DE Swimlanes sind Bestandteile von Diagrammen wie Gantt-Diagrammen, Zeitleisten oder Flussdiagrammen
Traduzir "gantt diagrammen im powerpoint" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gantt diagrammen im powerpoint" de alemão para holandês
Traduções de gantt diagrammen im powerpoint
"gantt diagrammen im powerpoint" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| gantt | gantt |
| diagrammen | diagrammen grafieken tabellen |
| powerpoint | powerpoint presentaties |
Tradução de alemão para holandês de gantt diagrammen im powerpoint
alemão
holandês
NL Zwembanen zijn onderdelen van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
| alemão | holandês |
|---|---|
| diagrammen | diagrammen |
| zeitleisten | tijdlijnen |
| sind | zijn |
| oder | of |
| von | van |
| wie | zoals |
DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| alemão | holandês |
|---|---|
| spart | bespaart |
| zeit | tijd |
| organisation | organiseren |
| in | bij |
| und | en |
| da | omdat |
| verwendung | met |
| arbeit | werk |
| für | voor |
| ihres | uw |
| erstellung | maken |
DE Die Gantt-Diagramm Software, auch Projektmanagement- oder Projektplanungssoftware genannt, umfasst alle Arten von Tools, die den Prozess der Erstellung von Gantt-Diagrammen automatisieren und erweiterte Funktionen und Anforderungen unterstützen, wie z:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| alemão | holandês |
|---|---|
| genannt | genoemd |
| umfasst | omvat |
| automatisieren | automatiseert |
| erweiterte | geavanceerde |
| anforderungen | vereisten |
| unterstützen | ondersteunt |
| projektmanagement | projectbeheer |
| software | software |
| prozess | proces |
| funktionen | functies |
| und | en |
| auch | ook |
| oder | of |
| tools | tool |
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfangreiche | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| gestalteten | ontworpen |
| ideen | ideeën |
| arten | soorten |
| projekten | projecten |
| oder | of |
| unsere | onze |
| wenn | als |
| für | voor |
| branchen | industrieën |
| benötigen | hebt |
DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| alemão | holandês |
|---|---|
| spart | bespaart |
| zeit | tijd |
| organisation | organiseren |
| in | bij |
| und | en |
| da | omdat |
| verwendung | met |
| arbeit | werk |
| für | voor |
| ihres | uw |
| erstellung | maken |
DE Die Gantt-Diagramm Software, auch Projektmanagement- oder Projektplanungssoftware genannt, umfasst alle Arten von Tools, die den Prozess der Erstellung von Gantt-Diagrammen automatisieren und erweiterte Funktionen und Anforderungen unterstützen, wie z:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| alemão | holandês |
|---|---|
| genannt | genoemd |
| umfasst | omvat |
| automatisieren | automatiseert |
| erweiterte | geavanceerde |
| anforderungen | vereisten |
| unterstützen | ondersteunt |
| projektmanagement | projectbeheer |
| software | software |
| prozess | proces |
| funktionen | functies |
| und | en |
| auch | ook |
| oder | of |
| tools | tool |
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfangreiche | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| gestalteten | ontworpen |
| ideen | ideeën |
| arten | soorten |
| projekten | projecten |
| oder | of |
| unsere | onze |
| wenn | als |
| für | voor |
| branchen | industrieën |
| benötigen | hebt |
DE Schaffen Sie eine bessere funktionsübergreifende Abstimmung, indem Sie den Projektfortschritt, Lücken und Verbesserungen mit Gantt-Diagrammen, Aktionsplänen, Lessons Learned und mehr visualisieren und kommunizieren
NL Creëer betere cross-functionele afstemming door het visualiseren en communiceren van projectvoortgang, hiaten en verbeteringen met Gantt-diagrammen, actieplannen, geleerde lessen en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| schaffen | creëer |
| abstimmung | afstemming |
| lücken | hiaten |
| visualisieren | visualiseren |
| kommunizieren | communiceren |
| verbesserungen | verbeteringen |
| und | en |
| mehr | meer |
| bessere | betere |
DE Beginnen Sie die Erstellung von Chronologien und Gantt-Diagrammen im PowerPoint mit Office Timeline
NL Start chronologie en Gantt-diagrammen ontwerp in Powerpoint met Office Timeline
| alemão | holandês |
|---|---|
| beginnen | start |
| erstellung | ontwerp |
| powerpoint | powerpoint |
| office | office |
| und | en |
| mit | in |
DE Beginnen Sie jetzt mit der Erstellung von Gantt-Diagrammen
NL Begin nu met het maken van Gantt-grafieken
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| erstellung | maken |
| mit | met |
| beginnen | begin |
DE Beginnen Sie die Erstellung von Chronologien und Gantt-Diagrammen im PowerPoint mit Office Timeline
NL Start chronologie en Gantt-diagrammen ontwerp in Powerpoint met Office Timeline
| alemão | holandês |
|---|---|
| beginnen | start |
| erstellung | ontwerp |
| powerpoint | powerpoint |
| office | office |
| und | en |
| mit | in |
DE Beginnen Sie jetzt mit der Erstellung von Gantt-Diagrammen
NL Begin nu met het maken van Gantt-grafieken
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| erstellung | maken |
| mit | met |
| beginnen | begin |
DE Preisgekröntes, unentgeltlichesErstellungssystem von Gantt-Diagrammen.
NL Gratis award-winnende system voor de opmaking van Gantt-diagrammen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | van |
DE Visualisiere dein gesamtes Projekt mit Gantt-Diagrammen
NL Visualiseer je hele project met Gantt-grafieken
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisiere | visualiseer |
| dein | je |
| gesamtes | hele |
| projekt | project |
| mit | met |
DE Stelle Projekte mit leistungsstarken Gantt-Diagrammen dar, um alles zu planen, nachzuverfolgen und zu verwalten. Ändere und kontrollieren deine Baseline, Abhängigkeiten und Meilensteine während jeder Phase des Projektlebenszyklus.
NL Bekijk projecten met krachtige Gantt-grafieken om alles te plannen, te volgen en te beheren. Pas je basislijn, afhankelijkheden en mijlpalen aan en controleer ze in elke fase van de projectlevenscyclus.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| abhängigkeiten | afhankelijkheden |
| meilensteine | mijlpalen |
| phase | fase |
| projekte | projecten |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| planen | plannen |
| zu | om |
| alles | alles |
| deine | de |
| mit | in |
DE #1 Kostenlose Software für die Erstellung von Zeitleisten und Gantt-Diagrammen
NL # 1 Gratis software voor het maken van tijdlijnen en Gantt-grafieken
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| software | software |
| zeitleisten | tijdlijnen |
| und | en |
| erstellung | maken |
| für | voor |
| von | van |
DE Smartsheet hilft bei der Verwaltung aller Bereiche der Projektarbeit, von der Teamkollaboration und Dateifreigabe über Ressourcenmanagement- und Kalendertools bis hin zur Erstellung von Gantt-Diagrammen. Erfahre mehr über Smartsheet
NL De flexibele projectborden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en zorgen ervoor dat iedereen op één lijn zit. Projectmanagement is nog nooit zo intuïtief geweest. Meer informatie over MeisterTask
DE Mit Funktionen wie Aufgaben- und Ressourcenmanagement, Kapazitätsplanung, Gantt-Diagrammen und Zeiterfassung hilft Adobe Workfront Unternehmen, realistische Erwartungen zu setzen – und diese zu erfüllen oder zu..
NL Met het platform van Microsoft Visual Studio Online kun je meerdere softwareprojecten creëren en programmeerprocessen volgen en beheren om fouten, achterstanden, nieuwe functies en meer..
DE Organisieren Sie Ihre Arbeit mit Listen, Boards, Kalendern oder Gantt-Diagrammen
NL Van lijsten tot borden, tot agenda's en Gantt-diagrammen, organiseer het werk op jouw manier
DE Bearbeiten Sie jede Gantt-Diagramm-Vorlage oder erstellen Sie ganz einfach Ihre eigene mit dem kostenlosen Gantt-Diagramm-Tool von Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| vorlage | voorbeeld |
| kostenlosen | gratis |
| oder | of |
| mit | gebruiken |
| dem | de |
DE Was ist ein Gantt-Diagramm? Ihr ultimativer Gantt-Chart-Leitfaden
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| alemão | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| leitfaden | gids |
| ihr | uw |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfindung | uitvinding |
| amerikanischen | amerikaanse |
| ingenieur | ingenieur |
| henry | henry |
| gantt | gantt |
| art | type |
| jahren | jaren |
| ländern | landen |
| populär | populair |
| machte | maakte |
| er | hij |
| in | in |
| da | omdat |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| wird | wordt |
| im | rond |
| von | van |
DE Aufgrund der Vielzahl der Projekte, die durchgeführt werden können, variiert das Layout der Gantt-Diagramme je nach ihren Besonderheiten. Unabhängig von der Art Ihres Projekts sollte ein Gantt-Diagramm jedoch normalerweise Folgendes enthalten:
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
| alemão | holandês |
|---|---|
| durchgeführt | uitgevoerd |
| variiert | variëren |
| normalerweise | doorgaans |
| vielzahl | scala |
| art | aard |
| besonderheiten | specifieke |
| projekte | projecten |
| layout | lay-out |
| projekts | project |
| aufgrund | van |
| enthalten | bevatten |
| der | de |
| werden | worden |
| ein | een |
| folgendes | het |
DE Die Online-Gantt-Diagrammsoftware hingegen legt großen Wert auf einfaches Teilen und kollaborative Gantt-Projektplanung
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfaches | eenvoudig |
| teilen | delen |
| online | online |
| gantt | gantt |
| und | en |
| auf | op |
DE Bearbeiten Sie jede Gantt-Diagramm-Vorlage oder erstellen Sie ganz einfach Ihre eigene mit dem kostenlosen Gantt-Diagramm-Tool von Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| vorlage | voorbeeld |
| kostenlosen | gratis |
| oder | of |
| mit | gebruiken |
| dem | de |
DE Was ist ein Gantt-Diagramm? Ihr ultimativer Gantt-Chart-Leitfaden
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| alemão | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| leitfaden | gids |
| ihr | uw |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfindung | uitvinding |
| amerikanischen | amerikaanse |
| ingenieur | ingenieur |
| henry | henry |
| gantt | gantt |
| art | type |
| jahren | jaren |
| ländern | landen |
| populär | populair |
| machte | maakte |
| er | hij |
| in | in |
| da | omdat |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| wird | wordt |
| im | rond |
| von | van |
DE Aufgrund der Vielzahl der Projekte, die durchgeführt werden können, variiert das Layout der Gantt-Diagramme je nach ihren Besonderheiten. Unabhängig von der Art Ihres Projekts sollte ein Gantt-Diagramm jedoch normalerweise Folgendes enthalten:
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
| alemão | holandês |
|---|---|
| durchgeführt | uitgevoerd |
| variiert | variëren |
| normalerweise | doorgaans |
| vielzahl | scala |
| art | aard |
| besonderheiten | specifieke |
| projekte | projecten |
| layout | lay-out |
| projekts | project |
| aufgrund | van |
| enthalten | bevatten |
| der | de |
| werden | worden |
| ein | een |
| folgendes | het |
DE Die Online-Gantt-Diagrammsoftware hingegen legt großen Wert auf einfaches Teilen und kollaborative Gantt-Projektplanung
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfaches | eenvoudig |
| teilen | delen |
| online | online |
| gantt | gantt |
| und | en |
| auf | op |
DE ? Gantt Vorlagen - Kostenloses Gantt Diagramm
NL ? Gantt Chart Sjabloon - Gratis Gantt Chart
| alemão | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| kostenloses | gratis |
| vorlagen | sjabloon |
DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
DE Mithilfe von Site Explorer können Sie jeden Tag neue und verloren gegangene Links auf jede URL oder Domain in einfach zu lesenden und zu exportierenden Diagrammen und Tabellen analysieren
NL Met de Site Explorer kunt u dagelijks nieuwe en verloren links naar elke URL of elk domein bekijken, in gemakkelijk te lezen en te exporteren grafieken en tabellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| neue | nieuwe |
| verloren | verloren |
| einfach | gemakkelijk |
| url | url |
| domain | domein |
| in | in |
| und | en |
| mithilfe | met |
| site | site |
| oder | of |
| links | links |
| diagrammen | grafieken |
| tabellen | tabellen |
| können | kunt |
| sie | de |
DE Endlose Möglichkeiten zur Anpassung von Metriken, Diagrammen, Filtern und Dahsboards in einer Point&Click-Oberfläche.
NL Er zijn duizenden manieren om metrics, grafieken, filters en dashboards aan te passen door middel van aanwijzen-en-klikken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeiten | manieren |
| metriken | metrics |
| diagrammen | grafieken |
| filtern | filters |
| und | en |
| zur | te |
| von | van |
| in | door |
DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
| alemão | holandês |
|---|---|
| formate | formaten |
| einfügen | voeg |
| bildern | afbeeldingen |
| diagrammen | grafieken |
| direkt | rechtstreeks |
| druk | |
| arbeiten | werk |
| dokumente | documenten |
| und | en |
| text | tekst |
| von | af |
| app | app |
| links | links |
| der | de |
DE Erstellen Sie lebendige Dokumente mit Bildern, anpassbaren Diagrammen, AutoFormen und Tabellen, TextArt, Gleichungen, Initialen und mehr
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| anpassbaren | aanpasbare |
| mehr | meer |
| bildern | afbeeldingen |
| und | en |
| diagrammen | grafieken |
| tabellen | tabellen |
DE Erstellen and Bearbeiten von eindrucksvollen Präsentationen in Android. Verwalten von Folien, Einfügen von Bildern, Hinzufügen und Bearbeiten von Formen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
| alemão | holandês |
|---|---|
| präsentationen | presentaties |
| android | android |
| verwalten | beheer |
| elementen | items |
| in | in |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| anderen | andere |
| bearbeiten | bewerken |
| formen | vormen |
| bildern | afbeeldingen |
| diagrammen | grafieken |
| von | van |
DE Bearbeitung von Folien mit gängigen Objekten und Tools: Einfügen und Bearbeiten von Bildern, AutoFormen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anderen | andere |
| objekten | objecten |
| und | en |
| elementen | items |
| bearbeiten | bewerken |
| einfügen | invoegen |
| bildern | afbeeldingen |
| diagrammen | grafieken |
| mit | op |
DE Einfügen von formatiertem Text, Absätzen, Bildern, Tabellen und Diagrammen, Formen, Kopf- und Fußzeilen; erstellen von nummerierten Listen und Listen mit Aufzählungszeichen etc.; ausfüllen von Tabellen mit Daten aus einer Datenbank.
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfügen | voeg |
| etc | enz |
| ausfüllen | vul |
| bildern | afbeeldingen |
| daten | gegevens |
| und | en |
| text | tekst |
| formen | vormen |
| tabellen | tabellen |
| diagrammen | grafieken |
| datenbank | database |
| mit | in |
| von | van |
DE Apple verfügt über eine Reihe von Diagrammen mit den LCI-Positionen (Liquid Contact Indicator), um zu überprüfen, ob Ihre iOS-Daten in Gefahr sind
NL Apple heeft een reeks diagrammen met de locaties van de vloeistofcontactindicator (LCI) om te controleren of uw iOS-gegevens in gevaar zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| diagrammen | diagrammen |
| überprüfen | controleren |
| gefahr | gevaar |
| in | in |
| zu | om |
| ihre | uw |
| den | de |
| über | van |
| sind | zijn |
DE Und es macht das Erstellen einer professionellen Präsentation - komplett mit animierten Diagrammen und filmischen Übergängen - sehr einfach.
NL En het maakt het maken van een professionele presentatie - compleet met geanimeerde grafieken en filmische overgangen - heel eenvoudig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| präsentation | presentatie |
| animierten | geanimeerde |
| diagrammen | grafieken |
| und | en |
| macht | maakt |
| einfach | eenvoudig |
| komplett | compleet |
| sehr | heel |
DE Mit detaillierten Diagrammen zum Status Ihrer Website können Sie sich schnell mit Problembereichen und Aspekten vertraut machen, die dringend optimiert werden müssen
NL Met gedetailleerde grafieken over de staat van je site kun je snel leren over probleemgebieden en aspecten waarbij dringend moet worden ingegrepen
| alemão | holandês |
|---|---|
| detaillierten | gedetailleerde |
| diagrammen | grafieken |
| status | staat |
| schnell | snel |
| aspekten | aspecten |
| dringend | dringend |
| website | site |
| und | en |
| zum | over |
| müssen | moet |
| werden | worden |
DE Visualisieren Sie detaillierte Konzepte und Daten in einem leicht verständlichen Format mit benutzerfreundlichen Diagrammen, Grafiken und Daten-Widgets.
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisieren | visualiseer |
| konzepte | concepten |
| daten | gegevens |
| format | formaat |
| benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
| in | in |
| und | en |
| diagrammen | grafieken |
DE Profitieren Sie von mehr als 50 Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und leistungsstarken Karten.
NL Profiteer van meer dan 50 diagrammen, grafieken, data widgets en krachtige kaarten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| daten | data |
| widgets | widgets |
| karten | kaarten |
| und | en |
| mehr | meer |
| diagrammen | grafieken |
| von | van |
| als |
DE Visualisieren Sie Daten und Statistiken mit leistungsstarken Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und interaktiven Karten.
NL Visualiseer gegevens en statistieken met krachtige grafieken, diagrammen, gegevens widgets en interactieve kaarten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisieren | visualiseer |
| leistungsstarken | krachtige |
| interaktiven | interactieve |
| widgets | widgets |
| daten | gegevens |
| statistiken | statistieken |
| karten | kaarten |
| und | en |
| diagrammen | grafieken |
DE Visualisieren Sie wichtige Daten und Statistiken mit Diagrammen, Grafiken, Daten-Widgets und leistungsstarken Karten.
NL Visualiseer belangrijke gegevens en statistieken met grafieken, diagrammen, data widgets en krachtige kaarten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisieren | visualiseer |
| wichtige | belangrijke |
| leistungsstarken | krachtige |
| widgets | widgets |
| statistiken | statistieken |
| karten | kaarten |
| und | en |
| daten | gegevens |
| diagrammen | grafieken |
DE Du kannst deinen Kampagnenfortschritt mit illustrierten Diagrammen auf einer Tafel darstellen. Mit jedem erreichten Meilenstein kannst du die Darstellung erweitern und dabei allen Spendern auf dem Weg dorthin danken.
NL Houd een blogpagina bij over de voortgang van je inzamelingsactie met grafieken die het succes illustreren. Voeg de bereikte mijlpalen toe en blijf iedere donateur bedanken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| diagrammen | grafieken |
| danken | bedanken |
| und | en |
| jedem | een |
| allen | bij |
| dem | de |
DE Dieses Dashboard von Boeing präsentiert den Betrachtern in 10 Diagrammen verschiedene Perspektiven und ermöglicht es ihnen, neue Erkenntnisse bezüglich der Nachfrage nach Flugzeugen in den nächsten 15 Jahren zu gewinnen.
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| boeing | boeing |
| diagrammen | grafieken |
| perspektiven | perspectieven |
| neue | nieuwe |
| erkenntnisse | inzichten |
| jahren | jaar |
| gewinnen | verkrijgen |
| in | in |
| und | en |
| nachfrage | vraag naar |
| zu | om |
| verschiedene | verschillende |
| nächsten | van |
DE Visualisieren Sie Ihre Berechnungen in personalisierten Diagrammen und vergleichen Sie Datensätze und deren Ergebnisse in einer Übersicht
NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht
| alemão | holandês |
|---|---|
| visualisieren | visualiseer |
| berechnungen | berekeningen |
| diagrammen | grafieken |
| ergebnisse | resultaten |
| in | in |
| und | en |
| vergleichen | vergelijk |
| ihre | je |
DE Registerkarte "Übersicht" mit den wichtigsten KPIs und Diagrammen
NL Overzichtstabblad met essentiële KPI's en grafieken Kaarten met tips met aanbevelingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| diagrammen | grafieken |
| und | en |
DE Mit dem Tool können Sie schnell kanalübergreifende Ad-hoc-Analysen von Daten und Analysen aus einer oder mehreren Quellen durchführen. Sie können auch geplante Berichte erstellen, einschließlich solcher, die aus Grafiken und Diagrammen bestehen.
NL U kunt de tool gebruiken om snel cross-channel ad-hoc gegevens en analyses uit een of meer bronnen te analyseren. U kunt ook geplande rapporten maken, inclusief rapporten die uit grafieken en diagrammen bestaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | snel |
| bestehen | bestaan |
| tool | tool |
| und | en |
| daten | gegevens |
| analysen | analyses |
| quellen | bronnen |
| berichte | rapporten |
| einschließlich | inclusief |
| oder | of |
| auch | ook |
| diagrammen | grafieken |
| dem | de |
| können | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gantt diagrammen gantt diagrammen arbeiten diagrammen farbenfrohen diagrammen exportierenden diagrammen diagrammen erstellt leistungsstarken diagrammen customizing diagrammen gantt gantt diagramm gantt diagramme gantt diagrammvorlagen gantt diagramme – gantt balkendiagramm gantt diagramm schnell gantt chart gantt diagramm vorlagen einfaches gantt diagramm gantt diagramm bezeichnet gantt diagramvorlagen kostenlos kollaborative gantt projektplanung kostenloses gantt diagramm
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe