DE Sie können erstellte Clips mit voraufgezeichneten Sounds, sogenannten Dubs, kombinieren oder „zertrümmern“ – Gesichter ziehen, neue Tänze erfinden, Lippensynchronisationslinien aus Filmen, was immer Sie tun möchten
DE Sie können erstellte Clips mit voraufgezeichneten Sounds, sogenannten Dubs, kombinieren oder „zertrümmern“ – Gesichter ziehen, neue Tänze erfinden, Lippensynchronisationslinien aus Filmen, was immer Sie tun möchten
NL Je kunt clips die je maakt combineren of "smashen" met vooraf opgenomen geluiden die bekend staan als dubs - trek gezichten, bedenk nieuwe dansen, lipsynchronisatielijnen uit films, wat je maar wilt
alemão | holandês |
---|---|
kombinieren | combineren |
gesichter | gezichten |
neue | nieuwe |
filmen | films |
sie | je |
was | wat |
möchten | wilt |
oder | of |
immer | maar |
können | kunt |
mit | met |
aus | uit |
DE Sie können die von Ihnen erstellten Clips mit voraufgenommenen Sounds, den so genannten Dubs, kombinieren oder "smashen" - Grimassen schneiden, neue Tänze erfinden, Filmzeilen lippensynchronisieren, was auch immer Sie tun möchten
NL Je kunt clips die je maakt combineren of "smashen" met vooraf opgenomen geluiden die bekend staan als dubs - trek gezichten, verzin nieuwe dansjes, lip-sync lijnen uit films, wat je maar wilt doen
alemão | holandês |
---|---|
clips | clips |
sounds | geluiden |
kombinieren | combineren |
neue | nieuwe |
möchten | wilt |
oder | of |
was | wat |
ihnen | je |
die | die |
von | maakt |
mit | met |
tun | doen |
sie | als |
können | kunt |
DE „OCLC macht das, was wir tun würden, wenn wir das System selbst erfinden würden, aber wir haben nicht das Personal, um es selbst zu erfinden. Die Zusammenarbeit mit OCLC war großartig.“
NL "Als we het systeem zelf zouden uitvinden, dan zouden we het op dezelfde manier hebben gedaan als OCLC. Helaas hebben we niet genoeg medewerkers om het zelf uit te vinden. We vonden het geweldig om met OCLC samen te werken."
alemão | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
personal | medewerkers |
großartig | geweldig |
wir | we |
zu | om |
system | systeem |
selbst | zelf |
mit | samen |
haben | hebben |
würden | zouden |
tun | gedaan |
wenn | als |
nicht | niet |
DE „OCLC macht das, was wir tun würden, wenn wir das System selbst erfinden würden, aber wir haben nicht das Personal, um es selbst zu erfinden. Die Zusammenarbeit mit OCLC war großartig.“
NL "Als we het systeem zelf zouden uitvinden, dan zouden we het op dezelfde manier hebben gedaan als OCLC. Helaas hebben we niet genoeg medewerkers om het zelf uit te vinden. We vonden het geweldig om met OCLC samen te werken."
alemão | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
personal | medewerkers |
großartig | geweldig |
wir | we |
zu | om |
system | systeem |
selbst | zelf |
mit | samen |
haben | hebben |
würden | zouden |
tun | gedaan |
wenn | als |
nicht | niet |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Die Debatte, Afrikanische Frauen, ethnische, Tänze, Lieder, Mayotte, Dekoration, Gemälde, Schwarz-Weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
alemão | holandês |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
afrikanische | afrikaanse |
frauen | vrouwen |
dekoration | decoratie |
schwarz-weiß | zwart |
gemälde | schilderijen |
bildes | foto |
zur | te |
die | de |
DE Wir erfinden Design neu. Sind Sie dabei?
NL Wij herontwerpen ontwerp. Jij ook?
alemão | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
sie | jij |
wir | wij |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
musst | hoeft |
confluence | confluence |
einfach | eenvoudig |
konsistenz | consistentie |
und | en |
team | teams |
neu | opnieuw |
projekt | projecten |
nicht | niet |
der | de |
enthält | is |
DE In unserem Team treffen die unterschiedlichsten Persönlichkeiten aufeinander. Wir arbeiten nicht nur zusammen und erfinden uns immer wieder neu ? wir fordern uns auch heraus und werden jeden Tag besser.
NL Binnen Dept koesteren we rauw talent, ondersteunen we elkaar en coachen we je om de beste versie van jezelf te worden.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
heraus | van |
in | binnen |
besser | beste |
wir | we |
werden | worden |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE Sie brauchen keine Passwörter zu erfinden, zu senden oder einzugeben: diese werden automatisch auf dem Gerät generiert und in verschlüsselter Form übertragen, wenn Sie das Dokument teilen.
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
alemão | holandês |
---|---|
brauchen | hoeft |
passwörter | wachtwoorden |
automatisch | automatisch |
gerät | apparaat |
generiert | gegenereerd |
form | vorm |
dokument | document |
teilen | delen |
und | en |
oder | of |
keine | geen |
werden | worden |
in | in |
zu | bij |
senden | verzenden |
auf | op |
übertragen | van |
dem | de |
DE Als Bibliothekskooperative sind uns die Bedürfnisse unserer Mitglieder unmittelbar präsent, zusammen erfinden und verbessern wir Bibliothekstechnologien.
NL Als samenwerkingsverband van bibliotheken liggen de wensen en behoeften van onze leden ons na aan het hart. Wij werken met hen samen om bibliotheektechnologie te bedenken en te verbeteren.
alemão | holandês |
---|---|
mitglieder | leden |
verbessern | verbeteren |
und | en |
zusammen | met |
bedürfnisse | behoeften |
als |
DE Wir lieben die Arbeit erfahrener Photoshopper, die Fotos neu erfinden oder klassischen Kunstwerken neues Leben einhauchen.
NL We houden van het werk van ervaren Photoshoppers, die fotos opnieuw bedenken of klassieke kunstwerken nieuw leven inblazen.
alemão | holandês |
---|---|
erfahrener | ervaren |
fotos | fotos |
klassischen | klassieke |
kunstwerken | kunstwerken |
leben | leven |
wir | we |
arbeit | werk |
oder | of |
neu | nieuw |
lieben | houden |
die | die |
DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden - Dept Agency
NL De heruitvinding van de landbouw - Dept Agency
alemão | holandês |
---|---|
landwirtschaft | landbouw |
agency | agency |
DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden
NL De heruitvinding van de landbouw
alemão | holandês |
---|---|
landwirtschaft | landbouw |
DE Wenn Sie physische Medien an Bibliotheken verkaufen, müssen Sie das Rad nicht neu erfinden
NL Als u fysiek materiaal aan bibliotheken verkoopt, hoeft u het wiel niet opnieuw uit te vinden
alemão | holandês |
---|---|
physische | fysiek |
bibliotheken | bibliotheken |
rad | wiel |
verkaufen | verkoopt |
müssen | hoeft |
nicht | niet |
neu | opnieuw |
wenn | als |
sie | u |
an | aan |
das | het |
DE Du kannst sogar deine eigenen Feiertage erfinden, um mit ihr zu feiern. Zum Beispiel jedes Jahr eine kleine Party, um den Tag zu feiern, an dem ihr euch kennengelernt habt oder den Tag, an dem sie ihr Studium abgeschlossen hat.
NL Je kunt zelfs je eigen feestdag bedenken om met haar te vieren — bijvoorbeeld een klein feestje op de dag dat jullie elkaar hebben leren kennen, of de dag dat ze is afgestudeerd.
alemão | holandês |
---|---|
feiern | vieren |
beispiel | bijvoorbeeld |
kleine | klein |
sogar | zelfs |
jahr | een |
tag | dag |
oder | of |
kannst | kunt |
eigenen | eigen |
an | met |
zum | te |
DE Wenn der erste Spieler den Korb verfehlt hat, kann der zweite Spieler von überall aus werfen, mit allen Regeln, die er erfinden möchte.[3]
NL Als de eerste speler de basket gemist heeft, dan kan de tweede speler schieten vanaf elke positie, gebruikmakend van de regels die hij zelf wil verzinnen.[3]
alemão | holandês |
---|---|
spieler | speler |
regeln | regels |
er | hij |
allen | elke |
kann | kan |
wenn | als |
erste | eerste |
hat | heeft |
DE Wenn die Person vor dir ihn verfehlt hat, bist du an der Reihe, einen neuen Wurf zu erfinden.
NL Als de persoon voor je heeft gemist, dan is het jouw beurt om een nieuw schot te verzinnen.
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuw |
person | persoon |
zu | om |
bist | je |
reihe | een |
wenn | als |
hat | heeft |
der | de |
DE Erfinde einen neuen Wurf, wenn alle es geschafft haben. Wenn du einen Wurf erfindest und alle anderen Spieler erfolgreich in den Korb treffen, darfst du einen neuen Wurf erfinden.
NL Als iedereen slaagt, verzin dan een nieuw schot. Als je een schot verzint, en elke andere speler schiet met succes op de basket, dan mag je een nieuw schot verzinnen.
alemão | holandês |
---|---|
neuen | nieuw |
spieler | speler |
anderen | andere |
und | en |
einen | een |
erfolgreich | succes |
wenn | als |
den | de |
DE Was auch immer der Grund dafür ist, hast du dich einmal dafür entschieden, einen Spitznamen zu erfinden, kann es schwer sein dahinter zu kommen, was der nächste Schritt ist
NL Wat de reden ook mag zijn, eenmaal je beslist hebt dat je een bijnaam zal verzinnen kan het moeilijk zijn om te bepalen wat de volgende stap is
alemão | holandês |
---|---|
schwer | moeilijk |
schritt | stap |
zu | om |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
einmal | het |
auch | ook |
hast | je |
du | hebt |
der | de |
grund | reden |
DE Operation Warcade VR-Test: Das Arcade-Erlebnis für die virtuelle Realität neu erfinden
NL Operation Warcade VR review: de arcade-ervaring opnieuw uitvinden voor virtual reality
alemão | holandês |
---|---|
realität | reality |
neu | opnieuw |
test | review |
für | voor |
virtuelle | virtual |
DE (Pocket-lint) - Wir lieben die Arbeit erfahrener Photoshopper, die Fotos neu erfinden oder klassischen Kunstwerken neues Leben einhauchen.
NL (Pocket-lint) - We houden van het werk van ervaren Photoshoppers, die fotos opnieuw bedenken of klassieke kunstwerken nieuw leven inblazen.
alemão | holandês |
---|---|
erfahrener | ervaren |
fotos | fotos |
klassischen | klassieke |
kunstwerken | kunstwerken |
leben | leven |
wir | we |
arbeit | werk |
oder | of |
neu | nieuw |
lieben | houden |
die | die |
DE Bei einem weiteren klassischen Photoshop-Wettbewerb von Design Crowd erfinden die Teilnehmer berühmte Partnerschaften mit amüsanten Ergebnissen neu.
NL Een andere klassieke Photoshop-wedstrijd van Design Crowd ziet deelnemers beroemde partnerschappen opnieuw bedenken met grappige resultaten. Dit zijn
alemão | holandês |
---|---|
weiteren | andere |
klassischen | klassieke |
teilnehmer | deelnemers |
berühmte | beroemde |
partnerschaften | partnerschappen |
ergebnissen | resultaten |
design | design |
crowd | crowd |
neu | een |
von | van |
DE Wir engagieren uns dafür, Tools zu erfinden und perfektionieren, die eine umfassendere, reichhaltigere Online-Erfahrung ermöglichen
NL We zijn toegewijd aan het ontwikkelen en perfectioneren van tools die een vollere, rijkere online ervaring bieden
alemão | holandês |
---|---|
tools | tools |
perfektionieren | perfectioneren |
online | online |
erfahrung | ervaring |
und | en |
wir | we |
zu | aan |
DE Für deren Zubereitung experimentieren, erfinden und entdecken die Köche kulinarische Techniken aus dem Mittelalter, um dem historischen Restaurant auch in der Methodik des Kochens gerecht zu werden
NL Om ze te bereiden, experimenteren de koks, vinden ze culinaire technieken uit de Middeleeuwen uit en ontdekken ze die, om ook in de methodologie van het koken recht te doen aan het historische restaurant
alemão | holandês |
---|---|
experimentieren | experimenteren |
entdecken | ontdekken |
techniken | technieken |
historischen | historische |
restaurant | restaurant |
methodik | methodologie |
kulinarische | culinaire |
in | in |
und | en |
zu | om |
auch | ook |
gerecht | recht |
DE Lassen Sie uns innovieren und neu erfinden
NL Laten we innoveren en heruitvinden
alemão | holandês |
---|---|
lassen | laten |
innovieren | innoveren |
und | en |
DE Facebook-Konzern will mit neuem Namen Plattform der Zukunft erfinden
NL Hilton Food koopt Fairfax Meadow Europe voor $32,8 miljoen
alemão | holandês |
---|---|
mit | voor |
DE Erfinden Sie keine Erfahrungen und geben Sie keine Bewertungen für andere Personen ab – überlassen Sie es ihnen, ihre eigene Bewertung zu schreiben
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders
alemão | holandês |
---|---|
erfahrungen | ervaringen |
andere | anders |
und | en |
schreiben | schrijf |
keine | geen |
bewertungen | reviews |
sie | iemand |
DE Nach 23 Jahren ist Apple im brandneuen iMac (2021) zu diesem Formular zurückgekehrt - wie bei den jüngsten Color Burst iPhones -, um den iMac für die ARM-basierte Apple Silicon-Ära neu zu erfinden
NL Zon 23 jaar later is Apple teruggekeerd naar dat formulierboek in de geheel nieuwe iMac (2021) - net als bij de recente kleuruitbarstingen iPhones - om de iMac opnieuw uit te vinden voor het op ARM gebaseerde Apple Silicon-tijdperk
alemão | holandês |
---|---|
jahren | jaar |
apple | apple |
imac | imac |
iphones | iphones |
arm | arm |
basierte | gebaseerde |
im | in de |
brandneuen | nieuwe |
für | voor |
ist | is |
neu | opnieuw |
zu | bij |
den | de |
DE Nutzen Sie Ihr kreatives Talent im Fotografieren, Geschichtenerzählen, Rezepte erfinden und mehr für aufmerksame Geschenke in Buchhandelsqualität.
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
alemão | holandês |
---|---|
kreatives | creatieve |
fotografieren | fotografie |
rezepte | recepten |
geschenke | cadeaus |
ihr | je |
mehr | meer |
und | en |
für | voor |
DE Dabei verkörperst du dennoch Individualität, denn die Accessoires lassen sich perfekt kombinieren und dein persönlicher Style dadurch immer wieder neu erfinden.
NL Tegelijkertijd belichaamt u individualiteit, want de accessoires kunnen perfect worden gecombineerd en uw persoonlijke stijl kan steeds opnieuw worden uitgevonden.
alemão | holandês |
---|---|
denn | want |
accessoires | accessoires |
perfekt | perfect |
style | stijl |
immer | steeds |
und | en |
dein | de |
neu | opnieuw |
die | tegelijkertijd |
persönlicher | persoonlijke |
DE E-Mail-Sicherheit mithilfe von KI neu erfinden: E-Mail-Sicherheitsdienste bieten starken Schutz, aber keine Lösung ist zu 100 % …
NL E-mailbeveiliging transformeren met AI: diensten voor e-mailbeveiliging bieden goede bescherming, maar geen enkele oplossing is voor 100% ...
alemão | holandês |
---|---|
ki | ai |
bieten | bieden |
lösung | oplossing |
ist | is |
schutz | bescherming |
keine | geen |
aber | maar |
zu | met |
von | voor |
DE Laut einem neuen Patent könnte Apple die Apple TV-Fernbedienung neu erfinden, indem es seine Touch ID-Technologie in den Controller integriert.
NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.
alemão | holandês |
---|---|
patent | patent |
apple | apple |
controller | controller |
integriert | integreren |
in | in |
neu | een |
neuen | nieuw |
indem | te |
den | de |
DE Während manche Unternehmen versuchen, das Rad neu zu erfinden, verbessern wir ein zeitloses...
NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
rad | wiel |
neu | een |
zu | met |
DE Motorola nutzte die Gelegenheit, eines seiner beliebtesten Telefone aller Zeiten neu zu erfinden, als flexible Bildschirme verfügbar wurden
NL Motorola maakte van de gelegenheid gebruik om een van zijn populairste telefoons aller tijden opnieuw uit te vinden zodra flexibele schermen beschikbaar kwamen
alemão | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
gelegenheit | gelegenheid |
telefone | telefoons |
zeiten | tijden |
flexible | flexibele |
bildschirme | schermen |
beliebtesten | de |
zu | om |
neu | een |
verfügbar | beschikbaar |
aller | aller |
seiner | van |
als |
DE Laut einem neuen Patent könnte Apple die Apple TV-Fernbedienung neu erfinden, indem es seine Touch ID-Technologie in den Controller integriert.
NL Volgens een nieuw patent zou Apple de Apple TV-afstandsbediening opnieuw kunnen uitvinden door de Touch ID-technologie in de controller te integreren.
alemão | holandês |
---|---|
patent | patent |
apple | apple |
controller | controller |
integriert | integreren |
in | in |
neu | een |
neuen | nieuw |
indem | te |
den | de |
DE Motorola könnte den Razr 2021 überspringen, um sein faltbares Design neu zu erfinden
NL Motorola zou de Razr 2021 kunnen overslaan om het opvouwbare ontwerp opnieuw uit te vinden
alemão | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
überspringen | overslaan |
design | ontwerp |
neu | opnieuw |
zu | om |
um | uit |
könnte | zou |
den | de |
DE Nutzen Sie Ihr kreatives Talent im Fotografieren, Geschichtenerzählen, Rezepte erfinden und mehr für aufmerksame Geschenke in Buchhandelsqualität.
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
alemão | holandês |
---|---|
kreatives | creatieve |
fotografieren | fotografie |
rezepte | recepten |
geschenke | cadeaus |
ihr | je |
mehr | meer |
und | en |
für | voor |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
alemão | holandês |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
Mostrando 50 de 50 traduções