Traduzir "suchmenü ihres pcs" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suchmenü ihres pcs" de alemão para norueguês

Traduções de suchmenü ihres pcs

"suchmenü ihres pcs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

ihres alle at av de deg dem den det din ditt du eller en er et flere for fra gir gjennom gjør gjøre har hvor hvordan i ikke inn kan med mer mot og også om se slik som til ut ved ved hjelp av vi via vil vår våre å å lage ønsker

Tradução de alemão para norueguês de suchmenü ihres pcs

alemão
norueguês

DE Um Bitdefender zu deinstallieren, geben Sie Bitdefender in das Suchmenü Ihres PCs ein, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bitdefender-Programm, das Sie entfernen möchten, und wählen Sie ?Deinstallieren?

NO For å fjerne Bitdefender, skriv Bitdefender i søkemenyen din PC, høyreklikk Bitdefender-programmet du vil fjerne, og velg “Avinstaller”

alemão norueguês
bitdefender bitdefender
möchten vil
wählen velg
in i
sie du
ihres din
der og
auf for

DE Kaspersky verfügt auch über mehrere Funktionen, die zur Benutzerfreundlichkeit Ihres PCs und seiner Leistung beitragen

NO Kaspersky har også flere funksjoner som gjør det enklere å bruke PCen og ytelsen

alemão norueguês
kaspersky kaspersky
verfügt har
mehrere flere
funktionen funksjoner
auch også
und og

DE F-Secure SAFE — der beste Viren­schutz für Gaming-PCs

NO F‑Secure SAFE — det beste anti­virus­programmet for spill-PC

DE Falls Sie ein Abonnement für mehrere PCs haben, kann derselbe Abonnementcode auf so vielen Computern gleichzeitig genutzt werden, wie Ihr Abonnement zulässt

NO Hvis du har kjøpt et abonnement for flere PC-er, kan den samme abonnementskoden brukes flere datamaskiner samtidig, avhengig av abonnementsgrensen

alemão norueguês
abonnement abonnement
gleichzeitig samtidig
für for
kann kan
sie du
mehrere flere
haben har
ein et

DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.

NO Inkludert PCer som kjører Windows, Datamaskiner som bruker Unix eller Linux-operativsystem, Apple-datamaskiner bruker Macintosh OS, store mainframe-datamaskiner og mobiltelefoner også.

alemão norueguês
verwenden bruker
oder eller
auch også
und og

DE Die LatinoMeetup-Website ist mit Desktop-Geräten kompatibel, einschließlich PCs und Laptops

NO LatinoMeetup-nettstedet er kompatibelt med stasjonære enheter, inkludert både PC-er og bærbare datamaskiner

alemão norueguês
einschließlich inkludert
geräten enheter
und og
ist er
mit med

DE Die Einrichtung Ihres VPN unter MacOS auf diese Weise kann nützlich sein, wenn Sie alle Einstellungen des VPN selbst konfigurieren möchten oder wenn Sie mit der Software Ihres Anbieters nicht zufrieden sind.

NO Å sette opp en VPN din Mac denne måten kan være nyttig når du ønsker å konfigurere alle VPN-innstillingene selv når du ikke er fornøyd med VPN-en sin programvare.

alemão norueguês
vpn vpn
konfigurieren konfigurere
software programvare
möchten ønsker
auf å
kann kan
sein være
wenn når
selbst selv
sie du
alle alle
nicht ikke
des en
mit med
sind er

DE Unsere Markenexperten können Ihnen dabei helfen, Ihre Bedürfnisse und Ziele zu erläutern, wie wir sie innerhalb Ihres Budgets und Ihres Zeitplans am besten erreichen können.

NO Våre merkevareeksperter kan hjelpe deg med å snakke deg gjennom dine behov og mål hvordan vi best kan oppnå dem innenfor budsjettet og tidslinjen.

alemão norueguês
helfen hjelpe
bedürfnisse behov
erreichen oppnå
wir vi
und og
unsere våre
können kan
zu med

DE Der einfache Prozess der Ausarbeitung des grundlegenden Workflows Ihres Teams – ein wichtiger Schritt bei der Anpassung Ihres Kanban Boards – deckt oft viele systemische und lokalisierte Ineffizienzen auf.

NO Den enkle prosessen med å definere teamets grunnleggende arbeidsflyt – et viktig trinn ved tilpasning av Kanban-tavlen – avdekker ofte mange systemiske og lokaliserte ineffektive tilstander.

DE Die Aktionäre werden Sie für den Erfolg Ihres Unternehmens verantwortlich halten. Wenn Sie die Rechnungslegungsunterlagen anschauen, können sie das Wachstum und den Erfolg Ihres Unternehmens beobachten.

NO Aksjonærer vil holde deg ansvarlig for suksessen til virksomheten din. Bare ved å se regnskapspostene, kan de observere bedriftens vekst og suksess.

alemão norueguês
erfolg suksess
verantwortlich ansvarlig
halten holde
und og
können kan
für for

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Speichert Scans von Dokumenten wie Ihres Passes oder Ihres Führerscheins, damit diese immer zur Verfügung stehen.

NO Lagrer skanninger av dokumenter som pass og førerkort, slik at du alltid har dem for hånden.

alemão norueguês
dokumenten dokumenter
immer alltid
wie og
von av

DE Sie müssen uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos, Ihres Accounts oder jede andere Verletzung der Sicherheit informieren

NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd sikkerheten

alemão norueguês
nutzung bruk
oder eller
andere andre
uns oss
sie du
der av

DE Unsere Markenexperten können Ihnen dabei helfen, Ihre Bedürfnisse und Ziele zu erläutern, wie wir sie innerhalb Ihres Budgets und Ihres Zeitplans am besten erreichen können.

NO Våre merkevareeksperter kan hjelpe deg med å snakke deg gjennom dine behov og mål hvordan vi best kan oppnå dem innenfor budsjettet og tidslinjen.

alemão norueguês
helfen hjelpe
bedürfnisse behov
erreichen oppnå
wir vi
und og
unsere våre
können kan
zu med

DE Der einfache Prozess der Ausarbeitung des grundlegenden Workflows Ihres Teams – ein wichtiger Schritt bei der Anpassung Ihres Kanban Boards – deckt oft viele systemische und lokalisierte Ineffizienzen auf.

NO Den enkle prosessen med å definere teamets grunnleggende arbeidsflyt – et viktig trinn ved tilpasning av Kanban-tavlen – avdekker ofte mange systemiske og lokaliserte ineffektive tilstander.

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.

NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.

alemão norueguês
entwicklung utvikling
unseren vår
sie du
von av
ihr ditt

DE Unit4 arbeitet weltweit mit Hochschulen und Universitäten zusammen und gibt ihnen, ihren Teams und ihren Studierenden die Möglichkeit, sich auf die Ausschöpfung ihres Potenzials zu konzentrieren.

NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere å oppnå potensialet deres.

alemão norueguês
und og
konzentrieren fokusere
mit med

DE Verwaltet alle Aspekte Ihres Reiseunternehmens und bietet einen unternehmensweiten Überblick über integrierte Reise- und Finanzdaten.

NO Behandler alle sider av reisevirksomheten og gir et bedriftsbilde av integrerte reisedata og finansielle data.

alemão norueguês
bietet gir
und og
alle alle
einen av

DE Sichern Sie das Wachstum Ihres Unternehmens trotz ständiger Veränderung und Komplexität und leisten Sie erstklassige Arbeit für Ihre Kunden.

NO bedriften din til å ekspandere gjennom kontinuerlig endring og lever transformativt arbeid til kundene dine.

alemão norueguês
arbeit arbeid
und og
sie din

DE Entfalten Sie das volle Potenzial Ihres Unternehmens mit unseren kunden- und mitarbeiterorientierten Lösungen für IT- und Software-Beratungsunternehmen.

NO Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

alemão norueguês
software programvare
unseren vår
und og
für for
mit med
sie din

DE Know-how zur Optimierung Ihres Systems und Ihrer Prozesse

NO Kunnskapen til å optimalisere systemet og deres prosesser

alemão norueguês
zur til
optimierung optimalisere
ihrer deres
prozesse prosesser
und og

DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.

NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.

alemão norueguês
unterstützen støtter
ressourcen ressurser
schnelle rask
implementierung implementering
wir vi
und og
von av

DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen

NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess

alemão norueguês
unternehmen selskaper
best beste
in i
für for
unterstützung støtte
die den

DE 7 Tipps für eine erfolgreiche Implementierung Ihres neuen CRM-Systems

NO Slik påvirker GDPR bedriftens kundedata

alemão norueguês
für å

DE Installieren Sie es mit einer VPN-Anwendung: Das geht über die offizielle Website Ihres VPN-Providers. Laden Sie die Software herunter, melden Sie sich an, wählen Sie einen Serverstandort und stellen Sie eine Verbindung her.

NO Installasjon ved bruk av VPN-programvare: Du kan gjør dette ved å bruke det offisielle nettsteder til VPN-en. Last ned programvaren, logg inn, velg en serverlokasjon og koble til.

alemão norueguês
wählen velg
verbindung koble
software programvare
und og
die software programvaren
website nettsteder
herunter ned
sie du
einen en

DE Der Inkognito-Modus Ihres Browsers bietet Ihnen nur lokale Anonymität

NO Nettleserens inkognitomodus gir deg bare lokal anonymitet

alemão norueguês
bietet gir
ihnen deg
nur bare

DE Er ist eine praktische Erweiterung Ihres Browsers, um Ihre lokale Anonymität zu schützen

NO Det er en praktisk utvidelse av nettleseren din for å beskytte din lokale anonymitet

alemão norueguês
schützen beskytte
zu det
ist er
eine en

DE Das letztendliche Ziel eines Phishing-Kriminellen ist es, von dem Diebstahl Ihres Geldes oder Ihrer persönlichen Daten zu profitieren

NO Det endelige målet for en phishing-kriminell er å tjene å stjele pengene dine eller personopplysningene dine

alemão norueguês
oder eller
ist er
zu det
dem å

DE Der Inkognito-Modus kann Ihnen helfen, Ihr Internetverhalten für andere Benutzer Ihres Computers weniger sichtbar zu machen

NO Inkognitomodus kan hjelpe deg med å gjøre internettadferden mindre synlig for andre brukere av datamaskinen din

alemão norueguês
helfen hjelpe
andere andre
benutzer brukere
weniger mindre
kann kan
für for
der av
machen gjøre
zu med
ihnen deg

DE Haben Sie eine Frage zum Inkognito-Modus Ihres Geräts? Im Folgenden finden Sie die häufigsten Fragen. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu lesen.

NO Har du et spørsmål om inkognitomodus enheten din? Du finner de vanligste spørsmålene som er oppført nedenfor. Bare klikk et spørsmål for å lese svaret.

alemão norueguês
finden finner
klicken klikk
einfach bare
fragen spørsmål
lesen lese
sie du
haben har
die som

DE Dieser Code ist alles, was Sie zum Einloggen und Konfigurieren Ihres Kontos benötigen, also vergewissern Sie sich, dass Sie ihn sicher aufbewahren.

NO Denne koden er alt du trenger for å logge inn og konfigurere kontoen din, forsikre deg at du holder den trygg.

alemão norueguês
alles alt
konfigurieren konfigurere
sicher trygg
zum for
und og
ist er
dass at
sie du
dieser denne

DE Außerdem finden Sie auf der Mullvad-Website zusätzliche Anweisungen zum Schutz Ihres BitTorrent-Clients

NO I tillegg kan du finne ekstra instruksjoner for å beskytte din BitTorrent klient Mullvad sitt nettsted

alemão norueguês
finden finne
zusätzliche ekstra
schutz beskytte
website nettsted
sie du

Mostrando 50 de 50 traduções