DE F-Secures anspruchsvolle Technik vereint die Stärken von Maschine mit dem menschlichen Know-how des weltweit anerkannten Sicherheitslabors für den einzigartigen Ansatz genannt Live Security.
DE F-Secures anspruchsvolle Technik vereint die Stärken von Maschine mit dem menschlichen Know-how des weltweit anerkannten Sicherheitslabors für den einzigartigen Ansatz genannt Live Security.
NO F-Secures sofistikert teknologi kombinerer mekanisk læring og menneskelig ekspertise i våre verdensberømte sikkerhetslabs i en unik tilnærming kalt Live Security.
alemão | norueguês |
---|---|
ansatz | tilnærming |
die | og |
für | å |
DE Homey vereint smarte und drahtlose Geräte aller gängigen Marken in einer App
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
geräte | enheter |
in | i |
app | app |
und | og |
aller | alle |
DE Ausgewählte Motive unserer schönsten Kollektionen, vereint in einem hochwertigen Kunstkalender mit Ringbindung, sorgen für dekorative Highlights – das ganze Jahr lang!
NO Det store formatet gir rom for motivene og du kan glede deg over mange fine bilder – året rundt.
DE Die Kombination aus hochglänzendem Acrylglas und stabilem Aluminium vereint die besten Eigenschaften beider Materialien
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
alemão | norueguês |
---|---|
kombination | kombinasjon |
und | og |
besten | beste |
DE F-Secures anspruchsvolle Technik vereint die Stärken von Maschine mit dem menschlichen Know-how des weltweit anerkannten Sicherheitslabors für den einzigartigen Ansatz genannt Live Security.
NO F-Secures sofistikert teknologi kombinerer mekanisk læring og menneskelig ekspertise i våre verdensberømte sikkerhetslabs i en unik tilnærming kalt Live Security.
alemão | norueguês |
---|---|
ansatz | tilnærming |
die | og |
für | å |
DE Homey vereint smarte und drahtlose Geräte aller gängigen Marken in einer App
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
geräte | enheter |
in | i |
app | app |
und | og |
aller | alle |
DE ISO/IEC 27001:2013 ist ein international anerkanntes Rahmenwerk, das Menschen, Prozesse und Systeme vereint und so einen robusten, risikobasierten Ansatz für Organisationssicherheit entwickelt.
NO ISO/IEC 27001:2013 er et internasjonalt anerkjent rammeverk som inkluderer mennesker, prosesser og systemer for å utvikle en robust, risikobasert tilnærming til organisasjonssikkerhet.
alemão | norueguês |
---|---|
menschen | mennesker |
prozesse | prosesser |
systeme | systemer |
ansatz | tilnærming |
und | og |
ist | er |
für | for |
einen | en |
DE …und es vereint sie alle in einem.
NO … og den kombinerer dem alle i ett.
DE Das Angebot von Netflix umfasst eine breite Palette an Serien und Filmen
NO Netflix tilbyr et veldig bredt utvalg av serier og filmer
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
DE Erstellen Sie GIFs, um sie als Call-to-Aktion für Lead-Magnete zu verwenden und ein Angebot anzufordern
NO Lag GIF-er som du kan bruke som CTA for lead magnets og be om et tilbud
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruke |
angebot | tilbud |
und | og |
für | for |
sie | du |
ein | et |
als | er |
DE Kontaktieren Sie uns für ein Angebot - PowerDMARC
NO Kontakt oss for et tilbud - PowerDMARC
alemão | norueguês |
---|---|
uns | oss |
für | for |
ein | et |
angebot | tilbud |
powerdmarc | powerdmarc |
kontaktieren | kontakt |
DE Im Citrix Online-Store können Sie Citrix Workspace und weitere Citrix Produkte für die Anwendungsbereitstellung und -sicherheit kaufen oder sich über unsere Produkte und Abonnements informieren und ein Angebot anfordern.
NO I Citrix-nettbutikken kan du kjøpe Citrix Workspace, applevering og sikkerhetsprodukter. Du kan også finne ut mer om produktene og abonnementene våre og be om et tilbud.
alemão | norueguês |
---|---|
kaufen | kjøpe |
unsere | våre |
angebot | tilbud |
oder | også |
im | i |
und | og |
können | kan |
sie | du |
weitere | mer |
ein | et |
für | å |
DE Teilen Sie uns Ihre Projektanforderungen mit und erhalten Sie ein Angebot.
NO Del prosjektkravene og få et tilbud.
alemão | norueguês |
---|---|
teilen | del |
angebot | tilbud |
und | og |
ein | et |
DE Planview hat im Jahr 2016 Innotas übernommen, um sein Angebot an Cloud-basierten Lösungen für das IT-Projektportfolio-Management (PPM) für kleine bis mittlere Unternehmen erheblich auszubauen
NO In 2016 kjøpte Planview opp Innotas for å forbedre sitt skybaserte tilbud for administrasjon av IT-prosjektporteføljer (PPM) for små til mellomstore organisasjoner
alemão | norueguês |
---|---|
angebot | tilbud |
ppm | ppm |
unternehmen | organisasjoner |
management | administrasjon |
für | for |
um | til |
das | av |
DE Unser SIEM-Sizing-Tool zeigt Ihnen die Gesamtzahl der Geräte (Nodes) an, die in Ihre Kalkulation einbezogen werden, sodass Sie auf Knopfdruck ein Angebot für eine SIEM-Lösung von LogPoint anfordern können.
NO Vårt SIEM-verktøy viser totalt antall enheter (noder) som er inkludert i beregningen, slik at du kan be om et tilbud på en LogPoint SIEM-løsning med et tastetrykk.
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
zeigt | viser |
geräte | enheter |
angebot | tilbud |
in | i |
können | kan |
sie | du |
DE Finden Sie mit unserem kostenlosen Tool heraus, welche Schwachstellen Ihr Web-Angebot hat, die sich negativ auf die Ladegeschwindigkeit auswirken.
NO Med denne gratis hastighetstesten får du mulighet til å lære mer om svakhetene ved siden din som kanskje gjør det vanskelig for deg å øke hastigheten.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
mit | med |
sie | du |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Attention To Detail Test
NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Attention To Detail Test
alemão | norueguês |
---|---|
kandidaten | kandidater |
minuten | minutter |
test | test |
mit | med |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Content Writer Test
NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Content Writer Test
alemão | norueguês |
---|---|
kandidaten | kandidater |
minuten | minutter |
test | test |
mit | med |
DE Finden Sie mit unserem kostenlosen Tool heraus, welche Schwachstellen Ihr Web-Angebot hat, die sich negativ auf die Ladegeschwindigkeit auswirken.
NO Med denne gratis hastighetstesten får du mulighet til å lære mer om svakhetene ved siden din som kanskje gjør det vanskelig for deg å øke hastigheten.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
mit | med |
sie | du |
DE Erstellen Sie GIFs, um sie als Call-to-Aktion für Lead-Magnete zu verwenden und ein Angebot anzufordern
NO Lag GIF-er som du kan bruke som CTA for lead magnets og be om et tilbud
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruke |
angebot | tilbud |
und | og |
für | for |
sie | du |
ein | et |
als | er |
DE Teilen Sie uns Ihre Projektanforderungen mit und erhalten Sie ein Angebot.
NO Del prosjektkravene og få et tilbud.
alemão | norueguês |
---|---|
teilen | del |
angebot | tilbud |
und | og |
ein | et |
DE „Es gibt kein Multiroom-Angebot, das so umfassend und beeindruckend ist, wie das von Sonos.“
NO «Intet tilbud for flere rom er like fullstendig eller behagelig å bo med som Sonos.»
alemão | norueguês |
---|---|
ist | er |
von | med |
DE Kontaktieren Sie uns für ein Angebot - PowerDMARC
NO Kontakt oss for et tilbud - PowerDMARC
alemão | norueguês |
---|---|
uns | oss |
für | for |
ein | et |
angebot | tilbud |
powerdmarc | powerdmarc |
kontaktieren | kontakt |
DE Planview hat im Jahr 2016 Innotas übernommen, um sein Angebot an Cloud-basierten Lösungen für das IT-Projektportfolio-Management (PPM) für kleine bis mittlere Unternehmen erheblich auszubauen
NO In 2016 kjøpte Planview opp Innotas for å forbedre sitt skybaserte tilbud for administrasjon av IT-prosjektporteføljer (PPM) for små til mellomstore organisasjoner
alemão | norueguês |
---|---|
angebot | tilbud |
ppm | ppm |
unternehmen | organisasjoner |
management | administrasjon |
für | for |
um | til |
das | av |
DE PowerDMARC Preispläne und Pakete | Angebot einholen
NO PowerDMARC prisplaner og pakker | Få et tilbud
alemão | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
angebot | tilbud |
und | og |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Self-Checkout, um Warteschlangen zu reduzieren und das Angebot in der Filiale zu erweitern.
NO Aktiver selvutsjekking for å redusere køer og utvide tilbudet i butikk.
alemão | norueguês |
---|---|
reduzieren | redusere |
in | i |
erweitern | utvide |
und | og |
DE Wählen Sie ein Premium-Angebot aus und genießen Sie die besten Funktionen, branchenführende Leistung und erstklassigen Live-Support. Unbegrenzte Hardwareressourcen, kostenlose Domain, SSL & SSH ebenfalls enthalten!
NO Velg en av våre premiumplaner og nyt alle de beste funksjonene, bransjeledende ytelse og fantastisk 24/7 live kundeservice. Ubegrensede maskinvareressurser, gratis domene, SSL og SSH er også inkludert!
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
leistung | ytelse |
kostenlose | gratis |
und | og |
besten | beste |
ein | en |
DE Vor, während und nach der Einführung eines Produkts oder Service liefert die Marktforschung unschätzbare Erkenntnisse, anhand derer Sie Ihr Angebot erstellen und verbessern können
NO Før, under og etter du har lansert et produkt eller tjeneste, er markedsundersøkelser uvurderlig for å få innsikten du trenger for å opprette og forbedre det du tilbyr
alemão | norueguês |
---|---|
während | under |
oder | eller |
verbessern | forbedre |
und | og |
sie | du |
vor | for |
eines | et |
DE Im Namen meiner Unternehmen möchte ich Ihnen, Hostinger, für Ihre großartige Unterstützung danken, insbesondere beim Upgrade unseres Shared Web Hosting Plans. Ich freue mich auf ein tolles Angebot von Hostinger für ein modernes Cloud Hosting Paket!
NO På vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
angebot | tilbud |
ich | jeg |
für | for |
von | av |
ein | en |
DE Scala Hosting bietet ein breiteres Angebot an E-Mail-Hosting-Paketen für seriöse Unternehmen als andere Anbieter. Auch der großzügige Speicherplatz ist eine Überlegung wert.
NO Scala Hosting har et bredere spekter av e-posthostingplaner for seriøse bedrifter enn andre leverandører. Den sjenerøse lagringen gjør det også verdt å vurdere.
alemão | norueguês |
---|---|
unternehmen | bedrifter |
andere | andre |
anbieter | leverandører |
für | for |
als | enn |
auch | også |
der | av |
ein | et |
ist | har |
DE Denn nicht jeder ist an dem ganzen Wellness-Angebot interessiert. Ein erfolgreiches Wellness-Event baut auf der richtigen demografischen Struktur auf. Versuche daher Leute aus folgenden oder ähnlichen Szenen anzusprechen:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
ist | er |
nicht | ikke |
ein | et |
auf | for |
der | og |
DE ** Es gelten die Aktionsbedingungen. Das Angebot setzt den Kauf von einer Domain, einem Beginner-Paket und einem Homepage-Baukasten Business + E-Commerce voraus.
NO ** Tilbudet forutsetter nyregistrering og kjøp av et domenenavn, Nybegynner-pakke, samt abonnement på Bedrift + E-handel.
Mostrando 32 de 32 traduções