DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
Traduzir "könnten hunderte" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "könnten hunderte" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de könnten hunderte
alemão
coreano
KO 수백 명의 직원, 수백 곳의 지점, 하나의 미션
Transliteração subaeg myeong-ui jig-won, subaeg gos-ui jijeom, hanaui misyeon
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Selbst wenn Sie Teile der Daten finden könnten, könnten Sie sie nicht entschlüsseln
KO 데이터의 일부를 찾을 수 있어도 해독 할 수 없습니다
Transliteração deiteoui ilbuleul chaj-eul su iss-eodo haedog hal su eobs-seubnida
DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman
KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 더 빨리 배포할수록 데이터 사이언스 팀이 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다
Transliteração Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사이트 트래픽이 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다
Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Selbst wenn Sie Teile der Daten finden könnten, könnten Sie sie nicht entschlüsseln
KO 데이터의 일부를 찾을 수 있어도 해독 할 수 없습니다
Transliteração deiteoui ilbuleul chaj-eul su iss-eodo haedog hal su eobs-seubnida
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
DE „Wir konnten feststellen, wo es bei unseren Hardware- und Softwareressourcen Mängel und Leistungsprobleme gab, und konnten fundierte Entscheidungen treffen, wofür wir in Zukunft unser Geld ausgeben.“
KO "저희는 하드웨어 및 소프트웨어 자산에서 결핍 및 성능 문제가 있는 부분을 파악하고 향후에 어떤 부분에 투자해야 하는지에 대한 합리적 결정을 내릴 수 있었습니다."
Transliteração "jeohuineun hadeuweeo mich sopeuteuweeo jasan-eseo gyeolpib mich seongneung munjega issneun bubun-eul paaghago hyanghue eotteon bubun-e tujahaeya haneunjie daehan hablijeog gyeoljeong-eul naelil su iss-eossseubnida."
DE „Dieses Produkt ist für mein Team unerlässlich bei der Problembehebung. Ohne dieses Produkt könnten wir unsere Arbeit nicht so effizient erledigen und könnten Probleme auch nicht so schnell beheben.“
KO "이 제품은 제 팀이 문제를 해결하는 데 매우 유용합니다. 이 제품이 없었다면 작업을 효율적으로 수행할 수 없었거나 문제를 지금처럼 빨리 해결할 수 없었을 것입니다."
Transliteração "i jepum-eun je tim-i munjeleul haegyeolhaneun de maeu yuyonghabnida. i jepum-i eobs-eossdamyeon jag-eob-eul hyoyuljeog-eulo suhaenghal su eobs-eossgeona munjeleul jigeumcheoleom ppalli haegyeolhal su eobs-eoss-eul geos-ibnida."
DE Hunderte von Organisationen werden bereits durch Projekt Galileo geschützt – schließen Sie sich ihnen an
KO Galileo 프로젝트가 보호하는 수백 개의 목소리 중 하나가 되십시오
Transliteração Galileo peulojegteuga bohohaneun subaeg gaeui mogsoli jung hanaga doesibsio
DE Es werden Hunderte von Top-Level-Domains unterstützt
KO 수백 개의 최상위 도메인 지원
Transliteração subaeg gaeui choesang-wi domein jiwon
DE An großen kollaborativen Projekten können oft Hunderte von Mitwirkende beteiligt sein, und selbst für kleinere Forschungsprojekte ist eine Autorenliste von 10 – 15 Personen nicht ungewöhnlich
KO 대규모 공동 연구 프로젝트는 수백 명의 기여자가 참여하는 경우가 종종 있으며 소규모 연구 활동의 경우에도 10~15명의 저자 목록은 흔합니다
Transliteração daegyumo gongdong yeongu peulojegteuneun subaeg myeong-ui giyeojaga cham-yeohaneun gyeong-uga jongjong iss-eumyeo sogyumo yeongu hwaldong-ui gyeong-uedo 10~15myeong-ui jeoja moglog-eun heunhabnida
DE Der Atlassian Marketplace bietet Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen die Rechtsabteilung
KO Atlassian Marketplace에는 수많은 통합, 플러그인, 애드온이 있어 법무팀이
Transliteração Atlassian Marketplaceeneun sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in, aedeuon-i iss-eo beobmutim-i
DE Der Atlassian Marketplace verfügt über Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen dein Operations-Team
KO Atlassian Marketplace에는 운영팀이 보다 효율적이고, 창의적이고, 효과적이 될 수 있도록 지원하는
Transliteração Atlassian Marketplaceeneun un-yeongtim-i boda hyoyuljeog-igo, chang-uijeog-igo, hyogwajeog-i doel su issdolog jiwonhaneun
DE Der Atlassian Marketplace verfügt über Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen du deine Planung,
KO Atlassian Marketplace에는 CMO가 좋아하는 도구들을 활용하여 모든 계획, 트래킹 및
Transliteração Atlassian Marketplaceeneun CMOga joh-ahaneun dogudeul-eul hwal-yonghayeo modeun gyehoeg, teulaeking mich
DE Lernen Sie die Hunderte von wichtigen Unternehmen aus allen Branchen kennen, die Prezi nutzen, um ihre Kommunikation zu verbessern.
KO 더 나은 의사소통을 위해 Prezi를 사용하는 수 백 개의 주요 회사를 모든 분야에서 만나보세요.
Transliteração deo na-eun uisasotong-eul wihae Prezileul sayonghaneun su baeg gaeui juyo hoesaleul modeun bun-ya-eseo mannaboseyo.
DE Kunstgalerien sind das Fenster zur Seele Neuseelands. Sie erzählen etwas über unsere Vergangenheit und unsere Zukunft und es gibt Hunderte zu entdecken
KO 미술관은 뉴질랜드의 혼을 들여다보는 창문. 우리가 지금 어디에 있고, 어디에 가고 있는지를 보여주는 수백 곳의 미술관 탐험에 나서자.
Transliteração misulgwan-eun nyujillaendeuui hon-eul deul-yeodaboneun changmun. uliga jigeum eodie issgo, eodie gago issneunjileul boyeojuneun subaeg gos-ui misulgwan tamheom-e naseoja.
DE Möglicherweise verwenden Sie Hunderte von Megabytes für eBooks, die Sie bereits an anderer Stelle gespeichert haben.
KO 예를 들어 이미 다른 곳에 저장 한 eBook에서 수백 메가 바이트를 사용하고있는 것일 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo imi daleun gos-e jeojang han eBook-eseo subaeg mega baiteuleul sayonghagoissneun geos-il su issseubnida.
DE Hier findest du nicht nur Hunderte Songs, die du ganz einfach erlernen kannst, sondern auch Kurse über Akkord-Begleitung, Notenlesen, Spieltechnik und mehr.
KO 수백 곡에 달하는 노래 라이브러리에 액세스하고, 상호작용형 레슨을 통해 코드 반주, 악보 읽기, 즉흥 연주 등 피아노 연주에 필요한 모든 것을 배울 수 있답니다.
Transliteração subaeg gog-e dalhaneun nolae laibeuleolie aegseseuhago, sanghojag-yonghyeong leseun-eul tonghae kodeu banju, agbo ilg-gi, jeugheung yeonju deung piano yeonjue pil-yohan modeun geos-eul baeul su issdabnida.
DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.
KO 한 번에 수백 개의 Meetup을 관리하고 한 눈에 둘러볼 수 있습니다. 공유 가능한 템플릿, 대량 편집 및 대상 세분화를 사용해 일관성을 지키고 사용자 정의한 내용을 유지보수할 수 있습니다.
Transliteração han beon-e subaeg gaeui Meetup-eul gwanlihago han nun-e dulleobol su issseubnida. gong-yu ganeunghan tempeullis, daelyang pyeonjib mich daesang sebunhwaleul sayonghae ilgwanseong-eul jikigo sayongja jeong-uihan naeyong-eul yujibosuhal su issseubnida.
DE BP hat bis vor kurzem einen komplexen Ansatz des Betriebsmanagements verfolgt, bei dem Hunderte von Produkt-Teams unterschiedliche Bereitstellungsmodelle verwendet haben, was die Anwendungsentwicklung und -bereitstellung erheblich beeinträchtigt hat
KO BP는 수백 개의 제품팀이 다양한 제공 모델을 사용하는 복잡한 오퍼레이션 관리 방식을 사용하고 있어 애플리케이션 개발 및 배포에 영향을 미쳤습니다
Transliteração BPneun subaeg gaeui jepumtim-i dayanghan jegong model-eul sayonghaneun bogjabhan opeoleisyeon gwanli bangsig-eul sayonghago iss-eo aepeullikeisyeon gaebal mich baepo-e yeonghyang-eul michyeossseubnida
DE Ein einzelner Server kann einige oder Hunderte von Servern simulieren.
KO 단일 서버를 두 개는 물론, 수백 개처럼 사용할 수 있습니다.
Transliteração dan-il seobeoleul du gaeneun mullon, subaeg gaecheoleom sayonghal su issseubnida.
DE Aber durch die Aufteilung einzelner Systeme in Hunderte von Maschinen vervielfacht sich auch der Aufwand für ihre Wartung, Aktualisierung und Sicherung.
KO 그러나 단일 시스템을 수백 개의 시스템으로 분할하면 시스템을 계속 실행하고 최신 상태로 안전하게 유지하는 데 더 많은 작업이 필요하게 됩니다.
Transliteração geuleona dan-il siseutem-eul subaeg gaeui siseutem-eulo bunhalhamyeon siseutem-eul gyesog silhaenghago choesin sangtaelo anjeonhage yujihaneun de deo manh-eun jag-eob-i pil-yohage doebnida.
DE Einfache Aufgaben, die über Hunderte von Instanzen verteilt sind, sind unübersichtlich und schwer zu verwalten
KO 간단한 유지관리 태스크라 해도 수백 개의 인스턴스에 분산되어 있다면 처리가 어렵습니다
Transliteração gandanhan yujigwanli taeseukeula haedo subaeg gaeui inseuteonseue bunsandoeeo issdamyeon cheoliga eolyeobseubnida
DE Hunderte von Millionen von Ergebnissen stehen Ihnen zur Verfügung, und Sie benötigen eine ausgefeilte Filterfunktion.
KO 수백만 개의 결과를 손쉽게 활용할 수 있도록 정교한 필터링 기능이 필요합니다.
Transliteração subaegman gaeui gyeolgwaleul sonswibge hwal-yonghal su issdolog jeong-gyohan pilteoling gineung-i pil-yohabnida.
DE Zusammenarbeit in Echtzeit mit unserem UML-Editor. Hunderte Diagrammvorlagen, die Sie flexibel via Drag & Drop anpassen können.
KO UML 편집기를 사용하여 실시간으로 협업합니다. 100 개의 다이어그램 템플릿 중에서 선택하여 사용자 지정하거나 드래그 앤 드롭하여 직접 빌드하십시오.
Transliteração UML pyeonjibgileul sayonghayeo silsigan-eulo hyeob-eobhabnida. 100 gaeui daieogeulaem tempeullis jung-eseo seontaeghayeo sayongja jijeonghageona deulaegeu aen deulobhayeo jigjeob bildeuhasibsio.
DE Hunderte einfach anpassbarer Vorlagen
KO 쉽게 사용자 지정할 수있는 수백 가지 템플릿
Transliteração swibge sayongja jijeonghal su-issneun subaeg gaji tempeullis
DE Ihnen steht ein wachsendes Angebot an Cloud-basierten Sicherheitsanwendungen zur Verfügung, darunter Hunderte, die mit der Industriestandardschnittstelle PKCS11 arbeiten
KO 업계 표준 PKCS11 인터페이스와 호환되는 수백 가지 애플리케이션 등, 클라우드 기반 보안 애플리케이션 제품이 나날이 확장되고 있습니다
Transliteração eobgye pyojun PKCS11 inteopeiseuwa hohwandoeneun subaeg gaji aepeullikeisyeon deung, keullaudeu giban boan aepeullikeisyeon jepum-i nanal-i hwagjangdoego issseubnida
DE Niantic ist ein Vorreiter auf dem Gebiet der AR-Technologien und -Produkte. Werde Teil unseres erstklassigen Teams, und erlebe das großartige Gefühl, Hunderte Millionen Menschen mit dem eigenen Produkt zu erreichen.
KO Niantic은 증강 현실 기술 및 제품의 선도 기업입니다. 세계적인 수준의 팀에 합류하여 수억 명의 사용자에게 감동을 선사하는 제품과 서비스 개발의 즐거움을 느껴보세요.
Transliteração Nianticeun jeung-gang hyeonsil gisul mich jepum-ui seondo gieob-ibnida. segyejeog-in sujun-ui tim-e hablyuhayeo sueog myeong-ui sayongja-ege gamdong-eul seonsahaneun jepumgwa seobiseu gaebal-ui jeulgeoum-eul neukkyeoboseyo.
DE In der ersten Oktoberwoche findet die Albuquerque International Balloon Fiesta statt, bei der Hunderte von Heißluftballons in den Himmel steigen
KO 10월 첫째 주에 앨버커키에 방문하신다면 앨버커키 국제 열기구 축제(Albuquerque International Balloon Fiesta)에서 수백 개의 열기구가 하늘을 가득 채우는 장관을 구경할 수 있습니다
Transliteração 10wol cheosjjae jue aelbeokeokie bangmunhasindamyeon aelbeokeoki gugje yeolgigu chugje(Albuquerque International Balloon Fiesta)eseo subaeg gaeui yeolgiguga haneul-eul gadeug chaeuneun jang-gwan-eul gugyeonghal su issseubnida
DE Nur 40 km nördlich in San Simeon könnt ihr Hunderte See-Elefanten beobachten.
KO 북쪽으로 차로 40km만 가면 샌시메온(San Simeon)에서 수백 마리의 코끼리물범을 볼 수 있습니다.
Transliteração bugjjog-eulo chalo 40kmman gamyeon saensime-on(San Simeon)eseo subaeg maliui kokkilimulbeom-eul bol su issseubnida.
DE Nur 40 km nördlich in San Simeon könnt ihr Hunderte See-Elefanten beobachten.
KO 북쪽으로 차로 40km만 가면 샌시메온(San Simeon)에서 수백 마리의 코끼리물범을 볼 수 있습니다.
Transliteração bugjjog-eulo chalo 40kmman gamyeon saensime-on(San Simeon)eseo subaeg maliui kokkilimulbeom-eul bol su issseubnida.
DE In der ersten Oktoberwoche findet die Albuquerque International Balloon Fiesta statt, bei der Hunderte von Heißluftballons in den Himmel steigen
KO 10월 첫째 주에 앨버커키에 방문하신다면 앨버커키 국제 열기구 축제(Albuquerque International Balloon Fiesta)에서 수백 개의 열기구가 하늘을 가득 채우는 장관을 구경할 수 있습니다
Transliteração 10wol cheosjjae jue aelbeokeokie bangmunhasindamyeon aelbeokeoki gugje yeolgigu chugje(Albuquerque International Balloon Fiesta)eseo subaeg gaeui yeolgiguga haneul-eul gadeug chaeuneun jang-gwan-eul gugyeonghal su issseubnida
DE Hunderte von professionell entwickelten Erweiterungen nur einen Klick entfernt.
KO 전문적으로 개발된 수백 가지 확장 도구를 쉽게 활용할 수 있습니다.
Transliteração jeonmunjeog-eulo gaebaldoen subaeg gaji hwagjang doguleul swibge hwal-yonghal su issseubnida.
DE Wenn Sie Hilfe mit Branding und Anpassung des Help Centers brauchen, besuchen Sie Diziana. Dort finden Sie Hunderte gebrauchsfertiger Designs und Vorlagen zum Kauf, mit denen Sie sofort loslegen können.
KO 헬프 센터 브랜딩 및 사용자 지정과 관련하여 도움이 필요하면 Diziana를 살펴보세요. 구매하여 바로 사용할 수 있는 수백 개의 테마와 기본서식을 제공합니다.
Transliteração helpeu senteo beulaending mich sayongja jijeong-gwa gwanlyeonhayeo doum-i pil-yohamyeon Dizianaleul salpyeoboseyo. gumaehayeo balo sayonghal su issneun subaeg gaeui temawa gibonseosig-eul jegonghabnida.
DE WordPress hat Tausende von Themen zur Verfügung, während Weebly Hunderte hat
KO WordPress에는 수천 개의 테마가 있지만 Weebly에는 수백 개의
Transliteração WordPress-eneun sucheon gaeui temaga issjiman Weeblyeneun subaeg gaeui
DE Letztendlich wurde Tableau so für Hunderte von Benutzern im Geschäftsbereich Risk zugänglich, die jetzt auch von dem passenden Governance-Framework profitieren
KO 이로 인해 결국 수백 명의 위험 팀 사용자가 Tableau를 통해 올바른 거버넌스 프레임워크에서 혜택을 누릴 수 있는 장을 열게 되었습니다
Transliteração ilo inhae gyeolgug subaeg myeong-ui wiheom tim sayongjaga Tableauleul tonghae olbaleun geobeoneonseu peuleim-wokeueseo hyetaeg-eul nulil su issneun jang-eul yeolge doeeossseubnida
DE Mit den standardbasierten Treibern und Datenintegrationslösungen von Cdata können Sie in Echtzeit auf Hunderte von cloudbasierten oder lokalen Anwendungen, Datenbanken und Web-APIs zugreifen.
KO CData의 표준 기반 드라이버 및 데이터 통합 솔루션을 사용하면 수백 개의 클라우드 기반 또는 온프레미스 응용 프로그램, 데이터베이스 및 웹 API에 실시간으로 액세스할 수 있습니다.
Transliteração CDataui pyojun giban deulaibeo mich deiteo tonghab sollusyeon-eul sayonghamyeon subaeg gaeui keullaudeu giban ttoneun onpeulemiseu eung-yong peulogeulaem, deiteobeiseu mich web APIe silsigan-eulo aegseseuhal su issseubnida.
DE Modellieren Sie alles in nur wenigen Klicks – von abgerundeten Ecken bis hin zu Rohren und Fenstern. Es gibt Hunderte von Erweiterungen, mit denen Sie schnell alles zeichnen können, was immer Sie sich vorstellen können.
KO 곡선형 모서리에서 파이프, 창까지 클릭 몇 번으로 무엇이든지 모델링할 수 있습니다. 상상하는 모든 것을 빠르게 도면으로 그릴 수 있게 해주는 수백 개의 확장 도구가 제공됩니다.
Transliteração gogseonhyeong moseolieseo paipeu, changkkaji keullig myeoch beon-eulo mueos-ideunji modellinghal su issseubnida. sangsanghaneun modeun geos-eul ppaleuge domyeon-eulo geulil su issge haejuneun subaeg gaeui hwagjang doguga jegongdoebnida.
DE Durchsuchen Sie Hunderte von Herstellerkatalogen mit realen Produkten und laden Sie sie direkt in Ihr Modell herunter, um dem Ganzen ein professionelles Finish zu verleihen.
KO 수백 개의 실제 제품 제조업체 카탈로그를 검색하고 모델에 직접 다운로드함으로써 전문가적인 완성도를 높일 수 있습니다.
Transliteração subaeg gaeui silje jepum jejo-eobche katallogeuleul geomsaeghago model-e jigjeob daunlodeuham-eulosseo jeonmungajeog-in wanseongdoleul nop-il su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hunderte darunter hunderte oft hunderte sogar hunderte durchsuchen sie hunderte ogilvy verwaltet hunderte könnten semrush konnten cloudflare konnten leider konnten latenz konnten argo konnten könnten zwar weise könnten konnten mithilfe daher könnten dadurch konnten konnten dadurch ausgenutzt werden konnten berichten zufolge könnten standardservern ausführen konnten konnten ihren sexualtrieb miteinander kommunizieren konnten einzelne hochschuleinrichtungen konnten beispielsweise könnten grenzschließungen builtwith einzelhandelsberichten konnten konnten sie oben könnten die ohrhörer könnten erhebliche verlusteTraduzir könnten hunderte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe