DE Geben Sie Ihren Teams an vorderster Front geräteunabhängigen Echtzeit-Zugriff auf Daten und Erkenntnisse.
DE Geben Sie Ihren Teams an vorderster Front geräteunabhängigen Echtzeit-Zugriff auf Daten und Erkenntnisse.
NO Gi nøkkelteamene dine tilgang til data og innsikt i sanntid i alle enheter.
alemão | norueguês |
---|---|
geben | gi |
daten | data |
zugriff | tilgang |
echtzeit | sanntid |
und | og |
sie | alle |
DE Zugriff auf Ihre CRM-Daten von überall aus mit SuperOffice Mobile CRM
NO 5 tips for å få NPS-systemet til å fungere for din bedrift
alemão | norueguês |
---|---|
ihre | din |
auf | for |
mit | til |
DE Alle unten aufgeführten VPN-Anbieter funktionieren gut mit Kodi. Darüber hinaus garantieren sie eine sichere und anonyme Verbindung, die Ihnen auch den Zugriff auf weitere Inhalte ermöglicht.
NO Alle VPN-tjenestene under fungerer godt med Kodi. I tillegg garanterer de en sikker og anonym tilkobling som også gir deg tilgang til mer innhold.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
inhalte | innhold |
auch | også |
und | og |
sichere | sikker |
alle | alle |
unten | under |
eine | en |
funktionieren | fungerer |
weitere | mer |
mit | med |
DE Stattdessen bringen sie Sie dazu, sich auf einer gefälschten Website anzumelden, wodurch sie Zugriff auf Ihren Computer und Ihre persönlichen Daten erhalten.
NO I stedet får de deg til å logge på et falskt nettsted, og gir dem tilgang til datamaskinen din og personlig informasjon.
alemão | norueguês |
---|---|
stattdessen | i stedet |
zugriff | tilgang |
erhalten | få |
website | nettsted |
daten | informasjon |
und | og |
auf | å |
einer | et |
DE Der Cyberkriminelle bringt das Opfer dazu, ihm den Verifizierungscode zu geben, den er dann in sein eigenes Handy eintippt und so Zugriff auf das WhatsApp-Konto des Opfers und alle Kontakte des Opfers erhält.
NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.
alemão | norueguês |
---|---|
geben | gi |
zugriff | tilgang |
in | i |
und | og |
alle | alle |
dann | deretter |
auf | å |
zu | til |
DE Ein weiterer gängiger Trick, um Zugriff auf den WhatsApp-Account eines Opfers zu erhalten, besteht darin, in die Mailbox des Opfers einzudringen und den WhatsApp-Verifizierungscode zu stehlen
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
zugriff | tilgang |
auf | for |
ein | et |
DE Unabhängig davon, wie Sie Live Soccer TV nutzen, haben Sie Zugriff auf Alerts und Echtzeit-Updates für Spiele
NO Uansett hvordan du velger å bruke Live Soccer TV, har du tilgang til varsler og sanntidsoppdateringer for spill
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruke |
zugriff | tilgang |
spiele | spill |
und | og |
sie | du |
für | for |
haben | har |
DE Welche VPNs sind für den Zugriff auf Skype am besten geeignet?
NO Hvilken VPN er best for Skype-tilgang?
alemão | norueguês |
---|---|
vpns | vpn |
zugriff | tilgang |
sind | er |
für | for |
welche | hvilken |
DE Schritt 2 ist der Zugriff auf PrimeWire selbst, indem Sie über einen PrimeWire-Mirror darauf zugreifen oder indem Sie nach dem Begriff „PrimeWire Mirror? googeln;
NO Trinn 2 er å få tilgang til PrimeWire ved å bruke et PrimeWire-speil eller ved å Google begrepet ?PrimeWire Mirror?
alemão | norueguês |
---|---|
schritt | trinn |
ist | er |
oder | eller |
zugriff | tilgang |
indem | ved |
DE Facebook Watch ist eine großartige Plattform, um Streams einer Vielzahl von Sportarten online über ein Konto zu sehen, auf das Sie wahrscheinlich bereits Zugriff haben
NO Facebook Watch er en flott plattform for å se strømmer av en rekke sportsgrener på nettet ved hjelp av en konto du sannsynligvis allerede har tilgang til
alemão | norueguês |
---|---|
plattform | plattform |
online | på nettet |
konto | konto |
zugriff | tilgang |
sehen | se |
ist | er |
sie | du |
bereits | allerede |
von | av |
haben | har |
zu | til |
DE Sobald Sie Zugriff auf den Streaming-Dienst haben, können Sie Live-Sport über die iPlayer-Oberfläche ansehen.
NO Når du har tilgang til strømme tjenesten, kan du se sportssporter live ved hjelp av iPlayer-grensesnittet.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
ansehen | se |
streaming | strømme |
dienst | tjenesten |
können | kan |
sobald | når |
sie | du |
den | av |
haben | har |
auf | å |
DE Das Streamen von Sport ist einer der beliebtesten Gründe für die Verwendung eines VPNs, da es Ihnen den Zugriff auf Inhalte ermöglicht, die sonst an bestimmte Standorte gebunden sind
NO Strømming av sport er en av de mest populære grunnene til å bruke et VPN fordi det gir deg tilgang til innhold som ellers er geografisk låst til bestemte steder
alemão | norueguês |
---|---|
verwendung | bruke |
vpns | vpn |
zugriff | tilgang |
inhalte | innhold |
da | fordi |
ist | er |
einer | en |
der | av |
ihnen | deg |
DE Alle Anwendungen von Drittanbietern haben über die SuperOffice APIs Zugriff auf Kundendaten
NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene
alemão | norueguês |
---|---|
apis | api |
zugriff | tilgang |
alle | alle |
haben | har |
die | til |
DE Denken Sie zum Beispiel an Personen, die von zu Hause aus arbeiten und einen VPN-Server verwenden, um ihnen Zugriff auf alle Dokumente und anderen Dateien innerhalb des Firmennetzwerks zu ermöglichen.
NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.
alemão | norueguês |
---|---|
beispiel | eksempel |
zugriff | tilgang |
dokumente | dokumenter |
anderen | andre |
dateien | filer |
verwenden | bruker |
und | og |
an | på |
einen | en |
arbeiten | jobber |
alle | alle |
sie | som |
DE Es gibt auch eine praktische Funktion, um bestimmten Anwendungen Zugriff auf bestimmte Dateien zu gewähren
NO Det er også en praktisk funksjon for å gi bestemte applikasjoner tilgang til bestemte filer
alemão | norueguês |
---|---|
funktion | funksjon |
anwendungen | applikasjoner |
zugriff | tilgang |
dateien | filer |
auch | også |
auf | for |
eine | en |
gibt | er |
DE Wählen Sie unter Site- Zugriff die auswählen Auf allen Sites aus
NO Under Side tilgang velge På alle områder
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
unter | under |
auf | å |
sie | alle |
wählen | velge |
DE Anmerkung: Wenn Sie Ihr Masterpasswort ändern, erhalten Sie einen neuen Wiederherstellungscode. Sie benötigen immer den aktuellen Wiederherstellungscode, um wieder Zugriff zu KEY zu erhalten, sollten Sie Ihr Masterpasswort vergessen.
NO Merk: Når du endrer hovedpassordet, vil du motta en ny gjenopprettingskode. Du vil alltid trenge den nyeste gjenopprettingskoden for å få tilgang til KEY igjen hvis du glemmer hovedpassordet.
alemão | norueguês |
---|---|
neuen | ny |
immer | alltid |
einen | en |
wenn | når |
zugriff | tilgang |
erhalten | motta |
sie | du |
zu | til |
DE Delegieren Sie zur Behebung technischer Fehler vor Ort Ihren Untergebenen oder Auftragnehmern. Geben Sie einfach per Link oder E-Mail Zugriff auf den Crawling-Bericht, und führen Sie die Domäne erneut durch, wenn die Arbeit abgeschlossen ist.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
alemão | norueguês |
---|---|
fehler | feil |
geben | gi |
einfach | bare |
link | lenke |
zugriff | tilgang |
oder | eller |
und | og |
post | |
e-post | |
ist | er |
wenn | når |
DE Steuern Sie den Web-Zugriff, um Ihr Netzwerk zu schützen und die Produktivität zu erhöhen
NO Kontroller tilgangen til Internett for å beskytte nettverket og øke produktiviteten
alemão | norueguês |
---|---|
schützen | beskytte |
erhöhen | øke |
und | og |
DE Verbessern Sie die Sicherheit durch kontrollierten und sicheren Zugriff auf geschäftskritische Assets
NO Forbedret sikkerhet ved hjelp av kontrollert og trygg tilgang til virksomhetskritiske verdier.
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
zugriff | tilgang |
und | og |
DE Möchten Sie ein gewerblicher Kunde werden? Registrieren Sie sich für exklusiven Zugriff auf unser gesamtes Sortiment und Preislisten
NO Ønsker du å bli forretningskunde? Registrer deg for å få eksklusiv tilgang til hele vårt sortiment og våre priser
alemão | norueguês |
---|---|
registrieren | registrer |
zugriff | tilgang |
unser | vårt |
sich | og |
sie | du |
für | for |
DE Giropay ist ein Interbankensystem und die offizielle Onlinebanking-Implementierung deutscher Banken. Mehr als 40 Millionen Käufer haben Zugriff darauf und 16 % aller Online-Transaktionen in Deutschland laufen über Giropay ab.
NO Giropay er et interbanksystem, og den offisielle implementeringen av tyske banker for nettbank. Det er tilgjengelig for mer enn 40 millioner forbrukere og står for 16 % av alle nettransaksjoner i Tyskland.
alemão | norueguês |
---|---|
millionen | millioner |
in | i |
und | og |
ist | er |
mehr | mer |
ein | et |
DE Zugriff auf alle Märkte über eine einzige Integration
NO Én enkel integrering for å få tilgang til alle markeder
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
zugriff | tilgang |
DE Die Citrix Workspace-App ist die einfach zu installierende Client-Software, die einen nahtlosen und sicheren Zugriff auf alles bietet, was Sie benötigen, um Ihre Arbeit zu erledigen.
NO Citrix Workspace-appen er en lett installerbar klientprogramvare som gir deg sømløs og sikker tilgang til alt du trenger for å få jobben gjort.
alemão | norueguês |
---|---|
sicheren | sikker |
zugriff | tilgang |
und | og |
einen | en |
ist | er |
alles | alt |
bietet | gir |
sie | du |
auf | for |
DE Bieten Sie mit leistungsstarken UEM-Tools und sicheren Unternehmensanwendungen jedem Mitarbeiter nahtlosen Zugriff auf jedem Gerät.
NO Få den samme sømløse opplevelsen på alle enheter og for alle ansatte, med effektive UEM-verktøy og sikre bedriftsapper.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeiter | ansatte |
gerät | enheter |
und | og |
auf | for |
mit | med |
DE Überlassen Sie Mitarbeitern die Wahl ihres Endgeräts – und der IT die Wahl der besten Bereitstellungsmethode für sicheren, zuverlässigen Zugriff auf allen Endgeräten.
NO La de ansatte velge hvilke enheter de vil bruke, og gi IT-avdelingen friheten til å velge de beste distribusjonsmetodene for sikker og pålitelig tilgang på tvers av endepunkter.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeitern | ansatte |
und | og |
besten | beste |
sicheren | sikker |
zugriff | tilgang |
die | de |
sie | til |
DE Wählen Sie unter Site-Zugriff die Option Auf allen Sites
NO Velg På alle nettsteder under Nettstedtilgang
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
unter | under |
sie | alle |
DE Sie erhalten mit vordefinierten Datensätzen einfachen Zugriff auf Ihre gesamten Daten wie Portfolios, Projekte, Produkte, Anwendungen und Ressourcen.
NO Enkel tilgang til mengden av dataene dine med forhåndsinnstilte datasett på tvers av porteføljer, prosjekter, produkter, programmer og ressurser.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
portfolios | porteføljer |
ressourcen | ressurser |
projekte | prosjekter |
und | og |
produkte | produkter |
auf | å |
mit | med |
DE Alle Benutzer haben über eine einzige Instanz Zugriff. Mithilfe von Berechtigungen wird gesteuert, wer welche Bereiche anzeigen darf.
NO Støtte for alle brukere i en enkelt forekomst med tillatelseskontroller for å administrere hvem som kan se hva.
alemão | norueguês |
---|---|
benutzer | brukere |
wird | kan |
anzeigen | se |
alle | alle |
über | for |
eine | en |
wer | hvem |
DE Schlüssellose elektronische Türschlosser für smarten Zugriff
NO Nøkkelløs elektronisk dør for smart adgang
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
DE Sie müssen diesen Schlüssel in Ihrem DKIM-Signierer angeben. Er muss geheim gehalten werden, da jeder mit Zugriff darauf Token stempeln kann, die vorgeben, Sie zu sein
NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
da | ettersom |
in | i |
sein | være |
sie | du |
kann | kan |
DE Als DMARC-MSSP-Partner haben Sie Zugriff auf ein leistungsstarkes, exklusives Control Panel, mit dem Sie Ihre Kunden an Bord holen, sie einem Plan zuweisen, verwalten und vollständig unterstützen können.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
alemão | norueguês |
---|---|
plan | plan |
verwalten | administrere |
unterstützen | støtte |
und | og |
können | kan |
zugriff | tilgang |
sie | du |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
alemão | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
zugriff | tilgang |
systeme | systemer |
verhindern | forhindre |
und | og |
andere | andre |
auf | for |
DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:
NO Hvis PowerDMARC blir oppmerksom på uautorisert tilgang eller avsløring av abonnentdata under dens kontroll (et "brudd"), vil PowerDMARC:
alemão | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
zugriff | tilgang |
kontrolle | kontroll |
oder | eller |
wird | vil |
der | av |
ein | et |
DE Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die schädlichen Auswirkungen des Verstoßes zu mindern und weiteren unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern.
NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.
alemão | norueguês |
---|---|
ergreifen | ta |
zugriff | tilgang |
oder | eller |
verhindern | forhindre |
und | og |
DE Solange Sie Zugriff auf Chrome, Safari oder Firefox haben, werden Sie keine Probleme haben, FreeShemalePornGames mit dem gewünschten Gerät zu laden
NO Så lenge du har tilgang til Chrome, Safari eller Firefox, du har ingen problemer med å laste opp FreeShemalePornGames ved hjelp av den enheten du ønsker
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
oder | eller |
probleme | problemer |
laden | laste |
sie | du |
keine | ingen |
haben | har |
werden | ønsker |
mit | med |
auf | av |
DE Cybersecurity Log Monitoring - Netzwerke, Apps, Mitarbeiter - Zugriff erhalten
NO IT-sikkerhet logg overvåking - Nettverk, apper, ansatte - LogPoint
alemão | norueguês |
---|---|
apps | apper |
mitarbeiter | ansatte |
DE OneDrive-Aktivitäten überwachen, um Kontrollen für Daten-Exfiltration, unerlaubten Zugriff und File-Sharing einzuführen.
NO Overvåk One Drive aktiviteter for å etablere kontroller innen data eksfiltrering, uautorisert tilgang og deling av filer.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
aktivitäten | aktiviteter |
daten | data |
und | og |
für | for |
DE Mit Zugriff auf Millionen von Liedern in hoher Qualität über deinen Computer, dein Handy und andere Geräte macht Spotify es Musikfans leichter als je zuvor, Musik legal abzuspielen und zu teilen. Du musst nur ein Konto erstellen.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
qualität | kvalitet |
geräte | enheter |
spotify | spotify |
leichter | enklere |
musik | musikk |
teilen | dele |
konto | konto |
in | i |
du | du |
und | og |
millionen | millioner |
macht | gjør |
von | av |
ein | en |
DE Sofortiger Zugriff auf die PS Now-Spielebibliothek mit Hunderten von unglaublichen Spielen, die auf Abruf gestreamt oder heruntergeladen werden können.
NO Øyeblikkelig tilgang til PS Now-biblioteket, med hundrevis av utrolige spill klare til å strømmes eller lastes ned når som helst.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
spielen | spill |
oder | eller |
auf | å |
mit | med |
von | av |
DE Zugriff auf 50+ Ready-to-Go-Tests (einmalige Anklage von 5 Credits, um mit einem Ready-to-Go-Test beginnen)
NO Tilgang til 50 + ferdige tester (en gangsavgift på 5 studiepoeng for å begynne å bruke 1 Klar-Test)
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
tests | tester |
auf | for |
einem | en |
um | til |
DE Zugriff auf 500-Skills-Bibliothek (einmalige Anklage von 10 Credits zur Erstellung einer benutzerdefinierten Bewertung)
NO Tilgang til 500 + ferdighetsbibliotek (en gangsavgift på 10 studiepoeng for å skape 1 tilpasset vurdering)
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
einer | en |
DE Um Zugriff auf einen bestimmten Test zu erhalten, den Sie einstellen, müssen Sie einen unserer Pläne abonnieren.
NO For å få tilgang til en bestemt test du ansetter for, må du abonnere på en av våre planer.
alemão | norueguês |
---|---|
test | test |
unserer | våre |
pläne | planer |
zugriff | tilgang |
sie | du |
einen | en |
den | av |
zu | til |
DE Zugriff auf, Aktualisieren, Korrigieren oder Löschen Ihrer Daten
NO Å få tilgang til, oppdatere, korrigere eller slette dataene dine
alemão | norueguês |
---|---|
auf | til |
aktualisieren | oppdatere |
oder | eller |
löschen | slette |
zugriff | tilgang |
DE Testeinladungen können per E-Mail an die Kandidaten gesendet werden, die den Link zum Zugriff auf den Test und andere Details enthält
NO Testinvitasjoner kan sendes til kandidater via en e-post som inneholder lenken for å få tilgang til testen og andre detaljer
alemão | norueguês |
---|---|
kandidaten | kandidater |
gesendet | sendes |
details | detaljer |
enthält | inneholder |
und | og |
können | kan |
post | |
andere | andre |
e-post | |
zugriff | tilgang |
DE Internetverbindung für die Aktivierung sowie für Produkt-Updates und Zugriff auf einige Funktionen benötigt
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einige | noen |
funktionen | funksjoner |
produkt | produkter |
und | og |
zugriff | tilgang |
für | for |
DE Internetverbindung für die Aktivierung sowie für Produkt-Updates und Zugriff auf einige Funktionen benötigt
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einige | noen |
funktionen | funksjoner |
produkt | produkter |
und | og |
zugriff | tilgang |
für | for |
DE Internetverbindung für die Aktivierung sowie für Produkt-Updates und Zugriff auf einige Funktionen benötigt
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einige | noen |
funktionen | funksjoner |
produkt | produkter |
und | og |
zugriff | tilgang |
für | for |
DE Internetverbindung für die Aktivierung sowie für Produkt-Updates und Zugriff auf einige Funktionen benötigt
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einige | noen |
funktionen | funksjoner |
produkt | produkter |
und | og |
zugriff | tilgang |
für | for |
DE Internetverbindung für die Aktivierung sowie für Produkt-Updates und Zugriff auf einige Funktionen benötigt
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einige | noen |
funktionen | funksjoner |
produkt | produkter |
und | og |
zugriff | tilgang |
für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções