DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
Traduzir "denen sie vertraut" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denen sie vertraut" de alemão para norueguês
Traduções de denen sie vertraut
"denen sie vertraut" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| denen | av de deg den det din du en er et for ha har i kan med men og på som til ut vi å |
| sie | alle alt at av bare bruk bruke de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du vil egen eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom ha har hva hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer mest må ned nå når og også om opp oss over på sine slik som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha ønsker |
Tradução de alemão para norueguês de denen sie vertraut
alemão
norueguês
NO Gi teamene den fleksibiliteten de trenger for å fortsette å bruke Agile-utførelsesverktøyene de kjenner, og som allerede er skreddersydd for å støtte prosessene deres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gi |
| bereits | allerede |
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| nutzen | bruke |
| die | og |
| sind | er |
DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
NO Gi teamene den fleksibiliteten de trenger for å fortsette å bruke Agile-utførelsesverktøyene de kjenner, og som allerede er skreddersydd for å støtte prosessene deres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gi |
| bereits | allerede |
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| nutzen | bruke |
| die | og |
| sind | er |
DE Wir produzieren Tools, mit denen die Benutzer sofort vertraut sind und die die IT-Abteilung leicht anwenden kann
NO Vi lager verktøy som er umiddelbart gjenkjennbare for brukerne og enkle å anvende for IT
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| benutzer | brukerne |
| sofort | umiddelbart |
| und | og |
| wir | vi |
| sind | er |
DE Machen Sie sich leicht mit Vorfällen vertraut, identifizieren Sie Muster und sehen Sie sofort unterstützende Kontext- und Rohdaten für eine noch effizientere Bedrohungssuche.
NO Enkelt å bore ned i hendelser, identifisere mønstre og se øyeblikkelig støtte for kontekstuelle og rådata for effektiv threat hunting.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| identifizieren | identifisere |
| sehen | se |
| und | og |
| für | for |
| leicht | enkelt |
DE Wenn Sie MSP/MSSP-Partner von PowerDMARC sind, bieten wir Ihnen eine umfassende Schulung, um Sie mit unseren Produkten vertraut zu machen, sowie kontinuierlichen technischen Support.
NO Når du er en MSP / MSSP-partner med PowerDMARC, tilbyr vi omfattende opplæring for å gjøre deg kjent med produktene våre, pluss kontinuerlig teknisk støtte.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| umfassende | omfattende |
| machen | gjøre |
| technischen | teknisk |
| support | støtte |
| bieten | tilbyr |
| wir | vi |
| wenn | når |
| unseren | våre |
| eine | en |
| sind | er |
| sie | du |
| mit | med |
DE Als unser Partner erhalten Sie ein spezielles Schulungsprogramm, um Sie mit unseren Produkten und Dienstleistungen vertraut zu machen.
NO Som vår partner får du et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre deg komfortabel med våre produkter og tjenester.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erhalten | få |
| und | og |
| sie | du |
| produkten | produkter |
| dienstleistungen | tjenester |
| ein | et |
| mit | med |
| unseren | våre |
| unser | vår |
DE Wenn Sie MSP/MSSP-Partner von PowerDMARC sind, bieten wir Ihnen eine umfassende Schulung, um Sie mit unseren Produkten vertraut zu machen, sowie kontinuierlichen technischen Support.
NO Når du er en MSP / MSSP-partner med PowerDMARC, tilbyr vi omfattende opplæring for å gjøre deg kjent med produktene våre, pluss kontinuerlig teknisk støtte.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| umfassende | omfattende |
| machen | gjøre |
| technischen | teknisk |
| support | støtte |
| bieten | tilbyr |
| wir | vi |
| wenn | når |
| unseren | våre |
| eine | en |
| sind | er |
| sie | du |
| mit | med |
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen
NO Vi anbefaler at du leser denne informasjonen nøye for å gjøre deg kjent med måten disse nettkriminelle fungerer på, slik at du forhåpentligvis ikke faller i deres feller
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| empfehlen | anbefaler |
| machen | gjøre |
| informationen | informasjonen |
| in | i |
| nicht | ikke |
| diese | disse |
| damit | for |
| dieser | denne |
| sie | du |
| mit | med |
DE DMARC-Wiederverkaufspartner erhalten außerdem ein spezielles Schulungsprogramm, um sie mit unseren Produkten und Dienstleistungen vertraut zu machen.
NO DMARC-forhandlerpartnere får også et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre dem kjent med produktene og tjenestene våre.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erhalten | få |
| unseren | våre |
| und | og |
| ein | et |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zwei | to |
| ist | er |
| bevor | før |
| mit | med |
DE Sie können sich auf der Plattform umsehen und sich unter anderem mit deren Layout und Funktionen vertraut machen.
NO Du kan begynne å se deg rundt på plattformen, blant annet gjøre deg kjent med layout og funksjoner.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| funktionen | funksjoner |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
DE Modellieren Sie Kompromisse für sich ständig ändernde Umgebungen. Vergleichen Sie mühelos verschiedene Szenarien, um alternative Ansätze zu finden, mit denen Sie Ihre Projekt- und Portfolioziele erreichen können.
NO Form avveininger i miljøer i konstant endringer. Sammenlign enkelt scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger for å nå prosjekt- og porteføljemål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umgebungen | miljøer |
| vergleichen | sammenlign |
| und | og |
| für | for |
DE Modellieren Sie Kompromisse für sich ständig ändernde Umgebungen. Vergleichen Sie mühelos verschiedene Szenarien, um alternative Ansätze zu finden, mit denen Sie Ihre Projekt- und Portfolioziele erreichen können.
NO Form avveininger i miljøer i konstant endringer. Sammenlign enkelt scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger for å nå prosjekt- og porteføljemål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umgebungen | miljøer |
| vergleichen | sammenlign |
| und | og |
| für | for |
DE Melden Sie sich mit den Zugangsdaten an, mit denen Sie sich in Schritt 1 angemeldet haben.
NO Logg Inn ved hjelp av brukernavn og passord du valgte da du registrerte i trinn 1.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schritt | trinn |
| in | i |
| sie | du |
| sich | og |
DE Unterstützen Sie die Erstellung, Business-Case-Entwicklung und Genehmigung von Programmen, mit denen Sie die strategischen Initiativen Ihres Unternehmens und Geschäftsergebnisse realisieren können.
NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programmen | programmer |
| können | kan |
| und | og |
| sie | som |
| von | av |
DE Lassen Sie Ihre Strategie Wirklichkeit werden. Setzen Sie übergeordnete Missionen und Ziele in konkrete Investitionen um, mit denen die Strategie abteilungs- und regionsübergreifend Wirklichkeit wird.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| strategie | strategi |
| investitionen | investeringer |
| und | og |
DE Warum unterstützen Sie also nicht die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten, bei der Auswahl einer Software, die ihnen Bestleistungen ermöglicht?
NO Så hvorfor ikke hjelpe organisasjonene du jobber med å velge programvare som kan drive dem til storhet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| warum | hvorfor |
| unterstützen | hjelpe |
| auswahl | velge |
| software | programvare |
| nicht | ikke |
| mit | med |
| sie | du |
| die | til |
DE Unterstützen Sie die Erstellung, Business-Case-Entwicklung und Genehmigung von Programmen, mit denen Sie die strategischen Initiativen Ihres Unternehmens und Geschäftsergebnisse realisieren können.
NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programmen | programmer |
| können | kan |
| und | og |
| sie | som |
| von | av |
DE Lassen Sie Ihre Strategie Wirklichkeit werden. Setzen Sie übergeordnete Missionen und Ziele in konkrete Investitionen um, mit denen die Strategie abteilungs- und regionsübergreifend Wirklichkeit wird.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| strategie | strategi |
| investitionen | investeringer |
| und | og |
DE Warum unterstützen Sie also nicht die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten, bei der Auswahl einer Software, die ihnen Bestleistungen ermöglicht?
NO Så hvorfor ikke hjelpe organisasjonene du jobber med å velge programvare som kan drive dem til storhet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| warum | hvorfor |
| unterstützen | hjelpe |
| auswahl | velge |
| software | programvare |
| nicht | ikke |
| mit | med |
| sie | du |
| die | til |
DE Schauen Sie sich die VeePN Merkmale an, mit denen Sie einen sicheren und uneingeschränkten Internetzugang nutzen können.
NO Ta en titt på funksjonene VeePN tilbyr for din sikkerhet og ubegrensede internettilgang.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| einen | en |
| sie | din |
DE Aus Sicht des Seitenaufbaus beides Thinkific und den Teachable haben Drag-and-Drop-Seitenerstellungslösungen, mit denen Sie praktisch jede Art von Seite erstellen können, die Sie sich vorstellen können
NO Fra et sidebyggingsperspektiv, begge deler Thinkific og Teachable ha dra og slipp sidelagringsløsninger som du kan bruke til å lage praktisk talt alle slags sider du kan forestille deg
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
DE Vom Verfassen von Lebensläufen über Interviewtechniken bis hin zu Kursen zur Weiterentwicklung Ihrer Karriere – wir statten Sie mit den Werkzeugen aus, mit denen Sie sich von der Masse abheben und Ihre Karriereziele erreichen können.
NO Fra CV-skriving til intervjuteknikker og kurs for å oppgradere karrieren din, vi utstyrer deg med verktøyene for å skille deg ut fra mengden og nå dine karrieremål.
DE Unser klares Ziel ist es, die beste Arbeitsweise für Unternehmen zu finden, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen, und sie so auf dem Weg zum Erfolg zu unterstützen.
NO Vi er unike fordi vi tilpasser oss og fokuserer på hvordan menneskeorienterte virksomheter fungerer best, slik at bedriften din kan vokse.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedriften |
| und | og |
| unser | vi |
| ist | er |
| zu | slik |
DE Lassen Sie uns Ihnen bei der Berechnung einiger gemeinsamer Bereiche helfen, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment liefert.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lassen | la |
| helfen | hjelpe |
| digitale | digital |
| transformation | transformasjon |
| erp | erp |
| uns | oss |
| bei | å |
| mit | med |
| einen | noen |
DE Wir stellen Ihnen kostenlose Lösungen für FP&A und Talent Management zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter besser einbinden und Ihren weiteren Kurs planen können.
NO Vi tilbyr gratis FP&A og Talent Management-løsninger for å engasjere dine ansatte og planlegge veien videre.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| lösungen | løsninger |
| mitarbeiter | ansatte |
| planen | planlegge |
| wir | vi |
| und | og |
| für | for |
DE Dieses VPN verwendet starke Verschlüsselung und verfügt über Tausende von Servern, aus denen Sie wählen können, was Ihnen endlose Möglichkeiten bietet.
NO Denne VPN-en bruker sterk kryptering og har tusenvis av servere du kan velge mellom som gir deg uendelige muligheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verwendet | bruker |
| verschlüsselung | kryptering |
| tausende | tusenvis |
| servern | servere |
| wählen | velge |
| möglichkeiten | muligheter |
| bietet | gir |
| und | og |
| können | kan |
| von | av |
| sie | du |
DE In einigen Fällen kann es sein, dass die Nutzungsbedingungen, denen Sie zugestimmt haben, Ihnen verbieten, ortsverändernde Technologien zu verwenden, um auf deren Inhalte zuzugreifen
NO I noen tilfeller kan bruksvilkårene du godtar, forby deg å bruke stedsendrende teknologi for å få tilgang til innholdet deres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kann | kan |
| technologien | teknologi |
| inhalte | innholdet |
| in | i |
| verwenden | bruke |
| sie | du |
| zuzugreifen | tilgang |
DE Es ist ziemlich günstig und hat regelmäßige Sonderangebote, mit denen Sie ein Abonnement für nur ein paar Dollar pro Monat bekommen können
NO Den er ganske rimelig og har ofte spesialtilbud som lar deg få et abonnement for bare et par dollar i måneden
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| paar | par |
| nur | bare |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| ein | et |
DE Es verfügt über mehr als 500 Server in den USA, hat keine Begrenzung für die Anzahl der Geräte, auf denen Sie es verwenden können und es hat anständige Geschwindigkeiten zum Streamen
NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den på, og den har anstendige hastigheter for streaming
| alemão | norueguês |
|---|---|
| server | servere |
| usa | usa |
| anzahl | antall |
| geräte | enheter |
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| hat | har |
| für | for |
| keine | ingen |
DE Um die PrimeWire-Website in Ländern freizugeben, in denen sie blockiert ist.
NO Å oppheve blokkeringen av PrimeWire-nettstedet i land der det er blokkert.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| ländern | land |
| ist | er |
| die | av |
DE Wenn es darum geht, Sport kostenlos zu streamen, gibt es einige tolle Optionen, aus denen Sie online auswählen können, um Geld zu sparen
NO Når det gjelder strømning av sport gratis, har du en håndfull gode valg å velge mellom online for å spare penger
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| online | online |
| auswählen | velge |
| geld | penger |
| wenn | når |
| sie | du |
| zu | det |
| um | mellom |
DE Um die 123Movies-Website in Ländern freizugeben, in denen sie blockiert ist.
NO Å oppheve blokkeringen av 123Movies i land der det er blokkert.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| ländern | land |
| ist | er |
| die | av |
DE Allerdings verfügt es über zahlreiche Server, mit denen Sie Geoblockaden für Websites umgehen können (Tausende, darunter in den USA, Großbritannien und Australien).
NO Imidlertid har den mange servere som hjelper deg med å omgå geografiske begrensninger på nettsteder (tusenvis av dem, inkludert i USA, Storbritannia og Australia).
| alemão | norueguês |
|---|---|
| server | servere |
| websites | nettsteder |
| tausende | tusenvis |
| usa | usa |
| in | i |
| und | og |
| mit | med |
DE Als Teilnehmer erlauben Sie, dass die Security Cloud Daten erfasst, mit denen wir Ihren Schutz gegen neue und aufkommende Bedrohungen zu verbessern
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| bedrohungen | trusler |
| wir | oss |
| und | og |
| dass | at |
| sie | du |
| mit | med |
DE Freuen Sie sich auf kontinuierliche Aktualisierungen und neue Funktionen, mit denen Ihr Unternehmen immer innovativ und der Konkurrenz einen Schritt voraus bleibt.
NO Nyt godt av oppdateringer og nye funksjoner i en ubegrenset tidsperiode, da er det enkelt å være i forkant av innovasjon og konkurrenter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| funktionen | funksjoner |
| und | og |
| einen | en |
DE Es gibt viele Plugins im Web, mit denen Sie alle Links auf Ihrer Website mit einem Klick sammeln können
NO Det er mange plugins på nettet som kan hjelpe deg med å samle alle lenkene på nettstedet ditt med ett klikk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| viele | mange |
| website | nettstedet |
| klick | klikk |
| können | kan |
| mit | med |
| alle | alle |
DE Unsere Full-Service-Agentur für Branding und Design bietet eine Reihe von Markenentwicklungsdiensten an, mit denen Sie eine Verbindung zu Ihren Kunden herstellen können. Wir sind auf verschiedene Aspekte von Bereichen spezialisiert, darunter:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| aspekte | aspekter |
| und | og |
| wir | vi |
| eine | en |
| von | av |
| sind | er |
| unsere | vårt |
| reihe | rekke |
| mit | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
denen sie vertraut vertraut cloud vertraut plattform vertraut vertraut machen bereits vertraut technologien vertraut aws vertraut medizinischen fachangestellten vertraut spezieller sammlungsmaterialien vertraut funktionen vertraut denen sie zusammenarbeiten denen sie zugestimmt denen sie ihre denen denen menschen denen du denen jedoch denen teams denen aufgaben denen datenschutz denen skype blockiert denen geholfen denen jedes denen kunden denen benutzer denen architektur denen jede zwischen denen denen dateien denen kundendaten denen cyberkriminelle denen kinder denen nachrichten denen personen dank denen du denen besucher denen dies denen web denen jeder denen einige denen daten denen unternehmen denen strengste sicherheitsanforderungen denen strenge sicherheitsanforderungen denen gesundheitsorganisationen weltweit denen keine angemessenheitsentscheidung denen ich nachgab denen automobilhersteller gegenüberstehen denen menschen zusammenkommen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe