DE Durch die Teilnahme an einem dieser Programme können unsere Partner modernste Lösungen implementieren, die ihnen einen technischen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
Traduzir "verschaffen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verschaffen" de alemão para italiano
Traduções de verschaffen
"verschaffen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de verschaffen
alemão
italiano
IT La possibilità di aderire a uno di questi programmi consente ai nostri partner di implementare soluzioni all'avanguardia che forniscono un vantaggio tecnico competitivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| programme | programmi |
| partner | partner |
| lösungen | soluzioni |
| implementieren | implementare |
| technischen | tecnico |
| können | di |
| einen | un |
DE Den ausgewählten Websites bietet Cloudflare DDoS-Schutz und Performance auf höchstem Geschäftsniveau, um ihre Verfügbarkeit zu gewährleisten und sicherzustellen, dass sich die zugehörigen Organisationen auch weiterhin Gehör verschaffen können.
IT Una volta identificati questi siti, Cloudflare estende la protezione da attacchi DDoS di classe enterprise e i vantaggi delle prestazioni a livello aziendale per garantire che i siti Web rimangano online, evitando che vengano silenziati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisationen | enterprise |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
| performance | prestazioni |
| schutz | protezione |
| websites | siti |
| zu | a |
| und | e |
| die | una |
| ihre | i |
| gewährleisten | garantire |
DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
| alemão | italiano |
|---|---|
| tcp | tcp |
| verschaffen | dai |
| ddos | ddos |
| udp | udp |
| individuellen | personalizzate |
| performance | prestazioni |
| schutz | protezione |
| anwendungen | applicazioni |
| ihre | le |
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| features | caratteristiche |
| vorteil | vantaggio |
| konkurrenz | concorrenti |
| daten | dati |
| einzigartige | uniche |
| und | la |
| aber | ma |
| einen | un |
| unsere | i |
| die | ciò |
| von | di |
| echten | reale |
| machen | facciamo |
| wir | che |
DE Erfordert mehrere unabhängige Offline-Verifizierungsquellen und wehrt so Versuche von Angreifern ab, sich Zugang zu einem Online-Registrarkonto zu verschaffen.
IT La richiesta di più fonti di verifica offline indipendenti vanifica il tentativo di un utente malintenzionato di compromettere un account di registrar online.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unabhängige | indipendenti |
| zu | richiesta |
| offline | offline |
| online | online |
| und | la |
| einem | un |
| von | di |
DE Wenn es jedoch einem Angreifer gelingt, sich Zugang zu Ihrem Registrarkonto zu verschaffen, kann er es entsperren und alle möglichen Änderungen vornehmen.
IT Tuttavia, se un utente malintenzionato compromette il tuo account di registrar, può rimuovere il blocco e apportare tutte le modifiche che desidera.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kann | può |
| und | e |
| wenn | se |
| einem | un |
| ihrem | il |
| alle | tutte |
| jedoch | tuttavia |
| vornehmen | apportare |
DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.
IT Gli utenti malintenzionati possono intraprendere "attacchi con dizionario" automatizzando gli accessi con credenziali oggetto di dump per accedere con metodo forza bruta a una pagina protetta da login.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anmeldedaten | credenziali |
| zugang | accedere |
| zu | a |
| seite | pagina |
| bei | di |
| um | per |
DE Prozentrang Verschaffen Sie sich ein Gefühl dafür, wo Sie einzuordnen sind
IT Classificazione percentile Scopri come ti qualifichi rispetto a tutti gli altri
| alemão | italiano |
|---|---|
| ein | a |
| sie | tutti |
DE Das würde Ihr Publikum verwirren und letztlich Ihren Konkurrenten einen Vorteil verschaffen.
IT Questo confonde il tuo pubblico e, in ultima analisi, avvantaggia la concorrenza.
| alemão | italiano |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| konkurrenten | concorrenza |
| und | e |
| ihr | tuo |
| einen | in |
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die SEO-Strategien Ihrer Mitbewerber
IT Ottieni una panoramica delle strategie SEO dei competitor
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitbewerber | competitor |
| strategien | strategie |
| seo | seo |
| die | una |
DE My F-Secure ist Ihre persönliche Schutzzentrale. Hier können Sie sich einen Überblick verschaffen und alle Geräte verwalten, die unter Ihrem F‑Secure-Abonnement geschützt sind.*
IT My F‑Secure è il tuo centro di protezione. Puoi ottenere una panoramica e gestire tutti i dispositivi protetti nel tuo abbonamento F‑Secure*.
DE Verschaffen Sie sich im Internet einen Überblick über die Konkurrenz, um eine einzigartige Positionierung zu finden und sich abzuheben.
IT Consulti il Web per avere una panoramica sulla concorrenza e trovare quindi un posizionamento unico e distinguersi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| konkurrenz | concorrenza |
| positionierung | posizionamento |
| und | e |
| internet | web |
| einen | un |
| zu finden | trovare |
| die | una |
DE Der beliebteste Ort für die Verbreitung Ihres Podcasts ist Apple Podcasts, aber es gibt noch einige andere große Websites, die Ihnen viel mehr Zuhörer verschaffen können
IT Il luogo più popolare per distribuire il vostro podcast è Apple Podcasts, ma ci sono diversi altri siti di grandi dimensioni che possono ottenere molti più ascoltatori
| alemão | italiano |
|---|---|
| verbreitung | distribuire |
| apple | apple |
| websites | siti |
| zuhörer | ascoltatori |
| andere | altri |
| podcasts | podcast |
| aber | ma |
| ist | è |
| große | grandi |
| mehr | per |
| es | sono |
DE Verschaffen Sie sich durch Schulungen das Wissen, das Sie brauchen, um mit Pega erfolgreich Anwendungen zu konzipieren, zu erstellen und einzusetzen.
IT Acquisite la corretta formazione e le abilità necessarie per progettare, creare e dispiegare con successo applicazioni con Pega.
| alemão | italiano |
|---|---|
| brauchen | necessarie |
| pega | pega |
| schulungen | formazione |
| mit | con |
| anwendungen | applicazioni |
| konzipieren | progettare |
| und | e |
| erstellen | creare |
DE Um deiner Website einen Geschwindigkeitsschub zu geben, beinhaltet WP Rocket Optionen, die deiner Website sofortige Vorteile verschaffen
IT Per rendere il tuo sito web superveloce, WP Rocket include opzioni che producono vantaggi immediati
| alemão | italiano |
|---|---|
| beinhaltet | include |
| wp | wp |
| optionen | opzioni |
| vorteile | vantaggi |
| geben | per |
| zu | rendere |
| deiner | il |
| website | sito |
DE NVIDIA® Networking bietet vollständige Ethernet-Lösungen für Ihr Rechenzentrum – von der Serverkonnektivität über die Kabel bis zum Switching –, die Ihnen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen
IT NVIDIA® offre soluzioni Ethernet complete per il tuo data center, dalla connettività dei server fino al cablaggio e alla commutazione, garantendo un vantaggio competitivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| lösungen | soluzioni |
| ethernet | ethernet |
| vollständige | complete |
| networking | connettività |
| bietet | offre |
| einen | un |
| ihr | tuo |
| bis | fino |
| die | al |
| der | il |
| von | dei |
DE Verschaffen Sie sich ein Verständnis über die allgemeine Marktdynamik sowie Einblicke auf Markenebene mit Berichten über Wettbewerbsangebote, Konkurrenz-Ranking, Marketinginitiativen und Verbraucherverhalten
IT Comprendi le dinamiche generali del mercato e sfrutta informazioni a livello di brand, facendo leva su una serie di strumenti di reportistica incentrati su offerte concorrenti, classificazione dei concorrenti, iniziative di marketing e trend di consumo
| alemão | italiano |
|---|---|
| allgemeine | generali |
| ranking | classificazione |
| einblicke | informazioni |
| und | e |
| ein | di |
| die | una |
| mit | serie |
DE Verschaffen Sie sich mit Berichts- und Showback-Funktionen ein klares Bild von KI-Initiativen
IT Ottieni un quadro chiaro delle iniziative IA con funzionalità di report e showback
| alemão | italiano |
|---|---|
| klares | chiaro |
| bild | quadro |
| initiativen | iniziative |
| funktionen | funzionalità |
| berichts | report |
| und | e |
| mit | con |
DE Mit Tableau Catalog verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über die Daten in Ihrer Tableau-Umgebung. Weitere Informationen
IT Ottieni il quadro completo dei dati nel tuo ambiente Tableau con Tableau Catalog Scopri di più
| alemão | italiano |
|---|---|
| catalog | catalog |
| vollständigen | completo |
| umgebung | ambiente |
| daten | dati |
| in | nel |
| ihrer | il |
| mit | con |
| über | di |
DE Tableau hilft dem IT-Management, sich ein vollständiges Bild vom Unternehmen zu verschaffen und alle Systeme in der Organisation zu verwalten, zu überwachen und zu pflegen, auch dank robuster Integrationsfunktionen.
IT Tableau può offrire al reparto IT una panoramica completa delle attività per contribuire a gestire, monitorare e mantenere tutti i sistemi dell'organizzazione, con solide capacità di integrazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständiges | completa |
| unternehmen | attività |
| systeme | sistemi |
| verwalten | gestire |
| überwachen | monitorare |
| und | e |
| zu | a |
| alle | tutti |
| pflegen | mantenere |
| ein | di |
DE Verschaffen Sie sich mithilfe des Benutzeraktivitätsprotokolls einen vollständigen Überblick über die von jedem Mitglied in der Organisation ausgeführten Tätigkeiten.
IT Ottieni una panoramica completa delle azioni eseguite da qualsiasi membro dell'organizzazione con l'aiuto del registro delle attività degli utenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mithilfe | con |
| mitglied | membro |
| vollständigen | completa |
| die | una |
| des | del |
| der | delle |
| sie | degli |
| von | da |
DE Verschaffen Sie sich mit den leistungsstarken Analyseangeboten von Leadpages einen Überblick über die Leistung Ihrer Zielseite.
IT Ottieni una panoramica delle prestazioni della tua pagina di destinazione con le potenti offerte di analisi di Leadpages.
| alemão | italiano |
|---|---|
| leadpages | leadpages |
| zielseite | pagina di destinazione |
| leistungsstarken | potenti |
| leistung | prestazioni |
| die | una |
| mit | con |
| von | di |
| ihrer | tua |
DE In dieser Studie skizziert Digital Shadows die verschiedenen Wege, mittels derer Cyberkriminelle sich Zugriff auf diese E-Mails verschaffen.
IT Questa guida è stata scritta per le persone il cui ruolo è affrontare il complesso panorama delle minacce: i praticanti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| die | è |
| mittels | per |
| dieser | questa |
| in | delle |
DE Ihr TAM wird einen Vor-Ort-Termin mit Ihrem Team vereinbaren, um Ihre Umgebung persönlich kennenzulernen und sich einen besseren Eindruck von Ihren geschäftlichen Bedürfnissen verschaffen zu können
IT Vengono pianificati incontri in sede con il team, durante i quali il TAM potrà conoscere di persona l'ambiente e comprendere meglio le esigenze aziendali
| alemão | italiano |
|---|---|
| besseren | meglio |
| geschäftlichen | aziendali |
| bedürfnissen | esigenze |
| ort | sede |
| tam | tam |
| team | team |
| und | e |
| ihrem | il |
| können | potrà |
| persönlich | di persona |
| wird | vengono |
| ihre | i |
| mit | con |
| von | di |
DE Experten können sich via Remote-Verbindung direkt einen Überblick über den Zustand von Systemen und Anlagen verschaffen.
IT La connettività remota fornisce agli esperti in materia una visibilità istantanea dei sistemi e delle attrezzature necessarie per eseguire le operazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| experten | esperti |
| verbindung | connettività |
| remote | remota |
| direkt | istantanea |
| systemen | sistemi |
| und | e |
| via | per |
| einen | una |
DE FortiCASB kann dazu beitragen, den Schutz von Daten zu vereinheitlichen und Ihnen einen Überblick über Risiken in der breiteren SaaS-Nutzung Ihres Unternehmens zu verschaffen. Mit FortiCASB können Sie:
IT FortiCASB può aiutare a consolidare la protezione dei dati e a individuare i rischi nell'utilizzo più esteso del SaaS all'interno della tua organizzazione. Con FortiCASB puoi:
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| risiken | rischi |
| unternehmens | organizzazione |
| saas | saas |
| schutz | protezione |
| kann | può |
| in | allinterno |
| mit | con |
| sie | puoi |
| und | e |
| zu | a |
DE Verschaffen Sie sich schon vorab einen Eindruck davon, wie Ihre Texte und Fotos später im Farb- und im Schwarzweiß-Druck aussehen werden. Das Set umfasst Papiermuster für diese Formate:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| alemão | italiano |
|---|---|
| set | kit |
| umfasst | include |
| formate | formati |
| farb | colori |
| und | e |
| druck | stampa |
| fotos | immagini |
| ihre | i |
| vorab | per |
| texte | il |
DE „Als ich mein erstes Blurb-Buch gestaltet habe, suchte ich nach einer Möglichkeit, mir eine konkrete Vorstellung von der haptischen Qualität des Papiers und der Wiedergabe der Fotos im Druck zu verschaffen
IT "Durante la progettazione del mio primo libro Blurb, volevo capire le qualità tattili della carta e sapere come risultavano le foto una volta stampate
| alemão | italiano |
|---|---|
| buch | libro |
| qualität | qualità |
| fotos | foto |
| und | e |
| der | della |
| des | del |
| eine | una |
| erstes | primo |
| ich | mio |
| als | come |
| von | durante |
DE Tausende Unternehmen schließen ihre Verträge bereits mit Yousign ab. So kann sich Ihr Team mit unserer eSignatur-Lösung einen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
IT Migliaia di aziende gestiscono i loro accordi con Yousign. Scopri come la nostra soluzione di firma elettronica aiuta i team come il tuo a procedere.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tausende | migliaia |
| verträge | accordi |
| team | team |
| lösung | soluzione |
| unternehmen | aziende |
| mit | con |
| unserer | nostra |
| ihre | i |
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Offline Funktionen von OST Konverter, DEMO und die lizenzierte Version
IT Ottieni una panoramica delle funzionalità offline del file OST nel convertitore PST - DEMO e versione con licenza
| alemão | italiano |
|---|---|
| offline | offline |
| demo | demo |
| funktionen | funzionalità |
| ost | ost |
| konverter | convertitore |
| und | e |
| über | con |
DE Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über den Status Ihrer Inhalte und Seitenelemente und optimieren Sie auf einfache Weise die Metas, Tags und Texte Ihrer Seiten
IT Ottenete una chiara visione d'insieme del vostro stato dei contenuti e degli elementi della pagina e ottimizzate facilmente i metas, i tag e i testi delle vostre pagine
| alemão | italiano |
|---|---|
| klaren | chiara |
| optimieren | ottimizzate |
| tags | tag |
| status | stato |
| inhalte | contenuti |
| und | e |
| texte | testi |
| seiten | pagine |
| einfache | facilmente |
| sie | vostre |
DE Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über den Status Ihrer Inhalte, um eine schnelle und einfache On-Page-SEO durchzuführen
IT Ottenere una chiara visione d'insieme del vostro stato dei contenuti per condurre un SEO veloce e semplice sulla pagina
| alemão | italiano |
|---|---|
| klaren | chiara |
| status | stato |
| seo | seo |
| inhalte | contenuti |
| page | pagina |
| einfache | semplice |
| und | e |
| schnelle | veloce |
| einen | un |
DE Verschaffen Sie sich mit unseren Crawl Maps ein vollständiges Bild Ihrer internen Verlinkungsstruktur.
IT Ottieni un quadro completo della tua struttura di linking interno con le nostre Crawl Maps.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständiges | completo |
| bild | quadro |
| maps | maps |
| sie | nostre |
| ihrer | tua |
| mit | con |
DE Verknüpfen Sie Ihre Prozesse, Workflows und bestehenden Systeme, um Änderungen vorzugreifen, Service-Level zu verbessern und Ihren Relationship Managern und Risikobeauftragten mehr Freiraum zu verschaffen
IT Anticipate il cambiamento, migliorate i livelli di servizio e risparmiate tempo ai vostri relationship manager e responsabili della gestione del rischio connettendo processi, flussi di lavoro e sistemi pre-esistenti
| alemão | italiano |
|---|---|
| bestehenden | esistenti |
| level | livelli |
| prozesse | processi |
| workflows | flussi di lavoro |
| systeme | sistemi |
| verbessern | migliorate |
| und | e |
| service | servizio |
| mehr | di |
| ihre | i |
| managern | responsabili |
| sie | il |
| zu | del |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über den Aktivitätsverlauf von Kunden und Servicemitarbeitern sowie über die externe und interne Kommunikation.
IT Ottenete una panoramica completa della cronologia della attività cliente/agente, delle comunicazioni e delle discussioni interne.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständigen | completa |
| kunden | cliente |
| interne | interne |
| und | e |
| kommunikation | comunicazioni |
| die | una |
DE Verschaffen Sie Ihren Verkäufern die Wissensgrundlage für bessere Ergebnisse.
IT Fornite ai venditori tutte le informazioni utili per essere più incisivi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| für | per |
| sie | tutte |
| die | più |
| ihren | le |
DE Denn gutes Essen, gute Bewegung und guter Schlaf verschaffen Ihren Kunden einen Aufenthalt, der mehr als nur Erholung verspricht.
IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| aufenthalt | soggiorno |
| und | e |
| einen | un |
| denn | di |
DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Dauer sowie das Start- und Enddatum der Aufgaben in der Gantt-Ansicht Ihres Projekts.
IT Visualizza le attività nei tuoi fogli e report come barre in una sequenza temporale con un diagramma di Gantt. Ottieni un'immagine della durata, nonché la data di inizio e di fine delle attività del tuo progetto Visualizzazione Gantt.
| alemão | italiano |
|---|---|
| blättern | fogli |
| berichten | report |
| balken | barre |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| ansicht | visualizzazione |
| zeigen | visualizza |
| aufgaben | attività |
| in | in |
| projekts | progetto |
| dauer | durata |
| und | e |
| start | inizio |
| mit | con |
| an | nei |
| einen | un |
DE Die leistungsstärksten Teams nutzen eine offene CRM-Plattform, um sich einen vollständigen Überblick über ihre Kunden zu verschaffen und persönlich auf sie einzugehen.
IT I team con le migliori prestazioni si avvalgono di una piattaforma CRM aperta che fornisce loro una visione completa dei clienti e permette di interagire con essi a livello personale.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| plattform | piattaforma |
| crm | crm |
| teams | team |
| vollständigen | completa |
| und | e |
| nutzen | con |
| offene | aperta |
| zu | a |
| sie | essi |
| die | una |
| ihre | i |
DE Um dir ein Verständnis für die Barrierefreiheit deiner Website zu verschaffen und Verbesserungsbedarf zu identifizieren, kannst du einen Barrierefreiheitsexperten konsultieren
IT Un modo per comprendere l'accessibilità del tuo sito e identificare le aree di miglioramento è consultare uno specialista in materia
| alemão | italiano |
|---|---|
| konsultieren | consultare |
| identifizieren | identificare |
| und | e |
| website | sito |
| die | è |
| du | tuo |
| deiner | le |
DE Veröffentlichen Sie Ihre App in unserem Ökosystem aus mehr als 350 Apps und verschaffen Sie sich so Zugang zu mehr als 100.000 Kunden weltweit.
IT Pubblica la tua app nel nostro ecosistema di oltre 350 app e ottieni visibilità presso oltre 100.000 clienti in tutto il mondo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| zugang | ottieni |
| öffentlichen | pubblica |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unserem | il |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über den Zusammenhang zwischen Kapital und finanzieller Performance.
IT Pianifica in modo intelligente e veloce le tue spese di capitale!
| alemão | italiano |
|---|---|
| kapital | capitale |
| und | e |
DE 8) nicht versuchen werden, sich unbefugten Zugang zu Benutzerkonten, Systemen, Servern oder Datenbanken zu verschaffen, die mit den Herschel-Websites verbunden sind, oder die Herschel-Websites in irgendeiner Weise modifizieren oder verändern werden;
IT 8) tentare di ottenere un accesso non autorizzato agli account utente e a sistemi, server o database collegati ai Siti Herschel, né a modificare o alterare in alcun modo i Siti Herschel;
| alemão | italiano |
|---|---|
| versuchen | tentare |
| unbefugten | non autorizzato |
| servern | server |
| datenbanken | database |
| verbunden | collegati |
| websites | siti |
| zugang | accesso |
| systemen | sistemi |
| weise | modo |
| nicht | non |
| in | in |
| ändern | modificare |
| zu | a |
| oder | o |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über den Konsum Ihrer Nutzergruppe auf digitalen Geräten.
IT Ottieni una visione completa del consumo di contenuti da parte della tua audience su tutti i dispositivi digitali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| konsum | consumo |
| digitalen | digitali |
| geräten | dispositivi |
| vollständigen | completa |
| ihrer | tua |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen, unduplizierten Überblick darüber, wie digitale Zielgruppen Videos geräteübergreifend konsumieren.
IT Consulta dati completi e non duplicati sulle modalità di fruizione di video su diversi dispositivi da parte delle audience digitali
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständigen | completi |
| videos | video |
| geräte | dispositivi |
| darüber | di |
| sie | diversi |
| digitale | digitali |
| über | su |
DE Verschaffen Sie sich einen umfassenden Überblick über den Videokonsum Ihrer Nutzer und decken Sie das Desktop-, Mobil- und OTT-Ökosystem umfassend ab.
IT Ottieni un quadro completo sulla fruizione di contenuti video da parte della tua audience grazie a una copertura esaustiva degli ecosistemi desktop, mobile e OTT.
| alemão | italiano |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| ab | da |
| und | e |
| einen | un |
| umfassend | completo |
| ihrer | tua |
| sie | degli |
DE Es gibt niemanden, der den Wert und das Potenzial von Daten besser kennt als die IT. Mit Tableau-Analytics können Sie sich ein vollständiges Bild Ihres Geschäfts über alle Umgebungen hinweg verschaffen, die die IT für die Organisation verwaltet.
IT Chi lavora nell'IT conosce meglio di chiunque altro il valore e le potenzialità dei dati. Con Tableau, l'analisi ti offre un quadro completo dell'attività, in tutti gli ambienti che l'IT gestisce per l'organizzazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| besser | meglio |
| kennt | conosce |
| vollständiges | completo |
| bild | quadro |
| umgebungen | ambienti |
| verwaltet | gestisce |
| potenzial | potenzialità |
| daten | dati |
| und | e |
| wert | valore |
| alle | tutti |
| mit | con |
DE Angesichts dieser heterogenen Datenstrategie fiel es Führungskräften schwer, sich bei wichtigen geschäftlichen Entscheidungen einen Gesamtüberblick zu verschaffen
IT Avendo una strategia dei dati disconnessa, per i dirigenti era complicato avere una visione d'insieme nel corso dei processi decisionali fondamentali per l'azienda
| alemão | italiano |
|---|---|
| angesichts | dati |
| wichtigen | fondamentali |
| führungskräften | dirigenti |
| überblick | visione |
| einen | una |
| zu | dei |
DE In Zeiten smarter Kühlschränke, Alexas, Google Homes sowie weiterer intelligenter Geräte wird es für Cyberkriminelle immer einfacher, Schlupflöcher zu finden und sich Zugriff zu verschaffen.
IT Al giorno d?oggi, in cui ci sono frigoriferi intelligenti, Alexas, Google Homes e il resto delle apparecchiature intelligenti,
| alemão | italiano |
|---|---|
| kühlschränke | frigoriferi |
| intelligenter | intelligenti |
| geräte | apparecchiature |
| und | e |
| in | in |
| es | sono |
| zu | delle |
DE Sei jedem überlegen, der versucht, sich Zugang zu deinen Daten zu verschaffen. Erkenne und verbessere schwache, alte oder wiederverwendete Passwörter, um deine Online-Konten zu sichern. Erfahre mehr über Passwortsicherheit
IT Supera in astuzia chiunque cerchi di mettere le mani sui tuoi dati. Rileva e migliora le password deboli, vecchie o riutilizzate per proteggere i tuoi account online. Scopri di più su Password Health
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| alte | vecchie |
| konten | account |
| online | online |
| und | e |
| sichern | proteggere |
| verbessere | migliora |
| zu | sui |
| passwörter | le password |
| deine | tuoi |
| mehr | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verschaffen verschaffen kunden spielvorteil verschaffen sollte wettbewerbsvorteil verschaffen spondylolisthese schmerzlinderung verschaffen technischen wettbewerbsvorteil verschaffen datenbanken zu verschaffen kunden zu verschaffen verschaffen sie karte verschaffen vorteil verschaffen wettbewerbsvorteile verschaffen verschaffen wollen steuerungsinformationen zu verschaffen preisgünstige bildverarbeitungssysteme verschaffen einzelnen verschaffen sichtbarkeit verschaffen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe