Traduzir "motivieren sie ihre" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motivieren sie ihre" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de motivieren sie ihre

alemão
norueguês

DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.

NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det jobb.

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
und og
mit med
sie som
haben har

DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management und HR stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.

NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det jobb.

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
und og
mit med
sie som
haben har

DE Sehen Sie sich unser 2-minütiges Erklärvideo an und erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihre Mitarbeiter einzubinden, zu motivieren und ein für Ihr Unternehmen strategischer Partner zu werden.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

alemão norueguês
unterstützen hjelpe
wir vi
und og
sehen se
können kan
ein en
für for
unser vår
zu med

DE Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und reduzieren Sie Fluktuation.

NO Engasjer medarbeiderne og øk livstidsverdien deres

alemão norueguês
und og
ihre deres

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie Sie die Customer Experience optimieren und Ihre Teams hoch motivieren.

NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert

alemão norueguês
und og
sie du

DE Erfahren Sie, wie die HCM-Lösungen von Unit4 dazu beitragen können, Ihre Mitarbeiter zu motivieren und einen noch größeren Mehrwert für Ihr Unternehmen zu schaffen.

NO Utforsk hvordan Unit4s HCM-løsninger kan bidra til å engasjere menneskene dine og gi organisasjonen enda større verdi.

alemão norueguês
und og
können kan

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich

NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe

alemão norueguês
mitarbeiter ansatte
oder eller
und og
sind er

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.

NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.

alemão norueguês
unsere våre
mitarbeiter ansatte
und og
einen en
für for

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

alemão norueguês
unternehmen selskap
sollte bør
nutzen bruke
geschichte historie
dienstleistungen tjenester
zielgruppe målgruppen
oder eller
und og
ein et

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

alemão norueguês
unternehmen selskap
sollte bør
nutzen bruke
geschichte historie
dienstleistungen tjenester
zielgruppe målgruppen
oder eller
und og
ein et

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

alemão norueguês
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

alemão norueguês
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Kommunizieren Sie effektiv mit Stakeholdern, indem Sie ihre Sprache sprechen. Konfigurieren Sie Ihre Dashboards so, dass Kennzahlen verfolgt werden, die für Ihre Stakeholder wichtig sind, und der entsprechende Fortschritt überwacht wird.

NO Kommuniser effektiv med interessentene ved å snakke samme språk. Konfigurer dashbord for å spore målinger som er viktige for interessenter, og følg med fremgangen.

alemão norueguês
sprache språk
und og
indem ved
für for
stakeholder interessenter
mit med
sind er

DE Kommunizieren Sie effektiv mit Stakeholdern, indem Sie ihre Sprache sprechen. Konfigurieren Sie Ihre Dashboards so, dass Kennzahlen verfolgt werden, die für Ihre Stakeholder wichtig sind, und der entsprechende Fortschritt überwacht wird.

NO Kommuniser effektiv med interessentene ved å snakke samme språk. Konfigurer dashbord for å spore målinger som er viktige for interessenter, og følg med fremgangen.

alemão norueguês
sprache språk
und og
indem ved
für for
stakeholder interessenter
mit med
sind er

DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.

NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.

alemão norueguês
geräte enheter
unserer vår
und og
sicherheit sikkerhet
heute i dag
ist er
datenschutz personvern
für for
mit med

Mostrando 50 de 50 traduções