe
außerdem również

DE Dank bewährter Docker-Infrastrukturen gewährleisten wir hohe Flexibilität auch für komplexe Projekte

PL Dzięki wypróbowanej i przetestowanej infrastrukturze Docker we własnych centrach danych, zapewniamy wysoki stopień elastyczności nawet w przypadku złożonych projektów

alemão polonês
projekte projektów

DE In Übereinstimmung mit den höchsten Standards und anspruchsvollen Anforderungen arbeiten unsere Elektroingenieure mit einem globalen Entwicklungsteam für neue Produkte zusammen, das für kritische Infrastrukturen verantwortlich ist

PL Nasi inżynierowie elektrotechnicy współpracują z globalnym zespołem ds

alemão polonês
globalen globalnym
zusammen z

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

PL Zapewniamy bezpieczeństwo naszych rozwiązań chmurowych, stale doskonaląc naszą infrastrukturę.

alemão polonês
cloud chmurowych
indem za
kontinuierlich stale
sicherheit bezpieczeństwo
unserer naszych

DE Effizienter Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre dedizierten Infrastrukturen

PL Twoja infrastruktura dedykowana chroniona przed atakami DDoS

alemão polonês
ihre twoja
angriffe atakami
ddos ddos

DE Jede Instanz von OneSpan Sign wird auf redundanten und ausfallsicheren Cloud-Infrastrukturen gehostet, sodass wir unseren Kunden und Benutzern weltweit eine Verfügbarkeit von 99,99% bieten können.

PL Każda instancja OneSpan Sign jest hostowana w redundantnej i odpornej infrastrukturze chmury, co pozwala zapewnić naszym klientom i użytkownikom na całym świecie czas sprawności na poziomie 99,9%.

alemão polonês
sign sign
cloud chmury
bieten zapewnić
und i
kunden klientom
können sprawności
benutzern użytkownikom
sodass na
weltweit świecie

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

PL Zapewniamy bezpieczeństwo naszych rozwiązań chmurowych, stale doskonaląc naszą infrastrukturę.

alemão polonês
cloud chmurowych
indem za
kontinuierlich stale
sicherheit bezpieczeństwo
unserer naszych

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

PL Zapewniamy bezpieczeństwo naszych rozwiązań chmurowych, stale doskonaląc naszą infrastrukturę.

alemão polonês
cloud chmurowych
indem za
kontinuierlich stale
sicherheit bezpieczeństwo
unserer naszych

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

PL Zapewniamy bezpieczeństwo naszych rozwiązań chmurowych, stale doskonaląc naszą infrastrukturę.

alemão polonês
cloud chmurowych
indem za
kontinuierlich stale
sicherheit bezpieczeństwo
unserer naszych

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

PL Zapewniamy bezpieczeństwo naszych rozwiązań chmurowych, stale doskonaląc naszą infrastrukturę.

alemão polonês
cloud chmurowych
indem za
kontinuierlich stale
sicherheit bezpieczeństwo
unserer naszych

DE Serverreihe für komplexe und hochgradig resiliente Infrastrukturen

PL Zaprojektowane z myślą o złożonych infrastrukturach o wysokiej odporności.

alemão polonês
infrastrukturen infrastrukturach
für z

DE Schutz gegen DDoS-Angriffe für Ihre Infrastrukturen

PL Ochrona infrastruktury dedykowanej przed atakami DDoS

alemão polonês
schutz ochrona
infrastrukturen infrastruktury
angriffe atakami
ddos ddos

DE OVHcloud Connect ist eine hervorragende Hybrid-Cloud-Lösung und macht es möglich, Ihr eigenes Netzwerk mit Ihren in OVH Rechenzentren gehosteten Infrastrukturen zu verbinden

PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH

alemão polonês
lösung rozwiązanie
connect connect
ovhcloud ovhcloud
netzwerk sieci
in w
infrastrukturen infrastruktury
verbinden podłączenie

DE Aus diesem Grund bieten wir komplette Lösungen, die die hohe Verfügbarkeit Ihrer Infrastrukturen zu jeder Zeit sicherstellen

PL Dlatego też oferujemy kompletne rozwiązania, aby zapewnić wysoką dostępność infrastruktury w każdym momencie

alemão polonês
grund dlatego
bieten oferujemy
lösungen rozwiązania
infrastrukturen infrastruktury
zeit momencie
zu aby
diesem te
aus w

Mostrando 50 de 50 traduções