DE Mit dem Atlassian-Partnerprogramm bieten wir unseren Kunden erstklassige Qualität und belohnen Partner, die zu unseren Zielen passen.
Traduzir "bieten unseren" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten unseren" de alemão para coreano
Traduções de bieten unseren
"bieten unseren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| bieten | 관리 그 또는 보안 보호 서비스 안전한 애플리케이션 우리는 있는 있다 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 |
| unseren | 같은 개인 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 많은 모든 및 보안 사용자 어떤 언제든지 우리 우리는 우리의 이 있는 저희 전 전체 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 현재 |
Tradução de alemão para coreano de bieten unseren
alemão
coreano
KO Atlassian 파트너 프로그램을 통해 고객이 훌륭한 경험을 갖게 하며 Atlassian의 목표에 가장 부합하는 파트너를 보상합니다.
Transliteração Atlassian pateuneo peulogeulaem-eul tonghae gogaeg-i hullyunghan gyeongheom-eul gajge hamyeo Atlassian-ui mogpyoe gajang buhabhaneun pateuneoleul bosanghabnida.
DE Unser einzigartiger Ansatz zur Förderung des Wohlbefindens eines jeden Gastes zeigt sich nicht zuletzt durch unseren besonderen Wellnessbereich, in dem wir unseren Gästen unvergleichliche Erlebnisse bieten
KO 맞춤화된 웰니스를 제공하는 특별한 서비스의 핵심은 어느 곳에서도 찾아볼 수 없는 게스트를 위한 전용 공간을 제공한다는 점입니다
Transliteração majchumhwadoen welniseuleul jegonghaneun teugbyeolhan seobiseuui haegsim-eun eoneu gos-eseodo chaj-abol su eobsneun geseuteuleul wihan jeon-yong gong-gan-eul jegonghandaneun jeom-ibnida
DE Da wir uns verpflichtet haben, unseren Kunden einen schnellen, qualitativ hochwertigen und zuverlässigen Service zu bieten, fordern wir von unseren Lieferanten, die eine Erweiterung unseres Service darstellen, die Bereitstellung höchster Standards
KO 당사는 고객에게 높은 품질의 신뢰할 수 있는 서비스를 빠르게 제공하기 위해 최선을 다하고 있으므로 당사의 서비스를 연장하는 공급 업체를 높은 기준으로 유지하고 있습니다
Transliteração dangsaneun gogaeg-ege nop-eun pumjil-ui sinloehal su issneun seobiseuleul ppaleuge jegonghagi wihae choeseon-eul dahago iss-eumeulo dangsaui seobiseuleul yeonjanghaneun gong-geub eobcheleul nop-eun gijun-eulo yujihago issseubnida
DE Wir bieten unseren Partnern mit unseren konsistenten Servicemodellen eine große Auwahl an technischem Support und Unterstützung bei der Entwicklung. Erfahren Sie mehr über die verschiedenen verfügbaren Partner Services:
KO 당사는 일관적인 서비스 모델을 통해 파트너들에게 광범위한 기술 및 개발 지원을 제공합니다. 이용 가능한 다양한 파트너 서비스 모델에 대해 자세히 알아보십시오.
Transliteração dangsaneun ilgwanjeog-in seobiseu model-eul tonghae pateuneodeul-ege gwangbeom-wihan gisul mich gaebal jiwon-eul jegonghabnida. iyong ganeunghan dayanghan pateuneo seobiseu model-e daehae jasehi al-abosibsio.
DE Da wir uns verpflichtet haben, unseren Kunden einen schnellen, qualitativ hochwertigen und zuverlässigen Service zu bieten, fordern wir von unseren Lieferanten, die eine Erweiterung unseres Service darstellen, die Bereitstellung höchster Standards
KO 당사는 고객에게 높은 품질의 신뢰할 수 있는 서비스를 빠르게 제공하기 위해 최선을 다하고 있으므로 당사의 서비스를 연장하는 공급 업체를 높은 기준으로 유지하고 있습니다
Transliteração dangsaneun gogaeg-ege nop-eun pumjil-ui sinloehal su issneun seobiseuleul ppaleuge jegonghagi wihae choeseon-eul dahago iss-eumeulo dangsaui seobiseuleul yeonjanghaneun gong-geub eobcheleul nop-eun gijun-eulo yujihago issseubnida
DE Unser einzigartiger Ansatz zur Förderung des Wohlbefindens eines jeden Gastes zeigt sich nicht zuletzt durch unseren besonderen Wellnessbereich, in dem wir unseren Gästen unvergleichliche Erlebnisse bieten
KO 맞춤화된 웰니스를 제공하는 특별한 서비스의 핵심은 어느 곳에서도 찾아볼 수 없는 게스트를 위한 전용 공간을 제공한다는 점입니다
Transliteração majchumhwadoen welniseuleul jegonghaneun teugbyeolhan seobiseuui haegsim-eun eoneu gos-eseodo chaj-abol su eobsneun geseuteuleul wihan jeon-yong gong-gan-eul jegonghandaneun jeom-ibnida
DE Der integrierte Lieferverfolgungsservice von Aftership hat Ekomlita in die Lage versetzt, unseren gesamten Logistikprozess erheblich zu optimieren, Versandzeiten zu verkürzen und unseren Kunden auf der ganzen Welt das beste Tracking-Erlebnis zu bieten.
KO Aftership이 제공하는 통합 배송 추적 서비스를 통해 Ekomlita는 전체 물류 프로세스를 크게 최적화하고 배송 시간을 단축하며 전 세계 고객에게 최고의 추적 경험을 보장할 수 있었습니다.
Transliteração Aftership-i jegonghaneun tonghab baesong chujeog seobiseuleul tonghae Ekomlitaneun jeonche mullyu peuloseseuleul keuge choejeoghwahago baesong sigan-eul danchughamyeo jeon segye gogaeg-ege choegoui chujeog gyeongheom-eul bojanghal su iss-eossseubnida.
DE Wir bieten unseren Partnern mit unseren konsistenten Servicemodellen eine große Auwahl an technischem Support und Unterstützung bei der Entwicklung. Erfahren Sie mehr über die verschiedenen verfügbaren Partner Services:
KO 당사는 일관적인 서비스 모델을 통해 파트너들에게 광범위한 기술 및 개발 지원을 제공합니다. 이용 가능한 다양한 파트너 서비스 모델에 대해 자세히 알아보십시오.
Transliteração dangsaneun ilgwanjeog-in seobiseu model-eul tonghae pateuneodeul-ege gwangbeom-wihan gisul mich gaebal jiwon-eul jegonghabnida. iyong ganeunghan dayanghan pateuneo seobiseu model-e daehae jasehi al-abosibsio.
DE Mit dem Atlassian-Partnerprogramm bieten wir unseren Kunden erstklassige Qualität und belohnen Partner, die zu unseren Zielen passen.
KO Atlassian 파트너 프로그램을 통해 고객이 훌륭한 경험을 갖게 하며 Atlassian의 목표에 가장 부합하는 파트너를 보상합니다.
Transliteração Atlassian pateuneo peulogeulaem-eul tonghae gogaeg-i hullyunghan gyeongheom-eul gajge hamyeo Atlassian-ui mogpyoe gajang buhabhaneun pateuneoleul bosanghabnida.
DE Jetzt können wir nicht nur unseren koreanischen Kunden, sondern allen Kunden in unseren 20 Märkten bequemere Prozesse und andere Vorteile bieten.
KO 이제 국내 고객뿐 아니라 전세계 20여 개 시장에서도 더욱 향상된 편의성과 혜택을 제공할 수 있게 되었습니다.
Transliteração ije gugnae gogaegppun anila jeonsegye 20yeo gae sijang-eseodo deoug hyangsangdoen pyeon-uiseong-gwa hyetaeg-eul jegonghal su issge doeeossseubnida.
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
KO 솔루션 포트폴리오를 관리하고 사용자에게 플랫폼에 대한 최적의 액세스를 제공하며 사용자 커뮤니티 자원을 최대한 활용하도록 교육하는 데 도움이 되는 특별한 자료를 제공합니다.
Transliteração sollusyeon poteupollioleul gwanlihago sayongja-ege peullaespom-e daehan choejeog-ui aegseseuleul jegonghamyeo sayongja keomyuniti jawon-eul choedaehan hwal-yonghadolog gyoyughaneun de doum-i doeneun teugbyeolhan jalyoleul jegonghabnida.
DE stablecoins bieten im Vergleich zu herkömmlichen Fiat-Währungen viele Vorteile, da sie schnellere Transaktionen mit niedrigeren Gebühren bieten und somit eine bessere Alternative für alltägliche Zahlungen darstellen.
KO 스테이블 코인은 전통적인 법정 통화와 비교했을 때 수수료가 적고 거래가 빠르며 더 많은 이점을 제공합니다 - 일상적인 결제에 대한 더 나은 대안이 됩니다.
Transliteração seuteibeul koin-eun jeontongjeog-in beobjeong tonghwawa bigyohaess-eul ttae susulyoga jeoggo geolaega ppaleumyeo deo manh-eun ijeom-eul jegonghabnida - ilsangjeog-in gyeoljee daehan deo na-eun daean-i doebnida.
DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine Möglichkeit zur Abmeldung an, wenn sie keine Aktualisierungen mehr erhalten möchten. Bieten Sie ihnen die Möglichkeit, vergessen zu werden.
KO 데이터 수집 대상에게 업데이트를 수집하고 싶지 않을 경우 옵트아웃할 수 있는 수단을 제공합니다. 잊힐 권리를 제공하세요.
Transliteração deiteo sujib daesang-ege eobdeiteuleul sujibhago sipji anh-eul gyeong-u obteuaushal su issneun sudan-eul jegonghabnida. ijhil gwonlileul jegonghaseyo.
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
KO PADI 5 스타 리조트는 전문적이고 뛰어난 서비스를 제공하여 여행 중인 스쿠버 다이버들에게 잊지 못할 스쿠버 다이빙 경험을 선사합니다
Transliteração PADI 5 seuta lijoteuneun jeonmunjeog-igo ttwieonan seobiseuleul jegonghayeo yeohaeng jung-in seukubeo daibeodeul-ege ij-ji moshal seukubeo daibing gyeongheom-eul seonsahabnida
DE Die nationale Investitionsgüterpolitik soll ein Ökosystem für das Wachstum von Investitionsgütern bieten und den einheimischen Herstellern einen nachhaltigen Anreiz bieten, die Nachfrage auf dem Inlands- und Exportmarkt zu bedienen.
KO 국가 자본재 정책은 자본재 성장을위한 생태계를 제공하고 국내 제조업체가 국내 및 수출 시장 수요를 서비스 할 수있는 지속적인 인센티브를 보장하기 위해 계획됩니다.
Transliteração gugga jabonjae jeongchaeg-eun jabonjae seongjang-eul-wihan saengtaegyeleul jegonghago gugnae jejo-eobchega gugnae mich suchul sijang suyoleul seobiseu hal su-issneun jisogjeog-in insentibeuleul bojanghagi wihae gyehoegdoebnida.
DE Wir bieten eine Reihe von Wellnessmöglichkeiten an, die uns in Bewegung halten. Überall auf der Welt bieten wir persönliche oder virtuelle Gesundheitsbesuche an, sowie Yoga, Pilates, Stretching oder andere Aktivitäten.
KO 알테어는 구성원의 지속적인 발전을 돕는 다양한 웰니스(wellness) 이니셔티브를 제공하며, 세계 전역에 걸쳐 현장 및 가상 방문 간호, 요가, 필라테스, 스트레칭 등의 복지 서비스를 제공합니다.
Transliteração alteeoneun guseong-won-ui jisogjeog-in baljeon-eul dobneun dayanghan welniseu(wellness) inisyeotibeuleul jegonghamyeo, segye jeon-yeog-e geolchyeo hyeonjang mich gasang bangmun ganho, yoga, pillateseu, seuteuleching deung-ui bogji seobiseuleul jegonghabnida.
DE Wir bieten eine Reihe von Wellnessmöglichkeiten an, die uns in Bewegung halten. Überall auf der Welt bieten wir persönliche oder virtuelle Gesundheitsbesuche an, sowie Yoga, Pilates, Stretching oder andere Aktivitäten.
KO 알테어는 구성원의 지속적인 발전을 돕는 다양한 웰니스(wellness) 이니셔티브를 제공하며, 세계 전역에 걸쳐 현장 및 가상 방문 간호, 요가, 필라테스, 스트레칭 등의 복지 서비스를 제공합니다.
Transliteração alteeoneun guseong-won-ui jisogjeog-in baljeon-eul dobneun dayanghan welniseu(wellness) inisyeotibeuleul jegonghamyeo, segye jeon-yeog-e geolchyeo hyeonjang mich gasang bangmun ganho, yoga, pillateseu, seuteuleching deung-ui bogji seobiseuleul jegonghabnida.
DE Über unsere strategisch positionierten Gateways bieten wir eine differenzierte Palette an Dienstleistungen an, um Staus zu vermeiden, die Kontrolle zu behalten und Transparenz zu wettbewerbsfähigen Preisen zu bieten.
KO 전략적으로 배치된 게이트 방식을 통해 차별화된 서비스를 제공하여 정체가 발생하지 않도록 하고, 통제력을 유지하고, 경쟁력 있는 가격 수준에서 가시성을 제공합니다.
Transliteração jeonlyagjeog-eulo baechidoen geiteu bangsig-eul tonghae chabyeolhwadoen seobiseuleul jegonghayeo jeongchega balsaenghaji anhdolog hago, tongjelyeog-eul yujihago, gyeongjaenglyeog issneun gagyeog sujun-eseo gasiseong-eul jegonghabnida.
DE Folglich bieten TENCEL™ Lyocellfasern keine ideale Umgebung für das Bakterienwachstum und bieten bessere hygienische Eigenschaften.
KO 결과적으로 텐셀™ 라이오셀 섬유는 세균 증식에 적합하지 않은 환경을 조성하고, 보다 위생적인 품질을 제공합니다.
Transliteração gyeolgwajeog-eulo tensel™ laiosel seom-yuneun segyun jeungsig-e jeoghabhaji anh-eun hwangyeong-eul joseonghago, boda wisaengjeog-in pumjil-eul jegonghabnida.
DE Folglich bieten TENCEL™ Lyocellfasern eine ungünstigere Umgebung für das Bakterienwachstum und bieten bessere hygienische Eigenschaften.
KO 결과적으로 텐셀™ 라이오셀 섬유는 세균 증식에 적합하지 않은 환경을 조성하고, 보다 위생적인 품질을 제공합니다.
Transliteração gyeolgwajeog-eulo tensel™ laiosel seom-yuneun segyun jeungsig-e jeoghabhaji anh-eun hwangyeong-eul joseonghago, boda wisaengjeog-in pumjil-eul jegonghabnida.
DE stablecoins bieten im Vergleich zu herkömmlichen Fiat-Währungen viele Vorteile, da sie schnellere Transaktionen mit niedrigeren Gebühren bieten und somit eine bessere Alternative für alltägliche Zahlungen darstellen.
KO 스테이블 코인은 전통적인 법정 통화와 비교했을 때 수수료가 적고 거래가 빠르며 더 많은 이점을 제공합니다 - 일상적인 결제에 대한 더 나은 대안이 됩니다.
Transliteração seuteibeul koin-eun jeontongjeog-in beobjeong tonghwawa bigyohaess-eul ttae susulyoga jeoggo geolaega ppaleumyeo deo manh-eun ijeom-eul jegonghabnida - ilsangjeog-in gyeoljee daehan deo na-eun daean-i doebnida.
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
KO 솔루션 포트폴리오를 관리하고 사용자에게 플랫폼에 대한 최적의 액세스를 제공하며 사용자 커뮤니티 자원을 최대한 활용하도록 교육하는 데 도움이 되는 특별한 자료를 제공합니다.
Transliteração sollusyeon poteupollioleul gwanlihago sayongja-ege peullaespom-e daehan choejeog-ui aegseseuleul jegonghamyeo sayongja keomyuniti jawon-eul choedaehan hwal-yonghadolog gyoyughaneun de doum-i doeneun teugbyeolhan jalyoleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE bieten Ihnen vollständige Sichtbarkeit in den AWS-Ressourcen, die in Ihrem Unternehmen hinzugefügt, geändert oder entfernt werden und können auch Einblicke in Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen bieten.
KO 는 조직 전체에서 추가, 변경 또는 제거되는 AWS 리소스에 대한 완전한 가시성을 제공할 뿐만 아니라 하이브리드 및 멀티 클라우드 환경에 대한 가시성도 제공할 수 있습니다.
Transliteração neun jojig jeoncheeseo chuga, byeongyeong ttoneun jegeodoeneun AWS lisoseue daehan wanjeonhan gasiseong-eul jegonghal ppunman anila haibeulideu mich meolti keullaudeu hwangyeong-e daehan gasiseongdo jegonghal su issseubnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
KO IT의 영향, 속도 및 제공 방식을 혁신합니다. 직원이 일하는 장소와 관계없이 생산성을 높이고 탁월한 경험을 만드는 복원력이 뛰어난 서비스를 제공합니다.
Transliteração ITui yeonghyang, sogdo mich jegong bangsig-eul hyeogsinhabnida. jig-won-i ilhaneun jangsowa gwangyeeobs-i saengsanseong-eul nop-igo tag-wolhan gyeongheom-eul mandeuneun bog-wonlyeog-i ttwieonan seobiseuleul jegonghabnida.
DE Wir bieten eine Reihe von Wellnessmöglichkeiten an, die uns in Bewegung halten. Überall auf der Welt bieten wir persönliche oder virtuelle Gesundheitsbesuche an, sowie Yoga, Pilates, Stretching oder andere Aktivitäten.
KO 알테어는 구성원의 지속적인 발전을 돕는 다양한 웰니스(wellness) 이니셔티브를 제공하며, 세계 전역에 걸쳐 현장 및 가상 방문 간호, 요가, 필라테스, 스트레칭 등의 복지 서비스를 제공합니다.
Transliteração alteeoneun guseong-won-ui jisogjeog-in baljeon-eul dobneun dayanghan welniseu(wellness) inisyeotibeuleul jegonghamyeo, segye jeon-yeog-e geolchyeo hyeonjang mich gasang bangmun ganho, yoga, pillateseu, seuteuleching deung-ui bogji seobiseuleul jegonghabnida.
DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine Möglichkeit zur Abmeldung an, wenn sie keine Aktualisierungen mehr erhalten möchten. Bieten Sie ihnen die Möglichkeit, vergessen zu werden.
KO 데이터 수집 대상에게 업데이트를 수집하고 싶지 않을 경우 옵트아웃할 수 있는 수단을 제공합니다. 잊힐 권리를 제공하세요.
Transliteração deiteo sujib daesang-ege eobdeiteuleul sujibhago sipji anh-eul gyeong-u obteuaushal su issneun sudan-eul jegonghabnida. ijhil gwonlileul jegonghaseyo.
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
KO PADI 5 스타 리조트는 전문적이고 뛰어난 서비스를 제공하여 여행 중인 스쿠버 다이버들에게 잊지 못할 스쿠버 다이빙 경험을 선사합니다
Transliteração PADI 5 seuta lijoteuneun jeonmunjeog-igo ttwieonan seobiseuleul jegonghayeo yeohaeng jung-in seukubeo daibeodeul-ege ij-ji moshal seukubeo daibing gyeongheom-eul seonsahabnida
DE Unser Team ist hier, um dir einen persönlichen und hervorragenden Service zu bieten. Außerdem bieten wir dir in unserer Hilfszentrale eine Reihe von Tools zur Selbstschulung.
KO 저희 팀은 여러분에게 최고의 맞춤형 서비스를 제공하기 위해 여기에 있습니다. 또한 지원 센터에서 다양한 자체 학습 도구를 제공합니다:
Transliteração jeohui tim-eun yeoleobun-ege choegoui majchumhyeong seobiseuleul jegonghagi wihae yeogie issseubnida. ttohan jiwon senteoeseo dayanghan jache hagseub doguleul jegonghabnida:
DE Die Seitenwände aus gehärtetem Glas bieten einen ungehinderten Blick auf die Innenkonfiguration, während die unteren Abdeckungen einen schnellen Zugriff auf die Netzteil-/Laufwerksinstallation bieten.
KO 강화 유리 측면 패널은 내부 구성에 대한 탁 트인 시야를 제공하며 하단 슈라우드 패널은 PSU/드라이브 설치에 대한 빠른 액세스를 제공합니다.
Transliteração ganghwa yuli cheugmyeon paeneol-eun naebu guseong-e daehan tag teu-in siyaleul jegonghamyeo hadan syulaudeu paeneol-eun PSU/deulaibeu seolchie daehan ppaleun aegseseuleul jegonghabnida.
DE Sie bieten große Speicherkapazitäten,, die nur wenige andere Anbieter bieten können
KO 대용량 저장 공간을 제공합니다, 다른 제공업체가 따라올 수 없습니다
Transliteração daeyonglyang jeojang gong-gan-eul jegonghabnida, daleun jegong-eobchega ttalaol su eobs-seubnida
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft Reisenden an und können Menschen zunächst an das Tauchen heranführen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
KO 리조트 지역에 위치한 이 업체들은 종종 여행자를 대상으로 하며 사람들에게 스쿠버 다이빙을 소개한 다음 다이빙 프로페셔널 레벨까지 모든 트레이닝을 제공합니다
Transliteração lijoteu jiyeog-e wichihan i eobchedeul-eun jongjong yeohaengjaleul daesang-eulo hamyeo salamdeul-ege seukubeo daibing-eul sogaehan da-eum daibing peulopesyeoneol lebelkkaji modeun teuleining-eul jegonghabnida
DE Cloudflare betreibt rund 25 Millionen Websites und Webapplikationen – darunter etwa 16 % der Fortune-100-Unternehmen. Wir bieten unseren Kunden ein globales Netzwerk, das mehr als 200 Städte in mehr als 100 Ländern umfasst.
KO Cloudflare는 전 세계 100개 이상 국가의 200개 이상 도시 전역에 네트워크를 이용해 약 2,500만 개의 인터넷 자산을 운용하고 있으며, 여기에는 Fortune 100대 기업의 약 16%가 포함됩니다.
Transliteração Cloudflareneun jeon segye 100gae isang guggaui 200gae isang dosi jeon-yeog-e neteuwokeuleul iyonghae yag 2,500man gaeui inteones jasan-eul un-yonghago iss-eumyeo, yeogieneun Fortune 100dae gieob-ui yag 16%ga pohamdoebnida.
DE Sowohl die Standard- als auch die Premium-Version unserer Success-Angebote bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele gemeinsam mit unseren Produktexperten und Strategieberatern umzusetzen.
KO Cloudflare의 표준 및 프리미엄 요금제에서는 사업 및 기술적 목적 달성을 돕기 위한 제품 전문가와 전략적 자문가도 활용할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflare-ui pyojun mich peulimieom yogeumjeeseoneun sa-eob mich gisuljeog mogjeog dalseong-eul dobgi wihan jepum jeonmungawa jeonlyagjeog jamungado hwal-yonghal su issseubnida.
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
KO 엘스비어는 학회와 전시회, 워크숍을 주관해본 경험이 풍부합니다. 엘스비어의 학회는 세계적인 수준의 콘텐츠와 훌륭한 파견단 경험, 탁월한 네트워킹 기회를 제공합니다.
Transliteração elseubieoneun haghoewa jeonsihoe, wokeusyob-eul jugwanhaebon gyeongheom-i pungbuhabnida. elseubieoui haghoeneun segyejeog-in sujun-ui kontencheuwa hullyunghan pagyeondan gyeongheom, tag-wolhan neteuwoking gihoeleul jegonghabnida.
DE „Hier bei Delivery Hero haben wir immer das Ziel, unseren Kunden eine großartige Erfahrung zu bieten
KO “저희는 보험 중개업체로서 데이터에 대한 무단 액세스를 방지하기 위해 적절한 예방 조치를 취하고 있다는 것을 증명해야 합니다
Transliteração “jeohuineun boheom jung-gaeeobcheloseo deiteoe daehan mudan aegseseuleul bangjihagi wihae jeogjeolhan yebang jochileul chwihago issdaneun geos-eul jeungmyeonghaeya habnida
DE Außerdem setzt sich Atlassian weiterhin für Reformen ein, die unseren Kunden mehr Transparenz bieten.
KO Atlassian은 고객에게 더 많은 투명성을 제공할 수 있도록 지속적으로 변혁을 지지할 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun gogaeg-ege deo manh-eun tumyeongseong-eul jegonghal su issdolog jisogjeog-eulo byeonhyeog-eul jijihal geos-ibnida.
DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, die unseren Kunden das beste Hosting-Erlebnis bieten, das möglich ist. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit für Ihren Cloud-Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transliteração ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
KO 우리는 전 세계의 개인 및 기업에게 호스팅 서비스를 제공합니다
Transliteração ulineun jeon segyeui gaein mich gieob-ege hoseuting seobiseuleul jegonghabnida
DE Wir nutzen Cookies, um dir die bestmögliche Erfahrung auf dieser Webseite zu bieten und unseren Site-Traffic zu analysieren. Indem du unsere Seite nutzt, erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
KO Meetup은 더 나은 경험을 제공하고 사이트 트래픽을 분석하기 위해 쿠키를 사용합니다. 사이트를 계속 탐색하는 것으로 귀하는 쿠키 사용에 동의하게 됩니다.
Transliteração Meetup-eun deo na-eun gyeongheom-eul jegonghago saiteu teulaepig-eul bunseoghagi wihae kukileul sayonghabnida. saiteuleul gyesog tamsaeghaneun geos-eulo gwihaneun kuki sayong-e dong-uihage doebnida.
DE Die meisten Software-Kodierer bieten derartige Umsetzungsmöglichkeit, Im Folgenden erläutern wir, wie man eine solche Präsentation auch mit unseren Tools gestalten kann.
KO 대부분의 소프트웨어 인코더로 이를 수행할 수 있지만 Vimeo 도구를 통해 수행하는 방법에 대한 제안 사항을 아래에서 확인하세요.
Transliteração daebubun-ui sopeuteuweeo inkodeolo ileul suhaenghal su issjiman Vimeo doguleul tonghae suhaenghaneun bangbeob-e daehan jean sahang-eul alaeeseo hwag-inhaseyo.
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
KO Atlassian의 제품은 전 세계 수백만 명의 사용자가 사용합니다. 사용자와 고객에게 확장 가능한 서비스를 제공하기 위해 이 페이지에 개인 정보 보호 정보 및 다음 사항을 포함했습니다.
Transliteração Atlassian-ui jepum-eun jeon segye subaegman myeong-ui sayongjaga sayonghabnida. sayongjawa gogaeg-ege hwagjang ganeunghan seobiseuleul jegonghagi wihae i peijie gaein jeongbo boho jeongbo mich da-eum sahang-eul pohamhaessseubnida.
DE Mit Jira Service Management können wir mit dem Tempo der Branche Schritt halten, unseren Kunden Support bieten und echten geschäftlichen Mehrwert schaffen.
KO Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공할 수 있습니다.
Transliteração Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten unseren kunden bieten unseren mitarbeitern unseren konferenzen bieten to bieten unseren bieten jetzt apis bieten bieten deshalb bieten bieten sonderpreise drittanbietern bieten professionellen tagungsplaner bieten sondern bieten bieten kunden bieten zwar bieten webinare einige bieten leistungen bieten wordpress plugins bieten bieten content produkte bieten bieten dienstleistungen grund bieten bieten plattformen bieten zugang bieten autoren derzeit bieten newsletter bieten branche bieten bieten services besten funktionen bieten welche funktionen bieten folgenden bieten einzelpersonen bieten richtigen support bieten bieten gleichzeitig bieten dir microsoft bieten bieten unterkunft zentrale plattform bieten tls bieten schutz bieten kurse bieten deinem team bieten schnelle bieten pakete bieten speziell bieten deshalb acquia bieten bieten platz individuelles erlebnis bieten trotzdem bieten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe