DE Darüber hinaus ist ein VPN, wie zum Beispiel NordVPN, in Kombination mit einem guten Antiviren-Programm eine Hilfe zum Schutz vor gefährlichen Torrents.
Traduzir "antiviren programm eine hilfe" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antiviren programm eine hilfe" de alemão para norueguês
Traduções de antiviren programm eine hilfe
"antiviren programm eine hilfe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de alemão para norueguês de antiviren programm eine hilfe
alemão
norueguês
NO I tillegg vil en VPN slik som NordVPN sammen med et godt antivirus program hjelpe med å beskytte deg mot farlige torrents.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| schutz | beskytte |
| programm | program |
| in | i |
| vor | mot |
| mit | med |
DE Wir empfehlen eine Kombination aus einem guten Antiviren-Programm und einem ordentlichen VPN-Dienst
NO Det anbefales å bruke antivirusprogramvare og en VPN for å beskytte dataene og enhetene dine
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| aus | for |
DE Bitdefender Testbericht: Wie gut schneidet dieses Antiviren-Programm im Test ab?
NO Bitdefender anmeldelse: Hvor bra fungerer dette antivirusprogrammet i tester?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| im | i |
| dieses | dette |
| wie | hvor |
DE In diesem Dokument erfahren Sie, wie ein Antiviren-Programm mit Ihren Daten umgeht
NO Dette dokumentet forteller deg hvordan et antivirusprogram håndterer dataene dine
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wie | hvordan |
| sie | deg |
| ein | et |
DE Daher ist ein Antiviren-Programm zu bevorzugen, das Ihre CPU so effizient wie möglich auslastet
NO Et antivirusprogram som håndterer CPUen din så effektivt som mulig er derfor å foretrekke
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daher | derfor |
| effizient | effektivt |
| möglich | mulig |
| ist | er |
| ein | et |
DE Das Antiviren-Programm ist einfach zu installieren und sowohl die Software als auch die Website sind sehr umfangreich
NO Antivirusprogrammet er enkelt å installere, og både programvaren og nettstedet er veldig omfattende
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einfach | enkelt |
| installieren | installere |
| website | nettstedet |
| sehr | veldig |
| und | og |
| software | programvaren |
| ist | er |
| sowohl | både |
DE Beim Agile Programm-Management geht es um das Managen, Planen und Koordinieren agiler Teams. Die Implementierung von Agile Programm-Management bietet Teams eine Struktur für:
NO Agile Program Management er ganske enkelt måten Agile-team håndteres, planlegges og koordineres på. Implementering av Agile Program Management gir en struktur for team for å:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| implementierung | implementering |
| bietet | gir |
| programm | program |
| und | og |
| für | for |
| eine | en |
| von | av |
DE Wenn Sie auf einen verdächtigen Link geklickt oder bösartige Software heruntergeladen haben, benutzen Sie eine Antiviren-Software, um Ihren Computer zu scannen und eventuelle Viren unter Quarantäne zu stellen.
NO Når du klikket på en mistenkelig lenke eller lastet ned skadelig programvare, kan du bruke antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen din og sette virus i karantene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| software | programvare |
| oder | eller |
| und | og |
| wenn | når |
| sie | du |
| auf | å |
| einen | en |
| zu | til |
DE Daher ist es immer wichtig, die geeignete Antiviren-Software zu verwenden, wenn Sie online aktiv sind. Software, wie Kaspersky kann Ihr Gerät vor allen Arten von unerwünschter Malware wie Spyware und Ransonware schützen.
NO Derfor er det alltid viktig å bruke god antivirus programvare når du er på nett. Programvare som Kaspersky kan beskytte din enhet mot all slags uønsket malware og spionvare, eller ransomware.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| immer | alltid |
| wichtig | viktig |
| verwenden | bruke |
| software | programvare |
| kaspersky | kaspersky |
| gerät | enhet |
| schützen | beskytte |
| daher | derfor |
| und | og |
| kann | kan |
| wenn | når |
| ist | er |
| sie | du |
| vor | å |
| online | nett |
DE Verwenden Sie geeignete Antiviren-Software wie Kaspersky um sich vor unerwünschter Malware zu schützen, auf die Sie beim Herunterladen einer Torrent-Datei stoßen könnten.
NO Man bruker ordentlig antivirus programvare som Kaspersky til å beskytte seg fra uønsket malware man kan støte på under nedlasting av en torrent-fil.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| schützen | beskytte |
| herunterladen | nedlasting |
| könnten | kan |
| software | programvare |
| verwenden | bruker |
| sie | som |
| einer | en |
| die | av |
| zu | til |
DE Hier sehen Sie unter anderem die Optionen zum Ausführen und Planen von Scans, zum Ein- und Ausschalten der aktiven Antiviren-Erkennung von Bitdefender ? lassen Sie diese eingeschaltet! -, und Sie haben auch die Möglichkeit, sie einzustellen.
NO Her vil du blant annet se alternativene for å kjøre og planlegge scanninger, for å slå Bitdefenders aktive antivirus registrering av eller på ? la dette være på! -, og du vil også ha muligheten til å justere den.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| planen | planlegge |
| lassen | la |
| und | og |
| sehen | se |
| auch | også |
| sie | du |
| zum | for |
DE Scannen Sie Ihren Computer mit einer Antiviren-Software.
NO Bruk antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | til |
DE Kaspersky bietet drei Antiviren-Pakete mit unterschiedlichen Programmen und Funktionen an, die Sie nicht nur vor Viren und Malware schützen, sondern beispielsweise auch Online-Zahlungen und Ihre Privatsphäre absichern
NO Kaspersky tilbyr tre antivirus pakker med forskjellige programmer og funksjoner, som ikke bare beskytter deg mot virus og skadelig programvare, men som også beskytter for eksempel betalinger på nettet og personvernet ditt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| drei | tre |
| programmen | programmer |
| funktionen | funksjoner |
| nur | bare |
| malware | skadelig programvare |
| beispielsweise | eksempel |
| zahlungen | betalinger |
| auch | også |
| und | og |
| nicht | ikke |
| mit | med |
| vor | for |
DE Sie beginnen mit der Nutzung eines guten VPN-Dienstes, wie NordVPN und einer guten Antiviren-Software, wie Kaspersky;
NO De starter med å bruke en god VPN-tjeneste, for eksempel NordVPN, og et godt antivirusprogram, for eksempel Kaspersky
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| kaspersky | kaspersky |
| und | og |
| mit | med |
| einer | en |
DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten
NO Å bruke antivirusprogramvare og en VPN sikrer at du er tilstrekkelig beskyttet mot skadelig programvare og nysgjerrige administratorer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gegen | mot |
| malware | skadelig programvare |
| software | programvare |
| und | og |
| sie | du |
DE Antiviren-Scanner: Schutz vor Malware (Viren, Ransomware, Trojaner, etc.)
NO Antivirus scanner: Beskyttelse mot skadelig programvare (virus, ransomware, trojanere osv.)
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schutz | beskyttelse |
| vor | mot |
| malware | skadelig programvare |
DE Viren-Scanner werden von den Herstellern von Antiviren-Software oft zu Marketingzwecken kostenlos zur Verfügung gestellt
NO Virus scannere blir ofte levert gratis av produsenter av antivirusprogramvare for markedsførings formål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| werden | blir |
| oft | ofte |
| kostenlos | gratis |
DE AVG wurde dadurch bekannt, dass es seinen Antiviren-Scanner kostenlos als Teil des Windows Vista Security Centers zur Verfügung stellte
NO AVG ble kjent ved å tilby sin antivirus scanner gratis som en del av Windows Vista Security Center
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wurde | ble |
| bekannt | kjent |
| kostenlos | gratis |
| des | av |
| als | en |
| es | som |
DE Da die beiden letztgenannten Funktionen in Antiviren-Paketen nicht zum Standard gehören, haben wir uns entschieden, AVG Internet Security anstelle von AVG Ultimate zu testen
NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate
| alemão | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| in | i |
| zum | for |
| wir | vi |
| zu | gjennom |
| nicht | ikke |
DE VPNOverview verwendet einen Qualitätsindex, um die Sicherheitsmerkmale von Antiviren-Programmen zu bewerten
NO VPNOverview bruker en kvalitetsindeks for å vurdere sikkerhetsfunksjonene til antivirusprogrammer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendet | bruker |
| bewerten | vurdere |
| einen | en |
DE Wir haben versucht, mehrere Testdateien herunterzuladen, die für Antiviren-Scanner als Malware getarnt waren
NO Vi prøvde å laste ned en rekke testfiler, som var forkledd som skadelig programvare for antivirus scannere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| malware | skadelig programvare |
| für | for |
| die | som |
| als | en |
DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.
NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geräte | enheter |
| unserer | vår |
| und | og |
| sicherheit | sikkerhet |
| heute | i dag |
| ist | er |
| datenschutz | personvern |
| für | for |
| mit | med |
DE Unsere preisgekrönte Antiviren-Suite ist der beste Schutz vor potenziellen Cyber-Bedrohungen.
NO Vår prisbelønte antiviruspakke er først på scenen for å beskytte deg mot potensielle cybertrusler.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | vår |
| schutz | beskytte |
| ist | er |
DE Erarbeiten Sie einen Plan, und erstellen Sie eine Roadmap für die Anpassung Ihres PPM-Ansatzes an Projekt-, Programm-, Agile- und Lean-Konzepte, um eine schnelle Umsetzung Ihrer Strategie zu erreichen
NO Lag en plan og dann et veikart for å tilpasse PPM-tilnærmingen til på tvers av prosjekter, programmer, Agile- og Lean-konsepter for å drive frem en hurtig og strategisk leveranse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| roadmap | veikart |
| anpassung | tilpasse |
| und | og |
| für | for |
| einen | en |
DE Erarbeiten Sie einen Plan, und erstellen Sie eine Roadmap für die Anpassung Ihres PPM-Ansatzes an Projekt-, Programm-, Agile- und Lean-Konzepte, um eine schnelle Umsetzung Ihrer Strategie zu erreichen
NO Lag en plan og dann et veikart for å tilpasse PPM-tilnærmingen til på tvers av prosjekter, programmer, Agile- og Lean-konsepter for å drive frem en hurtig og strategisk leveranse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| roadmap | veikart |
| anpassung | tilpasse |
| und | og |
| für | for |
| einen | en |
DE Wenn Sie eine Erinnerungsbenachrichtigung sehen, wählen Sie Jetzt erneuern, und folgen Sie den oben beschriebenen Schritten, um das Programm zu verlängern.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sehen | ser |
| verlängern | fornye |
| jetzt | nå |
| und | og |
| sie | du |
| wenn | når |
DE Die Implementierung von Agile Programm-Management richtet die Teams auf eine Prozess- und Planungsstruktur aus, die es allen Agile-Teams ermöglicht, gemeinsam auf die Erreichung wichtiger strategischer Ziele hinzuarbeiten
NO Implementeringen av Agile-programstyring samkjører teamenes prosess- og planleggingsstruktur, slik at alle Agile-team kan jobbe sammen mot felles strategiske mål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| auf | å |
| allen | alle |
| von | av |
| gemeinsam | sammen |
DE Eine wichtiges Element zur Unterstützung von Agile Programm-Management sind Kanban Boards für Unternehmen
NO En nøkkelkomponent for å aktivere Agile-programstyring er Kanban-tavler for bedrift
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| unternehmen | bedrift |
| für | for |
| eine | en |
| sind | er |
DE Eine umfassende Lösung für das Projekt- und Programm-Management, für die Nachverfolgung von Aufgaben und für die Verbesserung der Umsetzung von PMO-Projekten und der Markteinführungszeit.
NO En omfattende løsning for prosjekt- og programstyring og sporingsarbeid, og forbedrer PMO-ens levering og markedsføringstid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umfassende | omfattende |
| lösung | løsning |
| und | og |
| für | for |
| eine | en |
DE Das Programm bietet Ihnen spezielle Rabatte auf alle Pläne, Premium-Support-Optionen und eine mandantenfähige Selbstbedienungskonsole/Control Panel
NO Programmet gir deg spesielle rabatter på alle planer, premium supportalternativer og en selvbetjeningskonsoll/kontrollpanel med flere leietakere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gir |
| pläne | planer |
| und | og |
| alle | alle |
| eine | en |
| ihnen | deg |
DE Das Programm bietet Ihnen spezielle Rabatte auf alle Pläne, Premium-Support-Optionen und eine mandantenfähige Selbstbedienungskonsole/Control Panel
NO Programmet gir deg spesielle rabatter på alle planer, premium supportalternativer og en selvbetjeningskonsoll/kontrollpanel med flere leietakere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gir |
| pläne | planer |
| und | og |
| alle | alle |
| eine | en |
| ihnen | deg |
DE Eine wichtiges Element zur Unterstützung von Agile Programm-Management sind Kanban Boards für Unternehmen
NO En nøkkelkomponent for å aktivere Agile-programstyring er Kanban-tavler for bedrift
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| unternehmen | bedrift |
| für | for |
| eine | en |
| sind | er |
DE Eine umfassende Lösung für das Projekt- und Programm-Management, für die Nachverfolgung von Aufgaben und für die Verbesserung der Umsetzung von PMO-Projekten und der Markteinführungszeit.
NO En omfattende løsning for prosjekt- og programstyring og sporingsarbeid, og forbedrer PMO-ens levering og markedsføringstid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umfassende | omfattende |
| lösung | løsning |
| und | og |
| für | for |
| eine | en |
DE Verwaltung der Programm- und Projekt-Performance
NO Administrer program- og prosjektytelse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Für unser globales Onboarding-Programm bringen wir Sie an einen aufregenden Ort und geben Ihnen alle Informationen für einen schnellen, erfolgreichen Start
NO Vi flyr deg inn til et spennende sted å kickstarte og få fart på startperioden gjennom vårt globale onboarding-program
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| und | og |
| unser | vårt |
| für | å |
DE Um Bitdefender zu deinstallieren, geben Sie Bitdefender in das Suchmenü Ihres PCs ein, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bitdefender-Programm, das Sie entfernen möchten, und wählen Sie ?Deinstallieren?
NO For å fjerne Bitdefender, skriv Bitdefender i søkemenyen på din PC, høyreklikk på Bitdefender-programmet du vil fjerne, og velg “Avinstaller”
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| möchten | vil |
| wählen | velg |
| in | i |
| sie | du |
| ihres | din |
| der | og |
| auf | for |
DE 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunterzuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installationsprogramm heruntergeladen haben, dieses nicht für Ihre Testversion funktioniert.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
DE Melden Sie sich vom abgelaufenen F-Secure-Programm ab, indem Sie in der rechten Ecke auf Ihren Namen klicken und Abmelden auswählen
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
| alemão | norueguês |
|---|---|
| klicken | klikke |
| auswählen | velge |
| in | i |
| und | og |
| indem | ved |
| auf | å |
DE Starten Sie das F-Secure-Programm erneut und Sie werden aufgefordert, sich anmelden
NO Start F-Secure-programmet igjen, og du blir bedt om å logge på
| alemão | norueguês |
|---|---|
| starten | start |
| werden | blir |
| und | og |
| sie | du |
DE Klicken Sie auf Einschalten , um das Programm erneut zu aktivieren .
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| klicken | klikk |
| auf | for |
| aktivieren | aktivere |
DE Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren gültigen F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus Abonnementschlüssel in Ihrem Programm zu verwenden:
NO For å bruke din gyldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementsnøkkel i programmet ditt, gjør du følgende:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| vor | for |
| sie | du |
DE “Ein sehr guter und wirksamer Vieren Programm,kann ich nur weiter empfehlen.Daumen hoch und weiter so.”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
DE Das „grüne“ Programm von Europcar: Bei Europcar verstehen wir die Umweltauswirkungen von Mietwagen
NO Europcar’s grønne program: Europcar er bevisst på miljøpåvirkningen av leiebil
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programm | program |
| von | av |
DE Klicken Sie auf Einschalten , um das Programm wieder zu aktivieren.
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| klicken | klikk |
| auf | for |
| aktivieren | aktivere |
DE Mit der Hilfe unserer Kunden haben wir ein Programm zur Finanzierung kleiner Agroforst-Projekte ins Leben gerufen, die sowohl ökologische als auch soziale Vorteile mit sich bringen
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilfe | hjelp |
| programm | program |
| vorteile | fordeler |
| unserer | våre |
| haben | har |
| mit | med |
| sowohl | både |
| sich | og |
| ein | et |
DE Kriterien für Lösungen auf Team-, Programm- und Portfolioebene
NO Kriterier for løsninger på team-, program- og porteføljenivå
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösungen | løsninger |
| und | og |
| für | for |
DE Agile Programm-Management-Lösungen für Agile Release Trains | Planview
NO Agile-programstyringsløsning for Agile Release Trains | Planview
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
DE Visuelles Programm-Management für Agile-Skalierung und Release Trains
NO Visuell programstyring for skalering av Agile-team og release trains
| alemão | norueguês |
|---|---|
| skalierung | skalering |
| und | og |
| für | for |
DE Mit der Agile Programm-Management-Lösung von Planview können Ihre Agile-Teams die größten Initiativen Ihres Unternehmens schnell, effektiv und mit einem klaren Einblick in die erzielte Wertschöpfung visualisieren, planen, koordinieren und umsetzen.
NO Planviews Agile-løsning for programstyring gir Agile-teamene dine en metode for visualisering, planlegging, koordinering og levering av organisasjonens største initiativer raskt, effektivt og med tydelig innsyn i verdien som leveres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| initiativen | initiativer |
| schnell | raskt |
| effektiv | effektivt |
| in | i |
| und | og |
| einem | en |
| mit | med |
DE Nehmen Sie Agile-Skalierung über Teams hinaus für Agile Release Trains (ARTs) oder Teams verbundener Teams vor, indem Sie Agile Programm-Management unterstützen.
NO Skalere Agile utover team til Agile Release Trains (ART-er) eller team bestående av tilknyttede team ved å muliggjøre Agile-programstyring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| oder | eller |
| indem | ved |
| sie | er |
| für | å |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
antiviren programm dieses antiviren programm antiviren antiviren software vergleich zu antiviren geeignete antiviren software antiviren scanner antiviren abonnementschlüssel zurücksetzen guten antiviren software programm programm management software unserem programm programm management tools e mail programm partner programm affiliate programm programm basierend ihrem programm installationsprogramm heruntergeladen programm manager unser programm eigenes programm hochgradig konfigurierbares programm wirksamer vieren programm programm geschäftsbedingungen zugewiesen benutzerfreundliches programm erstellt screenshot programm twilio partner programm erstellt das programm eine facebook hat eine kunde eine bestellung bietet eine übersichtliche sicherheitsgründen eine benachrichtigung mobilisierung eine rekordwahlbeteiligung unterhaltungsbranche eine einflussreiche lautsprecheraufstellung eine transparente doppelbesteuerungsabkommen eine separate mitarbeiterbefragungen eine wichtige unternehmensinfrastruktur eine umfassende weltgesundheitsorganisation fordert eine vorgängergeneration eine geschwindigkeitssteigerung programmierkenntnisse eine professionelle enthält eine vertraulichkeitsvereinbarung gleichzeitig eine sicherheitsbeleuchtung erfolgsteam eine segmentierungsstrategie erhältst eine teilnahmebescheinigung kompilierung eine sicherheitsüberprüfung bieten eine umgebung brauche eine einseitige
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe