DE Mögliche Fehler könnten scheinbar kleine kosmetische Probleme, wie Kratzer oder winzige Löcher sein, oder auf mögliche Versiegelungsprobleme und Verunreinigungen hinweisen.
Traduzir "mögliche" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mögliche" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de mögliche
alemão
italiano
IT I difetti possibili potrebbero sembrare apparentemente dei problemi estetici minori, quali graffi o piccole forature o potrebbero indicare potenziali problemi di tenuta e contaminazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| fehler | difetti |
| könnten | potrebbero |
| scheinbar | apparentemente |
| kleine | piccole |
| kratzer | graffi |
| hinweisen | indicare |
| probleme | problemi |
| oder | o |
| und | e |
| mögliche | possibili |
| wie | di |
DE Die Authentifizierung durch herkömmliche Tools bei der Bereitstellung von Unternehmensanwendungen für Mitarbeiter ist nicht sicher genug – mögliche Datenverluste sind die Folge.
IT Gli strumenti tradizionali utilizzati per collegare i dipendenti alle applicazioni aziendali concedono un'eccessiva fiducia, esponendoti a potenziali perdite di dati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| herkömmliche | tradizionali |
| mitarbeiter | dipendenti |
| mögliche | potenziali |
| tools | strumenti |
| die | i |
| von | di |
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
| alemão | italiano |
|---|---|
| echtzeit | tempo reale |
| mögliche | possono |
| sicherheitsprobleme | problemi di sicurezza |
| code | codice |
| neue | nuovi |
| informationen | reale |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| risiken | rischi |
| und | e |
| in | in |
| deployment | deployment |
DE Falls du LazyLoad aktiviert hast und jetzt einige deiner Bilder fehlen, gibt es einige mögliche Lösungen.Finde diejenigen, die zu deiner Situation passen.
IT Se dopo aver attivato LazyLoad è sparita qualche immagine, ci sono alcune soluzioni possibili.Scopri quella che si adatta meglio al tuo contesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktiviert | attivato |
| bilder | immagine |
| mögliche | possibili |
| lösungen | soluzioni |
| finde | scopri |
| passen | adatta |
| einige | alcune |
| und | è |
| diejenigen | che |
| du | tuo |
DE *Die Preisgarantie erstreckt sich nicht auf mögliche Preisanpassungen aufgrund des Einsatzes von Integrationspartnern.
IT *Il blocco del prezzo non si applica a eventuali adeguamenti dovuti all’utilizzo di soluzioni dei nostri partner di integrazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | eventuali |
| nicht | non |
| des | del |
| aufgrund | di |
DE Einige zusätzliche mögliche Ziele für Social Media:
IT Tra gli altri obiettivi social da considerare possono esserci:
| alemão | italiano |
|---|---|
| zusätzliche | altri |
| mögliche | possono |
| ziele | obiettivi |
| social | social |
| für | gli |
DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| klassifizierung | classificazione |
| mögliche | possibili |
| verwendet | utilizzate |
| strukturierte | strutturati |
| big | big |
| kategorien | categorie |
| data | data |
| art | tipo |
| drei | tre |
| und | e |
DE Sobald das geschehen ist, können Sie mögliche Kopien aufspüren.
IT Una volta fatto questo, cerca di risalire alle possibili copie.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibili |
| kopien | copie |
| sobald | una volta |
| können | di |
DE Finden Sie heraus, ob eine mögliche zukünftige Partnerschaft oder Platzierung Ihnen nützen kann
IT Comprendi se una partnership futura o un posizionamento possano essere di valore
| alemão | italiano |
|---|---|
| zukünftige | futura |
| partnerschaft | partnership |
| platzierung | posizionamento |
| ob | se |
| oder | o |
| kann | possano |
DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.
IT Cambiamenti di posizione per molti siti! I risultati di Google stanno cambiando. I cambiamenti potrebbero essere un segnale di possibili modifiche dell'algoritmo. Controlla se anche il tuo sito è stato toccato dalle modifiche.
| alemão | italiano |
|---|---|
| websites | siti |
| ob | se |
| ändern | cambiando |
| mögliche | possibili |
| website | sito |
| ist | è |
| verändern | il |
| ihre | i |
| suchergebnisse | risultati |
DE Sorgen Sie dafür, dass sich der Zustand Ihrer Website ständig verbessert, und kümmern Sie sich um mögliche Probleme, bevor sie Ärger verursachen.
IT Assicurati che la salute del tuo sito sia in continuo miglioramento, e individua tutti i possibili problemi prima che diventino gravi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ständig | continuo |
| verbessert | miglioramento |
| mögliche | possibili |
| website | sito |
| probleme | problemi |
| und | e |
DE Hier finden Sie mögliche, zukünftige Tools, die noch in der Entwicklung sind. Der Zugriff auf Experimental ist Pro- und API-Abonnenten vorbehalten.
IT Qui puoi trovare degli strumenti ancora in fase di sviluppo. L’accesso all’area Experimental è consentito solo con abbonamenti PRO e API.
| alemão | italiano |
|---|---|
| finden | trovare |
| tools | strumenti |
| entwicklung | sviluppo |
| abonnenten | abbonamenti |
| api | api |
| pro | pro |
| in | in |
| und | e |
| hier | qui |
| ist | è |
| sie | puoi |
DE Im Notfall sind unsere Techniker rund um die Uhr erreichbar, um mögliche technische Probleme zu lösen.
IT In caso di necessità, i nostri ingegneri sono raggiungibili 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 per risolvere eventuali problemi tecnici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| uhr | ore |
| erreichbar | raggiungibili |
| mögliche | eventuali |
| lösen | risolvere |
| probleme | problemi |
| sind | sono |
| rund | di |
| technische | tecnici |
DE Erhalte in Echtzeit Informationen über mögliche Sicherheitsprobleme in deinem Code oder in Containern, schließe Schwachstellen frühzeitig im Entwicklungsprozess und kontrolliere deinen Code nach dem Deployment auf neue Risiken.
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
| alemão | italiano |
|---|---|
| echtzeit | tempo reale |
| mögliche | possono |
| sicherheitsprobleme | problemi di sicurezza |
| code | codice |
| neue | nuovi |
| informationen | reale |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| risiken | rischi |
| und | e |
| in | in |
| deployment | deployment |
DE Kontaktiere unser Customer Advocate Team, um über mögliche Auswirkungen zu sprechen.
IT Contatta il nostro team di Customer Advocate per discutere le potenziali implicazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| customer | customer |
| team | team |
| mögliche | potenziali |
| auswirkungen | implicazioni |
| kontaktiere | contatta |
| unser | nostro |
| über | di |
| sprechen | per |
DE Für den Klimawandel gibt es keine einfache Lösung, und es gibt keine Lösung, die das Problem im Alleingang beheben wird. Wir müssen jede mögliche natürliche und technologische Alternative ausprobieren.
IT Non c'è una risposta facile al cambiamento climatico, né esiste una soluzione che da sola possa risolvere il problema. Dobbiamo provare ogni possibile opzione basata sulla natura e sull'ingegneria.
| alemão | italiano |
|---|---|
| klimawandel | cambiamento climatico |
| einfache | facile |
| ausprobieren | provare |
| lösung | soluzione |
| mögliche | possibile |
| und | e |
| beheben | risolvere |
| problem | problema |
| es gibt | esiste |
| alternative | opzione |
| den | il |
| keine | non |
| wir | che |
DE Horizontale Skalierbarkeit, damit eine Organisation bereit für mögliche Änderungen ist
IT Semplificare la scalabilità orizzontale per affrontare le esigenze di trasformazione aziendale
| alemão | italiano |
|---|---|
| horizontale | orizzontale |
| organisation | aziendale |
| skalierbarkeit | scalabilità |
| damit | di |
DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.
IT Creare aspettative Innanzitutto, informa i clienti che stanno chattando con un bot in modo che comprendano i limiti della conversazione. In secondo luogo, comunica ai clienti come e quando avranno la possibilità di parlare con un operatore umano.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erwartungen | aspettative |
| bot | bot |
| grenzen | limiti |
| kunden | clienti |
| zweitens | secondo |
| und | e |
| sie | stanno |
| zunächst | un |
| mit | con |
DE Fügen Sie alle Fragen, die der Nutzer Ihnen eventuell stellen möchte, als mögliche Antworten ein, die er anklicken kann.
IT Aggiungi tutte le domande che pensi il tuo utente voglia porre, oltre alle possibili risposte su cui cliccare.
| alemão | italiano |
|---|---|
| fügen | aggiungi |
| nutzer | utente |
| antworten | risposte |
| anklicken | cliccare |
| fragen | domande |
| mögliche | possibili |
| möchte | voglia |
| der | il |
DE Um sicherzustellen, dass alle Nutzer wertvolle Informationen finden und nicht stecken bleiben oder frustriert werden, sollten Sie jede einzelne mögliche Interaktion testen.
IT Per accertarsi che tutti gli utenti possano trovare informazioni preziose e non rimangano bloccati o delusi dall'esperienza, fai in modo di effettuare un test su ogni singola interazione possibile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nutzer | utenti |
| wertvolle | preziose |
| informationen | informazioni |
| finden | trovare |
| interaktion | interazione |
| testen | test |
| mögliche | possibile |
| und | e |
| nicht | non |
| sicherzustellen | su |
| alle | tutti |
| oder | o |
| einzelne | un |
| um | per |
| jede | ogni |
DE Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft
IT I siti collegati al momento dell?attivazione dei link sono stati controllati per quel che riguarda eventuali violazioni della legge
| alemão | italiano |
|---|---|
| verlinkten | collegati |
| verlinkung | link |
| mögliche | eventuali |
| zum | al |
| seiten | per |
DE Identifizieren Sie mögliche Wendepunkte für bestimmte Kategorien auf der Grundlage von Trends bei digitalen Ausgaben
IT Identifica possibili punti di inflessione per categorie specifiche, sulla base di trend di spesa relativi al canale digitale
| alemão | italiano |
|---|---|
| identifizieren | identifica |
| mögliche | possibili |
| bestimmte | specifiche |
| kategorien | categorie |
| trends | trend |
| digitalen | digitale |
| ausgaben | spesa |
DE Sie können nun einen ersten Scan durchführen, um Ihr System auf mögliche Malware zu überprüfen. Klicken Sie auf „Ersten Scan ausführen”.
IT Ora puoi eseguire la prima scansione per controllare il sistema cercando possibili malware. Clicca su “Esegui la prima scansione” (“Run first scan”).
DE Deshalb haben wir viel Zeit damit verbracht, mögliche Datenschutzverstöße oder andere Probleme zu recherchieren, die bei den einzelnen Anbietern aufgetreten sein könnten
IT Per questo motivo abbiamo dedicato molto tempo alla ricerca di possibili violazioni della privacy o altri eventuali problemi passati di ciascun provider
| alemão | italiano |
|---|---|
| zeit | tempo |
| probleme | problemi |
| recherchieren | ricerca |
| anbietern | provider |
| andere | altri |
| mögliche | possibili |
| oder | o |
| viel | molto |
| zu | ciascun |
| deshalb | di |
DE Von uns zu ergreifende mögliche Maßnahmen beinhalten die Verweigerung des Zugriffs auf Material, welches das Urheberrecht eines Dritten verletzt
IT La nostra risposta può consistere nella rimozione o disattivazione dell'accesso al materiale che si ritiene essere stato violato
| alemão | italiano |
|---|---|
| material | materiale |
| die | risposta |
| welches | che |
| eines | o |
| des | la |
DE Tausende weitere Schritt-für-Schritt Anleitungen für alles Mögliche
IT Altre migliaia di guide passo-passo per ogni cosa
| alemão | italiano |
|---|---|
| tausende | migliaia |
| weitere | altre |
| anleitungen | guide |
DE Das Mögliche neu denken und die Zukunft gestalten – mit einem Fokus auf Strategie, Technologie und geschäftliche Transformation.
IT Incentrato sulla strategia, la tecnologia e la trasformazione aziendale per ridefinire ciò che è possibile realizzare e creare il futuro con Slack.
| alemão | italiano |
|---|---|
| strategie | strategia |
| geschäftliche | aziendale |
| zukunft | futuro |
| technologie | tecnologia |
| transformation | trasformazione |
| gestalten | realizzare |
| auf | sulla |
| mit | con |
| und | e |
| die | la |
DE Venedig wurde auf Wasser gebaut, Bern auf Wein. Deshalb ist die Altstadt noch heute voll mit kleinen und grossen Gewölbekellern, die von den Einheimischen für alles mögliche genutzt werden: Unter anderem für Pub-Kultur.
IT Venezia è stata costruita sull?acqua, Berna sul vino. Ecco perché il centro storico è tutt?oggi pieno di piccole e grandi cantine a volta, che la gente del posto utilizza nei modi più svariati: fra le altre cose come pub.
| alemão | italiano |
|---|---|
| venedig | venezia |
| wasser | acqua |
| gebaut | costruita |
| bern | berna |
| wein | vino |
| heute | oggi |
| kleinen | piccole |
| grossen | grandi |
| voll | pieno |
| alles | tutt |
| und | e |
| ist | è |
| deshalb | di |
DE „Da wir direkt mit den Mitarbeitenden gesprochen haben, anstatt mögliche Probleme nur zu erahnen, konnten wir die zu lösenden Probleme besser verstehen
IT "Parlando con le persone e non tirando a indovinare cosa potesse essere che non andava, siamo stati in grado di comprendere meglio i problemi che andavano risolti
| alemão | italiano |
|---|---|
| besser | meglio |
| probleme | problemi |
| wir | siamo |
| verstehen | comprendere |
| zu | a |
| die | le |
DE Jede Pull-Anfrage wird auf mögliche Angriffsvektoren und Schwachstellen überprüft
IT Ogni pull request viene esaminata per rilevare possibili vettori di attacco e vulnerabilità
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibili |
| anfrage | request |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| jede | ogni |
| und | e |
| wird | viene |
| auf | di |
DE Arbeite mit Opsgenie und Bitbucket, um Code-Deployments und Commits nachzuverfolgen, die mögliche Ursachen für einen Vorfall sein könnten. Verfolge auch die Effektivität von Codes im Laufe der Zeit, um zukünftige Vorfälle zu verhindern.
IT Usa Opsgenie e Bitbucket per tenere traccia delle distribuzioni del codice e dei commit, in quanto potenziali cause di imprevisti, e monitora l'efficacia del codice nel tempo per evitare imprevisti futuri.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| mögliche | potenziali |
| ursachen | cause |
| verfolge | traccia |
| zukünftige | futuri |
| vorfälle | imprevisti |
| verhindern | evitare |
| opsgenie | opsgenie |
| deployments | distribuzioni |
| zeit | tempo |
| und | e |
| code | codice |
| im | nel |
DE Mögliche Risiken beim Verlust Ihrer Domain:
IT Possibili rischi in caso di perdita del Suo dominio:
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibili |
| risiken | rischi |
| verlust | perdita |
| domain | dominio |
| ihrer | del |
DE Nein, zurzeit ist Hostpoint Meet nicht als Broadcast-Lösung für Livestreams gedacht. Eine mögliche Alternative hierfür bietet zum Beispiel YouTube.
IT No, al momento Hostpoint Meet non è concepito come soluzione di broadcast per lo streaming in diretta. Una possibile alternativa in tal senso è ad esempio offerta da YouTube.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| bietet | offerta |
| beispiel | esempio |
| youtube | youtube |
| lösung | soluzione |
| mögliche | possibile |
| alternative | alternativa |
| ist | è |
| nein | no |
| nicht | non |
| als | di |
DE Visualisieren Sie Architekturkarten und identifizieren Sie mögliche Probleme mit Ihrer Standortarchitektur.
IT Visualizzare le mappe dell'architettura e identificare eventuali problemi con l'architettura del sito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | eventuali |
| identifizieren | identificare |
| und | e |
| visualisieren | visualizzare |
| probleme | problemi |
| mit | con |
| ihrer | del |
DE Sie wünschen sich, dass ihre Bedürfnisse erkannt und mögliche Behandlungsansätze proaktiv diskutiert werden
IT Sperano che le loro esigenze vengano anticipate e che vengano condivise in modo proattivo le migliori opportunità sanitarie
| alemão | italiano |
|---|---|
| werden | vengano |
| und | e |
| bedürfnisse | esigenze |
| proaktiv | proattivo |
| ihre | le |
DE Pega kann sogar dafür sorgen, dass mögliche Komplikationen auf der Versorgerseite gar nicht erst auftreten.
IT Pega è in grado anche di aiutare i prestatori di assistenza sanitaria a prevenire eventuali complicanze in prima battuta.
| alemão | italiano |
|---|---|
| pega | pega |
| komplikationen | complicanze |
| erst | prima |
| mögliche | eventuali |
| der | di |
| sorgen | in |
DE Die Barco-Produktlinie der Kinoprojektoren bietet für jede mögliche Kinoleinwand ein perfektes Gleichgewicht zwischen Bildqualität und Kosteneffizienz.
IT La linea di prodotto dei proiettori cinematografici Barco offre un perfetto equilibrio tra la qualità delle immagini e l’efficienza in termini di costi, per ogni possibile schermo cinematografico.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibile |
| perfektes | perfetto |
| gleichgewicht | equilibrio |
| bietet | offre |
| und | e |
| die | termini |
DE Schauen wir uns mögliche Gründe für langsame Ladezeiten genauer an. Verwenden Sie unser Tool, um die wichtigsten Indikatoren für die Geschwindigkeit Ihrer Web-Ressource zu überprüfen.
IT Diamo un?occhiata più da vicino ai motivi per cui il tuo sito potrebbe essere lento da caricare. Usa il nostro strumento per controllare i principali indicatori di velocità della tua risorsa.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gründe | motivi |
| langsame | lento |
| wichtigsten | principali |
| indikatoren | indicatori |
| geschwindigkeit | velocità |
| ressource | risorsa |
| tool | strumento |
| überprüfen | controllare |
| schauen | occhiata |
| sie | usa |
| an | vicino |
| unser | nostro |
| ihrer | il |
| web | sito |
DE So können Sie Ihre Website-Performance in unterschiedlichen Ländern weltweit vergleichen und mögliche Aspekte, die sich auf die Ladezeit negativ auswirken, erkennen und beheben.
IT Ti consentirà di identificare e prevenire possibili problemi che stanno rallentando il tuo sito web.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibili |
| und | e |
| erkennen | identificare |
| sie | problemi |
| website | sito |
| können | di |
DE Wir werden begründete Meldungen untersuchen und unser Bestes tun, um mögliche Probleme zu beheben.
IT Indagheremo sulle segnalazioni legittime e faremo del nostro meglio per risolvere problemi reali.
| alemão | italiano |
|---|---|
| meldungen | segnalazioni |
| bestes | meglio |
| probleme | problemi |
| beheben | risolvere |
| und | e |
| unser | nostro |
| zu | faremo |
| um | per |
DE Nutzen Sie personalisierte Vorlagen zum Anpassen von E-Mail-Sequenzen, um automatisch bei Leads nachzufassen und mögliche Interessenten zu identifizieren.
IT Crea sequenze di email individualizzate utilizzando modelli personalizzati per seguire automaticamente i clienti potenziali e identificare il loro livello di interesse.
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| mögliche | potenziali |
| interessenten | clienti |
| sequenzen | sequenze |
| personalisierte | personalizzati |
| vorlagen | modelli |
| und | e |
| identifizieren | identificare |
| nutzen | utilizzando |
| anpassen | il |
DE Lesen Sie sich das Szenario durch. Klicken Sie auf die Karten, um mögliche Herangehensweisen aufzuzeigen.
IT Leggi lo scenario Fai clic sulle card per scoprire alcuni possibili approcci.
| alemão | italiano |
|---|---|
| szenario | scenario |
| klicken | clic |
| karten | card |
| mögliche | possibili |
| herangehensweisen | approcci |
| um | per |
| sie | alcuni |
DE Um auf alles Mögliche vorbereitet zu sein, müssen KMU auf veränderte Kundenbedürfnisse reagieren können
IT Per prepararsi ad affrontare qualsiasi sfida che il futuro possa riservare, le PMI devono essere in grado di rispondere rapidamente alle esigenze dei clienti in continuo cambiamento
| alemão | italiano |
|---|---|
| kmu | pmi |
| reagieren | rispondere |
| können | di |
| zu | dei |
DE Mögliche zukünftige Offenlegung personenbezogener Daten
IT Possibile divulgazione futura di dati personali
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibile |
| zukünftige | futura |
| offenlegung | divulgazione |
| personenbezogener | personali |
| daten | dati |
DE Flexibilität durch mögliche Erweiterungen
IT Flessibilità di espandere soluzioni preconfezionate
| alemão | italiano |
|---|---|
| durch | di |
| flexibilität | flessibilità |
DE Handhabung riesiger Datenvolumina und eine mögliche Korrelation in Echtzeit
IT Gestire grandi volumi di dati e cercare di correlarle in tempo reale
| alemão | italiano |
|---|---|
| echtzeit | tempo reale |
| in | in |
| und | e |
| eine | di |
DE Sie können Ihre vorhandenen Passwörter prüfen, mögliche Duplikate, die auf anderen Seiten vorkommen, anzeigen und Verbesserungen vornehmen, um den Sicherheitsfaktor zu erhöhen.
IT Puoi valutare le password esistenti, visualizzare eventuali duplicati e migliorare il tuo punteggio di sicurezza.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vorhandenen | esistenti |
| prüfen | valutare |
| mögliche | eventuali |
| duplikate | duplicati |
| anzeigen | visualizzare |
| und | e |
| sie | puoi |
| verbesserungen | migliorare |
| passwörter | le password |
DE Mögliche Wechselwirkungen mit Medikamenten
IT Possibili interazioni farmacologiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| mögliche | possibili |
| wechselwirkungen | interazioni |
DE Auf dem Markt waren keine Schuppentiere oder Fledermäuse gehandelt worden, die ursprünglich als mögliche Übertragungswirte für das neuartige Coronavirus angesehen wurden
IT Sul mercato non sono stati scambiati pangolini o pipistrelli, inizialmente ritenuti possibili “spillover host” per il nuovo coronavirus
| alemão | italiano |
|---|---|
| markt | mercato |
| ursprünglich | inizialmente |
| mögliche | possibili |
| neuartige | nuovo |
| coronavirus | coronavirus |
| keine | non |
| oder | o |
| für | per |
| waren | sono |
| worden | stati |
| das | il |
DE Mögliche Pokémon-Unterstützung
IT Opzioni di supporto al Pokémon da tenere in considerazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterstützung | supporto |
| pokémon | pokémon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mögliche mögliche produkte mögliche probleme sichtbar identifiziert mögliche anwendungsfälle alles mögliche enthalten aufschluss über mögliche einige mögliche einzige mögliche nutzung veröffentlichten studie mögliche ursprünglich als mögliche bring mögliche viren mögliche probleme längste mögliche zeit mögliche präsidentschaftskandidat ousmane theoretisch mögliche minderheitsregierung drei mögliche kategorien verhindert mögliche fehler überhitzungsschutz mögliche überlastungen mögliche lokalisierungsprobleme vermieden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe