DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
Traduzir "marktforschung in bezug" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marktforschung in bezug" de alemão para holandês
Traduções de marktforschung in bezug
"marktforschung in bezug" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| marktforschung | marktonderzoek |
| bezug | betrekking contact een gegevens informatie producten relatie verband vinden vragen waar wat zijn |
Tradução de alemão para holandês de marktforschung in bezug
alemão
holandês
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wesentlichen | belangrijkste |
| arten | soorten |
| marktforschung | marktonderzoek |
| beginnen | begint |
| und | en |
| bevor | voordat |
| zwei | twee |
| ihrer | uw |
| mit | in |
DE Mit unserer angeleiteten Methodik, die für die Marktforschung in Bezug auf „Nutzung und Verhalten“ maßgeschneidert ist, erhalten Sie die nötige Sicherheit beim Entwurf Ihrer Erhebungen
NL Ontwerp uw onderzoek op gerichte wijze met onze begeleide methodologie, speciaal voor gebruik en houding, welke aangepast kan worden op basis van uw wensen.
DE Nicht nur in Bezug auf die Funktionen, sondern auch in Bezug auf das Layout - derzeit ist es etwas schwierig, auf die andere Seite des Bildschirms zu greifen, um ihn fahrerfreundlicher zu gestalten.
NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functies |
| gestalten | gemaakt |
| sondern | |
| layout | lay-out |
| bildschirms | scherm |
| zu | om |
| auf | op |
| derzeit | op dit moment |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| ist | is |
| seite | van |
| nicht | niet |
DE Die A7R III bietet Verbesserungen der Bildqualität gegenüber der schwer zu übertreffenden A7R II - nicht in Bezug auf die Auflösung, sondern in Bezug auf den Dynamikbereich
NL De A7R III biedt fractionele verbeteringen in de beeldkwaliteit ten opzichte van de moeilijk te verslaan A7R II - niet in termen van resolutie, maar in dynamische bereikniveaus
| alemão | holandês |
|---|---|
| iii | iii |
| verbesserungen | verbeteringen |
| bildqualität | beeldkwaliteit |
| schwer | moeilijk |
| ii | ii |
| auflösung | resolutie |
| bietet | biedt |
| in | in |
| sondern | |
| gegenüber | van |
| nicht | niet |
DE Die Watch 4 und die Watch 4 Classic sind in Bezug auf die Leistungsfähigkeit grundsätzlich gleich: Egal, was Sie wählen, es gibt keinen Unterschied in Bezug auf die Stromversorgung, die Sensoren oder die Tracking-Optionen.
NL De Watch 4 en Watch 4 Classic zijn fundamenteel hetzelfde vanuit het oogpunt van capaciteit: wat u ook kiest, er is geen verschil in vermogen, sensoren of trackingopties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterschied | verschil |
| sensoren | sensoren |
| watch | watch |
| in | in |
| wählen | kiest |
| und | en |
| was | wat |
| oder | of |
| sind | zijn |
DE Nicht nur in Bezug auf die Funktionen, sondern auch in Bezug auf das Layout - derzeit ist es etwas schwierig, auf die andere Seite des Bildschirms zu greifen, um ihn fahrerfreundlicher zu gestalten.
NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functies |
| gestalten | gemaakt |
| sondern | |
| layout | lay-out |
| bildschirms | scherm |
| zu | om |
| auf | op |
| derzeit | op dit moment |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| ist | is |
| seite | van |
| nicht | niet |
DE Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dieser Kamera ziemlich beeindruckendes Filmmaterial zu erstellen, nicht nur in Bezug auf die Qualität, sondern auch in Bezug auf die von Ihnen aufgenommenen Informationen
NL Dit geeft je de mogelijkheid om behoorlijk indrukwekkende beelden te maken met deze camera, niet alleen in kwaliteit, maar ook in de informatie die je opneemt
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kamera | camera |
| beeindruckendes | indrukwekkende |
| filmmaterial | beelden |
| qualität | kwaliteit |
| in | in |
| zu | om |
| sondern | |
| informationen | informatie |
| erstellen | maken |
| ziemlich | behoorlijk |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| dies | dit |
| ihnen | de |
| nicht | niet |
DE Das ROG Phone 5s hat nicht nur in Bezug auf Verarbeitung und Grafik viel Leistung, sondern auch in Bezug auf die Akkukapazität
NL De ROG Phone 5s heeft niet alleen veel kracht in verwerking en graphics, maar ook in batterijcapaciteit
| alemão | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| verarbeitung | verwerking |
| grafik | graphics |
| leistung | kracht |
| in | in |
| sondern | |
| und | en |
| viel | veel |
| auch | ook |
| nur | alleen |
| hat | heeft |
| nicht | niet |
DE Jegliche Mitteilung unsererseits in Bezug auf Ihre Rechte wie im obenstehenden Abschnitt „Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?“ angeführt, wird kostenlos bereitgestellt
NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken
| alemão | holandês |
|---|---|
| rechte | rechten |
| bezug | betrekking |
| verarbeitung | verwerking |
| kostenlos | kosteloos |
| die | de |
| in | in |
| wie | zoals |
| wird | wordt |
| ich | mijn |
| ihre | wij |
| im | met |
DE Nach der DSGVO haben in der EU ansässige Personen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Sie können die folgenden Entscheidungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten treffen:
NL Onder de GDPR (AVG) hebben inwoners van de EU bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonlijke informatie. U kunt de volgende keuzen maken met betrekking tot uw persoonlijke informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| bezug | betrekking |
| rechte | rechten |
| daten | informatie |
| dsgvo | avg |
| haben | hebben |
| in | onder |
| bestimmte | bepaalde |
| ihre | uw |
| personenbezogenen | de |
| können | kunt |
| folgenden | de volgende |
DE Nach der DSGVO haben in der EU ansässige Personen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Sie können die folgenden Entscheidungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten treffen:
NL Onder de GDPR (AVG) hebben inwoners van de EU bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonlijke informatie. U kunt de volgende keuzen maken met betrekking tot uw persoonlijke informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| bezug | betrekking |
| rechte | rechten |
| daten | informatie |
| dsgvo | avg |
| haben | hebben |
| in | onder |
| bestimmte | bepaalde |
| ihre | uw |
| personenbezogenen | de |
| können | kunt |
| folgenden | de volgende |
DE Die Preise für Einzelmieten können auch sehr unterschiedlich sein, sowohl in Bezug auf den Ort, an dem Sie liefern möchten, als auch in Bezug auf das Unternehmen, von dem Sie mieten (prüfen Sie, bevor Sie Ihre Bestellung abschließen).
NL Prijzen voor eenrichtingsverhuur kunnen ook zeer gevarieerd zijn, zowel in termen van waar u wilt leveren, en in relatie tot welk bedrijf u huurt (controleer voordat u uw bestelling afroqueert).
| alemão | holandês |
|---|---|
| preise | prijzen |
| bezug | relatie |
| unternehmen | bedrijf |
| prüfen | controleer |
| bestellung | bestelling |
| in | in |
| möchten | wilt |
| als | |
| bevor | voordat |
| für | voor |
| sehr | zeer |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| auch | ook |
| sowohl | zowel |
| liefern | leveren |
| sie | u |
| von | van |
DE Der Service sieht sowohl in Bezug auf das Webdesign als auch in Bezug auf den Inhalt anständig aus
NL De service ziet er zowel qua webontwerp als qua inhoud behoorlijk uit
| alemão | holandês |
|---|---|
| sieht | ziet |
| inhalt | inhoud |
| service | service |
DE In Bezug auf die Kanäle, mit denen Sie Menschen ansprechen können. Vielleicht ist es in den USA viel teurer, Anzeigen zu schalten, oder wettbewerbsfähiger in Bezug auf SEO. Ich weiß nicht, was die Unterschiede für Sie sind.
NL In termen van de kanalen waarmee je mensen kunt aantrekken. Misschien is het in de VS wel veel duurder om advertenties te plaatsen, of is de SEO competitiever. Ik weet niet wat de verschillen voor jou zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kanäle | kanalen |
| usa | vs |
| teurer | duurder |
| anzeigen | advertenties |
| seo | seo |
| in | in |
| ich | ik |
| menschen | mensen |
| zu | om |
| unterschiede | verschillen |
| können | kunt |
| oder | of |
| für | voor |
| viel | te |
| weiß | weet |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE Ich möchte wissen, wie es um die Zahlen bestellt ist, wo stehen wir in Bezug auf die MRR? Wo werden wir in Bezug auf den Cashflow voraussichtlich stehen? Dann unterhalte ich mich mit dem Kundenerfolg, um zu sehen, was mit ihnen passiert
NL Ik wil weten hoe het zit met de cijfers, waar staan we in termen van MRR? Waar verwachten we te zijn in termen van cashflow? Vervolgens praat ik met de klanten om te zien wat er met hen gebeurt
| alemão | holandês |
|---|---|
| voraussichtlich | verwachten |
| passiert | gebeurt |
| wo | waar |
| in | in |
| zu | om |
| wir | we |
| dann | vervolgens |
| möchte | wil |
| ich | ik |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE Dies kann zum Beispiel Marktforschung sein, die ihnen hilft zu verstehen, wie Nutzer das Internet nutzen oder mit Anzeigen arbeiten
NL Het kan bijvoorbeeld marktonderzoek zijn - hen helpen meer te begrijpen over hoe mensen internet gebruiken of met advertenties werken
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| anzeigen | advertenties |
| kann | kan |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| arbeiten | werken |
| internet | internet |
| oder | of |
| zum | te |
| hilft | helpen |
| verstehen | begrijpen |
| wie | hoe |
| das | het |
DE Nutze diese Vorlage, um deine Ziele und Metriken festzulegen, Ergebnisse deiner Marktforschung zu Mitbewerbern darzustellen und deine wichtigsten Marketingprogramme und Budgetanforderungen festzuhalten
NL Gebruik dit sjabloon om je doelen en meetwaarden vast te stellen, onderzoek naar de concurrentie samen te vatten en je belangrijkste marketingprogramma's en budgetbehoeften te bepalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutze | gebruik |
| vorlage | sjabloon |
| ziele | doelen |
| mitbewerbern | concurrentie |
| wichtigsten | belangrijkste |
| ergebnisse | onderzoek |
| und | en |
| zu | om |
| um | stellen |
| festzulegen | bepalen |
| deiner | je |
| deine | de |
DE Sie unterstützen die Unternehmen dabei, die Kundenzufriedenheit zu erfassen, Marktforschung zu betreiben und herauszufinden, welche Erwartungen die Kunden haben.
NL Ze helpen bedrijven bij het meten van tevredenheid, het verrichten van marktonderzoek en het peilen van verwachtingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützen | helpen |
| marktforschung | marktonderzoek |
| erwartungen | verwachtingen |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| zu | bij |
| sie | ze |
DE Marktforschung, 11-50 Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 11-50 werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Marktforschung, 2-10 Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 2-10 werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Marktforschung, 10.000+ Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 10.000+ werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Betreibe Marktforschung, um herauszufinden, wer deine Kunden sind
NL Doe marktonderzoek om erachter te komen wie je dient
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| wer | wie |
| deine | je |
DE Deshalb ist es wichtig, Marktforschung zu betreiben, um herauszufinden, wer an deinem Produkt interessiert ist und wie die Kunden auf deine Marke reagieren.
NL Alleen zo kun je erachter komen wie er geïnteresseerd is in het product dat jij aanbiedt, en hoe de klanten reageren op jouw branding.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produkt | product |
| interessiert | geïnteresseerd |
| kunden | klanten |
| marke | branding |
| und | en |
| deshalb | zo |
| reagieren | reageren |
| deine | de |
| an | op |
DE Diese werden für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website verwendet
NL Deze worden gebruikt voor advertenties, marktonderzoek en / of het op behoeften gebaseerde ontwerp van haar website
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| marktforschung | marktonderzoek |
| verwendet | gebruikt |
| gestaltung | ontwerp |
| website | website |
| und | en |
| werden | worden |
| oder | of |
| für | voor |
| seiner | van |
| diese | deze |
DE In dieser “Behind the Feedback”-Story berichtet Produktmanager Jos van der Kooij, wie Mopinion qualitative Erkenntnisse von Benutzern, sowie umfangreiche Marktforschung nutzte, um eine innovative Funktionalität freizugeben, die unter [?]
NL In deze Behind the Feedback blog legt Product Manager Jos van der Kooij uit hoe Mopinion dankzij goed inzicht in de user experience en uitgebreid marktonderzoek in staat was deze [?]
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfangreiche | uitgebreid |
| marktforschung | marktonderzoek |
| in | in |
| feedback | feedback |
| wie | hoe |
| die | de |
DE Videokonferenzsoftware für die Durchführung von Marktforschung
NL Met EVA-SSESS kun je toptalent sneller ontdekken en in dienst nemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| die | en |
DE Zur Durchführung von Marktforschung und Marktanalysen;d
NL Het uitvoeren van marktonderzoek en analyses; d
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| und | en |
| durchführung | het uitvoeren van |
| von | van |
DE 5.2 Analytische CookiesAnalytische Cookies dienen zur Durchführung von Marktforschung und -analysen
NL 5.2 Analytische cookiesAnalytische cookies worden gebruikt voor marktonderzoek en analyses
| alemão | holandês |
|---|---|
| analytische | analytische |
| cookies | cookies |
| marktforschung | marktonderzoek |
| analysen | analyses |
| und | en |
DE Wir verwenden auch Ihre personenbezogenen Daten, die wir von sozialen Medien wie Facebook, Instagram, Twitter, YouTube und TripAdvisor erhalten haben, für unsere Marktforschung und Analysen (und die unserer Unternehmen)
NL We gebruiken ook persoonsgegevens die we verkrijgen van sociale media online, zoals Facebook, Instagram, Twitter, YouTube en TripAdvisor voor onderzoeks- en analysedoeleinden van ons en onze bedrijven
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialen | sociale |
| medien | media |
| unternehmen | bedrijven |
| verwenden | gebruiken |
| youtube | youtube |
| und | en |
| auch | ook |
| erhalten | verkrijgen |
| personenbezogenen | ons |
| für | voor |
| unsere | onze |
| wir | we |
| von | van |
DE Du kannst aber auch Marktforschung betreiben, um zu eruieren, was andere Anbieter in der Branche verlangen
NL Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| andere | anderen |
| in | in |
| branche | branche |
| zu | om |
| was | wat |
| betreiben | doen |
| aber | je |
| auch | ook |
| du | vragen |
| kannst | kunt |
DE Nicht zuletzt sollten Sie auch das Thema Marktforschung nicht vergessen, da Sie sich so eine Übersicht über die Budgets Ihrer Zielgruppe und Wettbewerber in Ihrer Branche verschaffen können.
NL Vergeet ten slotte niet om een marktonderzoek te doen om de budgetten van uw doelgroep en concurrenten in uw sector te kennen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zuletzt | slotte |
| marktforschung | marktonderzoek |
| vergessen | vergeet |
| budgets | budgetten |
| zielgruppe | doelgroep |
| wettbewerber | concurrenten |
| branche | sector |
| in | in |
| und | en |
| über | van |
| ihrer | uw |
| auch | te |
| nicht | niet |
DE Marktforschung, 51-200 Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 51-200 werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Marktforschung, 11-50 Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 11-50 werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Marktforschung, 2-10 Mitarbeiter
NL Marktonderzoek, 2-10 werknemers
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| mitarbeiter | werknemers |
DE Du kannst aber auch Marktforschung betreiben, um zu eruieren, was andere Anbieter in der Branche verlangen
NL Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| andere | anderen |
| in | in |
| branche | branche |
| zu | om |
| was | wat |
| betreiben | doen |
| aber | je |
| auch | ook |
| du | vragen |
| kannst | kunt |
DE Du kannst aber auch Marktforschung betreiben, um zu eruieren, was andere Anbieter in der Branche verlangen
NL Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| andere | anderen |
| in | in |
| branche | branche |
| zu | om |
| was | wat |
| betreiben | doen |
| aber | je |
| auch | ook |
| du | vragen |
| kannst | kunt |
DE Du kannst aber auch Marktforschung betreiben, um zu eruieren, was andere Anbieter in der Branche verlangen
NL Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| andere | anderen |
| in | in |
| branche | branche |
| zu | om |
| was | wat |
| betreiben | doen |
| aber | je |
| auch | ook |
| du | vragen |
| kannst | kunt |
DE Du kannst aber auch Marktforschung betreiben, um zu eruieren, was andere Anbieter in der Branche verlangen
NL Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| marktforschung | marktonderzoek |
| andere | anderen |
| in | in |
| branche | branche |
| zu | om |
| was | wat |
| betreiben | doen |
| aber | je |
| auch | ook |
| du | vragen |
| kannst | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marktforschung marktforschung zu betreiben notwendigkeit der marktforschung umfangreiche marktforschung nutzte marktforschung angeboten marktforschung märkte krisenkommunikation marktforschung betreiben marktforschung rundum bezug bezug darauf bezug zwischen entscheidungen in bezug allgemein in bezug landesgesetze in bezug limits in bezug bezug auf sicherheit bezug auf commits dies in bezug bezug auf ihre bezug auf benutzer domains mit bezug bezug zum event bezug auf versandprodukte oclc in bezug materialien in bezug bezug auf anzeige bezug auf data domestika in bezug aspekte in bezug bezug auf rechenleistung in bezug auf abonnenten in bezug insbesondere in bezug bezug auf geschwindigkeit sowohl in bezug stark in bezug bezug auf farbe bezug auf andere rechte in bezug bezug genommen bedeutet in bezug bezug von strom bezug auf standort charge in bezug samsung in bezug folgenden abschnitt bezug bezug auf real er in bezug warnhinweisen in bezug bezug auf geschwindigkeitsverbesserungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe