DE Sie haben Finanzen erwähnt und wir haben hier eine von Robert
"natürlich von robert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
natürlich | 더 많은 매우 모든 물론 및 자연스러운 |
von | 같은 개인 경우 관리 그리고 기반 기타 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 때 또는 룸 를 많은 모두 모든 및 방법 사용 사용자 사용해 새로운 서비스 소프트웨어 수 있습니다 시간 애플리케이션 어떤 여러 우리는 웹 의 이 이상 이용 있는 있다 전 전체 정보 제품 처음부터 통해 하는 한 함께 합니다 |
DE Sie haben Finanzen erwähnt und wir haben hier eine von Robert
KO 당신은 재정에 대해 언급했고 우리는 여기에서 로버트로부터 하나를 가지고 있습니다
Transliteração dangsin-eun jaejeong-e daehae eongeubhaessgo ulineun yeogieseo lobeoteulobuteo hanaleul gajigo issseubnida
DE Sie haben Finanzen erwähnt und wir haben hier eine von Robert
KO 당신은 재정에 대해 언급했고 우리는 여기에서 로버트로부터 하나를 가지고 있습니다
Transliteração dangsin-eun jaejeong-e daehae eongeubhaessgo ulineun yeogieseo lobeoteulobuteo hanaleul gajigo issseubnida
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Robert anzeigen
KO CatBezault로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기
Transliteração CatBezaultlobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi
DE Unser Hotel hat reagiert auf die Bewertung von Robert
KO 당 호텔에서는 CatBezault로부터의 리뷰에 응답했습니다
Transliteração dang hotel-eseoneun CatBezaultlobuteoui libyue eungdabhaessseubnida
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Robert H. anzeigen
KO margyperth로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기
Transliteração margyperthlobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi
DE Unser Hotel hat reagiert auf die Bewertung von Robert H.
KO 당 호텔에서는 margyperth로부터의 리뷰에 응답했습니다
Transliteração dang hotel-eseoneun margyperthlobuteoui libyue eungdabhaessseubnida
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Robert K. anzeigen
KO Andy T로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기
Transliteração Andy Tlobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi
DE "Ausrangierte Computer sind die am meisten verschwendete Bildungsressource unseres Landes." ?Robert Litt
KO "폐기한 컴퓨터는 우리나라에서 가장 낭비되는 교육 자원입니다." ?Robert Litt/로버트 리트
Transliteração "pyegihan keompyuteoneun ulinala-eseo gajang nangbidoeneun gyoyug jawon-ibnida." ?Robert Litt/lobeoteu liteu
DE Jahrhunderts und erfährt spannende Geschichten wie jene der jungen Frau, Marthe Robert.
KO 젊은 시절의 마르트 로베르(Marthe Robert)의 이야기만큼이나 흥미진진한 스토리가 이어진다.
Transliteração jeolm-eun sijeol-ui maleuteu lobeleu(Marthe Robert)ui iyagimankeum-ina heungmijinjinhan seutoliga ieojinda.
DE Robert Glazer, Acceleration Partners - Wie man eine großartige Organisationskultur in einem hybriden Unternehmen aufbaut
KO 로버트 글레이즈, 엑셀러레이션 파트너스 - 하이브리드 회사에서 훌륭한 조직 문화 만드는 법
Transliteração lobeoteu geulleijeu, egselleoleisyeon pateuneoseu - haibeulideu hoesa-eseo hullyunghan jojig munhwa mandeuneun beob
DE Jahrhunderts und erfährt spannende Geschichten wie jene der jungen Frau, Marthe Robert.
KO 젊은 시절의 마르트 로베르(Marthe Robert)의 이야기만큼이나 흥미진진한 스토리가 이어진다.
Transliteração jeolm-eun sijeol-ui maleuteu lobeleu(Marthe Robert)ui iyagimankeum-ina heungmijinjinhan seutoliga ieojinda.
DE Natürlich müssen Sie kein Kunde sein, um von diesem Handbuch Gebrauch zu machen. Mit der kostenlosen Version von iPhone Backup Extractor können Sie feststellen, ob Ihre Daten vorhanden sind, und diese in vielen Fällen wiederherstellen.
KO 물론이 안내서를 사용하기 위해 고객이 아니어도됩니다. iPhone Backup Extractor의 무료 버전을 사용하여 데이터가 있는지 여부를 평가하고 대부분의 경우 데이터를 복구 할 수 있습니다.
Transliteração mullon-i annaeseoleul sayonghagi wihae gogaeg-i anieododoebnida. iPhone Backup Extractorui mulyo beojeon-eul sayonghayeo deiteoga issneunji yeobuleul pyeong-gahago daebubun-ui gyeong-u deiteoleul boggu hal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
DE Der Inhaber des Admin-Kontos ist die Person, die für die Bestimmung der benötigten Lizenzmenge, den Kauf von Lizenzen, die Erstellung des Teamkontos, das Hinzufügen und Entfernen von Teammitgliedern und natürlich die Zahlungen verantwortlich ist.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
DE Ein neues Backup schrumpft jedoch nicht die Objektspeichergröße.Natürlich ist eine der großen Gründe, Backups zu haben, sich von versehentlichem (oder böswilligen) Deliktion von Daten erholen.
KO 그러나 신선한 백업은 객체 저장소 크기를 줄이지 않습니다.분명히 백업을 갖는 큰 이유 중 하나는 우발적 인 (또는 악의적 인) 데이터 삭제로부터 복구하는 것입니다.
Transliteração geuleona sinseonhan baeg-eob-eun gaegche jeojangso keugileul jul-iji anhseubnida.bunmyeonghi baeg-eob-eul gajneun keun iyu jung hananeun ubaljeog in (ttoneun ag-uijeog in) deiteo sagjelobuteo bogguhaneun geos-ibnida.
DE Der Inhaber des Admin-Kontos ist die Person, die für die Bestimmung der benötigten Lizenzmenge, den Kauf von Lizenzen, die Erstellung des Teamkontos, das Hinzufügen und Entfernen von Teammitgliedern und natürlich die Zahlungen verantwortlich ist.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
DE Natürlich müssen Sie kein Kunde sein, um von diesem Handbuch Gebrauch zu machen. Mit der kostenlosen Version von iPhone Backup Extractor können Sie feststellen, ob Ihre Daten vorhanden sind, und diese in vielen Fällen wiederherstellen.
KO 물론이 안내서를 사용하기 위해 고객이 아니어도됩니다. iPhone Backup Extractor의 무료 버전을 사용하여 데이터가 있는지 여부를 평가하고 대부분의 경우 데이터를 복구 할 수 있습니다.
Transliteração mullon-i annaeseoleul sayonghagi wihae gogaeg-i anieododoebnida. iPhone Backup Extractorui mulyo beojeon-eul sayonghayeo deiteoga issneunji yeobuleul pyeong-gahago daebubun-ui gyeong-u deiteoleul boggu hal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
DE Dazu passen natürlich Weiss- und Rotweine aus dem Piemont am allerbesten – von Arneis bis zu Barolo –, und von denen hat es jede Menge!
KO 피에몬테 산 화이트 및 레드 와인이 완벽한 짝을 이룬다 – 아르네이스(Arneis)부터 바롤로(Barolo)까지 다양한 품종을 갖추고 있다!
Transliteração piemonte san hwaiteu mich ledeu wain-i wanbyeoghan jjag-eul ilunda – aleuneiseu(Arneis)buteo balollo(Barolo)kkaji dayanghan pumjong-eul gajchugo issda!
DE Ein neues Backup schrumpft jedoch nicht die Objektspeichergröße.Natürlich ist eine der großen Gründe, Backups zu haben, sich von versehentlichem (oder böswilligen) Deliktion von Daten erholen.
KO 그러나 신선한 백업은 객체 저장소 크기를 줄이지 않습니다.분명히 백업을 갖는 큰 이유 중 하나는 우발적 인 (또는 악의적 인) 데이터 삭제로부터 복구하는 것입니다.
Transliteração geuleona sinseonhan baeg-eob-eun gaegche jeojangso keugileul jul-iji anhseubnida.bunmyeonghi baeg-eob-eul gajneun keun iyu jung hananeun ubaljeog in (ttoneun ag-uijeog in) deiteo sagjelobuteo bogguhaneun geos-ibnida.
DE Natürlich verfügen Sie möglicherweise nicht über ein Ersatzgerät, auf dem eine ältere Version von iOS ausgeführt wird. Unser Support-Team kann Ihnen helfen - oder Sie können sich selbst mit den folgenden Anweisungen helfen.
KO 물론 이전 버전의 iOS를 실행하는 여분의 기기가 없을 수도 있습니다. 아래의 지침에 따라 지원 팀이 귀하를 도울 수 있습니다 - 또는 귀하 스스로 도울 수 있습니다.
Transliteração mullon ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun yeobun-ui gigiga eobs-eul sudo issseubnida. alaeui jichim-e ttala jiwon tim-i gwihaleul doul su issseubnida - ttoneun gwiha seuseulo doul su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
ios | ios |
DE Natürlich können Sie private Werbeanzeigen in der Einstellungsseite von Brave Rewards jederzeit deaktivieren, wenn Sie keine Tokens mehr verdienen möchten.
KO 나중에 더 많은 옵션을 제공하여 그 토큰을 좋아하는 사이트에 기부할 수 있습니다.
Transliteração najung-e deo manh-eun obsyeon-eul jegonghayeo geu tokeun-eul joh-ahaneun saiteue gibuhal su issseubnida.
DE Von dem wunderschönen Strand Hahei gelangst du zu Fuß nach Cathedral Cove, wo ein natürlich entstandener Felsbogen den Besucher sofort die Kamera zücken lässt.
KO 코로만델의 아름다운 하헤이 해변에서 자연이 빚은 아름다운 아치이자 이름난 사진 촬영지인 커시드럴코브까지 걸어갈 수 있다.
Transliteração kolomandel-ui aleumdaun hahei haebyeon-eseo jayeon-i bij-eun aleumdaun achiija ileumnan sajin chwal-yeongjiin keosideuleolkobeukkaji geol-eogal su issda.
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
KO 하지만 바퀴에 구멍이 날 때마다 Ford/포드 엔지니어를 부르겠습니까? 당연히 아니지요
Transliteração hajiman bakwie gumeong-i nal ttaemada Ford/podeu enjinieoleul buleugessseubnikka? dang-yeonhi anijiyo
DE Seit seinem Erst-Release hat Kubernetes bereits eine beachtliche Erfolgsgeschichte geschrieben. Doch gerade bei einem derart rasanten Wachstum gibt es natürlich auch gewisse Stolperschwellen, die es bei der Einführung von Kubernetes zu beachten gilt.
KO 쿠버네티스는 지난 5년 동안 장족의 발전을 해왔습니다. 그러한 급속한 성장에는 성장통이 수반되기 마련입니다. 쿠버네티스의 도입과 관련된 몇 가지 도전과제는 다음과 같습니다.
Transliteração kubeonetiseuneun jinan 5nyeon dong-an jangjog-ui baljeon-eul haewassseubnida. geuleohan geubsoghan seongjang-eneun seongjangtong-i subandoegi malyeon-ibnida. kubeonetiseuui doibgwa gwanlyeondoen myeoch gaji dojeongwajeneun da-eumgwa gatseubnida.
DE Und natürlich ist DPM als Software-as-a-Service(SaaS)-Lösung immer im Betrieb und von jedem Standort zugänglich.
KO 물론, 서비스로서의 소프트웨어(SaaS) 솔루션인 DPM은 언제 어디서나 액세스할 수 있습니다.
Transliteração mullon, seobiseuloseoui sopeuteuweeo(SaaS) sollusyeon-in DPMeun eonje eodiseona aegseseuhal su issseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
dpm | dpm |
saas | saas |
DE Dieser Anspruch gilt natürlich auch für die Mobile-App von United.
KO 이러한 고객 서비스에 대한 헌신은 회사의 모바일 앱으로 확장됩니다.
Transliteração ileohan gogaeg seobiseue daehan heonsin-eun hoesaui mobail aeb-eulo hwagjangdoebnida.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Crowd 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Crowd herunterladen.
KO 물론입니다! 모든 기능을 제공하는 Crowd를 자체 하드웨어에서 30일 동안 무료로 호스팅할 수 있습니다. 시작하려면 Crowd를 다운로드하세요.
Transliteração mullon-ibnida! modeun gineung-eul jegonghaneun Crowdleul jache hadeuweeoeseo 30il dong-an mulyolo hoseutinghal su issseubnida. sijaghalyeomyeon Crowdleul daunlodeuhaseyo.
DE Unser Sicherheitsteam arbeitet zwar mit erstklassigen Lösungen zur Erkennung und Vermeidung von Sicherheitsbedrohungen, aber natürlich wissen wir, dass Sicherheitsvorfälle dennoch auftreten können (und werden)
KO Atlassian의 보안 팀은 업계 최고의 보안 위협 탐지 및 예방 방법을 사용하고 있습니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun eobgye choegoui boan wihyeob tamji mich yebang bangbeob-eul sayonghago issseubnida
DE Außerdem enthalten lange Beiträge natürlich eine gesunde Streuung von Schlüsselwörtern im gesamten Text anstelle eines vollgepackten 300-Wort-Artikels, in dem 50 der Wörter nur Ihre Ziel-Keywords sind.
KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다.
Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida.
DE Wenn Sie mehrere Sprachen unterstützen, müssen Sie Ihre Inhalte natürlich in die von Zendesk unterstützten Sprachen übersetzen
KO 물론 여러 언어를 지원할 때에는 회사의 Zendesk에서 지원하는 언어로 콘텐츠를 번역해야 합니다
Transliteração mullon yeoleo eon-eoleul jiwonhal ttaeeneun hoesaui Zendeskeseo jiwonhaneun eon-eolo kontencheuleul beon-yeoghaeya habnida
DE Praktisch gesehen ist die Funktion einer Lichtquelle natürlich nur ein Teil des Puzzles, wenn Sie nach einer Lampe suchen, die für Videoanrufe gut funktioniert, insbesondere wenn Sie von zu Hause aus arbeiten
KO 물론 실제로는 광원이 얼마나 잘 작동하는지는 특히 집에서 일하는 경우 화상 통화에 잘 작동하는 조명을 찾을 때 퍼즐의 한 조각에 불과합니다
Transliteração mullon siljeloneun gwang-won-i eolmana jal jagdonghaneunjineun teughi jib-eseo ilhaneun gyeong-u hwasang tonghwa-e jal jagdonghaneun jomyeong-eul chaj-eul ttae peojeul-ui han jogag-e bulgwahabnida
DE Es ist ein einfaches Licht, aber das Licht selbst sieht ziemlich natürlich aus und ist wirklich einfach von Ihrem Schreibtisch aus zu bedienen
KO 단순한 조명이지만 조명 자체가 매우 자연스럽고 책상에서 사용하기가 정말 쉽습니다
Transliteração dansunhan jomyeong-ijiman jomyeong jachega maeu jayeonseuleobgo chaegsang-eseo sayonghagiga jeongmal swibseubnida
DE Der ideale Test für ein komplexes System wie dieses besteht natürlich darin, es einer angemessenen Anzahl von Benutzern zur Verfügung zu stellen, um reale Daten darüber zu sammeln, wie gut es funktioniert
KO 물론 이와 같은 복잡한 시스템의 이상적인 테스트는 시스템이 얼마나 잘 작동했는지에 대한 실제 데이터를 수집하기 위해 합리적인 수의 사용자에게 시스템을 배포하는 것입니다
Transliteração mullon iwa gat-eun bogjabhan siseutem-ui isangjeog-in teseuteuneun siseutem-i eolmana jal jagdonghaessneunjie daehan silje deiteoleul sujibhagi wihae hablijeog-in suui sayongja-ege siseutem-eul baepohaneun geos-ibnida
DE Nach jeder Einstellung lädt die Seite neu. Es dauert super lange Einstellungen zu E-Mails, Benachrichtigungen, Datenschutz, … durchzugehen. Natürlich ist von Beginn an alles an Datenweitergabe aktiviert. Das kotzt schon an…
KO 개발자들은 뭐하는건지뭔 버그 오류 재출하는것도 꽁꽁 숨겨놓은건지 찾을수도 없고..몇달째 경력 편집이 앱에서 안돼요 좀 고쳐주세요
Transliteração gaebaljadeul-eun mwohaneungeonjimwon beogeu olyu jaechulhaneungeosdo kkongkkong sumgyeonoh-eungeonji chaj-eulsudo eobsgo..myeochdaljjae gyeonglyeog pyeonjib-i aeb-eseo andwaeyo jom gochyeojuseyo
DE Manchen Menschen fällt das ganz natürlich und leicht; andere brauchen vielleicht erst etwas Übung. Schauen Sie sich das Video auf dieser Seite an und erhalten Sie ein Gefühl darüber, welche Art Feedback wir von Ihnen brauchen.
KO 누군가에게는 테스트가 쉽지만 다른 누군가에게는 연습이 필요할 수 있습니다. 이 페이지에 있는 영상을 시청하시고 어떤 피드백이 필요한지 느껴보세요.
Transliteração nugunga-egeneun teseuteuga swibjiman daleun nugunga-egeneun yeonseub-i pil-yohal su issseubnida. i peijie issneun yeongsang-eul sicheonghasigo eotteon pideubaeg-i pil-yohanji neukkyeoboseyo.
DE Zusätzlich zum Beschneiden kannst Du natürlich auch die anderen Bearbeitungswerkzeuge von Create verwenden, um Dein Video genau richtig zu gestalten.
KO 자르 외에도, Create의 다른 편집 도구를 사용하여 비디오를 딱 맞게 수정할 수 있습니다.
Transliteração jaleu oeedo, Create-ui daleun pyeonjib doguleul sayonghayeo bidioleul ttag majge sujeonghal su issseubnida.
DE Lernen Sie, wie Sie durch Mischen von Umgebungs- und Blitzlicht die perfekten Shooting-Bedingungen schaffen und natürlich aussehende Aufnahmen entstehen.
KO 주변광과 플래시를 함께 사용하여 완벽한 촬영 조건을 조성하고 자연스러운 이미지를 만드는 방법을 발견해 보세요.
Transliteração jubyeongwang-gwa peullaesileul hamkke sayonghayeo wanbyeoghan chwal-yeong jogeon-eul joseonghago jayeonseuleoun imijileul mandeuneun bangbeob-eul balgyeonhae boseyo.
DE Das Sie frei von äußeren Einflüssen und subjektiven Manipulationen Ihrer Transaktionshistorie ist, macht Ihre Anhänger natürlich sehr stolz.
KO 따라서 이는 외부 간섭과 주관적인 거래가 변조되지 않았음을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração ttalaseo ineun oebu ganseobgwa jugwanjeog-in geolaega byeonjodoeji anh-ass-eum-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
DE Ja, natürlich sind wir bereits in große KYC-Anbieter integriert. Sie müssen nur einen Vertrag mit einem von ihnen unterschreiben.
KO 물론입니다, 저희는 이미 주요 KYC 제공자와 통합하였습니다. 그 중 하나와 계약을 체결하시기만 하면 됩니다.
Transliteração mullon-ibnida, jeohuineun imi juyo KYC jegongjawa tonghabhayeossseubnida. geu jung hanawa gyeyag-eul chegyeolhasigiman hamyeon doebnida.
DE Und natürlich sind die Ozeane von enormer Bedeutung für unser Klima
KO 또한 해양은 지구의 기후 엔진이기도 합니다
Transliteração ttohan haeyang-eun jiguui gihu enjin-igido habnida
DE Lassen Sie sich verführen von unserer Kollektion an Schnürsenkeln, Hüten, Mützen, Strümpfen und Kleinlederwaren, bei denen natürlich der Vintage-Appeal, der Golden Goose seit jeher auszeichnet, im Mittelpunkt steht.
KO 골든구스 특유의 빈티지 무드를 골든구스의 슈레이스, 모자, 신발, 가죽 소품에서 만나보세요.
Transliteração goldeunguseu teug-yuui bintiji mudeuleul goldeunguseuui syuleiseu, moja, sinbal, gajug sopum-eseo mannaboseyo.
DE Singapur hat natürlich einige Museen, Ausstellungen und Kunstgalerien von Weltrang zu bieten, allerdings gibt es hier auch jede Menge Street Art und Wandmalereien zu bewundern.
KO 싱가포르는 세계적인 수준의 미술관이나 전시관, 예술 공간들을 자랑하지만 길거리 미술과 상징적인 벽화를 많이 만날 수 있는 곳이기도 합니다.
Transliteração sing-gapoleuneun segyejeog-in sujun-ui misulgwan-ina jeonsigwan, yesul gong-gandeul-eul jalanghajiman gilgeoli misulgwa sangjingjeog-in byeoghwaleul manh-i mannal su issneun gos-igido habnida.
DE Das Sie frei von äußeren Einflüssen und subjektiven Manipulationen Ihrer Transaktionshistorie ist, macht Ihre Anhänger natürlich sehr stolz.
KO 따라서 이는 외부 간섭과 주관적인 거래가 변조되지 않았음을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração ttalaseo ineun oebu ganseobgwa jugwanjeog-in geolaega byeonjodoeji anh-ass-eum-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
DE Natürlich können Sie private Werbeanzeigen in der Einstellungsseite von Brave Rewards jederzeit deaktivieren, wenn Sie keine Tokens mehr verdienen möchten.
KO 나중에 더 많은 옵션을 제공하여 그 토큰을 좋아하는 사이트에 기부할 수 있습니다.
Transliteração najung-e deo manh-eun obsyeon-eul jegonghayeo geu tokeun-eul joh-ahaneun saiteue gibuhal su issseubnida.
DE Brave-Nachrichten: Personalisierte Nachrichtenfeeds von Hunderten der führenden Nachrichtendienste und Inhaltsanbieter direkt in Ihrem Browser. Natürlich vollkommen privat.
KO Brave News: 수백 곳의 유수 뉴스 매체와 콘텐츠 제공업체로부터 브라우저로 받아볼 수 있는 개인 맞춤 뉴스 피드입니다. 프라이버시가 완벽하게 보호됩니다.
Transliteração Brave News: subaeg gos-ui yusu nyuseu maechewa kontencheu jegong-eobchelobuteo beulaujeolo bad-abol su issneun gaein majchum nyuseu pideu-ibnida. peulaibeosiga wanbyeoghage bohodoebnida.
DE Außerdem enthalten lange Beiträge natürlich eine gesunde Streuung von Schlüsselwörtern im gesamten Text anstelle eines vollgepackten 300-Wort-Artikels, in dem 50 der Wörter nur Ihre Ziel-Keywords sind.
KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다.
Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida.
DE Aber wirst du jedes Mal, wenn du einen Platten hast, einen Ingenieur von Ford anrufen? Natürlich nicht
KO 하지만 바퀴에 구멍이 날 때마다 Ford/포드 엔지니어를 부르겠습니까? 당연히 아니지요
Transliteração hajiman bakwie gumeong-i nal ttaemada Ford/podeu enjinieoleul buleugessseubnikka? dang-yeonhi anijiyo
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Crowd 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Crowd herunterladen.
KO 물론입니다! 모든 기능을 제공하는 Crowd를 자체 하드웨어에서 30일 동안 무료로 호스팅할 수 있습니다. 시작하려면 Crowd를 다운로드하세요.
Transliteração mullon-ibnida! modeun gineung-eul jegonghaneun Crowdleul jache hadeuweeoeseo 30il dong-an mulyolo hoseutinghal su issseubnida. sijaghalyeomyeon Crowdleul daunlodeuhaseyo.
DE Unser Sicherheitsteam arbeitet zwar mit erstklassigen Lösungen zur Erkennung und Vermeidung von Sicherheitsbedrohungen, aber natürlich wissen wir, dass Sicherheitsvorfälle dennoch auftreten können (und werden)
KO Atlassian의 보안 팀은 업계 최고의 보안 위협 탐지 및 예방 방법을 사용하고 있습니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun eobgye choegoui boan wihyeob tamji mich yebang bangbeob-eul sayonghago issseubnida
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Bamboo 30 Tage lang kostenlos hosten.
KO 물론입니다! 모든 기능을 제공하는 Bamboo를 30일 동안 무료로 호스팅할 수 있습니다.
Transliteração mullon-ibnida! modeun gineung-eul jegonghaneun Bambooleul 30il dong-an mulyolo hoseutinghal su issseubnida.
DE Von dem wunderschönen Strand Hahei gelangst du zu Fuß nach Cathedral Cove, wo ein natürlich entstandener Felsbogen den Besucher sofort die Kamera zücken lässt.
KO 코로만델의 아름다운 하헤이 해변에서 자연이 빚은 아름다운 아치이자 이름난 사진 촬영지인 커시드럴코브까지 걸어갈 수 있다.
Transliteração kolomandel-ui aleumdaun hahei haebyeon-eseo jayeon-i bij-eun aleumdaun achiija ileumnan sajin chwal-yeongjiin keosideuleolkobeukkaji geol-eogal su issda.
Mostrando 50 de 50 traduções