DE Deine Event-Marketingstrategie könnte sich dann auf Dinge konzentrieren, die mit Japan zu tun haben. Schaffe ein Erlebnis, anstatt Menschen nur zu sagen, dass sie kommen sollen, um die wahre Bedeutung von Wasabi zu erfahren.
Traduzir "tun sollen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tun sollen" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de tun sollen
alemão
norueguês
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| konzentrieren | fokusere |
| anstatt | i stedet |
| menschen | folk |
| sich | og |
| dann | deretter |
| auf | for |
| ein | en |
| sie | din |
| von | av |
DE Deine Event-Marketingstrategie könnte sich dann auf Dinge konzentrieren, die mit Japan zu tun haben. Schaffe ein Erlebnis, anstatt Menschen nur zu sagen, dass sie kommen sollen, um die wahre Bedeutung von Wasabi zu erfahren.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| konzentrieren | fokusere |
| anstatt | i stedet |
| menschen | folk |
| sich | og |
| dann | deretter |
| auf | for |
| ein | en |
| sie | din |
| von | av |
DE Oft greifen viele auf kleine Warenanbieter oder einen Online-Anbieter zurück, die nichts weiter tun, als Ihr Logo auf Ausstechformen zu replizieren, so wie sie es für Ihre Konkurrenten tun.
NO Ofte bruker mange små vareleverandører eller en online leverandør som ikke gjør noe mer enn å replikere logoen din på kakebiter på samme måte som de gjør for konkurrentene dine.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oft | ofte |
| oder | eller |
| viele | mange |
| einen | en |
| für | for |
DE Zusatzfunktionen: Manche VPNs bieten zusätzliche Funktionen an, die das Surfen sicherer oder das Streamen schneller machen sollen
NO Ekstra funksjoner: VPN-er tilbyr noen ganger ekstra muligheter som gjør det enklere for brukeren å surfe sikkert eller å strømme raskere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpns | vpn |
| zusätzliche | ekstra |
| funktionen | funksjoner |
| oder | eller |
| streamen | strømme |
| schneller | raskere |
| machen | gjør |
| die | som |
DE Angeblich sollen diese Aktionen zivile Unruhen verhindern
NO De hevder disse handlingene er for å hindre sivil uro
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
DE Die AV-TEST Awards sollen Nutzern helfen, sich unter den vielen Angeboten für das beste Sicherheitsprodukt zu entscheiden
NO AV-TEST-priser hjelper forbrukerne å velge den beste beskyttelsen blant mange alternativer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelper |
| beste | beste |
| den | av |
DE Wählen Sie Ihre Schriftarten, Farben, Symbole, Fotos und mehr, und entscheiden Sie wie Ihre GIF-kreationen aussehen seien sollen.
NO Velg skrifttyper, farger, ikoner, bilder og mer, og bestem hvordan GIF-kreasjonene dine skal se ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| farben | farger |
| fotos | bilder |
| aussehen | se |
| mehr | mer |
| und | og |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erforderlich | nødvendig |
| in | i |
| und | og |
| ist | er |
| zur | for |
| dies | dette |
DE Indem du deine Zielgruppe identifizierst, bist du in der Lage, genau die Personen zu identifizieren, die an deinem Event teilnehmen sollen. Sie sind außerdem diejenigen, die am ehesten deine Tickets kaufen.
NO Ved å identifisere målgruppen din, kan du sikte deg inn på de bestemte personene du vil skal delta på eventet. De vil også være de som mest sannsynlig vil kjøpe billetter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zielgruppe | målgruppen |
| tickets | billetter |
| kaufen | kjøpe |
| außerdem | også |
| du | du |
| identifizieren | identifisere |
| indem | ved |
DE Tipp: Stell dir die vier W-Fragen ? wer, was, warum und wo ? um deine Zielgruppe zu definieren. Basiere dein Thema auf den Personen, die auf deinem Event teilnehmen sollen.
NO Tips: Spør deg selv hvem, hva, hvorfor og hvor-spørsmål for å hjelpe deg med å definere målgruppen din. Baser temaet ditt rundt folket du vil delta på eventet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tipp | tips |
| wer | hvem |
| zielgruppe | målgruppen |
| definieren | definere |
| wo | hvor |
| und | og |
| warum | hvorfor |
| was | hva |
| zu | med |
DE Automatisieren Sie den Eingangsfluss mit Gates, um Entscheidungspunkte zu organisieren, zu bewerten und zu definieren. So können Sie objektiv entscheiden, welche Ideen verworfen, „auf Eis gelegt“ oder weiter verfolgt und priorisiert werden sollen.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| und | og |
| definieren | definere |
| ideen | ideer |
| oder | eller |
| weiter | videre |
| den | de |
| mit | med |
DE Treffen Sie auf der Basis von Nutzen und Eignung Entscheidungen, um zu ermitteln, welche Ideen nicht weiterverfolgt, „auf Eis gelegt“ oder genauer unter die Lupe genommen werden sollen.
NO Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| ideen | ideer |
| oder | eller |
| welche | hvilke |
| zu | opp |
| sie | som |
DE Identifizieren Sie sowohl finanzielle als auch nicht-finanzielle Vorteile, die erzielt werden sollen, um Nutzen zu stiften.
NO Identifiser både økonomiske og ikke-økonomiske fordeler som kan oppnås for å skape verdi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vorteile | fordeler |
| werden | kan |
| die | og |
| nutzen | verdi |
| sie | som |
| sowohl | både |
DE Die Verwendung von DMARC ermöglicht es den Absendern, eine Richtlinie zu veröffentlichen, wie E-Mail-Server auf nicht authentische Nachrichten reagieren sollen.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| dmarc | dmarc |
| veröffentlichen | publisere |
| nachrichten | meldinger |
| reagieren | reagere |
| auf | for |
| wie | hvordan |
| zu | ved |
| eine | en |
DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
NO PowerDMARC skiller logisk hver av sine abonnenters data og opprettholder tiltak designet for å forhindre at abonnentdata blir utsatt for eller tilgang til andre kunder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| kunden | kunder |
| verhindern | forhindre |
| anderen | andre |
| oder | eller |
| daten | data |
| und | og |
| dass | at |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | tilgang |
| systeme | systemer |
| verhindern | forhindre |
| und | og |
| andere | andre |
| auf | for |
DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer Bibliothek auswählen, die in Ihre Bewertung einbezogen werden sollen
NO Du kan velge et antall ferdigheter fra biblioteket vårt for å bli inkludert i vurderingen din
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fähigkeiten | ferdigheter |
| unserer | vårt |
| auswählen | velge |
| in | i |
| können | kan |
| anzahl | antall |
| sie | du |
| eine | et |
| aus | for |
| ihre | din |
DE ** Java-Grundlagen: ** Diese Fragen sollen das Wissen und das Know-how von technischen Konzepten eines Kandidaten in Java-ähnlichen Ups, Klassen, Schnittstellen, Multithreading, Design-Mustern, Java 8, Ausnahmeabwicklung usw. auswerten.
NO ** Java Fundamentals: ** Disse spørsmålene er utformet for å evaluere kandidatens kunnskap og kompetanse på tekniske konsepter i Java-lignende Oops, klasser, grensesnitt, multithreading, designmønstre, Java 8, Unntakshåndtering, etc.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wissen | kunnskap |
| java | java |
| usw | etc |
| in | i |
| und | og |
| diese | disse |
DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO ** Java Coding Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Java. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Der Test ist so konzipiert, dass er Rekrutierer und Mieten von Managern ermöglicht, sich schnell zu ermitteln, welche Kandidaten zu einem Interview eingeladen werden sollen.
NO Testen er utformet for å muliggjøre rekrutterere og ansette ledere å raskt identifisere hvilke kandidater som skal inviteres til et intervju.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| managern | ledere |
| schnell | raskt |
| kandidaten | kandidater |
| mieten | ansette |
| und | og |
| ist | er |
| zu | til |
DE ** Erweiterte Excel-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Excel-Fähigkeiten des Kandidaten mit Funktionen, Datenreinigung und Manipulation beurteilen
NO ** Avansert Excel Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats Excel-ferdigheter med funksjoner, data rengjøring og manipulasjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erweiterte | avansert |
| funktionen | funksjoner |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| und | og |
| mit | med |
| diese | disse |
DE Adaface Unternehmensfunktionen Sollen Sie eine sichere, skalierbare und flexible Lösung bieten, die perfekt in Ihren Recruitment-Workflow passt.
NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sichere | sikker |
| flexible | fleksibel |
| lösung | løsning |
| bieten | gi |
| perfekt | perfekt |
| in | i |
| und | og |
| eine | en |
DE Entwicklung wirksame Tests Führer, wie man einstellen sollen Industrie-Trends einstellen. Beliebte Einstellungspraktiken Gehaltseinblicke. Technologische Updates und Fortschritte Sonstig
NO Design effektive tester Guider om hvordan å ansette Ansette industrien trender Populære ansettelsespraksis Lønn innsikt Teknologiske oppdateringer og fremskritt Diverse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tests | tester |
| updates | oppdateringer |
| trends | trender |
| und | og |
DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO Kodende ferdigheter: Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidatprogrammeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Scala. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Wählen Sie Ihre Schriftarten, Farben, Symbole, Fotos und mehr, und entscheiden Sie wie Ihre GIF-kreationen aussehen seien sollen.
NO Velg skrifttyper, farger, ikoner, bilder og mer, og bestem hvordan GIF-kreasjonene dine skal se ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| farben | farger |
| fotos | bilder |
| aussehen | se |
| mehr | mer |
| und | og |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Sichert alle Ihre Fotobibliotheken, sowohl die am meisten geliebten Fotos als auch solche, die privat bleiben sollen.
NO Tar vare på alle fotobiblioteker, inkludert de bildene du bryr deg mest om, og de du ønsker å holde privat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privat | privat |
| bleiben | holde |
| alle | alle |
| die | og |
| auch | inkludert |
| meisten | de |
| sollen | du |
| am meisten | mest |
DE Vermeiden Sie Spam-Anrufer und unerwünschte Kontakte, indem Sie eine Liste von Nummern anlegen, die blockiert werden sollen
NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| liste | liste |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | du |
| eine | en |
DE Die Verwendung von DMARC ermöglicht es den Absendern, eine Richtlinie zu veröffentlichen, wie E-Mail-Server auf nicht authentische Nachrichten reagieren sollen.
NO Ved å bruke DMARC kan avsendere publisere en policy for hvordan e -postservere skal reagere på uautentiske meldinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| dmarc | dmarc |
| veröffentlichen | publisere |
| nachrichten | meldinger |
| reagieren | reagere |
| auf | for |
| wie | hvordan |
| zu | ved |
| eine | en |
DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
NO PowerDMARC skiller logisk hver av sine abonnenters data og opprettholder tiltak designet for å forhindre at abonnentdata blir utsatt for eller tilgang til andre kunder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| kunden | kunder |
| verhindern | forhindre |
| anderen | andre |
| oder | eller |
| daten | data |
| und | og |
| dass | at |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| zugriff | tilgang |
| systeme | systemer |
| verhindern | forhindre |
| und | og |
| andere | andre |
| auf | for |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erforderlich | nødvendig |
| in | i |
| und | og |
| ist | er |
| zur | for |
| dies | dette |
DE Automatisieren Sie den Eingangsfluss mit Gates, um Entscheidungspunkte zu organisieren, zu bewerten und zu definieren. So können Sie objektiv entscheiden, welche Ideen verworfen, „auf Eis gelegt“ oder weiter verfolgt und priorisiert werden sollen.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| und | og |
| definieren | definere |
| ideen | ideer |
| oder | eller |
| weiter | videre |
| den | de |
| mit | med |
DE Treffen Sie auf der Basis von Nutzen und Eignung Entscheidungen, um zu ermitteln, welche Ideen nicht weiterverfolgt, „auf Eis gelegt“ oder genauer unter die Lupe genommen werden sollen.
NO Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| ideen | ideer |
| oder | eller |
| welche | hvilke |
| zu | opp |
| sie | som |
DE Identifizieren Sie sowohl finanzielle als auch nicht-finanzielle Vorteile, die erzielt werden sollen, um Nutzen zu stiften.
NO Identifiser både økonomiske og ikke-økonomiske fordeler som kan oppnås for å skape verdi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vorteile | fordeler |
| werden | kan |
| die | og |
| nutzen | verdi |
| sie | som |
| sowohl | både |
DE Wählen Sie den Zielordner, in dem die zu entpackenden Dateien gespeichert werden sollen, und klicken Sie die Schaltfläche "Entpacken".
NO Velg målmappen for å plassere filene som pakkes ut, og klikk på "Pakk ut" -knappen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| und | og |
| klicken | klikk |
| sie | som |
| dem | å |
DE Unterscheiden Sie echte Kunden von Betrügern mit netzwerkweiten Insights. Treffen Sie bessere Entscheidungen darüber, welche Zahlungen akzeptiert, blockiert oder zur weiteren Überprüfung weitergeleitet werden sollen.
NO Gjenkjenn ekte kunder og oppdag svindlere ved å bruke innsikt i hele nettverket. Ta bedre beslutninger om hvilke betalinger som skal tillates, blokkeres eller bes om ytterligere bekreftelse for.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kunden | kunder |
| bessere | bedre |
| entscheidungen | beslutninger |
| zahlungen | betalinger |
| oder | eller |
| über | om |
| zur | for |
| sie | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stattdessen tun sollen sollen verwenden sollen wo sollen kunden sollen angeblich sollen verhindern sollen produkt verwenden sollen allgemeinen geschäftsbedingungen sollen wissenschaftler sollen fachübergreifende smart sockets sollen profildatenzusammenfassung angeben sollen details kaufen sollen website führen sollen heinsberg sollen erkenntnisse sehen sollen sollen das team sollen zum beispiel sollen prozent importiert werden sollen markt kommen sollen dabei unterstützen sollen sollen bis aller sollen sonnenmassen enthalten tun tun dies dies tun branche tun unternehmen tun leute tun wirklich etwas tun kriminellen zu tun folgendes tun richtige tun nichts tun tun – lassen meinen handen tun tun sie dies etwas zu tun deine kunden tun kleinere teams tun jeden tag tun angreifer tun dies itunes tun etwas tun mitbewerber tun fürsorger tun genau deshalb tun
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe