DE Allgemeine Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union
Traduzir "il datenschutz grundverordnung" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "il datenschutz grundverordnung" de alemão para holandês
Traduções de il datenschutz grundverordnung
"il datenschutz grundverordnung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de il datenschutz grundverordnung
alemão
holandês
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
DE Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
NL Het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens geschiedt met inachtneming van de toepasselijke gegevensbeschermingsvoorschriften, in het bijzonder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhebung | verzamelen |
| verarbeitung | verwerken |
| geltenden | toepasselijke |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| und | en |
| insbesondere | in het bijzonder |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| ihrer | uw |
| personenbezogenen | de |
| unter | in |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wurde zum Schutz der Endbenutzer von Software verabschiedet und regelt, wie Unternehmen bei ihrem Kontakt mit EU-Bürgern deren Informationen behandeln
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is aangenomen om eindgebruikers van software te beschermen en de manier te regelen waarop bedrijven met hun informatie omgaan wanneer ze met EU-inwoners werken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schutz | beschermen |
| software | software |
| informationen | informatie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| wurde | is |
| zum | te |
| der | de |
| von | van |
DE Our Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen entsprechen zu 100% der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 25. Mai 2018.
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| europäischen | europese |
| dsgvo | avg |
| mai | mei |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Ihre in Europa gehosteten Daten sind durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geschützt. Sie unterliegen daher keinen außerhalb der EU geltenden Gesetzen wie dem CLOUD Act.
NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR). Zij kunnen dus niet worden onderworpen aan wetten van buiten de EU, zoals de CLOUD Act.
| alemão | holandês |
|---|---|
| europa | europa |
| gehosteten | gehoste |
| daten | gegevens |
| geschützt | beschermd |
| eu | eu |
| cloud | cloud |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| act | act |
| in | in |
| dsgvo | avg |
| außerhalb | buiten |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Darüber hinaus wurden Datenschutzbestimmungen hinzugefügt, um die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Europa zu berücksichtigen.
NL Daarnaast zijn er ook privacyvereisten toegevoegd om rekening te houden met de algemene verordening gegevensbescherming (AVG/GDPR) in Europa.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzugefügt | toegevoegd |
| europa | europa |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| in | in |
| die | de |
| dsgvo | avg |
| zu | om |
| darüber hinaus | daarnaast |
| wurden | zijn |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Juli 2020 erklärte der Gerichtshof der Europäischen Union (der Gerichtshof) den EU-US Privacy Shield für ungültig, mit dem Unternehmen Daten aus der EU in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in die USA übermittelten
NL Dit was een van de manieren waarop bedrijven gegevens van de EU naar de VS hebben overgedragen in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| daten | gegevens |
| eu | eu |
| usa | vs |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| in | in |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist eine umfassende Datenschutzverordnung der Europäischen Union, die EU-Bürgern und anderen Personen in der EU die Befugnis gibt, über ihre eigenen personenbezogenen Daten zu entscheiden
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfassende | uitgebreide |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| eu | eu |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| anderen | andere |
| in | in |
| und | en |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| personenbezogenen | de |
| gibt | is |
| über | van |
| zu | over |
DE Nach der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) sind auch diese Unternehmen für den Schutz der personenbezogenen Daten verantwortlich
NL Volgens de AVG zijn deze bedrijven ook verantwoordelijk voor de bescherming van de persoonsgegevens van een persoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| schutz | bescherming |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| dsgvo | avg |
| auch | ook |
| für | voor |
| personenbezogenen | de |
| sind | zijn |
DE Die Europäische Agentur für Netz-und Informationssicherheit (ENISA) bietet Organisationen und Unternehmen in der EU Orientierungshilfe für die Implementierung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA) biedt organisaties in de EU richtlijnen voor de implementatie van de General Data Protection Regulation (GDPR)
| alemão | holandês |
|---|---|
| europäische | europees |
| agentur | agentschap |
| informationssicherheit | informatiebeveiliging |
| eu | eu |
| implementierung | implementatie |
| dsgvo | gdpr |
| bietet | biedt |
| in | in |
| und | en |
| organisationen | organisaties |
| für | voor |
| der | de |
DE Erfahren Sie, wie die Recruitment-Software von Recruitee Ihr Team und Ihre Bewerberdatenbank dabei unterstützen kann, die DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) zu erfüllen.
NL Ontdek hoe Recruitee je kan helpen om je team en kandidatendatabase AVG-compliant te maken (Algemene Verordening Gegevensbescherming)
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| unterstützen | helpen |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| kann | kan |
| dsgvo | avg |
| und | en |
| ihr | je |
| zu | om |
| erfüllen | maken |
| wie | hoe |
DE Datenschutz-Grundverordnung: Auswirkungen auf Unternehmen und Kunden
NL AVG: een aanpak waar business en klanten centraal staan
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| kunden | klanten |
| unternehmen | business |
| und | en |
DE Die Datenschutzerklärung der MAGIX Software GmbH beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden
NL De verklaring omtrent gegevensbescherming van MAGIX Software GmbH berust op de begrippen die door het Europese Parlement en de Raad bij het afkondigen van de Algemene verordening gegevensbescherming zijn gebruikt
| alemão | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| europäischen | europese |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| und | en |
| auf | op |
| verwendet | gebruikt |
DE Das für die Datenverarbeitung im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze (darunter unter anderem die Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) (die "DSG-VO") verantwortliche Unternehmen ("MAGIX" oder "wir") ist:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| geltenden | geldende |
| eu | eu |
| unternehmen | bedrijf |
| magix | magix |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| im | in de |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| oder | of |
| für | voor |
| ist | is |
| der | de |
DE (Datenschutz-Grundverordnung der EU).
NL (Europese Unie Algemene Verordening Gegevensbescherming).
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| datenschutz | gegevensbescherming |
DE Konform mit Artikeln 12 und 13 der EU DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union 2016/679)
NL Conform de Artikelen 12 en 13 van de EU AVG (Europese Unie Algemene Verordening Gegevensbescherming 2016/679)
| alemão | holandês |
|---|---|
| konform | conform |
| eu | eu |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| und | en |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| der | de |
| artikeln | van |
DE Die Reaktion von OCLC auf die Datenschutz-Grundverordnung
NL Reactie van OCLC op de introductie van de GDPR
| alemão | holandês |
|---|---|
| reaktion | reactie |
| oclc | oclc |
| auf | op |
| die | de |
| von | van |
DE Die Auftragsverarbeiter haben mit Datum vom 25.05.2018 bestätigt, die ihnen anvertrauten Daten gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) zu verarbeiten.
NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestätigt | bevestigd |
| verarbeiten | verwerken |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| daten | gegevens |
| dsgvo | avg |
| datum | datum |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| haben | hebben |
| vom | de |
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (EU-Verordnung 2016/679)
NL Compliance met de Verordening (EU) 2016/679, de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG; in het Engels GDPR)
| alemão | holandês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| eu | eu |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung:
NL Op grond van de AVG heeft u een aantal rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens en de verwerking daarvan:
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| rechten | rechten |
| bezug | betrekking |
| verarbeitung | verwerking |
| und | en |
| reihe | een |
| auf | op |
| entsprechend | met |
| ihre | uw |
| personenbezogenen | de |
| sie | daarvan |
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG en andere voorschriften inzake gegevensbescherming is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| anderer | andere |
| bestimmungen | voorschriften |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| im | in de |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Die Datenschutzerklärung von familiekocht.com beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden
NL De gegevensbeschermingsverklaring van familiekocht.com is gebaseerd op de termen die door de Europese wetgever werden gebruikt voor richtlijnen en verordeningen toen de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) werd aangenomen
| alemão | holandês |
|---|---|
| europäischen | europese |
| richtlinien | richtlijnen |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| und | en |
| beruht | gebaseerd op |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| auf | op |
| verwendet | gebruikt |
| wurden | werden |
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| anderer | andere |
| bestimmungen | bepalingen |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| geltenden | van toepassing |
| ist | is |
DE Konform mit Artikel 32 und 35 der EU DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union)
NL Voldoet aan artikelen 32 en 35 van de EU AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie 2016/679)
| alemão | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| und | en |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| der | de |
DE Konform mit Artikel 6(1)(a), 7(1), 7(3), 8, 9(2), 12(5), 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union 2016/679 (EU DSGVO)
NL Voldoet aan Artikelen 6(1)(a), 7(1), 7(3), 8, 9(2), 12(5), 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie 2016/679 (EU AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| a | a |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| eu | eu |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| der | de |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die am 25. Mai 2018 in Kraft tritt, verfolgt das Ziel, die Datenschutzbestimmungen in der Europäischen Union zu vereinheitlichen.
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) die op 25 mei 2018 in werking treedt, heeft ten doel de regelgeving inzake de bescherming van het privéleven in de Europese Unie te unifiëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mai | mei |
| ziel | doel |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| am | op |
| in | in |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| der | de |
DE Wenn Sie in einem Mitgliedsland des Europäischen Wirtschaftsraums leben, unterliegen diese Datenschutzerklärung und die Art und Weise, wie Ihre Daten verarbeitet werden, der EU-Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 („DSGVO").
NL Als u in een land woont dat lid is van de Europese Economische Ruimte, vallen de manier waarop uw gegevens worden verwerkt en het huidige privacybeleid onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of Verordening [EU] 2016/679 (“AVG”).
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Verantwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 4 Abs. 7 DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) ist:
NL De instantie die overeenkomstig artikel 4, lid 7, van het DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung verantwoordelijk is voor de verwerking van uw persoonsgegevens is
| alemão | holandês |
|---|---|
| verantwortliche | verantwoordelijk |
| verarbeitung | verwerking |
| für | voor |
| personenbezogenen | de |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| artikel | artikel |
DE Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
NL Het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens geschiedt met inachtneming van de toepasselijke gegevensbeschermingsvoorschriften, in het bijzonder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhebung | verzamelen |
| verarbeitung | verwerken |
| geltenden | toepasselijke |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| und | en |
| insbesondere | in het bijzonder |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| ihrer | uw |
| personenbezogenen | de |
| unter | in |
DE Our Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen entsprechen zu 100% der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 25. Mai 2018.
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| europäischen | europese |
| dsgvo | avg |
| mai | mei |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Ihre in Europa gehosteten Daten sind durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geschützt. Sie unterliegen daher keinen außerhalb der EU geltenden Gesetzen wie dem CLOUD Act.
NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR). Zij kunnen dus niet worden onderworpen aan wetten van buiten de EU, zoals de CLOUD Act.
| alemão | holandês |
|---|---|
| europa | europa |
| gehosteten | gehoste |
| daten | gegevens |
| geschützt | beschermd |
| eu | eu |
| cloud | cloud |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| act | act |
| in | in |
| dsgvo | avg |
| außerhalb | buiten |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Darüber hinaus wurden Datenschutzbestimmungen hinzugefügt, um die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Europa zu berücksichtigen.
NL Daarnaast zijn er ook privacyvereisten toegevoegd om rekening te houden met de algemene verordening gegevensbescherming (AVG/GDPR) in Europa.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzugefügt | toegevoegd |
| europa | europa |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| in | in |
| die | de |
| dsgvo | avg |
| zu | om |
| darüber hinaus | daarnaast |
| wurden | zijn |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Die Europäische Agentur für Netz-und Informationssicherheit (ENISA) bietet Organisationen und Unternehmen in der EU Orientierungshilfe für die Implementierung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA) biedt organisaties in de EU richtlijnen voor de implementatie van de General Data Protection Regulation (GDPR)
| alemão | holandês |
|---|---|
| europäische | europees |
| agentur | agentschap |
| informationssicherheit | informatiebeveiliging |
| eu | eu |
| implementierung | implementatie |
| dsgvo | gdpr |
| bietet | biedt |
| in | in |
| und | en |
| organisationen | organisaties |
| für | voor |
| der | de |
DE Allgemeine Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
DE Allgemeine Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
DE (Datenschutz-Grundverordnung der EU).
NL (Europese Unie Algemene Verordening Gegevensbescherming).
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| datenschutz | gegevensbescherming |
DE Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz | gegevensbescherming |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (EU-Verordnung 2016/679)
NL Compliance met de Verordening (EU) 2016/679, de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG; in het Engels GDPR)
| alemão | holandês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| eu | eu |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
| dsgvo | avg |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
DE Entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung:
NL Op grond van de AVG heeft u een aantal rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens en de verwerking daarvan:
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| rechten | rechten |
| bezug | betrekking |
| verarbeitung | verwerking |
| und | en |
| reihe | een |
| auf | op |
| entsprechend | met |
| ihre | uw |
| personenbezogenen | de |
| sie | daarvan |
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG en andere voorschriften inzake gegevensbescherming is:
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| anderer | andere |
| bestimmungen | voorschriften |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| im | in de |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Allgemeine Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
DE Allgemeine Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| datenschutz-grundverordnung | algemene verordening gegevensbescherming |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| der | de |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung regelt die Verarbeitung, Sammlung, Speicherung, Übertragung und Verwendung von persönlichen Daten von Individuen aus der Europäischen Union
NL De AVG reguleert de verwerking van persoonlijke gegevens van individuen in de Europese Unie, waaronder de verzameling, opslag, overdracht en het gebruik ervan
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| verarbeitung | verwerking |
| sammlung | verzameling |
| speicherung | opslag |
| verwendung | gebruik |
| daten | gegevens |
| individuen | individuen |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| und | en |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung gewährt Individuen der Europäischen Union mehr Rechte, darunter das Recht, vergessen zu werden, und das Recht, eine Kopie aller gespeicherten persönlichen Daten der eigenen Person anzufordern
NL De AVG biedt uitgebreide rechten voor individuen in de Europese Unie en geeft hen, onder meer, het recht om te worden vergeten en het recht op een kopie van alle persoonlijke gegevens die van hen worden bewaard
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| individuen | individuen |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| vergessen | vergeten |
| kopie | kopie |
| rechte | rechten |
| daten | gegevens |
| und | en |
| gewährt | geeft |
| recht | recht |
| zu | om |
| mehr | meer |
| darunter | een |
| werden | worden |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) verlangt von Organisationen, bestimmte Fremdzugriffs- und Datendiebstahlsvorkommnisse an Datenschutzbehörden und unter bestimmten Umständen auch an betroffene Personen zu melden
NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verlangt | vereist |
| organisationen | organisaties |
| umständen | omstandigheden |
| melden | melden |
| und | en |
| zu | bij |
| unter | onder |
| bestimmte | bepaalde |
DE Hiermit bitten wir unsere Geschäftskunden darum, die Datenverarbeitungsvereinbarung mit Keeper Security (Data Processing Agreement, DPA) zu unterzeichnen, um uns bei der Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung zu unterstützen
NL Zakelijke klanten moeten mogelijk een gegevensverwerkingsovereenkomst (GVO) tekenen met Keeper Security om te helpen bij de naleving van de AVG
| alemão | holandês |
|---|---|
| security | security |
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| unterstützen | helpen |
| zu | bij |
| der | de |
DE Mit diesem Grundsatz befolgen wir bereits viele wichtige Prinzipien der Datenschutz-Grundverordnung und anderer Datenschutzrichtlinien
NL Dit is perfect in overeenstemming met de AVG-principes en gegevensbeschermingsvereisten
| alemão | holandês |
|---|---|
| prinzipien | principes |
| datenschutz-grundverordnung | avg |
| und | en |
| mit | in |
| der | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenschutz grundverordnung eu datenschutz grundverordnung europäische datenschutz grundverordnung europäischen datenschutz grundverordnung grundverordnung datenschutz denen datenschutz sodass datenschutz datenschutz bestimmungen nehmen datenschutz online datenschutz themen datenschutz option datenschutz datenschutz bietet datenschutz fluktuieren datenschutz sponsoring datenschutz website unseren datenschutz datenschutz einstellungen thema datenschutz nehmen den datenschutz richtlinien zum datenschutz datenschutz dashboard datenschutzrichtlinie datenschutz sicherheitsvorkehrungen bedingungen datenschutz vertrauenszentrum verpflichtungen hinsichtlich datenschutz übertriebene datenschutz fragen zum datenschutz copyright datenschutz nutzungsbedingungen datenschutz im internet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe