DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
alemão | norueguês |
---|---|
am | når |
zum | å |
zu | inn |
der | og |
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
alemão | norueguês |
---|---|
am | når |
zum | å |
zu | inn |
der | og |
DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten
NO Programmer som Software Updater, Phantom VPN, System Speedup og Safe Shopping blir automatisk lagt til systemet ditt uten å be deg om bekreftelse først
alemão | norueguês |
---|---|
programme | programmer |
vpn | vpn |
system | system |
automatisch | automatisk |
ohne | uten |
und | og |
zu | til |
DE Allgemeine Informationen über RAM und den Panelteilnehmer
NO Disse vilkårene er opprettet for paneldeltaker registrert hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel eies og administreres av Research and Analysis of Media in Norway AS (”RAM”).
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
DE Alle Mitarbeiter erhalten fortwährend Informationen zu den Sicherheits- und Datenschutzroutinen von RAM
NO Paneldeltakeren er også anbefalt å logge ut av nettstedet og lukke nettleservinduet når paneldeltakeren har fullført sine oppgaver
alemão | norueguês |
---|---|
erhalten | er |
und | og |
DE Die Verwendung von Cookies bei RAM
NO RAM retningslinjer for informasjonskapsler
alemão | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
bei | for |
ram | ram |
DE Das RAM Analyse-Tool RAMetrics enthält die zusammengefassten Ergebnisse von allen früheren Messungen
NO RAM analytiske verktøy RAMetrics inneholder et kollektivt resultat av alle tidligere målinger
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
enthält | inneholder |
tool | verktøy |
allen | alle |
von | av |
DE RAM DASHBOARDS ENTHALTEN UMSETZBARE DATEN, MATERIAL FÜR VERKAUFSLEUTE UND KPI KENNZAHLEN FÜR DAS MANAGEMENT
NO RAM DASHBOARDS GIR HANDLINGSKRAFTIG DATA, HISTORIE FOR SALGSPERSONELL OG KPI METRICS FOR LEDELSE
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
daten | data |
und | og |
DE RAM veröffentlicht einen einfachen Index zur Wirkung von Kampagnen
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
von | og |
zur | i |
DE RAM setzt den Standard, um Content Marketing digital und in Print zu messen ? und schafft eine integrierte maßgeschneiderte Datenbank für Content Marketing Benchmarks.
NO RAM kalkulerer hvordan markedsføring kan øke salg med et nytt ROMI-verktøy
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
marketing | markedsføring |
eine | et |
zu | med |
DE RAM startet Rametrics 2.0, ein einzigartiges Big-Data Tool
NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
ein | en |
DE RAM bringt Online als einen Medienkanal mit einem neuen digitalen Anzeigen-Rezept für Online-Werbekampagnen auf ein höheres Niveau
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk ? og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks.
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
digitalen | digital |
einen | en |
für | for |
DE RAM, eines der führenden Marktforschungsunternehmen mit der weltgrößten Datenbank für Referenzdaten bezüglich Kommunikationswirkung, hat nun ein hochmodernes Big-Data Tool veröffentlicht
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
tool | verktøy |
für | å |
der | av |
mit | med |
ein | et |
DE RAM schafft einzigartige Möglichkeiten für Verlage und Marketingverantwortliche um Online Anzeigen-Kampagnen in Echtzeit und bei individuellen Anzeigen-Platzierungen zu verfolgen und zu optimieren - Research and Analysis of Media
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering. - Research and Analysis of Media
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
möglichkeiten | muligheter |
echtzeit | sanntid |
in | i |
und | og |
zu | til |
DE RAM schafft einzigartige Möglichkeiten für?
NO RAM gir utgivere og markedsførere?
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
für | og |
DE RAM setzt den Standard, um Content Marketing digital und in Print zu messen - und schafft eine integrierte maßgeschneiderte Datenbank für Content Marketing Benchmarks. - Research and Analysis of Media
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk - og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks. - Research and Analysis of Media
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
integrierte | integrert |
und | og |
für | for |
eine | en |
DE Um diese Anforderung zu erfüllen hat RAM ein maßgeschneidertes Umfrage-Tool geschaffen, um die Qualität und den Wert von Content Marketing zu bewerten.
NO RAM har utviklet et skreddersydd måleverktøy for å evaluere kvalitet og verdi på innholdsmarkedsføring.
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
qualität | kvalitet |
wert | verdi |
bewerten | evaluere |
und | og |
hat | har |
ein | et |
DE TotalAV? ist für Microsoft Windows 7 SP1 oder höhere Versionen verfügbar. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über 2 GB RAM und mindestens 1,5 GB freien Speicherplatz verfügt.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Microsoft Windows 7 SP1 eller nyere. Forsikre deg om at maskinen din har 2 GB RAM og minst 1,5 GB ledig diskplass.
alemão | norueguês |
---|---|
microsoft | microsoft |
ram | ram |
oder | eller |
und | og |
für | for |
dass | at |
ist | er |
verfügbar | tilgjengelig |
DE TotalAV? ist für Mac OS X 10.9 Mavericks und höhere Versionen verfügbar. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mac über mindestens 2 GB RAM und 1,5 GB freien Speicherplatz verfügt, damit TotalAV? effektiv ausgeführt werden kann.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Mac OS X 10.9 Mavericks og nyere. Sørg for at Mac-maskinen din har minst 2 GB RAM og 1,5 GB ledig diskplass for å kjøre TotalAV? effektivt.
alemão | norueguês |
---|---|
mac | mac |
ram | ram |
effektiv | effektivt |
und | og |
für | for |
dass | at |
ist | er |
verfügbar | tilgjengelig |
DE Allgemeine Informationen über RAM und den Panelteilnehmer
NO Disse vilkårene er opprettet for paneldeltaker registrert hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel eies og administreres av Research and Analysis of Media in Norway AS (”RAM”).
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
DE Alle Mitarbeiter erhalten fortwährend Informationen zu den Sicherheits- und Datenschutzroutinen von RAM
NO Paneldeltakeren er også anbefalt å logge ut av nettstedet og lukke nettleservinduet når paneldeltakeren har fullført sine oppgaver
alemão | norueguês |
---|---|
erhalten | er |
und | og |
DE Die Verwendung von Cookies bei RAM
NO RAM retningslinjer for informasjonskapsler
alemão | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
bei | for |
ram | ram |
DE RAM DASHBOARDS ENTHALTEN UMSETZBARE DATEN, MATERIAL FÜR VERKAUFSLEUTE UND KPI KENNZAHLEN FÜR DAS MANAGEMENT
NO RAM DASHBOARDS GIR HANDLINGSKRAFTIG DATA, HISTORIE FOR SALGSPERSONELL OG KPI METRICS FOR LEDELSE
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
daten | data |
und | og |
DE Das RAM Analyse-Tool RAMetrics enthält die zusammengefassten Ergebnisse von allen früheren Messungen
NO RAM analytiske verktøy RAMetrics inneholder et kollektivt resultat av alle tidligere målinger
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
enthält | inneholder |
tool | verktøy |
allen | alle |
von | av |
DE RAM veröffentlicht einen einfachen Index zur Wirkung von Kampagnen
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
von | og |
zur | i |
DE RAM setzt den Standard, um Content Marketing digital und in Print zu messen ? und schafft eine integrierte maßgeschneiderte Datenbank für Content Marketing Benchmarks.
NO RAM kalkulerer hvordan markedsføring kan øke salg med et nytt ROMI-verktøy
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
marketing | markedsføring |
eine | et |
zu | med |
DE RAM startet Rametrics 2.0, ein einzigartiges Big-Data Tool
NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
ein | en |
DE RAM bringt Online als einen Medienkanal mit einem neuen digitalen Anzeigen-Rezept für Online-Werbekampagnen auf ein höheres Niveau
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk ? og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks.
alemão | norueguês |
---|---|
ram | ram |
digitalen | digital |
einen | en |
für | for |
DE Die Preise für Cloud Hosting beginnen bei 9,99 €/Monat für einen Server mit 3 GB RAM, 200 GB SSD Storage und 2 CPU-Kernen.
NO Prisen for Cloud Hosting start på kr 89,00/måned for en server med 3 GB av RAM, 200 GB SSD Lagring og 2 CPU kjerner.
alemão | norueguês |
---|---|
einen | en |
server | server |
und | og |
mit | med |
DE Modernes ERP-System in der Cloud | Unit4
NO ERP: Skybasert regnskapssystem og ressursstyring | Unit4
alemão | norueguês |
---|---|
der | og |
DE Optimieren Sie die Budgetplanung und -analyse und konsolidieren Sie unternehmensweite Daten in einem einheitlichen System.
NO Forbedre budsjettplanlegging og analyse mens du konsoliderer data for hele organisasjonen med ett forent system.
alemão | norueguês |
---|---|
optimieren | forbedre |
daten | data |
system | system |
analyse | analyse |
und | og |
sie | du |
einem | ett |
DE Synchronisieren Sie alle Ihre HR-Daten mit Ihrer Payroll-Management-Software, gewinnen Sie mehr Agilität und verwalten Sie komplexe Berechnungen über ein einziges System:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
alemão | norueguês |
---|---|
agilität | smidighet |
system | system |
und | og |
alle | alle |
mit | med |
sie | din |
DE Ein leistungsstarkes System für die Unternehmensberichterstattung, das sich um Konsolidierung, Liquiditätsplanung, Reporting und Analysen kümmert.
NO Et kraftig bedriftsrapporteringssystem som tar for seg konsolidering, likviditetsplanlegging, rapportering og analyse.
alemão | norueguês |
---|---|
reporting | rapportering |
analysen | analyse |
und | og |
für | for |
ein | et |
DE Wenn Sie jedoch mehr darüber erfahren möchten, wie dieses System funktioniert, lesen Sie unbedingt den vollständigen Artikel.
NO Men dersom du ønsker å finne ut mer om hvordan dette systemet fungerer kan du lese den komplette artikkelen.
alemão | norueguês |
---|---|
erfahren | kan |
funktioniert | fungerer |
möchten | ønsker |
über | om |
mehr | mer |
sie | du |
wie | hvordan |
dieses | dette |
artikel | artikkelen |
lesen | lese |
DE Torrenting funktioniert mit dem P2P-System, das wir oben beschrieben haben. Zunächst beginnt es mit dem Herunterladen einer Torrent-Datei oder eines „Trackers”.
NO Torrenting fungerer ved å bruke P2P-systemet som beskrevet over. Først starter det med å laste ned en torrent-fil eller “tracker”.
DE Außerdem kann der Anwender schnelle oder umfangreiche System-Scans durchführen
NO Brukeren kan også gjøre raske eller omfattende system scanninger
alemão | norueguês |
---|---|
kann | kan |
system | system |
oder | eller |
außerdem | også |
DE System durch Malware kompromittiert: 0.70%
NO System kompromittert av skadelig programvare: 0.70%
alemão | norueguês |
---|---|
system | system |
durch | av |
malware | skadelig programvare |
DE Bitdefender bietet sowohl einen Schnell-Scan, der die wichtigsten Dateien auf Ihrem Gerät überprüft, als auch einen umfangreicheren Scan, der Ihr gesamtes System durchläuft
NO Bitdefender tilbyr både en rask scanning, som sjekker de viktigste filene på enheten din, og en mer omfattende scanning som går gjennom hele systemet
alemão | norueguês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
schnell | rask |
einen | en |
auf | å |
sowohl | både |
der | og |
DE Beachten Sie jedoch, dass die Dauer des Scans von Ihrem System abhängt
NO Husk imidlertid at scanningstider avhenger av systemet ditt
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
von | av |
DE Analysten-Einblick – IDC Link: Unit4 stellt ERPx vor, ein modernes und modulares ERP-System
NO Analytikerperspektiv - IDC Link: Unit4 presenterer ERPx, et moderne og modulært ERP-system
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
DE Ein System für die Zeitregistrierung und Transaktionen für Nachverfolgung, Rechnungsstellung und Gehälter
NO Ett system for tidsregistrering og transaksjoner for oppfølging, fakturering og lønn
alemão | norueguês |
---|---|
system | system |
transaktionen | transaksjoner |
und | og |
für | for |
DE Unser ungarnspezifisches Cloud-ERP-System ist eine PLM-Gesamtlösung für eigenständige Hersteller wie Hightech-Elektronik, Autoteile, Industriemaschinen und -geräte
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er en overordnet PLM-løsning for diskrete produsenter, for eksempel høyteknologisk elektronikk, bildeler, industrimaskiner og utstyr
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
und | og |
ist | er |
für | for |
eine | en |
DE Unser ungarisches Cloud-ERP-System bietet komplexe kommerzielle Konstruktionen, um den höchstmöglichen Umsatz zu erzielen
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
bietet | gir |
erzielen | oppnå |
DE Nightvision: Ein intelligentes, lernendes System, das Sie vor neuen und sich weiterentwickelnden Bedrohungen schützt.
NO Nattkikkerter: En intelligent læring system som beskytter deg mot nye og nye trusler.
alemão | norueguês |
---|---|
system | system |
neuen | nye |
bedrohungen | trusler |
schützt | beskytter |
und | og |
vor | mot |
ein | en |
DE Durch die Überprüfung der Email-Adressen erkennt das System Premium-Benutzer und verhindert, dass kostenlose Benutzer Kundensupport erhalten
NO Ved å sjekke e-postadresser gjenkjenner systemet premiumbrukere og forhindrer gratis brukere å motta kundesupport
alemão | norueguês |
---|---|
durch | ved |
kostenlose | gratis |
benutzer | brukere |
erhalten | motta |
und | og |
DE Ein gründlicher Scan dauerte bei uns etwa 30 Minuten und durchsucht das gesamte System nach Viren
NO En grundig scanning tok oss omtrent 30 minutter og scanner hele systemet for virus
alemão | norueguês |
---|---|
minuten | minutter |
und | og |
ein | en |
bei | for |
uns | oss |
DE Es ist sehr wahrscheinlich, dass Ihr System sauber und sicher ist. Wenn Sie absolut sicher sein möchten, sollten Sie jedoch einen vollständigen manuellen Scan ausführen:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
alemão | norueguês |
---|---|
sicher | sikker |
sollten | bør |
und | og |
einen | en |
ist | er |
sein | være |
sie | du |
DE Terminals bestellen und in Ihr System anbinden
NO Organiser og knytt sammen terminaler.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
in | sammen |
DE Ermöglichen Sie ganz neue Erlebnisse mit einem Omnichannel-Ansatz, indem Sie Ihre Online- und Offline-Zahlungen in einem System verbinden.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
alemão | norueguês |
---|---|
system | system |
verbinden | koble |
zahlungen | betalinger |
in | i |
und | og |
indem | ved |
sie | din |
einem | ett |
DE Vereinfachen Sie Ihre Geschäftsabläufe, indem Sie Ihre Zahlungen in einem System konsolidieren
NO Forenkle virksomheten din ved å samle betalingene i ett system
alemão | norueguês |
---|---|
system | system |
in | i |
indem | ved |
sie | din |
einem | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções