DE Falls Sie glauben, dass Ihr Werk, Ihr Foto, Ihre Marke oder Ihr Recht am geistigen Eigentum durch eine Veröffentlichung auf einer Profoto-Website verletzt worden ist, senden Sie uns bitte folgende Informationen:
Traduzir "profoto website verletzt worden" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profoto website verletzt worden" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de profoto website verletzt worden
alemão
coreano
KO 귀하의 작품, 사진, 브랜드, 지적 재산권이 Profoto 웹사이트에 노출됨으로써 침해 당했다고 생각할 경우, 당사에 다음 정보를 제공해주십시오.
Transliteração gwihaui jagpum, sajin, beulaendeu, jijeog jaesangwon-i Profoto websaiteue nochuldoem-eulosseo chimhae danghaessdago saeng-gaghal gyeong-u, dangsa-e da-eum jeongboleul jegonghaejusibsio.
DE Verwenden Sie die Beleuchtungsausrüstung, die Sie bereits haben. Sie müssen kein Profoto-Beleuchtungssystem besitzen, um von den Schulungsvideos der Profoto Academy zu profitieren.
KO 현재 가지고 있는 조명 장비를 사용하세요. Profoto Academy 강의 영상을 듣기 위해 반드시 Profoto 조명을 갖고 있을 필요는 없습니다.
Transliteração hyeonjae gajigo issneun jomyeong jangbileul sayonghaseyo. Profoto Academy gang-ui yeongsang-eul deudgi wihae bandeusi Profoto jomyeong-eul gajgo iss-eul pil-yoneun eobs-seubnida.
DE Profoto behält sich das Recht vor, die in der Profoto Academy genannten Preise ohne Ankündigung zu ändern.
KO Profoto는 사전 통보없이 Profoto Academy에 명시한 가격을 변경할 권리가 있습니다.
Transliteração Profotoneun sajeon tongbo-eobs-i Profoto Academye myeongsihan gagyeog-eul byeongyeonghal gwonliga issseubnida.
DE Bei einer Bestellung eines Kurses in der Profoto Academy wird Ihnen der Kauf zu diesen Bedingungen angeboten. Profoto hat das Recht, Ihre Bestellung abzulehnen oder zu stornieren.
KO Profoto Academy에서 강좌를 주문하면, 본 약관에 따라 해당 강좌를 구매할 수 있습니다. Profoto는 귀하의 주문을 거절하거나 취소 할 권리가 있습니다.
Transliteração Profoto Academyeseo gangjwaleul jumunhamyeon, bon yaggwan-e ttala haedang gangjwaleul gumaehal su issseubnida. Profotoneun gwihaui jumun-eul geojeolhageona chwiso hal gwonliga issseubnida.
DE Der Zugriff ist 24 Stunden am Tag an 7 Tagen in der Woche möglich, solange Profoto den Inhalt in der Profoto Academy zur Verfügung stellt.
KO Profoto가 Profoto Academy에서 콘텐츠를 제공하기로 결정하는 한, 하루 24 시간, 주 7 일 동안 액세스가 제공됩니다.
Transliteração Profotoga Profoto Academyeseo kontencheuleul jegonghagilo gyeoljeonghaneun han, halu 24 sigan, ju 7 il dong-an aegseseuga jegongdoebnida.
DE Das Recht an den Bildern, die für ein Feedback an die Profoto Academy gesandt werden, verbleibt beim Eigentümer und ist nicht auf Profoto übertragbar
KO 피드백을 위해 Profoto Academy에 전송된 모든 이미지에 대한 권리는 이미지 소유자에게 그대로 있으며 Profoto로 이전되지 않습니다
Transliteração pideubaeg-eul wihae Profoto Academye jeonsongdoen modeun imijie daehan gwonlineun imiji soyuja-ege geudaelo iss-eumyeo Profotolo ijeondoeji anhseubnida
DE Profoto A1X online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto A1X 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto A1X onlain | Profoto (KR)
DE Das perfekte Beleuchtungsset für alle Gelegenheiten besteht aus einem Profoto A1X und einem Profoto B10 mit einer OCF 2x3’ Softbox, einem OCF Beauty Dish Silver 2’ (mit Diffusor) und einem OCF Magnum Reflector
KO 어떤 상황에든 완벽하게 맞아떨어지는 조명 킷을 추천하자면, Profoto A1X와OCF 2x3’ 소프트박스를 장착한 Profoto B10 과 OCF Beauty Dish Silver 2’ (디퓨저 장착)와 OCF 매그넘 리플렉터를 꼽고 싶다
Transliteração eotteon sanghwang-edeun wanbyeoghage maj-atteol-eojineun jomyeong kis-eul chucheonhajamyeon, Profoto A1XwaOCF 2x3’ sopeuteubagseuleul jangchaghan Profoto B10 gwa OCF Beauty Dish Silver 2’ (dipyujeo jangchag)wa OCF maegeuneom lipeullegteoleul kkobgo sipda
| alemão | coreano |
|---|---|
| ocf | ocf |
DE Profoto Pressemitteilungen | Profoto (DE)
KO Profoto 보도 자료 | Profoto (KR)
Transliteração Profoto bodo jalyo | Profoto (KR)
DE Auch hier verwendete Camilla eine einzelne Lichtquelle rechts vom Model: den Profoto ProHead Plus mit Profoto Zoom Reflector, angetrieben durch den Pro-11.
KO 이번에도 Camilla는 모델 오른쪽에 Profoto Pro-11과 ProHead Plus에 줌 리플렉터를 장착하여 단일 광원으로 사용했다.
Transliteração ibeon-edo Camillaneun model oleunjjog-e Profoto Pro-11gwa ProHead Plus-e jum lipeullegteoleul jangchaghayeo dan-il gwang-won-eulo sayonghaessda.
DE Kurskatalog der Profoto Academy | Profoto (DE)
KO 온라인 사진 강좌 및 조명 팁 | Profoto Academy | Profoto (KR)
Transliteração onlain sajin gangjwa mich jomyeong tib | Profoto Academy | Profoto (KR)
DE Chris Fain, Produktexperte von Profoto, zeigt Ihnen die Vorteile des Off-Camera Kits bestehend aus dem A10 und dem Profoto Connect.
KO Profoto 제품 전문가 Chris Fain이 A10과 Profoto Connect가 구성품으로 포함된 오프카메라 킷의 장점을 보여 줍니다.
Transliteração Profoto jepum jeonmunga Chris Fain-i A10gwa Profoto Connectga guseongpum-eulo pohamdoen opeukamela kis-ui jangjeom-eul boyeo jubnida.
DE Profoto Garantieverlängerung & Profoto Wartung
KO Profoto 보증 연장 및 유지 보수
Transliteração Profoto bojeung yeonjang mich yuji bosu
DE Profoto A1 online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto A1 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto A1 onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Gel Kit online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Gel Kit 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Gel Kit onlain | Profoto (KR)
DE Profoto OCF Barndoor online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto OCF Barndoor 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto OCF Barndoor onlain | Profoto (KR)
| alemão | coreano |
|---|---|
| ocf | ocf |
DE Profoto OCF Snoot online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto OCF Snoot 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto OCF Snoot onlain | Profoto (KR)
| alemão | coreano |
|---|---|
| ocf | ocf |
DE Profoto Disc Reflector online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Disc Reflector 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Disc Reflector onlain | Profoto (KR)
DE Profoto ProTube 337 mm online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto ProTube 337 mm 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto ProTube 337 mm onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Giant Reflector online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Giant Reflector 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Giant Reflector onlain | Profoto (KR)
DE Profoto D2 – der schnellste Kompaktblitz der Welt mit TTL | Profoto (DE)
KO Profoto D2 - 세상에서 가장 빠른 모노라이트 | Profoto (KR)
Transliteração Profoto D2 - sesang-eseo gajang ppaleun monolaiteu | Profoto (KR)
DE Profoto Disc Reflector oder Profoto Zoom Reflector im Lieferumfang enthalten.
KO Profoto 디스크 리플렉터 또는 Profoto 줌 리플렉터가 포함됨.
Transliteração Profoto diseukeu lipeullegteo ttoneun Profoto jum lipeullegteoga pohamdoem.
DE Profoto Pro-B4 online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Pro-B4 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Pro-B4 onlain | Profoto (KR)
DE Profoto StickLight online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto StickLight 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto StickLight onlain | Profoto (KR)
DE Profoto StillLight online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto StillLight 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto StillLight onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Acute/D4 Ring online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Acute/D4 Ring 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Acute/D4 Ring onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Giant Diffuser online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Giant Diffuser 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Giant Diffuser onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Cine Reflector online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Cine Reflector 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Cine Reflector onlain | Profoto (KR)
DE Profoto BatPac online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto BatPac 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto BatPac onlain | Profoto (KR)
DE Profoto D4 online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto D4 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto D4 onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Battery Charger 2A online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Battery Charger 2A 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Battery Charger 2A onlain | Profoto (KR)
DE Profoto Battery Charger 4.5A online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto Battery Charger 4.5A 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto Battery Charger 4.5A onlain | Profoto (KR)
DE Profoto ProBallast online kaufen | Profoto (DE)
KO 켑 Profoto ProBallast 온라인 | Profoto (KR)
Transliteração keb Profoto ProBallast onlain | Profoto (KR)
DE Ich habe ein Video auf Vimeo gefunden, das mein Urheberrecht verletzt. Was kann ich da tun?
KO Vimeo에서 내 저작권을 침해하는 동영상을 발견했습니다. 어떤 조치를 취할 수 있나요?
Transliteração Vimeoeseo nae jeojaggwon-eul chimhaehaneun dong-yeongsang-eul balgyeonhaessseubnida. eotteon jochileul chwihal su issnayo?
DE Oder der Nutzer muss eine Schwachstellenmeldung geteilt haben, die die negativen Auswirkungen der Schwachstelle demonstriert, UND bestätigt haben, dass sie die Sicherheitsrichtlinien des betroffenen Systems verletzt.
KO 또는 보고자가 버그의 부정적인 영향과 영향을 받은 시스템의 보안 정책을 위반한 버그에 대한 취약점 보고서를 공유한 경우입니다.
Transliteração ttoneun bogojaga beogeuui bujeongjeog-in yeonghyang-gwa yeonghyang-eul bad-eun siseutem-ui boan jeongchaeg-eul wibanhan beogeue daehan chwiyagjeom bogoseoleul gong-yuhan gyeong-u-ibnida.
DE Da unser Leben zunehmend von Technologie abhängig wird, besteht für uns mehr denn je das Risiko, dass unsere Daten gehackt oder verletzt werden
KO 우리의 삶이 기술에 점점 더 의존하게됨에 따라, 우리는 데이터가 해킹 당하거나 침해당하는 것보다 더 위험에 처해 있습니다
Transliteração uliui salm-i gisul-e jeomjeom deo uijonhagedoem-e ttala, ulineun deiteoga haeking danghageona chimhaedanghaneun geosboda deo wiheom-e cheohae issseubnida
DE In den ersten sechs Monaten des Jahres 2019 wurden mehr als 4,1 Milliarden personenbezogene Daten durch Datenhacks verletzt
KO 2019 년 첫 6 개월 동안 데이터 핵을 통해 41 억 건 이상의 개인 기록이 유출되었습니다
Transliteração 2019 nyeon cheos 6 gaewol dong-an deiteo haeg-eul tonghae 41 eog geon isang-ui gaein gilog-i yuchuldoeeossseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| sechs | 6 |
DE Wir haben bereits ausführlich darüber geschrieben, wie Unternehmen Ihre Daten legal sammeln , wie Sie online sicher bleiben und welche Schritte Sie unternehmen müssen, wenn Ihre Konten verletzt werden
KO 우리는 회사가 합법적으로 데이터를 수집 하는 방법 , 온라인 보안을 유지하는 방법 및 계정이 위반 될 경우 취해야 할 조치 에 대해 오래 전부터 글을 썼습니다
Transliteração ulineun hoesaga habbeobjeog-eulo deiteoleul sujib haneun bangbeob , onlain boan-eul yujihaneun bangbeob mich gyejeong-i wiban doel gyeong-u chwihaeya hal jochi e daehae olae jeonbuteo geul-eul sseossseubnida
DE Der zweite Fall tritt dann ein, wenn die Veröffentlichung persönlicher Informationen eine angemessene Erwartung an den Schutz der Privatsphäre oder eine andere Rechtsnorm verletzt
KO 두 번째 요소는 개인정보의 공개가 개인정보 또는 기타 법적 기준에 대한 합리적인 기대를 위반해야 합니다
Transliteração du beonjjae yosoneun gaeinjeongboui gong-gaega gaeinjeongbo ttoneun gita beobjeog gijun-e daehan hablijeog-in gidaeleul wibanhaeya habnida
DE Wenn du glaubst, dass jemand dein Markenzeichen verletzt, versuche am besten erst mal, den Benutzer zu kontaktieren, indem du ein Vimeo-Konto erstellst und ihm über sein Profil eine Nachricht schickst
KO 누군가 자신의 상표를 침해하고 있다고 생각하는 경우 Vimeo 계정을 만들어 해당 사용자의 프로필을 통해 직접 메세지를 보내세요
Transliteração nugunga jasin-ui sangpyoleul chimhaehago issdago saeng-gaghaneun gyeong-u Vimeo gyejeong-eul mandeul-eo haedang sayongjaui peulopil-eul tonghae jigjeob mesejileul bonaeseyo
DE Atlassian untersagt Resellern den Kauf über andere Händler, da dies als zweistufiger Vertrieb gilt und unsere Reseller-Vereinbarung verletzt.
KO 리셀러가 총판을 통해 구입하는 것은 2개 계층의 재판매로 간주되며 리셀러 계약을 위반하므로 Atlassian에서는 이를 허용하지 않습니다.
Transliteração liselleoga chongpan-eul tonghae gu-ibhaneun geos-eun 2gae gyecheung-ui jaepanmaelo ganjudoemyeo liselleo gyeyag-eul wibanhameulo Atlassian-eseoneun ileul heoyonghaji anhseubnida.
DE Wenn du wütend bist oder jemanden verletzt hast, ist es schwierig ein ehrliches Gebet zu Gott zu beten
KO 화가 났거나 누군가에게 상처를 준 상태에서 하나님께 진솔하게 기도하기는 어렵다
Transliteração hwaga nassgeona nugunga-ege sangcheoleul jun sangtaeeseo hananimkke jinsolhage gidohagineun eolyeobda
DE eine Beschreibung der urheberrechtlich geschützten Arbeit oder des anderen geistigen Eigentums, die bzw. das Ihrer Meinung nach verletzt wurde;
KO 저작권 보호 대상물 또는 기타 침해를 주장하는 지적재산권에 대한 설명
Transliteração jeojaggwon boho daesangmul ttoneun gita chimhaeleul jujanghaneun jijeogjaesangwon-e daehan seolmyeong
DE Die Markenrechte von Unity oder Dritten verletzt.
KO 유니티 또는 타사 상표권을 침해합니다.
Transliteração yuniti ttoneun tasa sangpyogwon-eul chimhaehabnida.
DE Wenn es um die Team-Outfits beim Giro d’Italia geht, gibt es eine Regel, die nicht verletzt werden darf
KO 지로 디탈리아 출전 시 팀 킷 디자인과 관련하여 반드시 준수하여야 할 사항 한 가지가 존재합니다
Transliteração jilo ditallia chuljeon si tim kis dijaingwa gwanlyeonhayeo bandeusi junsuhayeoya hal sahang han gajiga jonjaehabnida
DE In China wurden während des Drachenboot-Festivals häufiger Teilnehmer verletzt, da die Gegner einander mit Steinen oder Stöcken bewerfen durften. Dieses Brauchtum wird natürlich nicht länger ausgeübt!
KO 중국에서는 경쟁자들이 돌이나 막대기를 서로 던질 수 있어 드래곤 보트 페스티벌 중에 부상자들이 흔했습니다. 물론 이제는 그런 관습이 더 이상 남아 있지 않습니다!
Transliteração jung-gug-eseoneun gyeongjaengjadeul-i dol-ina magdaegileul seolo deonjil su iss-eo deulaegon boteu peseutibeol jung-e busangjadeul-i heunhaessseubnida. mullon ijeneun geuleon gwanseub-i deo isang nam-a issji anhseubnida!
DE Die Markenrechte von Unity oder Dritten verletzt.
KO 유니티 또는 타사 상표권을 침해합니다.
Transliteração yuniti ttoneun tasa sangpyogwon-eul chimhaehabnida.
DE Sollten Systeme auf der Site eines Benutzers verletzt werden, ist der Benutzer dafür verantwortlich, die Verletzung zu melden und dann das ausgebeutete System wieder in Ordnung zu bringen.
KO 사용자의 사이트의 시스템이 침해당한 경우, 사용자는 이를 보고한 후 영향을 입은 시스템을 고쳐야 합니다.
Transliteração sayongjaui saiteuui siseutem-i chimhaedanghan gyeong-u, sayongjaneun ileul bogohan hu yeonghyang-eul ib-eun siseutem-eul gochyeoya habnida.
DE Ich habe ein Video auf Vimeo gefunden, das mein Urheberrecht verletzt. Was kann ich da tun?
KO Vimeo에서 내 저작권을 침해하는 동영상을 발견했습니다. 어떤 조치를 취할 수 있나요?
Transliteração Vimeoeseo nae jeojaggwon-eul chimhaehaneun dong-yeongsang-eul balgyeonhaessseubnida. eotteon jochileul chwihal su issnayo?
DE Atlassian untersagt Resellern den Kauf über andere Händler, da dies als zweistufiger Vertrieb gilt und unsere Reseller-Vereinbarung verletzt.
KO 리셀러가 총판을 통해 구입하는 것은 2개 계층의 재판매로 간주되며 리셀러 계약을 위반하므로 Atlassian에서는 이를 허용하지 않습니다.
Transliteração liselleoga chongpan-eul tonghae gu-ibhaneun geos-eun 2gae gyecheung-ui jaepanmaelo ganjudoemyeo liselleo gyeyag-eul wibanhameulo Atlassian-eseoneun ileul heoyonghaji anhseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verletzt vermeintlich verletzt urheberrecht verletzt andere rechtsnorm verletzt veröffentlichungsrechte dritter verletzt vertraulichen unternehmensdaten verletzt profoto eigentum von profoto profoto academy website website schäden deine website private website bestehende website website selbst website crawlen eigenen website website teil aws website website automatisch website aufgerufen deiner website website nutzen website tools website besucher schnelle website tiefgreifende website audits du deine website website brauchte website score website traffics website besuchen website gefunden seiner website website neu meine website website architektur jede website website nichts website traffic website analytics website bereits website erworben meiner website meine bestehende website meine wordpress website website user experience performance deiner website der website optimiere deine website
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe