Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dass sie reden" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dass sie reden" de alemão para norueguês

Traduções de dass sie reden

"dass sie reden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

dass alle alt andre at av avhengig avhengig av bare beste blir bruk bruke bruker både de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er et flere for fra få gir ha har hver hvis hvordan i ikke inn kan med men mer mest mot mye må nettstedet noe noen når og om opp oss over på slik slik at som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre være å å bruke å få å ha å se å være ønsker
sie alle alt at av bare bruk bruke de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du vil egen eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom ha har hva hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer mest må ned nå når og også om opp oss over på sine slik som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha ønsker

Tradução de alemão para norueguês de dass sie reden

alemão
norueguês

DE Wir verwenden Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen die bestmögliche Erfahrung auf unserer Website bieten. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind.

NO Vi bruker informasjonskapsler for å gi deg en best mulig brukeropplevelse på nettstedet vårt. Hvis du fortsetter å bruke nettstedet vil vi anta at du godtar dette.

alemão norueguês
cookies informasjonskapsler
website nettstedet
bieten gi
wir vi
dass at
sie du
verwenden bruke

DE Eingebaute Tests: Um Ihre E-Mail-Marketingkampagnen optimal nutzen zu können, benötigen Sie Zugriff auf integrierte Spam-Tests. Dies stellt sicher, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass Ihre E-Mail auf dem Weg zu Ihrem Kunden markiert wird.

NO Innebygd testing: For å få mest mulig ut av markedsføringskampanjene dine på e-post, trenger du tilgang til innebygd spam-testing. Dette sikrer at du ikke trenger å bekymre deg for at e-posten din blir flagget på vei til kunden din.

alemão norueguês
zugriff tilgang
wird blir
dass at
e-mail post
mail e-post
dies dette
sie du
ihre din
zu til
auf for
keine ikke

DE Sobald Sie anfangen, die Schritte zu durchlaufen, werden Sie schnell erkennen, dass alle in weniger als einer Stunde erledigt werden können und dass alles sehr einfach zu verstehen ist.

NO Når du begynner å gå gjennom trinnene, vil du raskt innse at alle kan gjøres på under en time, og at alt er ganske enkelt å forstå når du følger med.

alemão norueguês
schnell raskt
und og
dass at
können kan
ist er
verstehen forstå
sobald når
sie du
alle alle
alles alt
einer en
einfach enkelt
zu med

DE sicherzustellen, dass sich die Software-Investition dauerhaft bezahlt macht und dass Sie schneller von neuen Produkten und Releases profitieren können.

NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.

alemão norueguês
schneller raskere
neuen nye
produkten produkter
und og

DE Bei Ihrem nächsten Besuch ermöglichen diese Cookies, dass Ihr Gerät und Ihre Präferenzen von der Website oder von Dritten erkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.

NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.

alemão norueguês
nächsten neste
oder eller
website nettstedet
und og
bei for
diese disse
werden bli
sie din

DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

alemão norueguês
implementierung implementering
dmarc dmarc
zeigt viser
servern servere
verbesserung forbedre
viel mye
dass at
für å
sie du
der av
ihre er

DE Alle Ihre persönlichen Daten werden sicher und vertraulich behandelt, und wir sorgen dafür, dass es so bleibt, dass Sie die neueste 128-Bit SSL (Secure Socket Layer) Verschlüsselung verwenden

NO Alle dine personlige opplysninger blir holdt trygge og konfidensielle, og vi sørger for at det forblir på den måten ved å bruke den nyeste 128-biters SSL-kryptering (Secure Socket Layer)

alemão norueguês
neueste nyeste
verschlüsselung kryptering
wir vi
verwenden bruke
und og
dass at
alle alle
werden blir

DE Diese Cookies ermöglichen es, dass Ihr Gerät und Ihre Einstellungen bei Ihrem nächsten Besuch von der Website oder von Dritten wiedererkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.

NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.

alemão norueguês
nächsten neste
oder eller
website nettstedet
und og
bei for
diese disse
werden bli
sie din

DE sicherzustellen, dass sich die Software-Investition dauerhaft bezahlt macht und dass Sie schneller von neuen Produkten und Releases profitieren können.

NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.

alemão norueguês
schneller raskere
neuen nye
produkten produkter
und og

DE Bei Ihrem nächsten Besuch ermöglichen diese Cookies, dass Ihr Gerät und Ihre Präferenzen von der Website oder von Dritten erkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.

NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.

alemão norueguês
nächsten neste
oder eller
website nettstedet
und og
bei for
diese disse
werden bli
sie din

DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

alemão norueguês
implementierung implementering
dmarc dmarc
zeigt viser
servern servere
verbesserung forbedre
viel mye
dass at
für å
sie du
der av
ihre er

DE Diese Cookies ermöglichen es, dass Ihr Gerät und Ihre Einstellungen bei Ihrem nächsten Besuch von der Website oder von Dritten wiedererkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.

NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.

alemão norueguês
nächsten neste
oder eller
website nettstedet
und og
bei for
diese disse
werden bli
sie din

DE Obwohl sorgfältig darauf geachtet wurde, dass alle auf dieser Website enthaltenen Informationen korrekt und korrekt sind, stimmen Sie ausdrücklich zu, dass die Nutzung der Website von Anthem Branding auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt

NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko

alemão norueguês
informationen informasjon
nutzung bruk
und og
dass at
website nettstedet
auf for
sind er
sie du

DE Dies bedeutet, dass Ihre Daten zu einem bestimmten Zeitpunkt ungeschützt sind, so dass Sie Hackern ausgesetzt sind.

NO Dette betyr at på et eller annet tidspunkt vil dine data være ubeskyttet, noe som etterlater deg sårbar ovenfor selskaper som lever av å samle inn informasjon.

alemão norueguês
bedeutet betyr
zu inn
dass at
dies dette
daten data
einem av

DE Dadurch wird optisch bestätigt, dass die empfangene E-Mail legitim ist, und die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass Ihr potenzieller Kunde sie öffnet

NO Dette hjelper visuelt med å bekrefte at den mottatte e -posten er legitim, og øker sjansene for at din potensielle kunde åpner den

alemão norueguês
und og
dass at
ist er

DE Der große Teil über WooCommerce heute ist, dass es eine erstaunliche Einrichtungsanleitung enthält, um sicherzustellen, dass Sie alles ausfüllenformatIon benötigt

NO Den store delen om WooCommerce i dag er at den inkluderer en fantastisk oppsettguide for å sikre at du fyller ut altformation nødvendig

alemão norueguês
sicherzustellen sikre
heute i dag
dass at
über for
ist er
sie du
eine en

DE Dies bedeutet, dass Sie sicherstellen müssen, dass Ihre WooCommerce Website bieten kann:

NO Dette betyr å sørge for at din WooCommerce nettstedet kan tilby:

alemão norueguês
bedeutet betyr
website nettstedet
bieten tilby
kann kan
dass at
dies dette
sie din

DE Das bedeutet, dass die Verwendung des Inkognito-Modus nicht verhindert, dass andere Personen Ihr Internetverhalten sehen können

NO Dette betyr at bruk av inkognitomodus ikke vil forhindre andre i å se internettadferden din

alemão norueguês
bedeutet betyr
verwendung bruk
andere andre
dass at
sehen se
nicht ikke
die av

DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr SPF-Eintrag immer unter dem Limit von 10 DNS-Lookups liegt, um zu vermeiden, dass das SPF-Hardlimit erreicht wird.

NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.

alemão norueguês
immer alltid
vermeiden unngå
dem for
dass at
zu den
wird er

DE Es dient dazu, dass Anwendungsentwickler einmal schreiben, überall ausgeführt werden, was bedeutet, dass der kompilierte Java-Code auf allen Plattformen ausgeführt werden kann, die Java ohne Recompilation unterstützen.

NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.

alemão norueguês
bedeutet betyr
plattformen plattformer
java java
unterstützen støtter
ohne uten
auf for
dass at
schreiben skrive
kann kan
allen alle
der er
die det

DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr SPF-Eintrag immer unter dem Limit von 10 DNS-Lookups liegt, um zu vermeiden, dass das SPF-Hardlimit erreicht wird.

NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.

alemão norueguês
immer alltid
vermeiden unngå
dem for
dass at
zu den
wird er

DE Etwa 50 % der Mitarbeiter verwenden nicht autorisierte Anwendungen oder Software, was – abgesehen davon, dass es ein Sicherheitsrisiko darstellt – dazu führen kann, dass Teams und Projekte aus dem Gleichgewicht geraten

NO Rundt 50 % av ansatte bruker apper eller programvare som ikke er godkjent, noe som – i tillegg til å være en sikkerhetsrisiko – kan føre til at team og prosjekter blir usynkroniserte

DE Webmail Es handelt sich um eine online-basierte E-Mail-Schnittstelle,, auf die über einen Browser zugegriffen werden kann. Dies liegt daran, dass die Daten leichter zugänglich sind, ohne dass eine lokale Software installiert werden muss.

NO Webmail Det er et online-basert e-postgrensesnitt, som kan nås fra en nettleser. Dette er fordi dataene er lettere tilgjengelig uten å måtte installere programvare lokalt.

alemão norueguês
browser nettleser
software programvare
muss må
ohne uten
einen en
kann kan
dies dette
sind er
auf å
die det

DE Wenn Sie Reporte für Ihr Unternehmen erstellen, möchten Sie in der Regel, dass sie so aussehen, als ob sie zu Ihrer Organisation gehören, indem Sie Ihre Markenfarben und -schriftarten integrieren

NO Når du oppretter rapporter for din bedrift, vil du vanligvis at de skal se ut som de tilhører organisasjonen din ved å inkorporere merkevarefarger og skrifttyper

alemão norueguês
unternehmen bedrift
aussehen se
und og
wenn når
dass at
möchten vil
für for
indem ved

DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.

NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.

alemão norueguês
speichern lagre
tage dager
in i
für for
dass at
sie du
sind er

DE Wenn Sie Reporte für Ihr Unternehmen erstellen, möchten Sie in der Regel, dass sie so aussehen, als ob sie zu Ihrer Organisation gehören, indem Sie Ihre Markenfarben und -schriftarten integrieren

NO Når du oppretter rapporter for din bedrift, vil du vanligvis at de skal se ut som de tilhører organisasjonen din ved å inkorporere merkevarefarger og skrifttyper

alemão norueguês
unternehmen bedrift
aussehen se
und og
wenn når
dass at
möchten vil
für for
indem ved

DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.

NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.

alemão norueguês
speichern lagre
tage dager
in i
für for
dass at
sie du
sind er

DE Alle Funktionen, die Sie benötigen, in einem Windows-VPN. Genießen Sie ein sicheres Surfen, greifen Sie auf die gewünschten Inhalte zu und stellen Sie sicher, dass Sie auch beim öffentlichen WLAN vor Hackern und Snoopers geschützt sind.

NO Alle funksjonene du trenger i en VPN for Windows. Opplev trygg surfing, få tilgang til materialet du ønsker, å vær sikker på at du er beskyttet fra hackere og snopere, selv ved bruk av offentlige nettverk.

alemão norueguês
geschützt beskyttet
in i
und og
dass at
sie du
alle alle
auf for
sind er
sicher sikker

DE Halten Sie Phishing auf Distanz, indem Sie Ihre Konten richtig einrichten. Ist trotzdem etwas passiert? Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Organisationen kontaktieren und Maßnahmen ergreifen, um den Schaden gering zu halten.

NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

alemão norueguês
phishing phishing
etwas noe
ergreifen ta
und og
indem ved

DE Wenn Sie ein VPN verwenden möchten, um Zugang zu Skype zu erhalten, sollten Sie sicherstellen, dass Sie den richtigen VPN-Anbieter wählen. Nachfolgend finden Sie einige unserer Empfehlungen.

NO Om du ønsker å starte å bruke en VPN for tilgang til Skype må du velge den rette VPN-leverandøren. Under kan du finne noen av våre anbefalinger.

alemão norueguês
vpn vpn
zugang tilgang
erhalten kan
wählen velge
finden finne
unserer våre
möchten ønsker
verwenden bruke
sie du
ein en
den av
einige noen
zu til

DE Denken Sie daran, dass Sie möglicherweise mehr als eine Website verwenden müssen, damit Sie alle Bereiche abdecken. Im Folgenden notieren wir für jeden Dienst, wofür er am besten geeignet ist, damit Sie wissen, welcher Ihren Vorlieben entspricht.

NO Husk at du kanskje trenger å bruke mer enn et enkelt nettsted for å sikre at du dekker alle basene dine. Nedenfor vil vi merke for hver tjeneste hva de passer best for, slik at du vet hvilken som passer dine behov.

alemão norueguês
website nettsted
verwenden bruke
dienst tjeneste
mehr mer
wir vi
dass at
eine et
für for
sie du
alle alle
ist som
als enn
jeden hver

DE Wenn Sie wissen, dass eine solche Software auf Ihrem Computer installiert ist, schalten Sie sie aus, um festzustellen, ob sie Auswirkungen hat

NO Hvis du er klar over at slik programvare er installert på datamaskinen din, kan du prøve å slå den av for å se om den har en effekt

alemão norueguês
software programvare
installiert installert
um over
dass at
sie du
ist er
eine en
auf for

DE Ermitteln Sie die tatsächlichen Kosten Ihrer Aktivitäten und stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Kompromisse eingehen, indem Sie die Projektfinanzdaten mit der tatsächlichen Projektperformance verknüpfen

NO Avdekk de reelle kostnadene for arbeidet ditt, og sørg for at du gjør de rette kompromissene ved å koble prosjektøkonomi til faktisk prosjektytelse

alemão norueguês
verknüpfen koble
kosten kostnadene
und og
dass at
indem ved

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

alemão norueguês
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen

alemão norueguês
oft ofte
nutzen bruker
oder eller
dass at
wie hvordan
können kan
sehen se
diese disse
der av
um til

DE Ermitteln Sie die tatsächlichen Kosten Ihrer Aktivitäten und stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Kompromisse eingehen, indem Sie die Projektfinanzdaten mit der tatsächlichen Projektperformance verknüpfen

NO Avdekk de reelle kostnadene for arbeidet ditt, og sørg for at du gjør de rette kompromissene ved å koble prosjektøkonomi til faktisk prosjektytelse

alemão norueguês
verknüpfen koble
kosten kostnadene
und og
dass at
indem ved

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

alemão norueguês
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Möchten Sie lieber zuerst ein kostenloses VPN ausprobieren? Stellen Sie sicher, dass Sie ein vertrauenswürdiges, kostenloses VPN verwenden, das Ihre Sicherheit nicht gefährdet.

NO Ønsker du heller å prøve ut en gratis VPN først? Forsikre deg at du bruker en troverdig gratis VPN som ikke utsetter sikkerheten din.

alemão norueguês
kostenloses gratis
vpn vpn
ausprobieren prøve
dass at
verwenden bruker
ein en
nicht ikke
sie du
das som
ihre din

DE Dieser Code ist alles, was Sie zum Einloggen und Konfigurieren Ihres Kontos benötigen, also vergewissern Sie sich, dass Sie ihn sicher aufbewahren.

NO Denne koden er alt du trenger for å logge inn og konfigurere kontoen din, så forsikre deg at du holder den trygg.

alemão norueguês
alles alt
konfigurieren konfigurere
sicher trygg
zum for
und og
ist er
dass at
sie du
dieser denne

DE Zum Beispiel könnten sie versuchen, Ihnen vorzugaukeln, dass es sich um eine PDF-Datei handelt, indem sie sie „RechnungPDF.exe? nennen

NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?

alemão norueguês
beispiel eksempel
könnten kan
eine en
dass at
sie du
indem ved
ihnen deg
um til
es de

DE Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Ihr Smartphone oder Tablet verwenden, da es schnell passieren kann, dass Sie versehentlich etwas anklicken.

NO Vær ekstra forsiktig når du bruker smarttelefonen eller nettbrettet, da det er veldig enkelt å ved et uhell klikke på noe.

alemão norueguês
schnell enkelt
etwas noe
oder eller
verwenden bruker
wenn når
sie du
es det

DE Sorgen Sie dafür, dass Sie wissen, wie Sie sich online schützen können.

NO Sørg for at du vet hvordan du kan beskytte deg selv på nettet: våre åtte enkle trinn for å trygt bruke online vil hjelpe deg med dette.

alemão norueguês
schützen beskytte
dass at
wie hvordan
online online
können kan
sie du

DE Wenn die Nutzung von PrimeWire in Ihrem Land erlaubt ist, stellen Sie immer sicher, dass Sie Ihr Gerät gegen alle Arten von Bedrohungen schützen, bevor Sie einen PrimeWire-Mirror besuchen

NO Hvis bruk av PrimeWire er tillatt i ditt land, må du alltid sørge for at du beskytter enheten mot alle slags trusler, før du besøker et PrimeWire speil

alemão norueguês
nutzung bruk
land land
immer alltid
bedrohungen trusler
in i
ist er
dass at
gegen for
bevor før
sie du
alle alle

DE 1. Klicken Sie auf die Schalt­fläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunter­zuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installations­programm herunter­geladen haben, dieses nicht für Ihre Test­version funktioniert.

NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installerings­program fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøve­versjon.

DE Animieren Sie jedes Element, auf das Sie aufmerksam machen möchten, und sehen Sie sich eine Vorschau Ihres Designs an, um sicherzustellen, dass es gut aussieht. 

NO Animer hvert element du vil trekke oppmerksomhet til, og forhåndsvis designet for å sikre at det ser bra ut.

alemão norueguês
sicherzustellen sikre
und og
dass at
möchten vil
sie du
sehen ut
um til

DE Vereinfachen Sie die Registrierung, schützen Sie Ihre Datenbank und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden gar nicht genug von Ihrem Produkt oder Service bekommen können. 

NO Enkel registrering. Beskytt databasen din og få kundene til å komme tilbake, igjen og igjen. 

alemão norueguês
und og
sie din

DE Rufen Sie zunächst die Homepage des Website-Seitenzählers auf. Hier müssen Sie nur den Domainnamen eingeben und dann alle Seiten einer Website anzeigen. Im Screenshot unten sehen Sie, dass wir uns entschieden haben, unsere Website zu überprüfen.

NO For å komme i gang, gå til hjemmesiden Counter Website. Her trenger du bare å skrive inn domenenavnet og deretter se alle sidene på et nettsted. I skjermbildet nedenfor kan du se at vi bestemte oss for å sjekke nettstedet vårt.

alemão norueguês
hier her
überprüfen sjekke
im i
und og
eingeben skrive
dass at
wir vi
nur bare
sie du
dann deretter
alle alle
website nettstedet
sehen se
einer et
uns oss
unsere vårt

DE Bevor Sie loslegen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr PC die WLAN-Übertragung unterstützt. Folgen Sie diesen Schritten, um das herauszufinden:

NO Før du begynner, må du sørge for at PCen din støtter Wi-Fi overføring. Følg denne fremgangsmåten for å finne ut:

alemão norueguês
unterstützt støtter
dass at
bevor før
sie du

DE Verwenden Sie die Karte, um den Standort einfach zu sehen. Sie können auch eine Benachrichtigung senden, dass Sie bereits Hilfe erhalten haben, und eine Anfrage abbrechen.

NO Bruk kartet så enkelt å se posisjon. Du kan også sende et varsel om at du allerede har mottatt hjelp og avbryte en forespørsel.

alemão norueguês
verwenden bruk
sehen se
hilfe hjelp
auch også
und og
können kan
dass at
sie du
bereits allerede
eine en
einfach enkelt
senden sende
haben har

DE Out-of-the-box-Software bedeutet, dass sie einfach zu implementieren ist. Dadurch profitieren Sie von einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis. Darüber hinaus müssen Sie keine Entwickler hinzuziehen, um komplizierte Einstellungen vorzunehmen.

NO Programvare rett ut av boksen betyr at den er enkel å implementere. Dette gir deg mye valuta for pengene, og du trenger ikke å få utviklere til å sette opp de vanskelige tingene.

alemão norueguês
bedeutet betyr
einfach enkel
implementieren implementere
entwickler utviklere
software programvare
dass at
sie du
ist er
von av
keine ikke

Mostrando 50 de 50 traduções