DE „Obwohl die meisten Marken wissen, dass sie personalisiertere E-Commerce-Erlebnisse bereitstellen müssen, erfassen nur 47 % der Unternehmen Daten zur Kaufhistorie.
Traduzir "personalisiertere e commerce erlebnisse bereitstellen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalisiertere e commerce erlebnisse bereitstellen" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de personalisiertere e commerce erlebnisse bereitstellen
alemão
japonês
JA 「大半のブランドは、よりパーソナライズされたeコマースエクスペリエンスの必要性に気付いています。 それでも、購入履歴データを収集している組織はたった47%だけです。」
Transliteração 「dà bànnoburandoha、yoripāsonaraizusaretaekomāsuekusuperiensuno bì yào xìngni qì fùiteimasu。 soredemo、 gòu rù lǚ lìdētawo shōu jíshiteiru zǔ zhīhatatta47%dakedesu。」
DE Mit Event-Streaming können schnellere, personalisiertere und reaktionsschnellere Interaktionen mit Bürgern und anderen Behördenvertretern geliefert werden.
JA 市民やその他の関係者に対し、イベントストリーミングでパーソナライズされたレスポンシブな対応をスピーディに実現。
Transliteração shì mínyasono tāno guān xì zhěni duìshi,ibentosutorīmingudepāsonaraizusaretaresuponshibuna duì yīngwosupīdini shí xiàn。
DE Die Gesundheitsbranche ist im digitalen Wandel begriffen, wobei Telehealth immer mehr Verbreitung findet und die Erwartungen an personalisiertere, bequemere, transparentere und sicherere Erfahrungen steigen.
JA 医療業界は、普及が進む「テレヘルス」と、個別化や利便性、透明性、安全性に優れた体験への期待の高まりによるデジタルトランスフォーメーションに直面しています。
Transliteração yī liáo yè jièha、 pǔ jíga jìnmu「tereherusu」to、 gè bié huàya lì biàn xìng、 tòu míng xìng、 ān quán xìngni yōureta tǐ yànheno qī dàino gāomariniyorudejitarutoransufōmēshonni zhí miànshiteimasu。
DE Verkaufen Sie E-Commerce-Lösungen oder unterstützen Sie E-Commerce-Unternehmen? Mit BuiltWith Pro können Sie mithilfe einer bestimmten E-Commerce-Technologie auf Listen von Websites zugreifen
JA eコマースソリューションを販売していますか、eコマースビジネスをサポートしていますか？ BuiltWith Proを使用すると、特定のeコマース技術を使用してWebサイトのリストにアクセスできます
Transliteração ekomāsusoryūshonwo fàn màishiteimasuka、ekomāsubijinesuwosapōtoshiteimasuka？ BuiltWith Prowo shǐ yòngsuruto、 tè dìngnoekomāsu jì shùwo shǐ yòngshiteWebsaitonorisutoniakusesudekimasu
DE Wenn wir mit Unternehmenskunden sprechen, werden wir häufig nach dem Unterschied zwischen elektronischem Datenaustausch (EDI) und B2B-E-Commerce gefragt. Tatsächlich schließen sich EDI und B2B-E-Commerce nicht gegenseitig aus.
JA 電子データ交換（EDI）とB2Bコマースの違いが分からないというお客様が多くいらっしゃいます。 EDIとB2Bコマースは互いに矛盾するものではありません。
Transliteração diàn zidēta jiāo huàn （EDI）toB2Bkomāsuno wéiiga fēnkaranaitoiuo kè yàngga duōkuirasshaimasu。 EDItoB2Bkomāsuha hùini máo dùnsurumonodehaarimasen。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwischen | と |
DE Worum es bei Headless-E-Commerce geht und wie er funktioniert. Verstehen Sie das breite Spektrum der Headless-E-Commerce-Optionen und wie Sie die richtige Lösung für Ihre individuellen Anforderungen auswählen.
JA ヘッドレスコマースの内容、理由、手法 ヘッドレスコマースの幅広い選択肢を理解し、独自のニーズに合ったソリューションを選択する方法を説明します。
Transliteração heddoresukomāsuno nèi róng、 lǐ yóu、 shǒu fǎ heddoresukomāsuno fú guǎngi xuǎn zé zhīwo lǐ jiěshi、 dú zìnonīzuni héttasoryūshonwo xuǎn zésuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。
DE Sitecore bietet umfassende und modulare E-Commerce-Optionen aus einer Hand, die vielfältigen Anforderungen und Strategien von E-Commerce-Teams gerecht werden. Dazu gehören die folgenden Fähigkeiten:
JA Sitecoreは次のような機能を駆使して、eコマースチームが抱える多様なニーズや戦略に応える一体型・構成可能なeコマースの選択肢を提供します：
Transliteração Sitecoreha cìnoyouna jī néngwo qū shǐshite、ekomāsuchīmuga bàoeru duō yàngnanīzuya zhàn lüèni yīngeru yī tǐ xíng・gòu chéng kě néngnaekomāsuno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu：
DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.
JA "2）E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
Transliteração "2）E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
DE Lernen Sie E-Commerce mit den besten Guides auf dem Planeten. Hier finden Sie Schritt-für-Schritt-E-Commerce-Tutorials.
JA 地球上で最高のガイドとeコマースを学びます。ここでは、ステップバイステップのeコマースチュートリアルを見つけることができます。
Transliteração de qiú shàngde zuì gāonogaidotoekomāsuwo xuébimasu。kokodeha,suteppubaisuteppunoekomāsuchūtoriaruwo jiàntsukerukotogadekimasu。
DE e-commerce post geschäft emoji nachricht geld kommunikation verkauf e-commerce einkaufen
JA @ eメール お問い合わせ で アロバサイン コミュニケーション メッセージ メールボックス 受信トレイ 接触
Transliteração @ emēru o wèni héwase de arobasain komyunikēshon messēji mērubokkusu shòu xìntorei jiē chù
DE e-commerce geschäft post verkauf nachricht e-commerce geld einkaufen zahlung kommunikation
JA コーヒー おはようございます カフェ カフェイン カプチーノ コーヒーカップの概要 コーヒーシンボル コーヒーマグカップ チョコレート ドリンク
Transliteração kōhī ohayougozaimasu kafe kafein kapuchīno kōhīkappuno gài yào kōhīshinboru kōhīmagukappu chokorēto dorinku
DE e-commerce post geschäft emoji nachricht geld kommunikation verkauf e-commerce einkaufen
JA @ eメール お問い合わせ で アロバサイン コミュニケーション メッセージ メールボックス 受信トレイ 接触
Transliteração @ emēru o wèni héwase de arobasain komyunikēshon messēji mērubokkusu shòu xìntorei jiē chù
DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.
JA "2）E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
Transliteração "2）E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
DE E-Commerce-Plattformen – Die besten E-Commerce-Plattformen im Vergleich: Welche für Sie am besten geeignet ist
JA E コマース プラットフォーム - 上位の E コマース プラットフォームの比較: どちらが最適ですか
Transliteração E komāsu purattofōmu - shàng wèino E komāsu purattofōmuno bǐ jiào: dochiraga zuì shìdesuka
DE Wenn Sie nach einer günstigen oder kostenlosen Open-Source-E-Commerce-Plattform suchen, sind Sie bei uns richtig. Nun, technisch gesehen könnten Sie so ziemlich jedes E-Commerce-Framework wählen,…
JA 安価または無料のオープンソースeコマースプラットフォームを探しているなら、あなたは適切な場所に来ました。 技術的には、ほぼすべてのeコマースフレームワークを選択できます…
Transliteração ān sìmataha wú liàonoōpunsōsuekomāsupurattofōmuwo tànshiteirunara、anataha shì qièna chǎng suǒni láimashita。 jì shù deniha、hobosubetenoekomāsufurēmuwākuwo xuǎn zédekimasu…
DE Shopify ist eine der besten E-Commerce-Plattformen da draußen. Sie begannen im Jahr 2004 und seitdem wechseln eine Reihe von E-Commerce-Unternehmern auf die Plattform. Tatsächlich bei…
JA Shopify そこにある最高のeコマースプラットフォームの2004つです。 それらはXNUMX年に始まり、それ以来、多くのeコマースビジネスオーナーがプラットフォームに移行しています。 実際、…
Transliteração Shopify sokoniaru zuì gāonoekomāsupurattofōmuno2004tsudesu。 sorerahaXNUMX niánni shǐmari、sore yǐ lái、 duōkunoekomāsubijinesuōnāgapurattofōmuni yí xíngshiteimasu。 shí jì、…
DE Ein weiteres beliebtes CMS ist Magento. Magento dient zur Verwaltung von E-Commerce-Websites und ist eine der beliebtesten E-Commerce-Plattformen der Welt.
JA 別の人気のCMSはMagentoです。 Magentoはeコマースサイトの管理用であり、世界で最も人気のあるeコマースプラットフォームのXNUMXつです。
Transliteração biéno rén qìnoCMShaMagentodesu。 Magentohaekomāsusaitono guǎn lǐ yòngdeari、 shì jiède zuìmo rén qìnoaruekomāsupurattofōmunoXNUMXtsudesu。
DE Kinsta Managed Hosting Review (2023): Alle E-Commerce-Sites auf WordPress sollten sich dieses Hosting ansehen – E-Commerce-Plattformen
JA Kinsta マネージド ホスティング レビュー (2023): WordPress のすべての e コマース サイトは、このホスティングを確認する必要があります - e コマース プラットフォーム
Transliteração Kinsta manējido hosutingu rebyū (2023): WordPress nosubeteno e komāsu saitoha、konohosutinguwo què rènsuru bì yàogaarimasu - e komāsu purattofōmu
DE Best Practices für die Inhaltszusammenarbeit in E-Commerce-E-Commerce-Plattformen befolgen
JA eコマースにおけるコンテンツコラボレーションの必須のベストプラクティス-eコマースプラットフォーム
Transliteração ekomāsuniokerukontentsukoraborēshonno bì xūnobesutopurakutisu-ekomāsupurattofōmu
DE Was ist E-Commerce? Definitionen und Best Practices für den E-Commerce 2022
JA eコマースとは eコマースの定義とベストプラクティス2022
Transliteração ekomāsutoha ekomāsuno dìng yìtobesutopurakutisu2022
DE Beste E-Commerce-Website-Designs - Die über 60 Top-E-Commerce-Websites 2023 Edition
JA 最高のeコマースウェブサイトのデザイン–60以上のトップeコマースウェブサイト2023エディション
Transliteração zuì gāonoekomāsuu~ebusaitonodezain–60yǐ shàngnotoppuekomāsuu~ebusaito2023edishon
DE Die besten E-Commerce-Plattformen und Einkaufswagen für Multi-vendoder E-Commerce-Marktplätze
JA マルチユーザー向けの最高の e コマース プラットフォームとショッピング カートvendまたは e コマース マーケットプレイス
Transliteração maruchiyūzā xiàngkeno zuì gāono e komāsu purattofōmutoshoppingu kātovendmataha e komāsu mākettopureisu
DE Das beste E-Commerce-Tool für WordPress – ein E-Commerce plugin namens WooCommerce - ist auch kostenlos und Open Source.
JA WordPressに最適なeコマースツール–eコマース plugin 呼ばれます WooCommerce –無料でオープンソースでもあります。
Transliteração WordPressni zuì shìnaekomāsutsūru–ekomāsu plugin hūbaremasu WooCommerce –wú liàodeōpunsōsudemoarimasu。
DE Warum große Dateifreigabe für die E-Commerce-Effizienz unerlässlich ist - E-Commerce-Plattformen
JA 大規模ファイル共有がeコマースの効率に不可欠な理由-eコマースプラットフォーム
Transliteração dà guī mófairu gòng yǒugaekomāsuno xiào lǜni bù kě qiànna lǐ yóu-ekomāsupurattofōmu
DE Cloudflare lässt sich in Content-Management-Systeme, Control Panels, Cloud-Anbieter, E-Commerce-Plattformen und mehr integrieren.
JA Cloudflareはコンテンツ管理システム、コントロールパネル、クラウドプロバイダー、eコマースプラットフォームなどと統合しています。
Transliteração Cloudflarehakontentsu guǎn lǐshisutemu,kontorōrupaneru,kuraudopurobaidā,ekomāsupurattofōmunadoto tǒng héshiteimasu。
DE Gezielte E-Commerce-Erfahrungen schaffen
JA ターゲット電子商取引体験の作成
Transliteração tāgetto diàn zi shāng qǔ yǐn tǐ yànno zuò chéng
DE Für kleine E-Commerce-Websites und -Unternehmen, die erweiterte Sicherheit und Performance, PCI-Compliance und Prioritätssupport per E-Mail benötigen.
JA 高度なセキュリティやパフォーマンス、PCI準拠、優先メールサポートを必要とする小規模な電子商取引Webサイトや企業向け。
Transliteração gāo dùnasekyuritiyapafōmansu,PCI zhǔn jù、 yōu xiānmērusapōtowo bì yàotosuru xiǎo guī móna diàn zi shāng qǔ yǐnWebsaitoya qǐ yè xiàngke。
DE Funktionen der Sitecore Experience Platform Sitecore Content Hub™ – ehemals Stylelabs Sitecore Commerce
JA Sitecore Experience Platformの機能 Sitecore Content Hub™ - 旧Stylelabs Sitecore Commerce
Transliteração Sitecore Experience Platformno jī néng Sitecore Content Hub™ - jiùStylelabs Sitecore Commerce
DE Erfahren Sie mehr über die wichtigsten E-Commerce-Trends und legen Sie fest, welche Funktionen ausschlaggebend für Ihren Erfolg sind
JA eコマースの最先端トレンドを把握し、成功に導くためにどの機能を使うかを決定します。
Transliteração ekomāsuno zuì xiān duāntorendowo bǎ wòshi、 chéng gōngni dǎokutamenidono jī néngwo shǐukawo jué dìngshimasu。
DE E-Commerce in jede Phase der Customer Journey integrieren
JA eコマースをジャーニーの各ステップで統合する
Transliteração ekomāsuwojānīno gèsuteppude tǒng hésuru
DE E-Commerce-Erlebnisse bereitstellen bedeutet, Produkte und Dienstleistungen kontextbezogen und individualisiert bereitzustellen.
JA eコマースエクスペリエンスを演出することは、製品とサービスをコンテクストに沿った個別の方法で提供することです。
Transliteração ekomāsuekusuperiensuwo yǎn chūsurukotoha、 zhì pǐntosābisuwokontekusutoni yántta gè biéno fāng fǎde tí gōngsurukotodesu。
DE Wesentliche Funktionen einer soliden E-Commerce-Lösung
JA 強固なeコマースソリューションに不可欠な機能
Transliteração qiáng gùnaekomāsusoryūshonni bù kě qiànna jī néng
DE Die Content-Management-Komponente Ihrer E-Commerce-Lösung ist erfolgskritisch, weil sie sicherstellt, dass Besucher bestimmte Produkte und Informationen angezeigt bekommen und durch ihre Buying Journey geführt werden.
JA eコマースソリューションのコンテンツ管理コンポーネントは重要です。特定の製品情報を訪問者に表示し、購入ジャーニーをガイドします。
Transliteração ekomāsusoryūshonnokontentsu guǎn lǐkonpōnentoha zhòng yàodesu。tè dìngno zhì pǐn qíng bàowo fǎng wèn zhěni biǎo shìshi、 gòu rùjānīwogaidoshimasu。
DE Machen Sie Ihre Marke fit für die Customer Journey im E-Commerce
JA eコマースジャーニーのためにブランドを準備する
Transliteração ekomāsujānīnotameniburandowo zhǔn bèisuru
DE Weitere Tipps für die Auswahl der richtigen E-Commerce-Plattform.
JA eコマースプラットフォームの選択に関するより細かなアドバイスを受けましょう。
Transliteração ekomāsupurattofōmuno xuǎn zéni guānsuruyori xìkanaadobaisuwo shòukemashou。
DE Sechs zentrale Funktionen einer modernen E-Commerce-Plattform (Lesedauer: 5 Min.)
JA eコマースプラットフォームバイヤー向けガイド (読了時間：5分)
Transliteração ekomāsupurattofōmubaiyā xiàngkegaido (dú le shí jiān：5fēn)
DE Erfahren Sie mehr über unsere End-to-End-Lösungen für Content-Management und E-Commerce.
JA サイトコアのエンドツーエンドのコンテンツ管理とeコマースソリューション。
Transliteração saitokoanoendotsūendonokontentsu guǎn lǐtoekomāsusoryūshon.
DE Eine flexible „Experience Commerce“-Plattform
JA 柔軟性の高い「体験型コマース」プラットフォーム
Transliteração róu ruǎn xìngno gāoi 「tǐ yàn xíngkomāsu」purattofōmu
DE Integrieren Sie nahtlos in Sitecore CMS und E-Commerce-Lösungen
JA Sitecore CMSとeコマースソリューションでシームレスに統合
Transliteração Sitecore CMStoekomāsusoryūshondeshīmuresuni tǒng hé
| alemão | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
DE Da sich die digitale Welt immer schneller wandelt, müssen Sie alles dafür tun, um am Markt einen Schritt voraus zu sein. Der API-First-Ansatz von Sitecore Commerce ermöglicht Ihnen die Gestaltung nahtloser Kauferlebnisse.
JA デジタル領域は急速に進化するため、市場で一歩先を行くことが重要です。Sitecore CommerceのAPIファーストのアプローチがスムーズなバイヤー体験を提供します。
Transliteração dejitaru lǐng yùha jí sùni jìn huàsurutame、 shì chǎngde yī bù xiānwo xíngkukotoga zhòng yàodesu。Sitecore CommercenoAPIfāsutonoapurōchigasumūzunabaiyā tǐ yànwo tí gōngshimasu。
DE EIN NEUES KAPITEL FÜR SITECORE COMMERCE
JA SITECORE COMMERCEの新たな展開
Transliteração SITECORE COMMERCEno xīntana zhǎn kāi
DE Sitecore übernimmt Four51, um seine Commerce-Funktionalität für B2B und B2C zu stärken
JA SitecoreがFour51を買収し、B2BとB2Cのコマース機能を強化
Transliteração SitecoregaFour51wo mǎi shōushi、B2BtoB2Cnokomāsu jī néngwo qiáng huà
| alemão | japonês |
|---|---|
| für | と |
DE Verbessern Sie Ihr E-Commerce-Erlebnis im Zuge Ihres Wachstums kontinuierlich weiter, ohne auf eine neue Technologie umsteigen zu müssen
JA テクノロジーを変更することなく、企業の成長や進化に合わせてコマース体験を継続的に改善
Transliteração tekunorojīwo biàn gèngsurukotonaku、 qǐ yèno chéng zhǎngya jìn huàni héwasetekomāsu tǐ yànwo jì xù deni gǎi shàn
DE Sie brauchen Hilfe bei der Auswahl einer geeigneten E-Commerce-Plattform?
JA コマースプラットフォームの選択でサポートが必要ですか？
Transliteração komāsupurattofōmuno xuǎn zédesapōtoga bì yàodesuka？
DE Nutzen Sie alle Möglichkeiten des E-Commerce
DE Erfahren Sie mehr über unsere End-to-End-Lösungen für Content und E-Commerce.
JA サイトコアのエンドツーエンドのコンテンツとeコマースソリューション。
Transliteração saitokoanoendotsūendonokontentsutoekomāsusoryūshon.
DE Personalisieren Sie Ihr Commerce-Erlebnis, um 1-zu-1-Verbindungen mit Ihrer Zielgruppe herzustellen und die Conversions zu steigern.
JA コマース体験をパーソナライズすることで、相手のオーディエンスと1to1のつながりを持ち、コンバージョンを促進することができます。
Transliteração komāsu tǐ yànwopāsonaraizusurukotode、 xiāng shǒunoōdiensuto1to1notsunagariwo chíchi,konbājonwo cù jìnsurukotogadekimasu。
DE Erstellen Sie zusammenhängende Erfahrungen von A bis Z, unterstützt von Drupal und Acquia CDP. So können Sie eine zuverlässige, effektive Commerce-Plattform schaffen.
JA DrupalとAcquia CDPを活用して、トップからボトムまで一貫したエクスペリエンスを構築。 だからこそ、より強固で効果的なコマースプラットフォームを作ることができるのです。
Transliteração DrupaltoAcquia CDPwo huó yòngshite,toppukarabotomumade yī guànshitaekusuperiensuwo gòu zhú。 dakarakoso、yori qiáng gùde xiào guǒ denakomāsupurattofōmuwo zuòrukotogadekirunodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| von | と |
DE Legen Sie den Grundstein für Ihren E-Commerce mit einer zuverlässigen, cloudbasierten Oberfläche, die erweiterte Drupal-Funktionen bietet, die Sie nirgendwo sonst finden.
JA 堅牢なクラウドベースのインターフェイスと、他では見られないDrupalの強化された機能により、お客様のコマースの基盤を構築することができます。
Transliteração jiān láonakuraudobēsunointāfeisuto、 tādeha jiànrarenaiDrupalno qiáng huàsareta jī néngniyori、o kè yàngnokomāsuno jī pánwo gòu zhúsurukotogadekimasu。
DE Mit Acquia DXP und Composable Commerce können Sie Ihre Shopping-Erfahrungen überall verbessern.
JA アクイアのDXPを活用したコンポーザブルコマースで、あらゆるチャネルでショッピング体験を飛躍的に向上させましょう。
Transliteração akuianoDXPwo huó yòngshitakonpōzaburukomāsude、arayuruchanerudeshoppingu tǐ yànwo fēi yuè deni xiàng shàngsasemashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalisiertere inhalte bereitzustellen commerce e commerce automatisierung e commerce plattformen commerce tools e commerce e commerce sites social commerce commerce produkten wichtigsten e commerce e commerce marketing c commerce commerce tarif commerce funktionen e commerce stehen e commerce systeme e commerce websites e commerce erfolg e commerce plattform e commerce website sitecore commerce e commerce vorlagen e commerce unternehmen e commerce consulting
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe