Traduzir "gerüchteküche vermuten" para holandês

DE Das Unternehmen hat auch AR/VR-Experten eingestellt und mehrere AR/VR-Unternehmen übernommen . All das zusammengenommen lässt die Gerüchteküche vermuten, dass Apple ein Headset entwickelt.

• VR-Experten eingestellt
• mehrere AR
• VR-Unternehmen übernommen
• All das zusammengenommen
• Gerüchteküche vermuten
• Apple ein Headset

DE Gerüchte über ein Microsoft Surface Phone waren in den letzten Jahren dünn gesät, aber dank Winfuture.de hat die Gerüchteküche wieder angefangen,

• Surface Phone waren
• letzten Jahren dünn
• dank
• Gerüchteküche wieder

DE Derzeit geht die Gerüchteküche davon aus, dass Apples Headset mit dem Codenamen N301, das weithin als Apple Glasses bezeichnet wird, sowohl Virtual-Reality- als auch Augmented-Reality-Erlebnisse bietet

• Codenamen
• weithin als Apple
• Augmented-Reality-Erlebnisse bietet

DE Obwohl es erst ein paar Monate her ist, dass das letzte iPhone auf den Markt kam, ist die Gerüchteküche für die nächste Iteration in vollem Gange.

• Obwohl es erst
• paar Monate her
• Markt kam
• Iteration in vollem

DE Die Gerüchteküche für Googles erwartetes faltbares Gerät läuft auf Hochtouren. Zuletzt haben wir erfahren, dass das neue Telefon im Formfaktor wahrsch...

• Gerüchteküche für Googles
• faltbares Gerät läuft
• Hochtouren
• Telefon im Formfaktor

DE Gerüchte über ein Microsoft Surface Phone waren in den letzten Jahren dünn gesät, aber dank Winfuture.de hat die Gerüchteküche wieder angefangen,

• Surface Phone waren
• letzten Jahren dünn
• dank
• Gerüchteküche wieder

DE Derzeit geht die Gerüchteküche davon aus, dass Apples Headset mit dem Codenamen N301, das weithin als Apple Glasses bezeichnet wird, sowohl Virtual-Reality- als auch Augmented-Reality-Erlebnisse bietet

• Codenamen
• weithin als Apple
• Augmented-Reality-Erlebnisse bietet

DE Führen Sie einen vollständigen Scan Ihres Computers durch. Dies ermöglicht einen gründlicheren Scan und wird insbesondere dann dringend empfohlen, wenn Sie vermuten, dass der Computer infiziert ist.

• Scan Ihres Computers
• Scan
• insbesondere dann dringend
• vermuten
• Computer infiziert

DE Bluetooth ist das wesentliche Element des Systems, und obwohl die ursprüngliche NHSX-App behauptet, einen Weg gefunden zu haben, um das Problem zu umgehen, vermuten wir, dass dies immer noch Teil des Problems ist.

• Element des Systems
• obwohl die ursprüngliche
• behauptet
• Problem zu umgehen
• Problems

DE Der OLED-Bildschirm macht dies zu einem guten Schiefer für das Streaming, aber als Laptop-Alternative - wie das Zubehör es vermuten lässt - ist es

• OLED-Bildschirm macht dies
• Streaming
• Laptop-Alternative
• Zubehör es vermuten

DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten

• Pure Humidify
• Cool ist eines
• vielen Dyson-Geräte
• Luftbehandlung anbieten
• Name vermuten lässt
• ideal
• versorgen

DE Es sind einige Kameragerüchte im Umlauf, aber abgesehen davon vermuten wir, dass dieses Telefon zusammen mit dem neuesten Snapdragon-Start im Dezember 2021 erscheinen wird.

• abgesehen davon vermuten
• dieses Telefon zusammen
• erscheinen

DE Wenn es um Displays geht, kann man mit Sicherheit sagen, dass die beiden Telefone überraschend gleichmäßig aufeinander abgestimmt sind, trotz allem, was die Datenblätter vermuten lassen

• Displays geht
• Sicherheit sagen
• beiden Telefone überraschend
• trotz allem
• Datenblätter vermuten lassen

DE Einen Zeitplan hat uns der Hersteller noch nicht genannt, aber wir vermuten, dass er relativ bald mit der Ankündigung der neuen Funktionen bekannt wird.

• vermuten
• er relativ bald
• Ankündigung der neuen
• bekannt

DE Es ist auch nicht nur eine Spielerei. Wir vermuten, dass Sie wie wir die KI-Hochskalierung immer eingeschaltet lassen.

• Spielerei
• vermuten
• KI-Hochskalierung immer eingeschaltet

DE Entscheidende Hinweise, die einen Betrug vermuten lassen könnten, lassen sich so nämlich verstecken

• Entscheidende Hinweise
• Betrug vermuten lassen
• verstecken

DE Wenn Sie Zum einen vermuten , dass Sie verlorene Daten haben, synchronisiere nicht Ihr iPhone mit iTunes nur noch

• vermuten
• synchronisiere nicht Ihr

DE Wir bemühen uns, Informationsfehler auf der Website so schnell wie möglich zu beheben; sollten wir vermuten, dass Ihre Bestellung von einem solchen Fehler betroffen war, werden wir uns hinreichend darum bemühen, Sie über die auf Ihrem Konto bzw

• schnell wie möglich
• beheben
• sollten wir vermuten
• Fehler betroffen war
• hinreichend darum bemühen
• Ihrem Konto bzw

DE Wir vermuten, dass Instagram viel härter daran arbeitet, sicherzustellen, dass diese Ausfälle gar nicht erst passieren.

• vermuten
• Instagram viel härter
• arbeitet
• sicherzustellen

DE Wir vermuten, dass Samsung gezwungen sein wird, den Preis anzupassen, um es mit Apple wettbewerbsfähig zu machen.

• vermuten
• Preis anzupassen

DE Wie der Name der neueren Konsole vermuten lässt, verfügt sie über ein OLED-Panel, das eine bessere Farbgenauigkeit, einen höheren Kontrast und eine insgesamt bessere Bildleistung bietet

• Name der neueren
• vermuten lässt
• OLED-Panel
• bessere Farbgenauigkeit
• höheren Kontrast
• insgesamt bessere Bildleistung

DE Wir vermuten, dass im Laufe der Zeit weitere Farben und Specials für das OLED-Modell erscheinen werden, aber es sind nur die beiden Optionen zum Start.

• vermuten
• Laufe der Zeit
• Farben

DE kaufen zu wollen). Wir vermuten, da alle Hauptkonkurrenten von Google Erfahrungen mit der Herstellung ihres eigenen internen Siliziums sammeln, wollte Google beweisen, dass die Pixel-Linie nicht nur ein Hobbyprojekt dafür ist.

• kaufen zu wollen
• vermuten
• da alle Hauptkonkurrenten
• Herstellung ihres eigenen
• Siliziums sammeln
• wollte Google beweisen
• Hobbyprojekt dafür

DE Gerade als die Regierung anfängt zu vermuten, dass Dr

• anfängt zu vermuten
• Dr

DE Wir vermuten, dass Samsung die Option entfernt, Ihre Fotogalerie in der Samsung Cloud zu sichern, um die Speicherkosten zu senken.

• vermuten
• Samsung die Option
• Cloud zu sichern

DE Wir vermuten, dass viele die Konsole immer noch zum vollen Preis verkaufen werden, da die Nachfrage nach allen Versionen der PS5 nach wie vor groß ist.

• vermuten
• viele die Konsole
• vollen Preis verkaufen
• da die Nachfrage
• groß

DE Dies kann potenziell sparen, wenn Sie nach Zubehör oder Spielen in diesem Paket suchen, aber wir vermuten für die Konsole selbst, dass Sie 2021 nicht viel sparen werden.

• Dies kann potenziell
• Zubehör
• Spielen in diesem
• suchen
• selbst
• viel sparen

DE Genau wie der Name vermuten lässt, ist die Indoor Cam eine Kamera für den Innenbereich

• vermuten lässt
• Innenbereich

DE Der Fall bleibt jedoch bestehen: Es gibt viel Platz, der nicht optimal genutzt wird, und wir vermuten, dass dies durch die Schaffung einer neuen visuellen Identität für das Desktop-Erlebnis verursacht wurde.

• Fall bleibt jedoch
• viel Platz
• vermuten
• neuen visuellen Identität
• Desktop-Erlebnis verursacht

DE Wir vermuten, dass sich die meisten 4K-TV-Besitzer für den Roku entscheiden werden.

• vermuten
• entscheiden

DE Wann mit den Verkäufen im Jahr 2022 zu rechnen ist, lässt sich nicht sagen, aber wir vermuten, dass Amazon im Juni oder Juli festhalten wird. Die Prime Day-Verkäufe sind ein natürlicher Kontrapunkt zu den

• Jahr zu rechnen
• vermuten
• Amazon im Juni

DE Sie sind sehr OP und es macht ein bisschen Spaß, aber wir vermuten, dass die meisten, die diese Charaktere wollen, am Ende dafür bezahlen werden.

• sehr OP
• macht ein bisschen
• vermuten
• meisten
• Charaktere wollen
• Ende dafür bezahlen

DE Es ist eine 9-mm-Pistole und wir können sehen, dass sie bei denen beliebt sein wird, die eine schnelle Feuerrate von einer Sekundärwaffe wünschen, obwohl wir vermuten, dass Sie diese Waffe in Gunsmith entwickeln müssen, um das Beste daraus zu machen.

• sehen
• Sekundärwaffe wünschen
• obwohl wir vermuten
• Waffe in Gunsmith
• müssen

DE Der Zugriff auf YouTube Music Premium ist auch im Familienplan von Google Play Music enthalten. Wir vermuten, dass sich irgendwann in der Zukunft alles unter dem Dach von YouTube Music bewegen wird.

• Zugriff auf YouTube
• Familienplan von Google
• Music enthalten
• vermuten
• YouTube Music bewegen

DE Größerer Klang als es die Größe vermuten lässt

• Größe vermuten lässt

DE Nur viel größer - für viele zu groß, vermuten wir.

• viel größer
• viele zu groß
• vermuten

DE Das ist etwas, dessen man sich bewusst sein muss, anstatt eine große Auslassung. Und wir vermuten, dass für diejenigen, die nach einer solchen einfachen Lösung suchen, ohnehin ein Dolby Vision-fähiges Panel fehlt.

• etwas
• muss
• anstatt eine große
• vermuten
• diejenigen
• solchen einfachen Lösung
• ohnehin ein Dolby
• Panel

DE Es ist einzigartig für das iPad (jedenfalls beim Start - wir vermuten, dass sich das in Zukunft ändern wird) und größtenteils werden Sie nicht bemerken, dass es ultrabreit ist

• jedenfalls beim Start
• vermuten
• größtenteils werden Sie
• bemerken

DE Das Lenovo Yoga Slim 7 verfügt über einen 14-Zoll-IPS-LCD-Bildschirm. Hier sehen wir, wie sich dieser Laptop von einem entfernt, der Hunderte mehr kostet - aber weniger, als Sie vielleicht vermuten.

• Lenovo Yoga Slim
• Hunderte mehr kostet
• weniger
• vielleicht

DE Der Wechsel von S zu "normalem" Windows 10 ist jedoch einfach genug: Sie können dies kostenlos tun, und wir vermuten, dass die meisten dies sofort tun werden

• Wechsel von S
• Windows ist jedoch
• genug
• dies kostenlos tun
• vermuten
• meisten dies sofort

DE Es hat einen guten Lauf für sein Geld gehabt, aber wir vermuten, dass es irgendwann in der Zukunft aktualisiert wird, und wir sind uns sehr bewusst, dass dieses Modell durchaus die letzte Iteration sein könnte.

• Geld gehabt
• vermuten
• sehr bewusst
• dieses Modell durchaus

DE Auf einen Blick würde man vermuten, dass es hier keinen Fingerabdruckscanner gibt. Beim Lenovo Yoga Slim 7 ist jedoch seitlich einer in den Netzschalter integriert.

• Lenovo Yoga Slim
• Netzschalter

DE Die Porsche Design Steuer ist geringer als Sie vielleicht vermuten

• Porsche Design Steuer
• geringer als Sie
• vermuten

DE Das Porsche Design Acer Book RS ist eines der besten Porsche Design Produkte der Gegenwart. Es ist weniger ein flaches Rebranding als einige Huawei-Telefone des Designstudios und kein so schlechtes Geschäft, wie Sie vielleicht vermuten.

• Porsche Design Acer
• RS ist eines
• besten Porsche Design
• Gegenwart
• weniger ein flaches
• kein so schlechtes
• vielleicht

DE Beim Qualcomm-Modell haben wir die Reflexionsqualität des Bildschirms kritisiert, aber hier ist dies weitaus weniger auffällig - das Ergebnis von Tests unter tristen, dunkleren Winterbedingungen, die wir vermuten, da der Bildschirm ein und derselbe ist

• Reflexionsqualität des Bildschirms
• dies weitaus weniger
• Ergebnis von Tests
• tristen
• dunkleren Winterbedingungen
• vermuten
• da der Bildschirm

DE Aufgrund unserer eigenen Nutzung vermuten wir, dass die meisten Menschen in der Lage sein werden, zwischen den Gebühren jeweils ein paar Wochen zu vergehen.

• Aufgrund unserer eigenen
• zwischen den Gebühren

DE Wir vermuten, dass viele diesen Prozessor bei einem Shoot-out nicht unterscheiden können, insbesondere bei dieser kleineren Bildschirmgröße (wir haben das 55-Zoll-Modell getestet, aber es sind auch 65- und 77-Zoll-Modelle erhältlich).

• vermuten
• viele diesen Prozessor
• Shoot-out nicht unterscheiden
• Bildschirmgröße
• getestet
• erhältlich

DE Das Spitzenmodell liegt jedoch im Preis zu nahe an den höherwertigen Konkurrenten, sodass wir vermuten, dass die Modelle mit Hinterradantrieb die größeren Verkäufer sein werden.

• Spitzenmodell liegt jedoch
• Preis zu nahe
• höherwertigen Konkurrenten
• sodass wir vermuten
• Modelle mit Hinterradantrieb

DE Das hier abgebildete Elite Nav Premium würde Ihnen 31.710 £ zurückzahlen, daher vermuten wir, dass sich viele für die Modelle der unteren Klasse entscheiden würden, die bei etwas mehr als 21.000 £ beginnen.

• abgebildete Elite Nav
• würde Ihnen
• zurückzahlen
• unteren Klasse entscheiden

DE Der ID3 hat viel mehr Schwung, als einige der Zahlen auch vermuten lassen

• viel mehr Schwung
• einige der Zahlen
• vermuten lassen