DE Gib keine sich wiederholenden oder irrelevanten Kommentare ab. Kommentare sollten authentisch und originell sein. Wir bitten dich außerdem, respektvoll und konstruktiv Kommentare abzugeben.
"bedarf private kommentare" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Gib keine sich wiederholenden oder irrelevanten Kommentare ab. Kommentare sollten authentisch und originell sein. Wir bitten dich außerdem, respektvoll und konstruktiv Kommentare abzugeben.
PL Nie dodawaj komentarzy, które są powtarzalne lub nie na temat. Komentarze powinny być autentyczne i oryginalne. Prosimy również o uprzejme traktowanie innych osób — dodawaj konstruktywne komentarze i szanuj innych.
alemão | polonês |
---|---|
sollten | powinny |
wir | które |
oder | lub |
keine | nie |
sich | i |
kommentare | komentarze |
DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?
PL Mam infrastruktury Hosted Private Cloud zlokalizowane w jednym z centrów danych OVHcloud. Jak mogę uzyskać dostęp do danych moich usług Private Cloud i Hosted Private Cloud znajdujących się w centrum danych SBG3 w Strasburgu?
alemão | polonês |
---|---|
infrastrukturen | infrastruktury |
daten | danych |
dienste | usług |
rechenzentrum | centrum danych |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
wie | jak |
im | w |
ich | i |
DE Kommentare können Bilder, Links sowie Rich Text enthalten und sie verfügen über eine eindeutige URL, damit du bestimmte Kommentare schnell teilen kannst.
PL Komentarze mogą zawierać obrazy, łącza, tekst sformatowany oraz unikatowy adres URL, dzięki któremu można szybko udostępniać konkretne komentarze.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
bilder | obrazy |
sowie | oraz |
text | tekst |
enthalten | zawiera |
schnell | szybko |
url | url |
kannst | można |
damit | na |
DE Kommentare können Bilder, Links sowie Rich Text enthalten und sie verfügen über eine eindeutige URL, damit du bestimmte Kommentare schnell teilen kannst.
PL Komentarze mogą zawierać obrazy, łącza, tekst sformatowany oraz unikatowy adres URL, dzięki któremu można szybko udostępniać konkretne komentarze.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
bilder | obrazy |
sowie | oraz |
text | tekst |
enthalten | zawiera |
schnell | szybko |
url | url |
kannst | można |
damit | na |
DE Kommentare können Bilder, Links sowie Rich Text enthalten und sie verfügen über eine eindeutige URL, damit du bestimmte Kommentare schnell teilen kannst.
PL Komentarze mogą zawierać obrazy, łącza, tekst sformatowany oraz unikatowy adres URL, dzięki któremu można szybko udostępniać konkretne komentarze.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
bilder | obrazy |
sowie | oraz |
text | tekst |
enthalten | zawiera |
schnell | szybko |
url | url |
kannst | można |
damit | na |
DE Nicht abonnieren Alle Antworten auf meine Kommentare Benachrichtige mich über neue Kommentare zu diesem Beitrag per E-Mail.
PL Nie subskrybuj Wszystkie kategorie Odpowiedzi na moje komentarze Powiadom mnie o nowych komentarzach do tego postu przez e-mail.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
neue | nowych |
alle | wszystkie |
antworten | odpowiedzi |
meine | moje |
mich | mnie |
zu | do |
auf | na |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Hier umfasst ‘Inhalt’ alle Arten von Veröffentlichungen und Updates, Kommentare, öffentliche und private Chat-Nachrichten, Skripte, Open-Source-Codes, Skript-Release-Notizen und mehr
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
updates | aktualizacji |
kommentare | komentarze |
öffentliche | publiczne |
chat | czacie |
notizen | notatki |
inhalt | treść |
und | i |
nachrichten | wiadomości |
alle | wszystkie |
von | w |
DE Bei Bedarf werden die Umstände der Übermittlung und die Gesetzgebung des Drittlandes bewertet und bei Bedarf eine Folgenabschätzung für die Datenübertragung durchgeführt, um festzustellen, ob zusätzliche Maßnahmen erforderlich sind.
PL W razie potrzeby oceni okoliczności przekazania i ustawodawstwo państwa trzeciego, a jeśli to konieczne, przeprowadzi ocenę skutków przekazania danych w celu ustalenia, czy konieczne jest wdrożenie dodatkowych środków.
alemão | polonês |
---|---|
bedarf | potrzeby |
zusätzliche | dodatkowych |
ob | czy |
für | w |
DE 3. Bitte geben Sie Ihre Kommentare oder Vorschläge in das Textfeld unten ein*:
PL 3. Wpisz swoje uwagi lub sugestie w poniższym polu tekstowym*:
alemão | polonês |
---|---|
oder | lub |
in | w |
ihre | swoje |
DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.
PL Współpracuj przy tworzeniu kodu, korzystając z komentarzy w tekście i poleceń pull request. Zarządzaj i udostępniaj repozytoria Git. Twórz i dostarczaj oprogramowanie pracując zespołowo.
alemão | polonês |
---|---|
verwalte | zarządzaj |
git-repositorys | git |
code | kodu |
software | oprogramowanie |
im | w |
DE Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
PL Twórz scaloną listę kontrolną z wyznaczonymi osobami zatwierdzającymi i prowadź dyskusje bezpośrednio na poziomie kodu źródłowego dzięki funkcji komentarzy śródwierszowych.
alemão | polonês |
---|---|
erstelle | twórz |
quellcode | kodu |
direkt | bezpośrednio |
DE Art der Anfrage Support Verkauf Entwickler Kommentare
PL Rodzaj zapytania Wsparcie Sprzedaż Programista Opinia
alemão | polonês |
---|---|
art | rodzaj |
anfrage | zapytania |
support | wsparcie |
entwickler | programista |
kommentare | opinia |
verkauf | sprzedaż |
DE Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
PL Twórz scaloną listę kontrolną z wyznaczonymi osobami zatwierdzającymi i prowadź dyskusje bezpośrednio na poziomie kodu źródłowego dzięki funkcji komentarzy śródwierszowych.
alemão | polonês |
---|---|
erstelle | twórz |
quellcode | kodu |
direkt | bezpośrednio |
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes
PL Usprawnij przepływ informacji między przesyłającym a recenzentem, korzystając z funkcji wyświetlania komentarzy i różnic bezpośrednio w kontekście kodu
alemão | polonês |
---|---|
anzeigen | wyświetlania |
kommentare | komentarzy |
kontext | kontekście |
codes | kodu |
im | w |
direkt | bezpośrednio |
DE Lasse deinen Frust nicht an anderen Mitgliedern aus, sei es durch deine Kommentare oder Inhalte, die du auf der Website bereitstellst
PL Nie wyładowuj swoich frustracji na innych użytkownikach w komentarzach i innych materiałach umieszczanych przez Ciebie w serwisie
alemão | polonês |
---|---|
anderen | innych |
oder | przez |
auf | na |
DE Zeige auf der Registerkarte "Jira-Vorgänge" in Bitbucket kontextbezogene Informationen direkt neben deinem Code an. Du kannst Jira-Vorgänge anzeigen und bearbeiten, Kommentare hinzufügen, Anhänge ansehen, Änderungen vornehmen und vieles mehr.
PL Uzyskaj informacje kontekstowe dotyczące kodu dzięki karcie zgłoszeń Jira w Bitbucket. Wyświetlaj zgłoszenia Jira i wykonuj na nich operacje, dodawaj komentarze, przeglądaj załączniki, wprowadzaj zmiany i wiele więcej.
alemão | polonês |
---|---|
registerkarte | karcie |
bitbucket | bitbucket |
informationen | informacje |
code | kodu |
kommentare | komentarze |
anhänge | załączniki |
in | w |
vieles | wiele |
deinem | nich |
an | na |
DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch anhand von Review-Aktivitäten. In Crucible kannst du Review-Kommentare mit nur einem Klick in Vorgänge umwandeln.
PL Jira Software automatycznie aktualizuje zgłoszenia na podstawie aktywności osób sprawdzających kod. Narzędzie Crucible pozwala przekształcać komentarze w zgłoszenia za pomocą jednego kliknięcia.
alemão | polonês |
---|---|
jira | jira |
aktualisiert | aktualizuje |
automatisch | automatycznie |
in | w |
einem | jednego |
DE Nutzt die Inline- und Seiten-Kommentare, die Gefällt mir-Funktion und visuelle Elemente wie Bilder, GIFs und Emojis, um als Team zusammenzuarbeiten.
PL Zmień pracę w wysiłek zespołowy dzięki komentarzom w tekście i na stronie, polubieniom i elementom wizualnym, takim jak obrazy, animacje GIF i emoji.
alemão | polonês |
---|---|
bilder | obrazy |
wie | jak |
die | i |
DE Füge einen Trello-Link in einen Slack-Channel ein, um automatisch wichtige Informationen wie Mitglieder, Beschreibungen, Kommentare und mehr anzuzeigen.
PL Wklej link do narzędzia Trello na platformie Slack, aby automatycznie wyświetlać najważniejsze informacje: członków, opisy, komentarze i inne.
alemão | polonês |
---|---|
automatisch | automatycznie |
wichtige | najważniejsze |
informationen | informacje |
mitglieder | członków |
beschreibungen | opisy |
kommentare | komentarze |
in | w |
einen | do |
mehr | na |
wie | i |
DE Kommentare entfernen ? Werden sie HTML anmerkungen los: <!-- ... -->
PL Usuwa komentarze ? Pozbądź się komentarzy HTML: <!-- ... -->
alemão | polonês |
---|---|
html | html |
kommentare | komentarze |
DE Wir freuen uns, unser Wissen und unsere Expertise zu teilen. Ob Kommentare zu den Branchen Entwicklungen, Case Studies oder Whitepaper, Trendanalysen im Performance-Kanal oder Beiträge zu aktuellen und relevanten Themen, wir sind immer gerne dabei.
PL Chcesz napisać o Awin lub uwzględnić komentarz od nas w swojej publikacji? Tutaj znajdziesz kontakt do naszego teamu odpowiadającego za PR oraz nasze informacje prasowe.
alemão | polonês |
---|---|
zu | do |
im | w |
oder | lub |
wissen | chcesz |
DE Ja, wir sehen dies als mögliches Inhärenzelement. Die Kommentare der EBA zum endgültigen Entwurf des RTS zeigen auch, dass dies möglich ist.
PL Tak, widzimy to jako możliwy nieodłączny element. Uwagi Europejskiego Organu Nadzoru Bankowego do ostatecznego projektu regulacyjnych standardów technicznych również wskazują, że jest to możliwe.
alemão | polonês |
---|---|
auch | również |
ja | tak |
zum | do |
dies | to |
ist | jest |
DE Die meisten der online gefundenen Kommentare und Bewertungen erwähnen ein Problem mit der Bank
PL Większość komentarzy i recenzji znalezionych w Internecie wspomina o pewnych problemach z tym bankiem
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarzy |
bewertungen | recenzji |
bank | bankiem |
online | w internecie |
mit | z |
DE Die meisten negativen Kommentare beziehen sich auf die ungünstigen Wechselkurse, die Berichten zufolge häufig erheblich unter denen des Marktes liegen. Daher kann man davon ausgehen, dass das Unternehmen beim Wechselkurs eine große Marge vereinnahmt:
PL Większość negatywnych komentarzy koncentruje się na niekorzystnych kursach wymiany, które podobno są często znacznie niższe niż rynkowe, dlatego można założyć, że firma nakłada dość dużą marżę na wymianie walut:
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarzy |
erheblich | znacznie |
kann | można |
unternehmen | firma |
daher | dlatego |
die | które |
auf | na |
liegen | do |
DE Die meisten negativen Kommentare beziehen sich auf die Qualität des Kundenservice sowohl in den lokalen Niederlassungen als auch im Call Center. Die Warteschlangen sind oft lang und die Lösung Ihres Problems nimmt viel Zeit in Anspruch.
PL Większość negatywnych komentarzy koncentruje się na jakości obsługi klienta zarówno w lokalnych oddziałach, jak i w call center. Kolejki są często długie i rozwiązanie problemu zajmuje dużo czasu.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarzy |
qualität | jakości |
lokalen | lokalnych |
center | center |
lösung | rozwiązanie |
problems | problemu |
viel | dużo |
zeit | czasu |
sowohl | zarówno |
im | w |
ihres | ci |
sich | i |
auf | na |
DE Die Bewertungen über Lloyds Bank, die online gefunden wurden, haben gemischte Meinungen. Der Kunde scheint geteilter Meinung zu sein, da es gleich viele positive und negative Kommentare gibt.
PL Opinie Lloyds Bank znalezione online są dość mieszane. Klienci wydają się być podzieleni, ponieważ istnieje taka sama liczba pozytywnych i negatywnych komentarzy.
alemão | polonês |
---|---|
bank | bank |
online | online |
gefunden | znalezione |
kommentare | komentarzy |
meinungen | opinie |
zu | do |
DE Eine signifikante Mehrheit der online gefundenen Kommentare und Payoneer-Bewertungen ist eher positiv
PL Znaczna większość komentarzy i opinii o Payoneer znalezionych w Internecie jest raczej pozytywna
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarzy |
eher | raczej |
ist | jest |
der | i |
online | w internecie |
DE Nach der Untersuchung der XE Money Transfer-Bewertungen sollte der Benutzer eine eher positive Einstellung zum Service haben, da die meisten Online-Kommentare und Feedbacks gut sind. Viele Kunden loben den Service.
PL Po przeanalizowaniu recenzji XE Money Transfer, użytkownik powinien mieć raczej pozytywne nastawienie do usługi, ponieważ większość komentarzy i opinii dostępnych w internecie jest dobra. Wielu klientów chwali usługę.
alemão | polonês |
---|---|
benutzer | użytkownik |
eher | raczej |
gut | dobra |
viele | wielu |
kunden | klientów |
zum | do |
nach | w |
DE Wenn es um negative Kommentare geht, sind die meisten von ihnen nicht detailliert oder konsistent
PL Jeśli chodzi o negatywne komentarze, większość z nich nie jest zbyt szczegółowa ani spójna
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
nicht | nie |
wenn | jeśli |
negative | negatywne |
geht | z |
DE Die meisten im Internet gefundenen Bewertungen von Capital One beziehen sich auf ihre allgemeinen Bank- und Kreditdienstleistungen. Die Kunden sind eher geteilter Meinung, so findet man gleich viele positive wie negative Kommentare.
PL Większość recenzji Capital One znalezionych w Internecie dotyczy ich ogólnych usług bankowych i kredytowych. Klienci są raczej podzieleni, ponieważ istnieje prawie taka sama liczba pozytywnych i negatywnych komentarzy.
alemão | polonês |
---|---|
internet | internecie |
bewertungen | recenzji |
allgemeinen | ogólnych |
kunden | klienci |
eher | raczej |
kommentare | komentarzy |
im | w |
one | one |
sich | i |
DE Wir freuen uns über alle Rückmeldungen! Über das Formular Kontakt können Sie uns gerne Ihre Kommentare senden.
PL Każdą przyjmiemy z wdzięcznością! Skontaktuj się z nami poprzez formularz kontakt i wpisz tam swój komentarz.
alemão | polonês |
---|---|
formular | formularz |
uns | i |
über | z |
kontakt | kontakt |
DE Websites mit Diskussionsgruppen, auf denen Sie Kommentare ansehen und posten können, oder Programme zum Erstellen von Foren.
PL Witryny z grupami dyskusyjnymi, w których można wyświetlać i publikować komentarze. Kategoria obejmuje również programy umożliwiające tworzenie forów internetowych.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
programme | programy |
und | i |
mit | z |
auf | na |
denen | których |
DE Ihre Kommentare werden hier in Kürze angezeigt. Bitte erwähnen Sie uns in sozialen Netzwerken.
PL Twoje komentarze pojawią się tu niedługo. Będzie nam miło, jeśli będziesz o nas informować w sieciach społecznościowych.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
hier | tu |
sozialen | społecznościowych |
netzwerken | sieciach |
in | w |
ihre | twoje |
sie | je |
DE Haben Sie Kommentare oder Fragen? Wir helfen Ihnen gerne!
PL Pytania lub komentarze? Chętnie pomożemy
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
fragen | pytania |
helfen | pomożemy |
oder | lub |
DE Erstellen Sie ein vollständiges Backup Ihres Profils. Laden Sie alle Ihre Instagram-Beiträge, Highlights und aktuellen Stories herunter. Lassen Sie die Bildunterschriften und Kommentare der Beiträge automatisch in den Metadaten der Fotos speichern.
PL Utwórz pełną kopię zapasową twojego profilu. Pobierz wszystkie posty na Instagramie, Wyróżnione i aktualne Relacje. Automatycznie zapisz opisy postów i komentarze w metadanych zdjęć.
alemão | polonês |
---|---|
laden | pobierz |
aktuellen | aktualne |
kommentare | komentarze |
beiträge | posty |
automatisch | automatycznie |
metadaten | metadanych |
speichern | zapisz |
in | w |
ihres | twojego |
alle | wszystkie |
erstellen | i |
DE Ich sehe nicht die Notwendigkeit, ständig „online“ zu sein. Unser Team nutzt Twist für eine tiefergehende, strukturierte Kommunikation statt für spontane Kommentare zu jedem erdenklichen Thema.
PL Nie czuję potrzeby ciągłego bycia „online”. Nasz zespół używa Twist, ponieważ doceniamy bardziej przemyślaną i wydajną komunikację, która z powodzeniem zastępuje spontaniczne komentarze na każdy możliwy temat.
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
PL Pozostawienie informacji zwrotnych i zadawanie pytań w komentarzachW Bitbucket można dodawać komentarze do całego pull requestu, konkretnego pliku lub określonego miejsca w pliku
alemão | polonês |
---|---|
feedback | zwrotnych |
stelle | miejsca |
bitbucket | bitbucket |
kannst | można |
kommentare | komentarze |
datei | pliku |
anfrage | requestu |
und | i |
oder | lub |
zu | do |
in | w |
bestimmten | na |
DE Dazu gehören Fotos, Kommentare, Links, auf die du geklickt hast, Seiten, die dir gefallen, dein Online-Bankkonto, dein Suchverlauf, Spiele-Konten und im Prinzip alles, was du online machst.
PL Obejmuje to zdjęcia, komentarze, linki, które śledziłeś, strony, które lubisz, konto bankowości internetowej, historię wyszukiwarek, konta gier i praktycznie wszystko, co robisz online.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
links | linki |
alles | wszystko |
online | online |
dir | ci |
seiten | strony |
DE Es gibt keine Kommentare zu dieser Tankstation. Fügen Sie einen hinzu.
PL Brak komentarzy na temat tej stacji. Dodaj jeden.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarzy |
keine | na |
dieser | tej |
hinzu | dodaj |
DE Fügen Sie Kommentare zu präzisen Positionen auf Bildern hinzu und führen Sie Diskussionen durch.
PL Dodawaj komentarze do dowolny elementów na wizualizacjach, dyskutuj w wydzielonych wątkach.
alemão | polonês |
---|---|
kommentare | komentarze |
zu | do |
auf | na |
DE Das Management deiner Bewertungen beinhaltet das Scannen des Internets, um negative Bewertungen oder Kommentare zu finden und so schnell wie möglich darauf zu reagieren und Lösungen für diese Probleme zu finden
PL Zarządzanie recenzjami polega na skanowaniu Internetu w celu znalezienia negatywnych recenzji lub komentarzy i jak najszybszego odpowiadania na nie, aby znaleźć rozwiązania tych problemów
alemão | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
internets | internetu |
kommentare | komentarzy |
oder | lub |
finden | znaleźć |
lösungen | rozwiązania |
und | i |
probleme | problemów |
für | w |
wie | jak |
darauf | na |
bewertungen | recenzjami |
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
PL Właśnie Ci obserwujący mogą dodawać komentarze do Twoich postów w mediach społecznościowych, oznaczać Cię w swoich postach lub wysyłać Ci bezpośrednie wiadomości.
alemão | polonês |
---|---|
follower | obserwujący |
kommentare | komentarze |
nachricht | wiadomości |
zu | do |
du | nie |
in | w |
oder | lub |
ihnen | ci |
DE Dies kann erreicht werden, indem du mit deinem Publikum über deine Posts kommunizierst, auf ihre Fragen und Kommentare antwortest und ihnen regelmäßig und zeitnah Unterstützung anbietest.
PL Można to osiągnąć, komunikując się z odbiorcami w mediach społecznościowych za pośrednictwem swoich postów, odpowiadając na ich pytania i komentarze oraz oferując wszelką pomoc, jakiej mogą potrzebować, regularnie i na czas.
alemão | polonês |
---|---|
fragen | pytania |
kommentare | komentarze |
regelmäßig | regularnie |
unterstützung | pomoc |
dies | to |
kann | można |
auf | na |
Mostrando 50 de 50 traduções