DE Viren, Würmer, trojanische Pferde oder andere Computercodes, Dateien oder Programme, die schädlich oder invasiv sind oder den Betrieb von Hardware oder Software beeinträchtigen oder übernehmen können oder sollen.
Traduzir "oder" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oder" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de oder
alemão
coreano
KO 모든 바이러스, 웜, 트로이 목마, 또는 하드웨어나 소프트웨어에 유해하거나, 이를 침해하고, 손상을 입히거나, 그 작동을 하이재킹하려는 기타 컴퓨터 코드, 파일 또는 프로그램
Transliteração modeun baileoseu, wom, teuloi mogma, ttoneun hadeuweeona sopeuteuweeoe yuhaehageona, ileul chimhaehago, sonsang-eul ibhigeona, geu jagdong-eul haijaekinghalyeoneun gita keompyuteo kodeu, pail ttoneun peulogeulaem
DE ...Moderatorenwerkzeuge zu missbrauchen, z. B. Tweets willkürlich oder auf missbräuchliche oder störende Weise zu verstecken oder Mitglieder willkürlich oder auf missbräuchliche oder störende Weise zu entfernen.
KO ...독단적으로 또는 악의적이거나 지장을 주는 방식으로 트윗을 숨기거나 독단적으로 또는 악의적이거나 지장을 주는 방식으로 멤버를 제거하는 등 중재자 도구 남용
Transliteração ...dogdanjeog-eulo ttoneun ag-uijeog-igeona jijang-eul juneun bangsig-eulo teuwis-eul sumgigeona dogdanjeog-eulo ttoneun ag-uijeog-igeona jijang-eul juneun bangsig-eulo membeoleul jegeohaneun deung jungjaeja dogu nam-yong
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Nahaufnahme eines Arztes oder medizinischem Fachpersonals in persönlichen Schutzausrüstungen zur Vorbereitung und Tragen von Handschuhen im Krankenhaus oder in der Klinik inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie
KO 디지털 정보는 데이터 센터 또는 ISP의 서버 룸에 있는 메쉬 패널 뒤에서 네트워크 및 데이터 서버를 통해 이동합니다.전방 돌리 샷, 4K 고품질 애니메이션
Transliteração dijiteol jeongboneun deiteo senteo ttoneun ISPui seobeo lum-e issneun meswi paeneol dwieseo neteuwokeu mich deiteo seobeoleul tonghae idonghabnida.jeonbang dolli syas, 4K gopumjil aenimeisyeon
DE Du kannst keine Promo- oder VIP-Codes verkaufen oder sie anderweitig verwenden, um deinen Film gegen Zahlung oder andere Gegenleistungen zu verkaufen. Die Vorschrift entfällt bei Crowdfunding oder wenn Vimeo vorher schriftliche Zustimmung erteilt.
KO 크라우드펀딩 또는 Vimeo의 사전 서면 동의를 구한 경우를 제외하고는 할인 또는 VIP 코드를 판매하거나 지불금 또는 다른 형태의 보상을 교환으로 동영상을 배포하는 데에 사용할 수 없습니다.
Transliteração keulaudeupeonding ttoneun Vimeoui sajeon seomyeon dong-uileul guhan gyeong-uleul je-oehagoneun hal-in ttoneun VIP kodeuleul panmaehageona jibulgeum ttoneun daleun hyeongtaeui bosang-eul gyohwan-eulo dong-yeongsang-eul baepohaneun dee sayonghal su eobs-seubnida.
DE Keine Lizenz und kein Recht auf oder an diesen Profoto und/oder Dritten gehörenden Urheberrechten, Markenrechten, Patenten, Geschmacksmustern, Geschäftsgeheimnissen, Produkt- oder anderen Schutzrechten wird Ihnen gewährt oder an Sie übertragen.
KO Profoto 그리고/또는 다른 당사자의 저작권, 상표, 특허, 디자인, 영업 비밀, 제품 또는 기타 소유권에 대한 어떠한 라이선스나 권리도 귀하에게 부여되거나 수여되지 않습니다.
Transliteração Profoto geuligo/ttoneun daleun dangsajaui jeojaggwon, sangpyo, teugheo, dijain, yeong-eob bimil, jepum ttoneun gita soyugwon-e daehan eotteohan laiseonseuna gwonlido gwiha-ege buyeodoegeona suyeodoeji anhseubnida.
DE Mündliche oder schriftliche Informationen oder Ratschläge, die Ihnen von einem Vertreter von Autodesk und/oder eines Partners von Autodesk erteilt werden, begründen keine Zusicherung oder Garantie.
KO Autodesk 및/또는 Autodesk 이해관계인의 담당자가 귀하에게 제공하는 어떠한 구두 또는 서면상 정보나 조언도 일종의 진술이나 보증에 해당하지 않습니다.
Transliteração Autodesk mich/ttoneun Autodesk ihaegwangyein-ui damdangjaga gwiha-ege jegonghaneun eotteohan gudu ttoneun seomyeonsang jeongbona jo-eondo iljong-ui jinsul-ina bojeung-e haedanghaji anhseubnida.
DE Während des Hardware-Supportzeitraums ersetzt FireEye nach seinem alleinigen Ermessen alle fehlerhaften Komponenten oder Produkte durch neue oder überholte Komponenten oder Produkte (von gleicher oder besserer Qualität).
KO FireEye는 하드웨어 지원 기간 동안 FireEye의 단독 재량에 따라 고장난 컴포넌트 또는 제품은 (동등하거나 더 나은 품질의) 새 제품 또는 수리된 제품으로 교체합니다.
Transliteração FireEyeneun hadeuweeo jiwon gigan dong-an FireEyeui dandog jaelyang-e ttala gojangnan keomponeonteu ttoneun jepum-eun (dongdeunghageona deo na-eun pumjil-ui) sae jepum ttoneun sulidoen jepum-eulo gyochehabnida.
DE Sie stimmen zu, keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstmarken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diesen beiliegen, zu entfernen, zu ändern oder zu verbergen.
KO 귀하는 서비스 또는 콘텐츠에 포함되거나 수반되는 저작권, 상표, 서비스표 및 기타 재산적 권리에 관한 어떠한 통지도 제거, 변경 및 훼손하지 않을 것에 동의합니다.
Transliteração gwihaneun seobiseu ttoneun kontencheue pohamdoegeona subandoeneun jeojaggwon, sangpyo, seobiseupyo mich gita jaesanjeog gwonlie gwanhan eotteohan tongjido jegeo, byeongyeong mich hwesonhaji anh-eul geos-e dong-uihabnida.
DE Wenn die Kundin oder der Kunde (oder eine autorisierte Benutzerin oder ein autorisierter Benutzer) nach dem Datum des Inkrafttretens auf die Services zugreift oder diese nutzt, stimmt er damit den überarbeiteten Bedingungen zu.
KO 고객(또는 승인된 사용자)은 변경 내용의 발효일 이후에 서비스에 액세스하고 이를 이용하는 경우, 고객은 개정된 약관을 수락하는 것으로 간주됩니다.
Transliteração gogaeg(ttoneun seung-indoen sayongja)eun byeongyeong naeyong-ui balhyoil ihue seobiseue aegseseuhago ileul iyonghaneun gyeong-u, gogaeg-eun gaejeongdoen yaggwan-eul sulaghaneun geos-eulo ganjudoebnida.
DE Die mit den Diensten verbundenen Dienstleistungen, Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder Anforderungen, Verfahren oder Vorschriften der mit den Diensten verbundenen Netzwerke zu missachten.
KO 서비스 또는 서비스에 연결된 서버 또는 네트워크를 방해 또는 중단하거나 서비스에 연결된 네트워크의 요구 사항, 절차, 정책 또는 규정을 따르지 않는 행위
Transliteração seobiseu ttoneun seobiseue yeongyeoldoen seobeo ttoneun neteuwokeuleul banghae ttoneun jungdanhageona seobiseue yeongyeoldoen neteuwokeuui yogu sahang, jeolcha, jeongchaeg ttoneun gyujeong-eul ttaleuji anhneun haeng-wi
DE du darfst nicht angeben, implizieren oder ableiten, dass du oder ein Dritter eine Beziehung zu Slack hast/hat, einschließlich eines bevorzugten Status, einer Zugehörigkeit, Befürwortung, Partnerschaft oder Empfehlung von oder durch Slack.
KO 귀하 또는 제삼자는 선호 상태, 소속, 인증, 파트너십 또는 Slack의 추천 등 Slack과의 관계에 대해 언급, 시사 또는 발언하지 않습니다.
Transliteração gwiha ttoneun jesamjaneun seonho sangtae, sosog, injeung, pateuneosib ttoneun Slackui chucheon deung Slackgwaui gwangyee daehae eongeub, sisa ttoneun bal-eonhaji anhseubnida.
DE Du arbeitest in deinem eigenen Tempo, online oder offline, mit einem Computer oder am Handy oder Tablet. Kontaktiere deinen Instructor für das Training im Wasser oder wenn du eine Frage hast.
KO 본인의 학습 속도에 맞춰 온라인이나 오프라인으로 컴퓨터나 모바일 기기를 사용하여 학습할 수 있습니다. 수중 트레이닝에 대해 혹은 질문이 있을 때는 언제든지 강사에게 연락하세요.
Transliteração bon-in-ui hagseub sogdo-e majchwo onlain-ina opeulain-eulo keompyuteona mobail gigileul sayonghayeo hagseubhal su issseubnida. sujung teuleining-e daehae hog-eun jilmun-i iss-eul ttaeneun eonjedeunji gangsa-ege yeonlaghaseyo.
DE Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Körperschaft falsch angeben oder anderweitig falsch darstellen oder eine Person oder Körperschaft auf eine Weise nachahmen, die keine Parodie darstellt;
KO 다른 사람 또는 단체와의 관계를 거짓으로 진술 또는 표현하거나, 풍자의 범위를 벗어나 다른 사람 또는 단체인척 가장하는 행위,
Transliteração daleun salam ttoneun danchewaui gwangyeleul geojis-eulo jinsul ttoneun pyohyeonhageona, pungjaui beom-wileul beos-eona daleun salam ttoneun dancheincheog gajanghaneun haeng-wi,
DE Lumos Labs behält sich das Recht vor, Lumosity (oder einen Teil davon) mit oder ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen
KO Lumos 연구소는 사전 통지 유무를 불문하고 언제든지 Lumosity(또는 그 일부)를 일시적 또는 영구적으로 변경 또는 중단할 권리를 가집니다
Transliteração Lumos yeongusoneun sajeon tongji yumuleul bulmunhago eonjedeunji Lumosity(ttoneun geu ilbu)leul ilsijeog ttoneun yeong-gujeog-eulo byeongyeong ttoneun jungdanhal gwonlileul gajibnida
DE Links zu verlinkten Websites stellen keine Unterstützung, Billigung oder Assoziation mit der Website oder den auf solchen Websites bereitgestellten Inhalten, Produkten, Dienstleistungen, Werbeangeboten oder anderen Materialien durch oder von uns dar
KO 연결된 사이트에 대한 링크는 이러한 사이트나 컨텐츠, 제품, 서비스, 광고 또는 이러한 사이트에 제공되거나 게시된 기타 자료에 대한 당사의 보증, 승인 또는 연관을 의미하지 않습니다
Transliteração yeongyeoldoen saiteue daehan lingkeuneun ileohan saiteuna keontencheu, jepum, seobiseu, gwang-go ttoneun ileohan saiteue jegongdoegeona gesidoen gita jalyoe daehan dangsaui bojeung, seung-in ttoneun yeongwan-eul uimihaji anhseubnida
DE ?Partner? bezeichnet eine natürliche oder juristische Person, die die Software entwickelt und (oder) die Website und/oder Xsolla-Produkte und -Dienste installiert, nutzt oder anderweitig darauf zugreift.
KO "파트너" — 소프트웨어를 개발하거나, 엑솔라 제품 및 서비스를 설치, 사용, 기타 방식으로 액세스하는 개인 또는 법인입니다.
Transliteração "pateuneo" — sopeuteuweeoleul gaebalhageona, egsolla jepum mich seobiseuleul seolchi, sayong, gita bangsig-eulo aegseseuhaneun gaein ttoneun beob-in-ibnida.
DE die Server oder Netzwerke von Xsolla zu stören oder zu unterbrechen oder Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Xsolla-Netzwerken zu missachten;
KO Xsolla 서버나 네트워크를 방해하거나 간섭. 또는 Xsolla 네트워크의 규정, 정책, 절차, 요구 사항을 위반.
Transliteração Xsolla seobeona neteuwokeuleul banghaehageona ganseob. ttoneun Xsolla neteuwokeuui gyujeong, jeongchaeg, jeolcha, yogu sahang-eul wiban.
DE (a) im Falle eines Verstoßes gegen Absatz 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) oder (4) zu einer Geldstrafe oder einer Gefängnisstrafe von maximal 10 Jahren oder zu beidem; oder
KO (a) 섹션 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) 또는 (4): 벌금 또는 10년 이하의 징역, 또는 벌금 및 징역 둘 다; 또는
Transliteração (a) segsyeon 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) ttoneun (4): beolgeum ttoneun 10nyeon ihaui jing-yeog, ttoneun beolgeum mich jing-yeog dul da; ttoneun
DE Während des Hardware-Supportzeitraums ersetzt FireEye nach seinem alleinigen Ermessen alle fehlerhaften Komponenten oder Produkte durch neue oder überholte Komponenten oder Produkte (von gleicher oder besserer Qualität).
KO FireEye는 하드웨어 지원 기간 동안 FireEye의 단독 재량에 따라 고장난 컴포넌트 또는 제품은 (동등하거나 더 나은 품질의) 새 제품 또는 수리된 제품으로 교체합니다.
Transliteração FireEyeneun hadeuweeo jiwon gigan dong-an FireEyeui dandog jaelyang-e ttala gojangnan keomponeonteu ttoneun jepum-eun (dongdeunghageona deo na-eun pumjil-ui) sae jepum ttoneun sulidoen jepum-eulo gyochehabnida.
DE Audio oder Video. YouTube oder Twitch oder Vimeo. Soundcloud oder fast jeder Podcast, den Sie sich vorstellen können. Mit Brave Playlist können Sie alles abspielen.
KO YouTube, Twitch, Vimeo, Soundcloud는 물론, 알고 계신 거의 모든 오디오와 비디오, 팟캐스트까지 Brave 재생목록은 전부 처리할 수 있습니다.
Transliteração YouTube, Twitch, Vimeo, Soundcloudneun mullon, algo gyesin geoui modeun odiowa bidio, paskaeseuteukkaji Brave jaesaengmoglog-eun jeonbu cheolihal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Du arbeitest in deinem eigenen Tempo, online oder offline, mit einem Computer oder am Handy oder Tablet. Kontaktiere deinen Instructor für das Training im Wasser oder wenn du eine Frage hast.
KO 본인의 학습 속도에 맞춰 온라인이나 오프라인으로 컴퓨터나 모바일 기기를 사용하여 학습할 수 있습니다. 수중 트레이닝에 대해 혹은 질문이 있을 때는 언제든지 강사에게 연락하세요.
Transliteração bon-in-ui hagseub sogdo-e majchwo onlain-ina opeulain-eulo keompyuteona mobail gigileul sayonghayeo hagseubhal su issseubnida. sujung teuleining-e daehae hog-eun jilmun-i iss-eul ttaeneun eonjedeunji gangsa-ege yeonlaghaseyo.
DE Wir erlauben keine Inhalte, die ein echtes Risiko für Körperverletzungen oder Sachschäden darstellen, Menschen oder die öffentliche Sicherheit glaubhaft bedrohen oder Schaden organisieren oder fördern.
KO 당사는 실제적인 신체 상해나 재산 피해 위험을 야기하고, 일반인 또는 공공 안전을 우려할 수준으로 위협하며, 피해를 조직하거나 조장하는 콘텐츠를 허용하지 않습니다.
Transliteração dangsaneun siljejeog-in sinche sanghaena jaesan pihae wiheom-eul yagihago, ilban-in ttoneun gong-gong anjeon-eul ulyeohal sujun-eulo wihyeobhamyeo, pihaeleul jojighageona jojanghaneun kontencheuleul heoyonghaji anhseubnida.
DE unsere Authentifizierungs- oder Sicherheitsmaßnahmen durchbrechen oder umgehen oder unsere Systeme oder Netzwerke auf sonstige Weise auf Schwachstellen testen, sofern Sie nicht ausdrücklich dazu autorisiert worden sind
KO 특별히 허용된 경우를 제외하고 당사의 인증 또는 보안 대책을 무력화하거나 우회하거나 당사의 시스템 또는 네트워크의 취약성을 테스트하지 않습니다.
Transliteração teugbyeolhi heoyongdoen gyeong-uleul je-oehago dangsaui injeung ttoneun boan daechaeg-eul mulyeoghwahageona uhoehageona dangsaui siseutem ttoneun neteuwokeuui chwiyagseong-eul teseuteuhaji anhseubnida.
DE Kürze oder verlängere die Dauer der Szene, indem du den blauen Griff nach rechts oder links ziehst. Du kannst eine Vorschau des Beginns oder des Endes des Clips sehen, wenn du die Seiten der Leiste nach links oder rechts ziehst.
KO 파란색 핸들을 오른쪽이나 왼쪽으로 드래그하여 장면 길이를 줄이거나 늘립니다. 막대의 양쪽을 드래그하면 클립의 시작 또는 끝을 미리 볼 수 있습니다.
Transliteração palansaeg haendeul-eul oleunjjog-ina oenjjog-eulo deulaegeuhayeo jangmyeon gil-ileul jul-igeona neullibnida. magdaeui yangjjog-eul deulaegeuhamyeon keullib-ui sijag ttoneun kkeut-eul mili bol su issseubnida.
DE Du kannst keine Promo- oder VIP-Codes verkaufen oder sie anderweitig verwenden, um deinen Film gegen Zahlung oder andere Gegenleistungen zu verkaufen. Die Vorschrift entfällt bei Crowdfunding oder wenn Vimeo vorher schriftliche Zustimmung erteilt.
KO 크라우드펀딩 또는 Vimeo의 사전 서면 동의를 구한 경우를 제외하고는 할인 또는 VIP 코드를 판매하거나 지불금 또는 다른 형태의 보상을 교환으로 동영상을 배포하는 데에 사용할 수 없습니다.
Transliteração keulaudeupeonding ttoneun Vimeoui sajeon seomyeon dong-uileul guhan gyeong-uleul je-oehagoneun hal-in ttoneun VIP kodeuleul panmaehageona jibulgeum ttoneun daleun hyeongtaeui bosang-eul gyohwan-eulo dong-yeongsang-eul baepohaneun dee sayonghal su eobs-seubnida.
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
DE Foursquare darf auch ohne Vorankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen oder Services einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile der oder sämtliche Services begrenzen
KO Foursquare는 별도의 통지나 책임 부담 없이 일정한 기능이나 서비스에 대한 제한을 부과하거나, 본 서비스의 전부 또는 일부에 대한 귀하의 액세스를 제한할 수도 있습니다
Transliteração Foursquareneun byeoldoui tongjina chaeg-im budam eobs-i iljeonghan gineung-ina seobiseue daehan jehan-eul bugwahageona, bon seobiseuui jeonbu ttoneun ilbue daehan gwihaui aegseseuleul jehanhal sudo issseubnida
DE Sie stimmen zu, keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstmarken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diesen beiliegen, zu entfernen, zu ändern oder zu verbergen.
KO 귀하는 서비스 또는 콘텐츠에 포함되거나 수반되는 저작권, 상표, 서비스표 및 기타 재산적 권리에 관한 어떠한 통지도 제거, 변경 및 훼손하지 않을 것에 동의합니다.
Transliteração gwihaneun seobiseu ttoneun kontencheue pohamdoegeona subandoeneun jeojaggwon, sangpyo, seobiseupyo mich gita jaesanjeog gwonlie gwanhan eotteohan tongjido jegeo, byeongyeong mich hwesonhaji anh-eul geos-e dong-uihabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oder deaktivieren oder zugriff oder die entfernen oder wiederherstellen regeln oder firewall kopplung oder trainingssynchronisierung benutzerinformationen oder kommunikationTraduzir oder para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe