Traduzir "korn ferry tour" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "korn ferry tour" de alemão para holandês

Traduções de korn ferry tour

"korn ferry tour" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tour al alle bij dan door een gaan in de meer met naar niet of ook op de paden rondleiding route routes te tocht tot tour uit van de via voor de wat

Tradução de alemão para holandês de korn ferry tour

alemão
holandês

DE Sport- und Archivbilder von der US PGA Tour, darunter Berichterstattung über alle PGA Tour-Veranstaltungen wie die PGA Tour, die PGA Tour Champions Tour, die Korn Ferry Tour, der President's Cup und die World Series of Golf.

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.

alemão holandês
archivbilder archiefbeelden
tour tour
cup cup
world world
series series
darunter waaronder
of van
golf golf
und en
alle alle
der de

DE Von aussen ist das Museum ein barockes Korn- und Zeughaus aus dem Jahre 1711, innen überrascht es als modernes Geschichtsmuseum.

NL Van buiten ziet het museum eruit als een barok graan- en wapenarsenaal uit 1711, van binnen verrast het als een modern geschiedenismuseum.

alemão holandês
museum museum
überrascht verrast
modernes modern
und en
jahre een
von eruit
innen binnen
als

DE Für Vollkornnudeln wird das ganze Korn mit Keimling und Kleie vermahlen, was zu einem höheren Ballaststoffanteil und vielen B-Vitaminen und Mineralstoffen wie Eisen und Kalium in den Nudeln führt

NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta

alemão holandês
höheren hoger
eisen ijzer
führt leidt
in in
und en
was wat
für voor
wird wordt
ganze een
nudeln pasta
den de

DE Von aussen ist das Museum ein barockes Korn- und Zeughaus aus dem Jahre 1711, innen überrascht es als modernes Geschichtsmuseum.

NL Van buiten ziet het museum eruit als een barok graan- en wapenarsenaal uit 1711, van binnen verrast het als een modern geschiedenismuseum.

alemão holandês
museum museum
überrascht verrast
modernes modern
und en
jahre een
von eruit
innen binnen
als

DE Die Zwillingstürme des World Trade Center von der Staten Island Ferry aus gesehen, wie sie sich südlich von Manhattan nähert.

NL De tweelingtorens van het World Trade Center gezien vanaf de Staten Island Ferry bij het naderen van zuidelijk Manhattan.

alemão holandês
world world
trade trade
center center
island island
gesehen gezien
manhattan manhattan
der de
von van

DE Verbringe nach deinem Lauf etwas Zeit am Ferry Building, wo es Geschäfte gibt und einen tollen Famer's Market.

NL Na afloop kun je even lekker uitrusten bij het Ferry Building, waar je allerlei winkels en een fantastische boerenmarkt vindt.

alemão holandês
building building
geschäfte winkels
wo waar
und en
gibt een
deinem je
tollen bij

DE Nehmen Sie den Bus zum Cyberport, M49 von Central, 73 von Stanley, 73P von Aberdeen, 970 von So Uk Estate, 107P von Laguna Verde und 40 von Wan Chai Ferry

NL U kunt een van de volgende bussen nemen naar Cyberport: M49 vanaf Central, 73 vanaf Stanley, 73P vanaf Aberdeen, 970 vanaf So Uk Estate, 107P vanaf Laguna Verde en 40 vanaf Wan Chai Ferry

alemão holandês
bus bussen
central central
wan wan
und en
von van

DE Cowes Chain Ferry – Freshwater Runde von Wootton

NL Cowes Chain Ferry – Freshwater Rondje vanuit Wootton

DE Reedham Ferry – Norwich Cathedral Runde von Norwich

NL Reedham Ferry – Norwich Cathedral Rondje vanuit Norwich

DE Glasgow Botanic Gardens – Renfrew Ferry Runde von Kelvinbridge

NL Glasgow Botanic Gardens – Renfrew Ferry Rondje vanuit Kelvinbridge

DE Glasgow Botanic Gardens – Renfrew Ferry Runde von Garscadden

NL Glasgow Botanic Gardens – Renfrew Ferry Rondje vanuit Garscadden

DE Lungolaguna Trento – Ferry Bibione-Lignano Runde von Lignano Sabbiadoro

NL Lungolaguna Trento – Ferry Bibione-Lignano Rondje vanuit Lignano Sabbiadoro

DE Nationale und internat. Haute Cuisine wird im Brisa Restaurant in Form eines leckeren, vielseitigen Büfetts vom franz. Küchenchef Patrick Ferry zubereitet. Montag bis Freitag 7:00-10:30 Uhr und 12:30-16:00 Uhr. Wochenende und Feiertage 7:00-11:00 Uhr

NL Restaurant Brisa serveert een heerlijk, gevarieerd buffet met nationale en internationale haute cuisine, bereid door de Franse chef Patrick Ferry. Maandag t/m vrijdag, 07.00 tot 10.30 uur en 12.30 tot 16.00 uur. Weekend en feestdagen, 07.00 tot 11:00 uur

alemão holandês
nationale nationale
restaurant restaurant
leckeren heerlijk
küchenchef chef
patrick patrick
zubereitet bereid
wochenende weekend
feiertage feestdagen
und en
uhr uur
montag maandag
freitag vrijdag
bis tot
vom de
in door

DE Sowohl das Space Black Stainless Steel-Modell als auch das Silver Stainless Steel-Modell sind mit verschiedenen Riemenoptionen ausgestattet, darunter der Jumping Single Tour Strap, der Standard Single Tour Strap und der Attelage Double Tour Strap.

NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.

alemão holandês
space space
black black
verschiedenen verschillende
tour tour
single single
double double
standard standaard
und en
mit geleverd
darunter waaronder
als

DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

alemão holandês
vollen volle
einsatz inzet
tour tour
france france
platz plaats
in in
er hij
und en
auf op
zweiten tweede

DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

alemão holandês
vollem volle
aufstieg beklimming
tour tour
france france
ausgabe editie
etappen etappes
letzter laatste
erfolg succes
sieg overwinning
in in
er hij
und en

DE Fausto Coppi im vollen Einsatz bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe mit 5 Sieger-Etappen. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg im Jahr 1949.

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

alemão holandês
vollen volle
tour tour
france france
ausgabe editie
letzter laatste
erfolg succes
sieg overwinning
etappen etappes
im in de
er hij
und en
jahr een
mit in

DE Gino Bartali bei der Tour de France 1938. In diesem Jahr gewann er zum ersten Mal die Tour und siegt zehn Jahre später, 1948, erneut.

NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.

alemão holandês
tour tour
france france
in in
er hij
und en
jahr een
der de

DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

alemão holandês
tour tour
france france
sieg overwinning
gefolgt gevolgd
letzten laatste
er hij
in in
ersten eerste
und en
zweiten tweede
während tijdens
ausgabe editie

DE Die Fahrer der Tour de France machen eine Pause. Sie rauchen. Auf dem Foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, Etappe Bordeaux Bayonne.

NL De renners van de Tour de France nemen een pauze. Ze roken. Op de foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, etappe Bordeaux Bayonne.

alemão holandês
tour tour
france france
pause pauze
rauchen roken
foto foto
etappe etappe
bordeaux bordeaux
van van
auf op

DE 13. Juli 1953, 40. Tour de France. Zehnte Stufe, Pau - Cauterets. Gino Bartali steht vor einem Aufstieg; hinter ihm Wout Wagtmans. Für Bartali ist es die letzte Tour de France.

NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.

alemão holandês
juli juli
tour tour
france france
hinter achter
für voor
steht is
die de
letzte de laatste

DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

alemão holandês
tour tour
entdecken ontdek
of van
schweiz zwitserland
und en
vereint met
der de

DE Die Grand Tour Deluxe verbindet die touristischen Höhepunkte der Schweiz entlang der Grand Tour of Switzerland mit den 39 exklusiven Swiss Deluxe Hotels zu einem außergewöhnlichen Gesamterlebnis.

NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!

alemão holandês
tour tour
exklusiven exclusieve
hotels hotels
schweiz zwitserland
of van
entlang langs
den de

DE Du befürchtest, eine Unwetterfront wartet auf dich? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jede Stelle deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Du befürchtest, eine Unwetterfront wartet auf dich? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jeden Zentimeter deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Sie können wählen zwischen einer morgentlichen Tour mit Abfahrt um 9 Uhr oder unserer „Cool Paradise“ Tour, die nachmittags um 16 Uhr beginnt

NL Je kunt kiezen uit een ochtendtocht die om 9 uur vertrekt, of de paradijselijke tocht in de middag die om 16 uur vertrekt

alemão holandês
wählen kiezen
oder of
tour tocht
sie je
können kunt
die de
uhr uur
mit uit

DE Ein Zwischenstopp im Restaurant darf auf keiner Fahrrad-Tour fehlen – ganz egal ob beim Biken in den Bergen oder der gemütlichen Tour am See entlang

NL Een tussenstop in een restaurant mag op geen enkele fietstocht ontbreken, of je nu gaat mountainbiken in de bergen of een gezellige fietstocht maakt langs het meer

alemão holandês
restaurant restaurant
darf mag
fehlen ontbreken
bergen bergen
gemütlichen gezellige
see meer
in in
auf op
oder of
ein een
der de
entlang langs

DE Das Wallis: ein spektakulärer Schauplatz vieler Tour de France- und Tour de Suisse-Etappen

NL Wallis: het spectaculaire toneel van talrijke etappes in de Tour de France en de Tour de Suisse

alemão holandês
wallis wallis
tour tour
etappen etappes
france france
und en
das de

DE Mehr Informationen zur Tour finden Sie unter: Food Tour

NL Meer informatie over de tour vind je op: Food tour

alemão holandês
informationen informatie
tour tour
finden vind
mehr meer
unter op
sie de

DE Alle praktischen Informationen damit die Grand Tour für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird - die Grand Tour of Switzerland von „A wie Automiete“ über „G wie GPX-Daten“ bis „Z wie Zollbestimmungen“.

NL Hier vindt u alle achtergrondinformatie en hulpmiddelen (zoals GPX-data, routegids enz.) om van de Grand Tour of Switzerland een onvergetelijke belevenis te maken.

alemão holandês
tour tour
unvergesslichen onvergetelijke
erlebnis belevenis
sie u
die de
zu om
alle alle
wie zoals
von van
einem een
wird maken

DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route. Autobahnen werden auf der Grand Tour meist vermieden und werden nur befahren, wenn verkehrstechnisch sinnvoll.

NL De Grand Tour of Switzerland rijgt de highlights van Zwitserland aaneen op de landschappelijk mooiste route. Snelwegen worden waar mogelijk vermeden en alleen gebruikt waar dat verkeerstechnisch zinvol is.

alemão holandês
highlights highlights
sinnvoll zinvol
tour tour
of van
schweiz zwitserland
und en
route route
auf op
nur alleen
der de
werden worden

DE Die Bilder täuschen allerdings etwas, diese Tour verlief zu 90% im Schatten. Immerhin konnte ich die Pause in der Sonne verbringen. Aber schön war die Tour trotzdem und vorallem sehr einsam (nur 2 Meschen bin ich auf den Wanderwegen begegnet).

NL De foto's zijn een beetje misleidend, maar deze tour was voor 90% in de schaduw. Ik heb in ieder geval de pauze in de zon kunnen doorbrengen. Maar de tour was sowieso leuk en vooral erg eenzaam (ik heb maar 2 mensen ontmoet op de wandelpaden).

alemão holandês
tour tour
schatten schaduw
sonne zon
verbringen doorbrengen
schön leuk
bilder fotos
im in de
in in
und en
ich ik
pause pauze
war was
auf op
die geval
zu erg
etwas zijn
konnte kunnen

DE Du befürchtest, auf dich wartet eine Unwetterfront? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jede Stelle deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Aufzeichnung von Beat:komoot.de/tour/553436024?ref=wtdAufzeichnung von Daniela:komoot.de/tour/553676337?ref=wtd

NL Record van slag:komoot.de/tour/553436024?ref=wtdOpname van Daniela:komoot.de/tour/553676337?ref=wtd

alemão holandês
aufzeichnung record
komoot komoot
tour tour
von van

DE Tour-Dokumentation von Daniela:komoot.de/tour/521992254?ref=wtd

NL Tourdocumentatie van Daniela:komoot.de/tour/521992254?ref=wtd

alemão holandês
komoot komoot
tour tour
von van

DE VIP Tour - Volle Tour von Gran Canaria

NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria

alemão holandês
vip vip
volle volledige
von op
tour tour

DE Die wichtigsten Stopps auf der gemütlichen Halbtages-Tour umfassen die Felsformationen, die Schmetterlingsfarm und die Baby-Natur-Brücke.Die Ganztages-Tour ist ein Erlebnis mit einheimischer Note

NL Belangrijkste stops tijdens de ontspannen eilandtour van een halve dag, zijn de rotsformaties, de vlindertuin, en de Baby Natural Bridge.De eilandtour van een hele dag is een totale lokale ervaring

alemão holandês
wichtigsten belangrijkste
erlebnis ervaring
baby baby
und en
ist is
der de
ein een

DE Scotti hat an einigen der bedeutendsten WorldTour-Straßenrennen der Frauen teilgenommen, darunter Giro Rosa, Tour Down Under, Tour of California und La Course

NL Scotti heeft aan een aantal van de beste Women's WorldTour-wegraces meegedaan, zoals de Giro Rosa, de Tour Down Under, de Tour of California en La Course

alemão holandês
tour tour
la la
of van
und en
darunter een
hat heeft
an aan
der de

DE Du befürchtest, eine Unwetterfront wartet auf dich? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jeden Zentimeter deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Nach der Tour auf den Säuling im Oktober stand heute meine 2. Tour mit der ÖHSG an.

NL Na de toer naar de Säuling in oktober stond voor vandaag mijn 2e toer met de ÖHSG op het programma.

alemão holandês
oktober oktober
heute vandaag
meine mijn

DE Nach der Tour auf den Säuling im Oktober stand heute meine 2. Tour mit der ÖHSG an.

NL Na de toer naar de Säuling in oktober stond voor vandaag mijn 2e toer met de ÖHSG op het programma.

alemão holandês
oktober oktober
heute vandaag
meine mijn

DE Du befürchtest, eine Unwetterfront wartet auf dich? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jede Stelle deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Du befürchtest, eine Unwetterfront wartet auf dich? Finde es vor deiner Tour heraus und du bist für alles gewappnet – mit dynamischen Wettervorhersagen, die jede Stelle deiner Tour abdecken.

NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.

DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.

NL Klik op elke route om een compleet overzicht van alle informatie te zien, inclusief hoogteprofielen en ondergrond analyses, en bekijk echte tips en foto’s van andere komoot-gebruikers.

alemão holandês
klick klik
tour route
details informatie
tipps tips
fotos fotos
mitgliedern gebruikers
und en
alle alle
zu om
schau bekijk
an op

DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.

NL Klik op elke route om een compleet overzicht van alle informatie te zien, inclusief hoogteprofielen en ondergrond analyses, en bekijk echte tips en foto’s van andere komoot-gebruikers.

alemão holandês
klick klik
tour route
details informatie
tipps tips
fotos fotos
mitgliedern gebruikers
und en
alle alle
zu om
schau bekijk
an op

DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.

NL Klik op elke route om een compleet overzicht van alle informatie te zien, inclusief hoogteprofielen en ondergrond analyses, en bekijk echte tips en foto’s van andere komoot-gebruikers.

alemão holandês
klick klik
tour route
details informatie
tipps tips
fotos fotos
mitgliedern gebruikers
und en
alle alle
zu om
schau bekijk
an op

DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.

NL Klik op elke route om een compleet overzicht van alle informatie te zien, inclusief hoogteprofielen en ondergrond analyses, en bekijk echte tips en foto’s van andere komoot-gebruikers.

alemão holandês
klick klik
tour route
details informatie
tipps tips
fotos fotos
mitgliedern gebruikers
und en
alle alle
zu om
schau bekijk
an op

DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.

NL Klik op elke route om een compleet overzicht van alle informatie te zien, inclusief hoogteprofielen en ondergrond analyses, en bekijk echte tips en foto’s van andere komoot-gebruikers.

alemão holandês
klick klik
tour route
details informatie
tipps tips
fotos fotos
mitgliedern gebruikers
und en
alle alle
zu om
schau bekijk
an op

DE VIP Tour - Volle Tour von Gran Canaria

NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria

alemão holandês
vip vip
volle volledige
von op
tour tour

DE VIP Tour - Volle Tour von Gran Canaria

NL VIP Tour - Volledige rondleiding op Gran Canaria

alemão holandês
vip vip
volle volledige
von op
tour tour

Mostrando 50 de 50 traduções