DE Beschreibt und spielt Medien des Typs CD-R und CD-RW sowie CD-R Digital Audio und CD-RW Digital Audio (Ultra-Speed-CD-RWs werden nicht unterstützt)
"digital experience platform" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
digital | cyfrowe cyfrowego cyfrowej cyfrowo digital dla do jest na o od online oraz stronę w z |
experience | do doświadczenia doświadczenie experience się to z |
platform | platform z |
DE Beschreibt und spielt Medien des Typs CD-R und CD-RW sowie CD-R Digital Audio und CD-RW Digital Audio (Ultra-Speed-CD-RWs werden nicht unterstützt)
PL Nagrywanie na profesjonalne i konsumenckie nośniki CD-R i CD-RW (nośniki ultra-speed CD-RW nie są obsługiwane)
alemão | polonês |
---|---|
und | i |
nicht | na |
DE Beschreibt und spielt Medien des Typs CD-R und CD-RW sowie CD-R Digital Audio und CD-RW Digital Audio (Ultra-Speed-CD-RWs werden nicht unterstützt), maximale Aufnahmezeit: 80 Minuten
PL Nagrywanie na profesjonalne i konsumenckie nośniki CD-R i CD-RW (nośniki ultra-speed CD-RW nie są obsługiwane)
alemão | polonês |
---|---|
und | i |
nicht | na |
DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.
PL Platform Partners ułatwiają pracę w najważniejszych dla funkcjonowania firmy narzędziach dzięki najlepszym produktom i rozwiązaniom współpracującym z produktami Atlassian.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
atlassian | atlassian |
DE Erfahre mehr über Platform Partner
PL Dowiedz się więcej o Platform Partners
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
über | o |
DE Die OneSpan Trusted Identity Platform kombiniert unkompliziert neue und bestehende Tools und Technologien und ist in der Lage, Betrugsaktivitäten schnell zu identifizieren und die Benutzererfahrung zu verbessern.
PL Platforma OneSpan Trusted Identity ułatwia integrację nowych i istniejących narzędzi i technologii w celu lepszego wykrywania oszustw i ulepszania wrażenia użytkownika.
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowych |
technologien | technologii |
in | w |
DE OneSpan arbeitet eng mit führenden Dienstanbietern zusammen, um die Trusted Identity Platform und Lösungen von OneSpan zu integrieren und bereitzustellen.
PL OneSpan ściśle współpracuje z wiodącymi firmami usługowymi w celu integracji i wdrożenia platformy Zaufanej Tożsamości i rozwiązań OneSpan
alemão | polonês |
---|---|
arbeitet | pracuje |
identity | tożsamości |
integrieren | integracji |
lösungen | rozwiązań |
und | i |
zusammen | z |
DE Die Sandbox-Techniken der Universal Windows Platform (UWP) ähneln denen von Android und iOS
PL Techniki piaskownicowania Uniwersalnej Platformy Windows (UWP) są podobne do Android i iOS
alemão | polonês |
---|---|
android | android |
techniken | techniki |
windows | windows |
und | i |
ios | ios |
von | do |
DE PowerDMARC SaaS Platform ist eine eingetragene Marke von MENAINFOSEC, Inc.
PL PowerDMARC SaaS Platform jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy MENAINFOSEC, Inc.
alemão | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
inc | inc |
ist | jest |
DE Geolytix steigt mit einer Platform in den Web GIS-Markt ein, die Abfragen, Analysen und Visualisierung vereinfacht und bei unseren Kunden auf großartige Resonanz trifft.
PL Wchodzimy na rynek online maping z uwielbianą przez naszych klientów platformą, która umożliwia szybką analizę i wizualizację danych.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
web | online |
in | w |
kunden | klientów |
mit | z |
analysen | analiz |
auf | na |
die | i |
DE Entwicklung von Telemedizin-Anwendungen und deren Integration in die “Health Cost Containment and Care Management Platform” für schnellen Einblick in die Bedürfnissen der Nutzer
PL Pakiet w pełni rozwiniętych aplikacji telezdrowotnych i ich wszechstronna integracja z platformą zarządzania kosztami leczenia i opieki zdrowotnej w celu zapewnienia natychmiastowego dostępu do potrzeb użytkowników w obszarze opieki zdrowotnej
DE Anpassung der Lightning Platform Mobile für die Low-Code-Entwicklungsumgebung und zur Veröffentlichung neuer Anwendungen direkt in den App-Stores
PL Dopasowanie konfiguracji Lightning Platform Mobile, abyś mógł samodzielnie zająć się niskokodowym środowiskiem rozwoju aplikacji i zamieszczać nowo utworzone aplikacje bezpośrednio w sklepach z aplikacjami.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
mobile | mobile |
in | w |
anwendungen | aplikacji |
direkt | bezpośrednio |
DE DRIVE.connect ist eine API, über die Kunden und Partner auf ihre in der Webfleet Telematics Service Platform (WTSP) gespeicherten Fahrzeug- und Fahrerdaten zugreifen können
PL DRIVE.connect to interfejs API, który umożliwia klientom i partnerom uzyskać dostęp do danych dotyczących pojazdów i kierowców, które są przechowywane na platformie Webfleet Telematics Service (WTSP)
alemão | polonês |
---|---|
kunden | klientom |
partner | partnerom |
webfleet | webfleet |
service | service |
api | api |
in | w |
ist | to |
auf | na |
DE Top-Coins mit dem Tag Platform | Kryptowährungs-Forschungsplattform | Coinpaprika
PL Najlepsze krypto z tagiem Platform | Platforma badawcza kryptowalut | Coinpaprika
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
top | najlepsze |
DE NetCrunch Platform Entdecken Sie wichtige Funktionen wie Warnungen, Dashboards und intelligente Karten mit Widgets, die NetCrunch zur produktivsten Überwachungsplattform auf dem Markt machen Lesen Sie mehr
PL NetCrunch Platform Poznaj podstawowe funkcje, takie jak alertowanie, pulpity nawigacyjne i inteligentne mapy z widżetami, dzięki którym NetCrunch jest najbardziej produktywną platformą monitorowania na rynku Czytaj więcej
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
funktionen | funkcje |
intelligente | inteligentne |
karten | mapy |
markt | rynku |
wie | jak |
auf | na |
machen | i |
DE Das ICONICS Universal Data Management, Teil von GENESIS64 Platform Services, wird verwendet, um zahlreiche Berechnungen zu erstellen, die Hyper Historian und andere Anwendungen unterstützen.
PL ICONICS Universal Data Management, część GENESIS64 Platform Services, jest używana do tworzenia licznych obliczeń, które zasilają Hyper Historian i inne aplikacje.
alemão | polonês |
---|---|
data | data |
platform | platform |
verwendet | używana |
andere | inne |
anwendungen | aplikacje |
management | management |
services | services |
wird | jest |
zu | do |
DE So benutzen Sie das Adaface SAP Cloud Platform Online Test
PL Jak korzystać z Adaface SAP Cloud Platform Online Test
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
cloud | cloud |
platform | platform |
online | online |
test | test |
so | jak |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot SAP Cloud Platform Online Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC SAP Cloud Platform Online Test
alemão | polonês |
---|---|
beginnen | zacznij |
kandidaten | kandydatów |
minuten | minut |
cloud | cloud |
platform | platform |
online | online |
test | test |
sie | kilku |
innerhalb | w |
DE Passen Sie das an Adaface SAP Cloud Platform Online Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
PL Dostosuj Adaface SAP Cloud Platform Online Test Zgodnie z opisem pracy
alemão | polonês |
---|---|
passen | dostosuj |
adaface | adaface |
cloud | cloud |
platform | platform |
online | online |
an | zgodnie |
test | test |
DE Adaface SAP Cloud Platform Online Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
PL Adaface SAP Cloud Platform Online Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
cloud | cloud |
platform | platform |
online | online |
test | test |
wird | jest |
weltweit | na całym świecie |
vertraut | zaufany |
von | na |
DE OneSpan arbeitet eng mit führenden Dienstanbietern zusammen, um die Trusted Identity Platform und Lösungen von OneSpan zu integrieren und bereitzustellen.
PL OneSpan ściśle współpracuje z wiodącymi firmami usługowymi w celu integracji i wdrożenia platformy Zaufanej Tożsamości i rozwiązań OneSpan
alemão | polonês |
---|---|
arbeitet | pracuje |
identity | tożsamości |
integrieren | integracji |
lösungen | rozwiązań |
und | i |
zusammen | z |
DE Die Sandbox-Techniken der Universal Windows Platform (UWP) ähneln denen von Android und iOS
PL Techniki piaskownicowania Uniwersalnej Platformy Windows (UWP) są podobne do Android i iOS
alemão | polonês |
---|---|
android | android |
techniken | techniki |
windows | windows |
und | i |
ios | ios |
von | do |
DE Die OneSpan Trusted Identity Platform kombiniert unkompliziert neue und bestehende Tools und Technologien und ist in der Lage, Betrugsaktivitäten schnell zu identifizieren und die Benutzererfahrung zu verbessern.
PL Platforma OneSpan Trusted Identity ułatwia integrację nowych i istniejących narzędzi i technologii w celu lepszego wykrywania oszustw i ulepszania wrażenia użytkownika.
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowych |
technologien | technologii |
in | w |
DE PowerDMARC SaaS Platform ist eine eingetragene Marke von MENAINFOSEC, Inc.
PL PowerDMARC SaaS Platform jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy MENAINFOSEC, Inc.
alemão | polonês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
platform | platform |
inc | inc |
ist | jest |
DE DRIVE.connect ist eine API, über die Kunden und Partner auf ihre in der Webfleet Telematics Service Platform (WTSP) gespeicherten Fahrzeug- und Fahrerdaten zugreifen können
PL DRIVE.connect to interfejs API, który umożliwia klientom i partnerom uzyskać dostęp do danych dotyczących pojazdów i kierowców, które są przechowywane na platformie Webfleet Telematics Service (WTSP)
alemão | polonês |
---|---|
kunden | klientom |
partner | partnerom |
webfleet | webfleet |
service | service |
api | api |
in | w |
ist | to |
auf | na |
DE Entwicklung von Telemedizin-Anwendungen und deren Integration in die “Health Cost Containment and Care Management Platform” für schnellen Einblick in die Bedürfnissen der Nutzer
PL Pakiet w pełni rozwiniętych aplikacji telezdrowotnych i ich wszechstronna integracja z platformą zarządzania kosztami leczenia i opieki zdrowotnej w celu zapewnienia natychmiastowego dostępu do potrzeb użytkowników w obszarze opieki zdrowotnej
DE AXIS Camera Application Platform (ACAP) unterstützt eine breite Palette von Axis Geräten und hilft Ihnen bei der Erfüllung der Anforderungen Ihrer Kunden, da sich damit eine Vielzahl von Anwendungsfällen adressieren lassen.
PL Obsługując szeroką gamę urządzeń Axis, platforma AXIS Camera Application Platform (ACAP) pomaga w zaspokajaniu potrzeb klientów i obejmuje szeroki zakres zastosowań.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
breite | szeroki |
anforderungen | potrzeb |
kunden | klientów |
hilft | pomaga |
sich | i |
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
PL AXIS Camera Application Platform to otwarta platforma wspierająca większość produktów Axis, która umożliwia naszym partnerom opracowywanie inteligentnych, skalowalnych aplikacji analitycznych instalowanych w tych produktach
alemão | polonês |
---|---|
offene | otwarta |
partner | partnerom |
intelligente | inteligentnych |
application | aplikacji |
plattform | platforma |
platform | platform |
ist | to |
produkte | produktów |
auf | w |
DE Der Video-Encoder verfügt neben der AXIS Camera Application Platform über eine leistungsstarke Ereignisverwaltung mit eingebetteten intelligenten Funktionen wie Bewegungserkennung und Manipulationsalarm.
PL Wideoenkoder oferuje wiele możliwości zarządzania zdarzeniami i ma wbudowane inteligentne funkcje, takie jak detekcja ruchu i aktywny alarm sabotażowy, a także oprogramowanie AXIS Camera Application Platform.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
intelligenten | inteligentne |
camera | camera |
funktionen | funkcje |
und | i |
verfügt | ma |
wie | jak |
DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.
PL Platform Partners ułatwiają pracę w najważniejszych dla funkcjonowania firmy narzędziach dzięki najlepszym produktom i rozwiązaniom współpracującym z produktami Atlassian.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
atlassian | atlassian |
DE Erfahre mehr über Platform Partner
PL Dowiedz się więcej o Platform Partners
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
über | o |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema PaaS (Platform as a Service) rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii PaaS (Platform as a Service) na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
alemão | polonês |
---|---|
entdecke | dowiedz |
platform | platform |
service | service |
a | a |
in | w |
zu | do |
DE Verschieben Sie Inhalte in die Nähe der Benutzer und verwenden Sie hierfür die Akamai Intelligent (Global Edge) Platform.
PL Sprawia, że treści są bliżej użytkowników, i wykorzystuje środowisko Akamai Intelligent (Global Edge) Platform.
alemão | polonês |
---|---|
inhalte | treści |
edge | edge |
platform | platform |
global | global |
in | w |
und | i |
benutzer | użytkowników |
DE Geolytix steigt mit einer Platform in den Web GIS-Markt ein, die Abfragen, Analysen und Visualisierung vereinfacht und bei unseren Kunden auf großartige Resonanz trifft.
PL Wchodzimy na rynek online maping z uwielbianą przez naszych klientów platformą, która umożliwia szybką analizę i wizualizację danych.
alemão | polonês |
---|---|
platform | platform |
web | online |
in | w |
kunden | klientów |
mit | z |
analysen | analiz |
auf | na |
die | i |
DE Sorgen Sie mit Microsoft 365, SharePoint Intranet und Power Platform für ein Höchstmaß an zielgerichteter Zusammenarbeit in Ihrem Verantwortungsbereich.
PL Rozwiązania Microsoft 365, intranet SharePoint i Power Platform to gwarancja efektywnej współpracy ukierunkowanej na osiągnięcie tych samych celów.
alemão | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
platform | platform |
zusammenarbeit | współpracy |
an | na |
in | w |
DE Die Seven Senders Delivery Platform - Das ganze Paket für Ihren Versand
PL Platforma wysyłkowa Seven Senders: Pełen pakiet dla Państwa przesyłki
alemão | polonês |
---|---|
paket | pakiet |
für | dla |
DE Bestimmte Firebase-Dienste , die den Nutzungsbedingungen der Google Cloud Platform (GCP) unterliegen, unterliegen bereits den zugehörigen Datenverarbeitungsbedingungen, dem Cloud Data Processing Addendum
PL Niektóre usługi Firebase podlegające Warunkom korzystania z Google Cloud Platform (GCP) są już objęte powiązanymi warunkami przetwarzania danych, Dodatkiem dotyczącym przetwarzania danych w chmurze
DE Sie könnten Daten an jedem der Google Cloud Platform-Standorte oder Google-Rechenzentrumsstandorte verarbeiten
PL Mogą przetwarzać dane w dowolnej lokalizacji Google Cloud Platform lub lokalizacji centrum danych Google
DE Cisco Customer Experience ermöglicht sicheres Arbeiten, egal wo, egal wann und egal mit welchem Gerät
PL Dzięki doświadczeniu zdobytemu w ramach współpracy z klientami, Cisco pomoże Ci pracować bezpiecznie w dowolnym miejscu i czasie, niezależnie od posiadanego urządzenia
alemão | polonês |
---|---|
cisco | cisco |
gerät | urządzenia |
wann | czasie |
mit | z |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines großen alljährlichen Events mit unserer Community und unseren Partnern: die Ecosystem Experience.
PL Jednym z kluczowych sposobów na to jest organizacja dorocznego międzynarodowego wydarzenia wspólnie z naszymi klientami i partnerami: The Ecosystem Experience.
alemão | polonês |
---|---|
organisation | organizacja |
events | wydarzenia |
partnern | partnerami |
experience | experience |
dies | to |
ist | jest |
die | i |
mit | z |
DE Telehealth Suite für verbessere Patient Experience
PL Pakiet telezdrowotny zapewniający lepsze doświadczenie pacjenta
alemão | polonês |
---|---|
suite | pakiet |
für | do |
experience | doświadczenie |
DE Der Leitfaden gibt Ihnen ein umfassenden Überblick über die aktuellen Anforderungen an eine moderne User Experience in Ihrem Onlineshop und zeigt an konkreten Beispielen die wie Sie dadurch Ihre Conversion-Rate steigern können.
PL Wzmocnij pozycję swojego biznesu dzięki wszystkim funkcjom dostępnym w obu sekcjach Modułów back office PrestaShop 1.7.
alemão | polonês |
---|---|
onlineshop | prestashop |
in | w |
sie | swojego |
DE „Genesys stellte in jeglicher Hinsicht genau die Customer-Experience-Plattform bereit, die wir benötigten, um PayPal auf das nächste Level zu heben. Es war wirklich bahnbrechend
PL „Firma Genesys zapewniła kompleksową platformę obsługi klienta, dzięki której komfort korzystania z usług PayPal osiągnął wyższy poziom. To była naprawdę istotna zmiana”
DE Sehen Sie sich eine Demo passend für Ihr Unternehmen an. Ganz gleich, wie groß Ihr Unternehmen ist oder welche Herausforderungen bei der Customer Experience es zu lösen gilt: Ihre Demo wird speziell auf Ihre Bedürfnisse angepasst.
PL Wersja dostosowana do charakteru Twojej firmy. Bez względu na rozmiar firmy i wyzwania związane z obsługą klienta, przygotujemy pokaz dostosowany do Twoich potrzeb.
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | firmy |
herausforderungen | wyzwania |
customer | klienta |
bedürfnisse | potrzeb |
zu | do |
an | na |
DE Eines unserer Hauptmittel, um dies zu erreichen, ist die Organisation eines alljährlichen internationalen Events mit unserer Community und Partnern: die Ecosystem Experience.
PL Jednym z kluczowych sposobów na to jest organizacja dorocznego międzynarodowego wydarzenia wspólnie z naszymi klientami i partnerami: Wydarzenie Ecosystem Experience.
alemão | polonês |
---|---|
organisation | organizacja |
events | wydarzenia |
partnern | partnerami |
experience | experience |
dies | to |
ist | jest |
die | i |
mit | z |
DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.
PL Zapraszamy do udziału w Ecosystem Experience, które jest ukoronowaniem rocznej pracy. Interaktywne sesje i możliwości rozszerzania sieci kontaktów pozwolą Ci odkryć siłę ekosystemu.
alemão | polonês |
---|---|
experience | experience |
sitzungen | sesje |
dem | w |
teil | do |
DE Verbesserung der Customer Experience
PL Wzbogacenie doświadczeń klientów
alemão | polonês |
---|---|
der | do |
customer | klientów |
DE Unsere weltweit tätigen Experten setzen konsequent auf Innovationen und entwickeln Rundum-Lösungen für Strategie, Architektur, Customer Experience und Servicemanagement im Fintech-Ökosystem
PL Nasi profesjonaliści wykorzystują innowacje i dostarczają kompleksowe doświadczenie, obejmujące strategię, architekturę, doświadczenie klienta, zarządzanie usługami – a wszystko to w ramach nowego ekosystemu fintech
alemão | polonês |
---|---|
innovationen | innowacje |
customer | klienta |
experience | doświadczenie |
im | w |
DE Eine plattformübergreifende User Experience für Ihre Kunden, unabhängig vom Endgerät?
PL Umożliwienie klientom dostępu do oferty i usług z dowolnego urządzenia?
alemão | polonês |
---|---|
kunden | klientom |
vom | z |
DE Wir sind Vorreiter bei Online- und In-App-Zahlungen, die sich durch eine nahtlose Customer Experience, hohe Sicherheit und zuverlässige Betrugsprävention auszeichnen.
PL Jesteśmy pionierami w obszarze płatności online i przez aplikacje, koncentrując się na ich bezproblemowym działaniu, bezpieczeństwie i zapobieganiu oszustwom.
alemão | polonês |
---|---|
bei | w |
sich | i |
DE Mit über 20 Jahren Erfahrung in Entrepreneurship, Projektabwicklung, Experience Design und Technologie werden wir den IT-Markt verändern. Wir glauben an eine echte Partnerschaft mit unseren Kunden. Lassen Sie uns zusammenarbeiten.
PL Dzięki ponad 20-letniemu doświadczeniu w realizacji projektów, kreowaniu doświadczeń klientów oraz technologii zmieniamy istniejący rynek IT. Wierzymy w prawdziwe relacje partnerskie z naszymi Klientami. Zostań jednym z nich.
alemão | polonês |
---|---|
erfahrung | doświadczeniu |
technologie | technologii |
in | w |
kunden | klientów |
design | projekt |
lassen | do |
mit | z |
Mostrando 50 de 50 traduções